**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
right off the bat | (slang) immediately, at once, right away |
on the right track | เป็นสำนวน แปลว่า มาถูกทางแล้ว, อยู่บนเส้นทางที่ถูกต้อง |
plant breeders' rights | (n) สิทธิของผู้ปรับปรุงพันธุ์ ย่อว่า PBR |
right | (adj) ถูกต้อง, See also: ตรงตามข้อเท็จจริง, Syn. correct, exact, true |
right | (adj) เหมาะ, See also: ควร, ถูกกาละเทศะ, Syn. appropriate, proper, suitable |
right | (adj) เป็นธรรม, See also: ยุติธรรม, ชอบธรรม, Syn. equitable, fair, just |
right | (adj) ทางขวา, See also: ด้านขวา, ขวามือ |
right | (adv) อย่างเหมาะสม, Syn. properly, suitably |
right | (adv) อย่างฉับพลัน, See also: อย่างแน่นอน, Syn. exactly, immediately |
right | (adv) โดยตรง, Syn. directly, straight |
right | (n) ความถูกต้อง, Syn. accuracy, true |
right | (n) สิทธิ, See also: สิทธิตามกฎหมาย, สิทธิมนุษยธรรม, Syn. entitlement, privilege |
right | (n) ขวา, See also: ด้านขวา |
right | (ไรทฺ) adj. ถูก, ถูกต้อง, ปกติ, เป็นธรรม, ยุติธรรม, (ด้าน) หน้า, (ด้าน) บน, (ข้าง) ขวา, ตรงไป, เป็นมุมฉาก n. ธรรม, ความยุติธรรม, ความถูกต้อง, สิทธิ, สิทธิตามกฎหมาย, การหันขวา, การเลี้ยวขวา, ฝ่ายที่ถูกต้อง, สมาชิกฝ่ายขวา, สมาชิกรัฐสภาที่นั่งอยู่ทางด้านขวาของประธานสภา vt. ทำให้เรียบร้อย, ทำให่เหทาะสม, แก้แค้น, แก้ไข vi. ทรงตัว, ตั้งตรง adv .เป็นเส้นตรง, อย่างถูกต้อง, แม่นยำ, เหมาะสม |
right angle | n. มุมฉาก, มุม90องศา, See also: rightangled adj. |
right hand | n. มือขวา, ด้านขวา, ปีกขวา, ตำแหน่ง (ผู้) ที่มีเกียรติหรือเป็นที่ไว้วางใจเป็นพิเศษ, ความเข้มแข็ง |
right of way | (ไรทฺ'เทิฟเว) n. สิทธิผ่าน, สิทธิไปก่อน, ทางที่สามารถผ่านได้โดยชอบธรรม, ที่ดินที่ใช้ตัดถนน, See also: right-of-way n. |
right wing | n. พวกฝ่ายขวา, พวกอนุรักษนิยม, See also: right-wing adj. rightwinger n., Syn. conservative |
right-down | adj. โดยสิ้นเชิง, เต็มที่, เต็มตัว, ทีเดียว, Syn. entirely |
right-handed | (ไรทฺ'แฮนดิด) adj. ด้านขวา, ถนัดขวา, ใช้กับมือขวา, หันไปทางขวา, มีประโยชน์ที่สุด, มีประสิทธิภาพที่สุด, น่าไว้วางใจที่สุด, หมุนตามเข็มนาฬิกา, See also: right-handedness n. |
right-hander | n. ผู้ถนัดขวา, ผู้ใช้มือขวาเล่น |
right-of-way | (ไรทฺ'เทิฟเว) n. สิทธิผ่าน, สิทธิไปก่อน, ทางที่สามารถผ่านได้โดยชอบธรรม, ที่ดินที่ใช้ตัดถนน, See also: right-of-way n. |
righteous | (ไร'เชิส) adj. ถูกต้อง, ชอบธรรม, มีธรรมะ, ตรงไปตรงมา |
right | (adj) ถูกต้อง, ขวา, ปกติ, เรียบร้อย, เหมาะสม, ชอบธรรม, แท้จริง |
right | (adv) โดยตรง, โดยถูกต้อง, อย่างเหมาะสม, อย่างดี, โดยตลอด |
right | (n) ความยุติธรรม, สิทธิ, ความถูกต้อง, ข้อเท็จจริง, ฝ่ายขวา |
right | (vt) แก้ไข, ทำให้ถูก, ทำให้เรียบร้อย, ทำให้เหมาะสม |
RIGHT right angle | (n) มุมฉาก |
RIGHT-right-handed | (adj) ทำด้วยมือขวา, ถนัดมือขวา, หมุนขวา |
righteousness | (n) ความชอบธรรม, ความเที่ยงธรรม, ความถูกต้อง |
rightful | (adj) โดยชอบธรรม, ถูกกฎหมาย, ยุติธรรม |
rightly | (adv) อย่างยุติธรรม, อย่างถูกต้อง, อย่างเป็นธรรม |
ALL all right | (adj) ถูกต้อง, ใช่, ดีแล้ว, เป็นที่พอใจ, แน่นอน |
right | สิทธิ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
right | สิทธิ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
right and duty | สิทธิและหน้าที่ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
right angle | มุมฉาก [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
right circular cone | กรวยกลมตรง [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
