privilege แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


96 ผลลัพธ์ สำหรับ privilege
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -privilege-, *privilege*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
privilege(n) ข้อได้เปรียบ, See also: สิทธิ, สิทธิพิเศษ, อภิสิทธิ์, อำนาจพิเศษ, เอกสิทธิ์, Syn. due, perquisite, right
privilege(n) โอกาส, Syn. chance
privilege(vt) ให้สิทธิพิเศษ, See also: ให้ประโยชน์, ให้เอกสิทธิ์
privileged(adj) ที่ได้เปรียบ, Syn. exempt, vested

Hope Dictionary
privilege(พริฟ'วิลิจฺ) n. สิทธิพิเศษ, อภิสิทธิ์, เอกสิทธิ์, ประโยชน์พิเศษ, ข้อได้เปรียบ. vt. ให้สิทธิพิเศษแก่, ให้อภิสิทธิ์แก่, See also: privileger n.
privileged(พริฟ'วิลลิจดฺ) adj. มีอภิสิทธิ์, มีสิทธิพิเศษ, ไม่อยู่ภายใต้การบังคับของกฎเกณฑ์ทั่ว ๆ ไป, Syn. advantaged
privileged instructionคำสั่งเอกสิทธิ์หมายถึง คำสั่งภาษาเครื่อง (machine language) ซึ่งจำกัดโปรแกรมต่าง ๆ ไม่ให้ทำงานผิดแนวทาง โดยปกติ คำสั่งเอกสิทธิ์จะประกอบด้วย คำสั่งข้อจำกัดการใช้ เกี่ยวกับการปฏิบัติงานของหน่วยรับข้อมูลเข้า หน่วยแสดงผล การป้องกันหน่วยความจำ การหยุดชะงักการทำงานของเครื่อง และปฏิบัติการเกี่ยวกับการควบคุม และการกำหนดเวลา คำสั่งนี้ผู้ใช้เครื่องธรรมดาไม่มีสิทธิใช้ และจะทำงานได้เฉพาะเมื่ออยู่ในภาวะการใช้ระบบปฏิบัติการ (operating system mode)
underprivileged(อัน'เดอะพริฟ'วะลิจดฺ) adj. ไม่ได้มีสิทธิเพราะยากจน, ไม่ได้สิทธิเพราะอยู่ในชนชั้นที่ต่ำ

Nontri Dictionary
privilege(n) อภิสิทธิ์, สิทธิพิเศษ, เอกสิทธิ์, ข้อได้เปรียบ
privilege(vt) ให้สิทธิพิเศษ, ให้เอกสิทธิ์แก่