right derivative; right-hand derivative | อนุพันธ์ขวา [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
right ex lege | สิทธิตามกฎหมาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
right justify | จัดขวา [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
right justify | จัดขวา [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
right of accession | สิทธิที่จะสืบราชสันตติวงศ์ (ก. รัฐธรรมนูญ) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
Right | สิทธิจองซื้อหุ้นออกใหม่, Example: สิทธิที่บริษัทจดทะเบียนมอบให้แก่ผู้ถือหุ้นของบริษัทในการที่จะจองซื้อหุ้นสามัญจากการเพิ่มทุนของบริษัท ผู้ถือหุ้นจะได้สิทธิตามสัดส่วนของจำนวนหุ้นที่ถือครองอยู่ ราคาจองซื้อหุ้นใหม่ตามสิทธิจะต่ำกว่าราคาตลาดหรือต่ำกว่าราคาที่เสนอขายแก่บุคคลทั่วไป (public offering price) สิทธิที่มอบให้ผู้ถือหุ้นเดิมนี้จะกำหนดระยะเวลาให้ใช้สิทธิไว้ด้วยโดยปกติจะไม่เกิน 2 เดือน right ดังกล่าวนี้มีชื่อเรียกเต็ม ๆ ว่า subscription right [ตลาดทุน] |
right angle | มุมฉาก, มุมที่มีขนาด 90 องศา [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Right Livelihood Award | รางวัลไรท์ ไลฟ์ลิฮูด [TU Subject Heading] |
right main cannel | right main cannel, คลองส่งน้ำสายใหญ่ฝั่งขวา [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
Right of property | สิทธิในทรัพย์สิน [TU Subject Heading] |
right of reply | สิทธิโต้ตอบ [การทูต] |
right of way | right of way, เขตคู, เขตคลอง หรือ เขตถนน [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
Right to counsel | สิทธิที่จะปรึกษาทนายความ [TU Subject Heading] |
right to development | สิทธิในการพัฒนา [การทูต] |
Right to die | สิทธิการตาย [TU Subject Heading] |
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
right offring | ขายผู้ถือหุ้นเดิมตามสัดส่วนการถือหุ้น |
rights of every description | สิทธิ์ในทุกกรณี |
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
สิทธิ์ | (n) right |
สิทธิประโยชน์ | (n) right |
สิทธิ | (n) right, Syn. สิทธิ์, Example: เยาวชนและบุคคลซึ่งพิการ หรือทุพพลภาพ มีสิทธิได้รับการศึกษาอบรมขั้นพื้นฐานจากรัฐ, Thai Definition: อำนาจที่จะกระทำการใดๆ ได้อย่างอิสระ โดยได้รับการรับรองจากกฎหมาย, Notes: (กฎหมาย) |
สิทธิ์ | (n) right, See also: authority, privilege, franchise, Syn. สิทธิ, Example: ราษฎรทั่วราชอาณาจักรเป็นผู้มีสิทธิ์ออกเสียงเลือกตั้งลงคะแนนเสียง, Thai Definition: อำนาจที่จะกระทำการใดๆ ได้อย่างอิสระโดยไดัรับการรับรองจากกฎหมาย |
อย่างถูกต้อง | (adv) correctly, See also: rightly, exactly, Syn. อย่างแม่นยำ, Example: นักวิเคราะห์ข้อมูลข่าวสารประเมินสถานการณ์ได้อย่างถูกต้อง |
รูปสามเหลี่ยมมุมฉาก | (n) right-angled triangle, Syn. สามเหลี่ยมมุมฉาก, Count Unit: รูป, Thai Definition: รูปสามเหลี่ยมที่มีมุมหนึ่งเป็นมุมฉาก |
ศักดินา | (n) status in terms of land, counted in rai, See also: right to the possession of farmland, Example: ข้าราชการชั้นขุนนาง คือ ข้าราชการที่ถือศักดินาตั้งแต่ 400 ไร่ขึ้นไป, Thai Definition: อำนาจปกครองที่นา ซึ่งเป็นเครื่องแสดงขั้นสูงต่ำของพลเมืองสมัยก่อน |
สิทธิประโยชน์ | (n) privilege, See also: right, advantage, concession, prerogative, Example: ประธานได้พิจารณาการขอรับสิทธิประโยชน์ของโฮปเวลล์ในระยะถัดมา |
มือขวา | (n) right-hand man, See also: valuable assistant, Syn. คนสนิท, Example: หมอนี่ถือว่าเป็นมือขวาของเจ้าพ่อคนดัง เลยทำกร่างใหญ่, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ชำนาญการหรือผู้ใกล้ชิดที่ไว้วางใจให้ทำหน้าที่แทนได้หรือเป็นกำลังสำคัญ |