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
privilegeเอกสิทธิ์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
privilegeเอกสิทธิ์ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
privilegeเอกสิทธิ์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
privilege of witnessเอกสิทธิ์ของพยาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
privilege, breach ofการละเมิดเอกสิทธิ์ (ของฝ่ายนิติบัญญัติ) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
privilege, diplomaticเอกสิทธิ์ทางทูต [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
privilege, executiveเอกสิทธิ์ของฝ่ายบริหาร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
privilege, frankingสิทธิยกเว้นไปรษณียากร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
privilege, question ofปัญหาเรื่องเอกสิทธิ์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
privileged communicationการติดต่อส่วนตัวซึ่งมีเอกสิทธิ์ที่ไม่จำต้องเปิดเผย [ ดู confidential communication ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Privileges and immunitiesเอกสิทธิ์และความคุ้มกัน [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You want me to break privilege? คุณอยากให้ผมทำลายสิทธิพิเศษหรอ? Basic Instinct (1992)
I can't break privilege. ผมทำลายสิทธิพิเศษไม่ได้ Basic Instinct (1992)
You lost all your L.A. privileges. Deal? คุณสูญเสียสิทธิ LA ทั้งหมดของคุณ จัดการ? Pulp Fiction (1994)
As you know, special detail carries with it special privileges. ที่คุณรู้ว่า รายละเอียดพิเศษก็จะมีสิทธิพิเศษ The Shawshank Redemption (1994)
Let me say, on behalf of myself and the others, that we consider it a great privilege to die for our country. ผมขอพูด ณ ตรงนี้ เพื่อ ตัวผมและคนอื่นๆ เราคิดดูแล้ว เราจะสละชีพเพื่อประเทศ The Great Dictator (1940)
That's the one privilege I claim as the host. What will you be? Alice in Wonderland, with that ribbon around your hair? เจ้าภาพก็มีอภิสิทธิ์แบบนี้ล่ะ แล้วคุณจะเป็นอะไร เป็นอลิซในแดนมหัศจรรย์มีโบว์ผูกผมดีมั้ย Rebecca (1940)
The prisoners keep these mad, always inaccurate books under the watchful eye of the SS and the privileged Kapos. เหล่านักโทษต่างก็เก็บบันทึกนี้ไว้ ภายใต้การกำกับอย่างใกล้ชิดจากผู้คุม และพวกคาโปว Night and Fog (1956)
That's your privilege. นั่นเป็นสิทธิ์ของคุณ 12 Angry Men (1957)
He who wins is privileged to wear the sacred ring from sun to moon, from moon to sun. ที่จะสวมใส่แหวนศักดิ์สิทธิ์ จากดวงอาทิตย์ไปยังดวงจันทร์จาก ดวงจันทร์กับดวงอาทิตย์ และในตอนท้ายของวันที่มีความสุข Help! (1965)
There'll be no more privileges. จะมีสิทธิพิเศษในการไม่มาก ฉันจะหยุดนี้ลักขโมยจิ๊บจ๊อย How I Won the War (1967)
He has no privileges in this court. เขามีสิทธิ์ในการศาลนี้ คุณสามารถเลือกคนที่คุณเช่นที่ จะปกป้องคุณ How I Won the War (1967)
But those fortunate enough to remain alive will have the privilege of being used by our revered minister of science, the good Dr Zaius. สําหรับมนุษย์ที่โชคดีรอดมา ก็จะได้รับสิทธิ์ ในการถูกใช้เพื่อการทดลอง Beneath the Planet of the Apes (1970)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
privilegeDiplomats are allowed various privileges.
privilegeEvery privilege carries responsibility with it.
privilegeHe abused the privilege.
privilegeHe had the privilege of studying abroad for two years.
privilegeHe has the privilege of private education.
privilegeHe has the privileges of membership.
privilegeHe must have abused the privilege.
privilegeI find it apt to cause misunderstanding that society confers such emotional privileges upon youth.
privilegeIt is a privilege to meet you.
privilegeIt was a great privilege working with you.
privilegeThe dictator abused his privileges to his heart's content.
privilegeThe notorious dictator abused his privileges to his heart's content.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
บัตรแข็ง(n) privilege, See also: special privilege, Syn. บัตรเบ่ง, Thai Definition: อิทธิพลหรืออำนาจ, Notes: (ปาก)
อภิสิทธิ์(n) privilege, See also: prerogative, Syn. สิทธิพิเศษ, Example: ในการค้า ทุกคนควรมีสิทธิ์เท่ากัน ไม่ควรมีใครได้อภิสิทธิ์, Thai Definition: สิทธินอกเหนือขอบเขต, สิทธิเหนือกฎหรือระเบียบที่วางไว้, สิทธิที่ได้รับนอกเหนือไปจากกฎหรือระเบียบที่วางไว้, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
สิทธิประโยชน์(n) privilege, See also: right, advantage, concession, prerogative, Example: ประธานได้พิจารณาการขอรับสิทธิประโยชน์ของโฮปเวลล์ในระยะถัดมา
เอกสิทธิ์(n) privilege, See also: prerogative, perquisite, perk, Syn. สิทธิพิเศษ, Example: ผู้เชี่ยวชาญที่ปฏิบัติภารกิจเพื่อสหประชาชาติจะได้รับเอกสิทธิ์ และความคุ้มกันเช่นที่จำเป็น, Thai Definition: สิทธิพิเศษที่ให้แก่บุคคลโดยเฉพาะ, Notes: (อังกฤษ)
สิทธิพิเศษ(n) privilege, See also: prerogative, perquisite, Example: ท่านที่สมัครเป็นสมาชิกของเราจะได้รับสิทธิพิเศษหลายประการ, Thai Definition: อำนาจหรือประโยชน์ที่เหนือไปจากปกติธรรมดา