มือขวา | (n) right hand, Syn. มือข้างขวา, Example: เขารู้สึกว่ามือขวาของเขามีอาการชาไม่หายเสียที, Count Unit: ข้าง, มือ, Thai Definition: อวัยวะส่วนหนึ่งของร่างกายอยู่ต่อแขนข้างขวา |
อาชีพชอบ | [āchīp chøp] (n, exp) EN: right livelihood FR: moyens d'existence justes [ mpl ] ; mode de vie juste [ m ] |
เอาละ | [aola] (interj) EN: ok ; all right ; well FR: bon ! ; parfait ! |
เอาเถอะ | [ao thoe] (interj) EN: okay ; all right FR: c'est bien ! |
อัจฉริยะ | [atchariya] (adj) EN: ingeniuos ; intelligent ; genius ; bright ; exceptional ; outstanding ; gifted FR: génial ; intelligent ; ingénieux ; talentueux ; surdoué |
อธรรม | [atham] (adj) EN: unjust ; unfair ; unprincipled ; unscrupulous ; unrighteous ; bad ; evil FR: injuste ; inéquitable |
เบื้องขวา | [beūang khwā] (adv) EN: on the right side ; to the right FR: à droite ; sur la droite |
เบี่ยงไปทางขวา | [bīeng pai thāng khwā] (v, exp) EN: incline to the right ; lean to the right FR: pencher à droite |
บุคคลสิทธิ | [bukkhonsitthi] (n) EN: right over the individual |
บุริมสิทธิ | [burimmasit = burimasitthi] (n) EN: preferential right ; prior right ; preference |
ใช่ | [chai] (v) EN: yes ; that's right ; it's correct ; all right ; right FR: oui ; c'est vrai ; c'est exact ; affirmatif ! |
right | |
righto | |
rights | |
righty | |
right's | |
righted | |
righter | |
rightly | |
rights' | |
rightful |
right | |
rights | |
righted | |
rightly | |
rightful | |
righting | |
rightist | |
righteous | |
rightists | |
rightness |
right | (n) an abstract idea of that which is due to a person or governmental body by law or tradition or nature; ; - Eleanor Roosevelt |
right | (n) location near or direction toward the right side; i.e. the side to the south when a person or object faces east, Ant. left |
right | (n) those who support political or social or economic conservatism; those who believe that things are better left unchanged, Syn. right wing |
right | (n) the hand that is on the right side of the body, Syn. right hand |
right | (n) a turn toward the side of the body that is on the south when the person is facing east |
right | (n) anything in accord with principles of justice, Syn. rightfulness, Ant. wrongfulness, wrong |
right | (n) (frequently plural) the interest possessed by law or custom in some intangible thing |
right | (v) make reparations or amends for, Syn. correct, redress, compensate, Ant. wrong |
right | (v) put in or restore to an upright position |
right | (v) regain an upright or proper position |
Right | adv. Unto Dian's temple goeth she right. Chaucer. [ 1913 Webster ] Let thine eyes look right on. Prov. iv. 25. [ 1913 Webster ] Right across its track there lay, Came he right now to sing a raven's note? Shak. [ 1913 Webster ] You with strict discipline instructed right. Roscommon. [ 1913 Webster ] Right as it were a steed of Lumbardye. Chaucer. [ 1913 Webster ] His wounds so smarted that he slept right naught. Fairfax. [ 1913 Webster ] For which I should be right sorry. Tyndale. [ 1913 Webster ] [ I ] return those duties back as are right fit. Shak. [ 1913 Webster ] ☞ In this sense now chiefly prefixed to titles; as, right honorable; right reverend. [ 1913 Webster ]
☞ Right is used in composition with other adverbs, as upright, downright, forthright, etc. [ 1913 Webster ]
|
Right | v. i. |
Right | a. [ OE. right, riht, AS. riht; akin to D. regt, OS. & OHG. reht, G. recht, Dan. ret, Sw. rätt, Icel. rettr, Goth. raíhts, L. rectus, p. p. of regere to guide, rule; cf. Skr. &rsdot_;ju straight, right. √115. Cf. Adroit, Alert, Correct, Dress, Regular, Rector, Recto, Rectum, Regent, Region, Realm, Rich, Royal, Rule. ] That which is conformable to the Supreme Rule is absolutely right, and is called right simply without relation to a special end. Whately. [ 1913 Webster ] In this battle, . . . the Britons never more plainly manifested themselves to be right barbarians. Milton. [ 1913 Webster ] You are right, Justice, and you weigh this well. Shak. [ 1913 Webster ] If there be no prospect beyond the grave, the inference is . . . right, “Let us eat and drink, for to-morrow we die.” Locke. [ 1913 Webster ] The lady has been disappointed on the right side. Spectator. [ 1913 Webster ] Became the sovereign's favorite, his right hand. Longfellow. [ 1913 Webster ] ☞ In designating the banks of a river, right and left are used always with reference to the position of one who is facing in the direction of the current's flow. [ 1913 Webster ]
☞ Right is used elliptically for it is right, what you say is right, true. [ 1913 Webster ] “Right, ” cries his lordship. Pope. [ 1913 Webster ] |
Right | v. t. So just is God, to right the innocent. Shak. [ 1913 Webster ] All experience hath shown that mankind are more disposed to suffer while evils are sufferable, than to right themselves by abolishing the forms to which they are accustomed. Jefferson. [ 1913 Webster ]
|
Right | n. [ AS. right. See Right, a. ] Seldom your opinions err; Long love to her has borne the faithful knight, There are no rights whatever, without corresponding duties. Coleridge. [ 1913 Webster ] Born free, he sought his right. Dryden. [ 1913 Webster ] Hast thou not right to all created things? Milton. [ 1913 Webster ] Men have no right to what is not reasonable. Burke. [ 1913 Webster ] Led her to the Souldan's right. Spenser. [ 1913 Webster ]
|
Right-about | n. [ Right, adv. + about, adv. ] A turning directly about by the right, so as to face in the opposite direction; also, the quarter directly opposite;
|
Right-angled | a. Containing a right angle or right angles; |
Righten | v. t. To do justice to. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] Relieve [ marginal reading, righten ] the opressed. Isa. i. 17. [ 1913 Webster ] |
Righteous | a. [ OE. rightways, rightwise, AS. rightwīs; riht right + wīs wise, having wisdom, prudent. See Right, a., Wise, a. ] Doing, or according with, that which is right; yielding to all their due; just; equitable; especially, free from wrong, guilt, or sin; holy; Fearless in his righteous cause. Milton. [ 1913 Webster ] |
Righteoused | a. Made righteous. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] |
右 | [右] right (-hand) #1,400 [Add to Longdo] |
权益 | [权 益 / 權 益] rights and benefits #2,830 [Add to Longdo] |