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อนุโมทนาบัตร[anumōthanābat] (n) EN: donation receipt ; testimonial ; prerogative ; privilege
อภิสิทธิ์[aphisit] (n) EN: privilege ; prerogative  FR: privilège [ m ] ; prérogative [ f ]
บัตรเบ่ง[bat beng] (n, exp) EN: privilege
บัตรแข็ง[bat khaeng] (n, exp) EN: privilege ; special privilege
ด้อยโอกาส[dǿi ōkāt] (adj) EN: disadvantaged ; underprivileged
เอกสิทธิ์[ēkkasit] (n) EN: privilege ; prerogative ; perquisite ; perk ; monopoly  FR: privilège [ m ] ; prérogative [ f ] ; avantage [ m ]
การใช้เอกสิทธิ์โดยมิชอบ[kān chai ēkkasit dōi michøp] (n, exp) EN: abuse of privilege
ข้อได้เปรียบ[khø dāi prīep] (n, exp) EN: advantage ; privilege
พระราชเอกสิทธิ์[phrarātcha-ēkkasit] (n, exp) EN: royal privilege
ผู้ด้อยโอกาส[phū dǿi ōkāt] (n, exp) EN: underprivileged

CMU Pronouncing Dictionary
privilege
privilege
privilege
privileged
privileged
privileged
privileges
privileges
privileges
privilege(4)

Oxford Advanced Learners Dictionary
privilege
privileged
privileges

WordNet (3.0)
privilege(n) a special advantage or immunity or benefit not enjoyed by all
privilege(n) (law) the right to refuse to divulge information obtained in a confidential relationship
privilege(v) bestow a privilege upon, Syn. favor, favour
privilege of the floor(n) the right to be admitted onto the floor of a legislative assembly while it is in session

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Privilege

n. [ F. privilège, L. privilegium an ordinance or law against or in favor of an individual; privus private + lex, legis, law. See Private, and Legal. ] [ 1913 Webster ]

1. A peculiar benefit, advantage, or favor; a right or immunity not enjoyed by others or by all; special enjoyment of a good, or exemption from an evil or burden; a prerogative; advantage; franchise. [ 1913 Webster ]

He pleads the legal privilege of a Roman. Kettlewell. [ 1913 Webster ]

The privilege birthright was a double portion. Locke. [ 1913 Webster ]

A people inheriting privileges, franchises, and liberties. Burke. [ 1913 Webster ]

2. (Stockbroker's Cant) See Call, Put, Spread, etc. [ 1913 Webster ]


Breach of privilege. See under Breach. --
Question of privilege (Parliamentary practice), a question which concerns the security of a member of a legislative body in his special privileges as such. --
Water privilege, the advantage of having machinery driven by a stream, or a place affording such advantage. [ U. S. ] --
Writ of privilege (Law), a writ to deliver a privileged person from custody when arrested in a civil suit. Blackstone.
[ 1913 Webster ]

Syn. -- Prerogative; immunity; franchise; right; claim; liberty. -- Privilege, Prerogative. Privilege, among the Romans, was something conferred upon an individual by a private law; and hence, it denotes some peculiar benefit or advantage, some right or immunity, not enjoyed by the world at large. Prerogative, among the Romans, was the right of voting first; and, hence, it denotes a right of precedence, or of doing certain acts, or enjoying certain privileges, to the exclusion of others. It is the privilege of a member of Congress not to be called in question elsewhere for words uttered in debate. It is the prerogative of the president to nominate judges and executive officers. It is the privilege of a Christian child to be instructed in the true religion. It is the prerogative of a parent to govern and direct his children. [ 1913 Webster ]