右边 | [右 边 / 右 邊] right (opposite left); the right side; to the right #3,122 [Add to Longdo] |
右手 | [右 手] right-hand #5,503 [Add to Longdo] |
是非 | [是 非] right and wrong; quarrel #6,494 [Add to Longdo] |
右侧 | [右 侧 / 右 側] right side #6,738 [Add to Longdo] |
表决权 | [表 决 权 / 表 決 權] right to vote; vote #9,740 [Add to Longdo] |
眼见 | [眼 见 / 眼 見] right away #13,939 [Add to Longdo] |
右倾 | [右 倾 / 右 傾] right-deviation #20,611 [Add to Longdo] |
仁义 | [仁 义 / 仁 義] righteousness #27,900 [Add to Longdo] |
正解 | [せいかい, seikai] TH: ถูกต้อง หรือ เหมาะสมดีแล้ว EN: right |
なり | [nari] (prt) (1) or; whether or not; (2) (after dictionary form verb) as soon as; right after; (3) (after past tense verb) while still; with previous state still in effect; (P) #130 [Add to Longdo] |
権 | [けん, ken] (n, n-suf) authority; right (to do something); (P) #325 [Add to Longdo] |
下 | [しも, shimo] (n) (1) below; down; under; younger (e.g. daughter); (2) bottom; (3) beneath; underneath; (4) (as 下から, 下より, etc.) just after; right after; (n, adj-no) (5) inferiority; one's inferior (i.e. one's junior); (n) (6) (See 下取り) trade-in; (n-pref) (7) (See 下準備) preliminary; preparatory; (P) #367 [Add to Longdo] |
最後 | [さいご, saigo] (n, adj-no) (1) last; end; conclusion; latest; most recent; (exp) (2) (after -tara form or -ta form followed by "ga") no sooner than; right after (often having negative consequences); (3) (arch) (See 最期) one's final moments; (P) #683 [Add to Longdo] |
右 | [みぎ, migi] (n) (1) right; right hand side; (2) (See 右に同じ) afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing; above; (P) #729 [Add to Longdo] |
真 | [ま, ma] (n, pref) just; right; due (east); pure; genuine; true #892 [Add to Longdo] |
明 | [めい, mei] (n) (1) brightness; (2) clarity; acumen; (3) power of vision #1,177 [Add to Longdo] |
明;清 | [さや, saya] (adv) (1) (arch) clearly; brightly; (2) cleanly; purely #1,177 [Add to Longdo] |
誠(P);実 | [まこと, makoto] (adv, n) (1) truth; reality; (2) sincerity; honesty; integrity; fidelity; (3) (arch) that's right (used when recalling forgotten information, suddenly changing the subject, etc.); (P) #1,760 [Add to Longdo] |
利益 | [りえき(P);りやく, rieki (P); riyaku] (n, vs) (1) profit; gains; (2) benefit; advantage; interest (of the public, etc.); (3) (りやく only) grace (of God, Buddha, etc.) (esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing; miracle; (P) #1,900 [Add to Longdo] |
アクセス権 | [アクセスけん, akusesu ken] access permission, access right [Add to Longdo] |
アクセス権 | [アクセスけん, akusesu ken] access right [Add to Longdo] |
ライトサイジング | [らいとさいじんぐ, raitosaijingu] rightsizing [Add to Longdo] |
右シフト | [みぎシフト, migi shifuto] right shift (bitwise, arithmetic) [Add to Longdo] |
右下隅 | [みぎしたすみ, migishitasumi] bottom right corner [Add to Longdo] |
右回り | [みぎまわり, migimawari] clockwise rotation, CW, righthanded rotation [Add to Longdo] |
右寄せ | [みぎよせ, migiyose] right-justification (vs) [Add to Longdo] |
右上隅 | [みぎうえすみ, migiuesumi] top right corner [Add to Longdo] |
右側への結合性を持つ | [ひだりがわへのけつごうせいをもつ, hidarigawahenoketsugouseiwomotsu] to be right associative [Add to Longdo] |
右揃え | [みぎそろえ, migisoroe] right justification (vs) [Add to Longdo] |
Time: 0.0313 seconds, cache age: 1.535 (clear)