Privilege

v. t. [ imp. & p. p. Privileged p. pr. & vb. n. Privileging. ] [ Cf. F. privilégier. ] [ 1913 Webster ]

1. To grant some particular right or exemption to; to invest with a peculiar right or immunity; to authorize; as, to privilege representatives from arrest. [ 1913 Webster ]

To privilege dishonor in thy name. Shak. [ 1913 Webster ]

2. To bring or put into a condition of privilege or exemption from evil or danger; to exempt; to deliver. [ 1913 Webster ]

He took this place for sanctuary, And it shall privilege him from your hands. Shak. [ 1913 Webster ]

Privileged

a. Invested with a privilege; enjoying a peculiar right, advantage, or immunity. [ 1913 Webster ]


Privileged communication. (Law) (a) A communication which can not be disclosed without the consent of the party making it, -- such as those made by a client to his legal adviser, or by persons to their religious or medical advisers. (b) A communication which does not expose the party making it to indictment for libel, -- such as those made by persons communicating confidentially with a government, persons consulted confidentially as to the character of servants, etc. --
Privileged debts (Law), those to which a preference in payment is given out of the estate of a deceased person, or out of the estate of an insolvent. Wharton. Burrill. --
Privileged witnesses (Law) witnesses who are not obliged to testify as to certain things, as lawyers in relation to their dealings with their clients, and officers of state as to state secrets; also, by statute, clergymen and physicans are placed in the same category, so far as concerns information received by them professionally.
[ 1913 Webster ]


DING DE-EN Dictionary
Privileg { n }; Sonderrecht { n } | Privilegien { pl } | mit einem Privileg ausstattenprivilege | privileges | to privilege [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
権利[けんり, kenri] (n) right; privilege; (P) #2,500 [Add to Longdo]
特典[とくてん, tokuten] (n) special favor; special favour; privilege; (P) #3,207 [Add to Longdo]
特権[とっけん, tokken] (n, adj-no) privilege; special right; (P) #10,237 [Add to Longdo]
させて頂く[させていただく, saseteitadaku] (exp, v5k) (hum) to have the privilege of doing [Add to Longdo]
恩典[おんてん, onten] (n) favour; favor; act of grace; special privilege [Add to Longdo]
議員特権[ぎいんとっけん, giintokken] (n) parliamentary privilege [Add to Longdo]
恵まれた人人;恵まれた人々[めぐまれたひとびと, megumaretahitobito] (n) blessed people; favored (privileged) people (favoured) [Add to Longdo]
御目見得;お目見得;お目見え;御目見[おめみえ, omemie] (n, vs) (1) (the privilege to have) an audience (with one's lord, a dignitary, etc.); interview (with one's superior); (2) one's debut (first) appearance; debut (of a new product, work of art, actor, etc.); (3) trial service (of a servant) [Add to Longdo]
光栄[こうえい, kouei] (adj-na, n) honour; honor; glory; privilege; (P) [Add to Longdo]
前官礼遇[ぜんかんれいぐう, zenkanreiguu] (n) (being granted) the privileges of one's former (official) post [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
特権[とっけん, tokken] privilege [Add to Longdo]
特権グループ[とっけんグループ, tokken guru-pu] privileged groups [Add to Longdo]
特権ユーザ[とっけんユーザ, tokken yu-za] privileged user, super user [Add to Longdo]
特権属性証明[とっけんぞくせいしょうめい, tokkenzokuseishoumei] Privilege-Attribute-Certificate [Add to Longdo]
特権命令[とっけんめいれい, tokkenmeirei] privileged instruction [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0286 seconds, cache age: 3.174 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม