lust แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


155 ผลลัพธ์ สำหรับ lust
ภาษา
/ละ สึ ถึ/     /L AH1 S T/     /lˈʌst/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -lust-, *lust*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
lust(n) ความต้องการทางเพศ, See also: ความใคร่, กามตัณหา, ราคะ, โลกีย์, Syn. sexual desire
lust(n) ความปรารถนา, See also: ความทะเยอทะยาน, ความกระตือรือร้น
lusty(adj) แข็งแรง, See also: มีกำลังวังชา, มีชีวิตชีวา, Syn. strong
luster(vi) กลายเป็นมันเงา
luster(n) ความเป็นเงา, See also: ความเป็นมัน, สิ่งที่ทอเป็นมัน, Syn. shine, sheen, gloss, Ant. dullness, gloom, darkness
luster(n) ความรุ่งโรจน์, See also: ความเลืองชื่อลือนาม, บารมี, เกียรติศักดิ์, Syn. excellence, glory, spendor
luster(n) ความสว่างสุกใส, See also: ความโชติช่วง, ความเปล่งปลั่ง, ความผ่องใส, Syn. brilliance, radiance
luster(n) เคลือบเงาของเครื่องปั้นดินเผา
luster(vt) ฉาบให้เป็นเงา, See also: ทำให้เป็นเงา
luster(n) สารที่ใช้เป็นยาขัดเงา

Hope Dictionary
lust(ลัสทฺ) n. ราคะ, กามตัณหา, โลกีย์, ความปรารถนา, ตัณหา, ความกระตือรือร้น, ความทะเยอทะยาน vi. มีกามตัณหาสูง, ชอบโลกีย์, ปรารถนา, Syn. sexual desire, craving, lechery, desire, want
luster(ลัส'เทอะ) { lustered, lusteriing, lusters;lustred, lustring, lustres } n. ความเป็นเงา, ความเป็นมัน, ความรุ่งโรจน์, โคมระย้า, สิ่งทอที่เป็นมัน, เคลือบเงาของเครื่องปั้นดินเผา vt. ฉาบเงา, ทำให้เป็นเงา vi. กลายเป็นเงา
lustful(ลัส'ฟูล) adj. เต็มไปด้วยตัณหา, ละโมบ, ตะกละ, มักมากในโลกีย์วิสัย., See also: lustfulness n. ดูlustful, Syn. lecherrous, lubidinous
lustre(ลัส'เทอะ) { lustered, lusteriing, lusters;lustred, lustring, lustres } n. ความเป็นเงา, ความเป็นมัน, ความรุ่งโรจน์, โคมระย้า, สิ่งทอที่เป็นมัน, เคลือบเงาของเครื่องปั้นดินเผา vt. ฉาบเงา, ทำให้เป็นเงา vi. กลายเป็นเงา
lustrous(ลัส'ทรัส) adj. เป็นมันเงา, เป็นมันระยับ, แวววาว, รุ่งโรจน์, ดีเลิศ, วิเศษ., See also: lustrousness n. ดูlustrous, Syn. luminous
lusty(ลัส'ที) adj. แข็งแรง, มีกำลังวังชา, มีชีวิตชีวา., See also: lustily adv. ดูlusty lustiness n. ดูlusty, Syn. hearty
baluster(แบล'ลัสเทอะ) n. เสาราวระเบียง, Syn. balustrade
bluster(บลัส'เทอะ) { blustered, blustering, blusters } vi., n. (การ) พัดอย่างแรง, พัดคำราม, คำราม, กล่าวตะคอก, พูดวางโต, เสียงคำราม, การพัดอย่างแรง, การกล่าวตะคอก, See also: blusterer n. blustery, blusterous adj., Syn. storm, rage, boast
blustering(บลัส'เทอริง) adj. โหมกระหน่ำ, เกิดพายุ, คำราม, บ้าระห่ำ, ซึ่งตะคอก, ขู่ขวัญ
cluster { clusteredn. ก้อน, กลุ่ม, พวง, ช่อ, ฝูง, พวก vi., vt. จับกันเป็นกลุ่มก้อน, เป็นกลุ่มก้อน, See also: clusteringly adv. ดูcluster clustery adj. ดูcluster, Syn. bunch, group, clump

Nontri Dictionary
lust(n) ตัณหา, ความอยาก, ราคะ, ความปรารถนา, ความต้องการทางเพศ
lust(vi) อยากได้, ปรารถนา, ทะเยอทะยาน, ใคร่ได้
lustful(adj) มีตัณหา, มีความอยาก, ราคะจัด, มักมากในกาม
lustral(adj) เกี่ยวกับการทำให้บริสุทธิ์
lustre(n) ชื่อเสียง, ความรุ่งโรจน์, แสงเหลือบ, โคมระย้า
lustrous(adj) เป็นเงา, มัน, รุ่งโรจน์, แวววาว
lusty(adj) แข็งแรง, มีกำลัง, มีพลัง, มีชีวิตชีวา
baluster(n) ซี่กรง, ราวระเบียง
balustrade(n) ลูกกรง, ราวบันได
bluster(n) การตะคอก, เสียงเอ็ดตะโร, เสียงคำราม

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
lustrousวาว [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Lustตัณหา [TU Subject Heading]
Lusterความมันแวววาว, ความมันวาว [การแพทย์]
lustreความวาว, สมบัติในการสะท้อนแสงจากผิวแร่ ความวาวมีหลายแบบ  เช่น วาวแบบโลหะแบบมุก แบบเพชร แบบน้ำมัน แบบแก้ว เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The pale and dappled skin of the redhead calls for the lust of a wave... crashing to shore... so we may stir up what lies beneath... and bring the foamy delight of love to the surface. ผมสีแดงซีดและตกกระ ร้องหาคลื่นตัณหาให้ถาโถมเข้าฝั่ง ให้เราปลุกเร้าสิ่งที่อยู่ภายใน Don Juan DeMarco (1994)
"Alone among God's primates, he kills for sport or lust or greed." อยู่ท่ามกลางเทพเจ้าวานร มันฆ่าเพื่อเป็นกีฬา เพื่อตัณหา Beneath the Planet of the Apes (1970)
"Who can satisfy their lustful habit? ♪ ใครจะไปทานทนไฟราคะไหว ♪ Blazing Saddles (1974)
"The purpose of the stories is to inflame lust; all will be permitted "จุดประสงค์ของเรื่องราวคือ to inflame ราคะ; ทั้งหมดจะถูกยินยอม Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
But that is lust, not love. แต่นั่นมันความใคร่ ไม่ใช่ความรัก Oh, God! (1977)
Porthos, his lust for life. D'Artagnan, his devotion. ปอร์โธสเพื่อท้าโลก ดาตาญังเพื่อเสียสละ The Man in the Iron Mask (1998)
And... and then I see a time of life... a time of lust and energy... loosed across mountains and oceans, and time. และ... และฉันยังได้เห็นช่วเวลาของชีวิต... ช่วงเวลาแห่ตัณหา และ พลังงาน... The Red Violin (1998)
Love is just lust in disguise. And lust fades. ความรักคือ การแฝงตัวของความต้องการทางเพศ และความเสื่อมถอยของความต้องการทางเพศ The Story of Us (1999)
"Hate fades. Love is lust. There is no ass." "ความเกลียดเลื่อนหาย ความรักคือ ความต้องการทางเพศ ไม่มี ตูด อยู่จริง" The Story of Us (1999)
I've never underestimated Kraven's lust for advancement but Viktor believed him and that's all that matters. ฉันจะไม่ดูถูกว่าคราเว่นปราถนาการเลื่อนขั้น แต่วิกเตอร์เชื่อเขา มันสำคัญที่ตรงนั้น Underworld (2003)
and therefore is not by any to be enterprised lightly, or wantonly, to satisfy man's carnal lusts and appetites, but reverently, discreetly, advisedly, soberly, and in the fear of God, duly considering the causes for which matrimony was ordained. และในขณะนี้ถ้าไม่มีใครหาญกล้า เข้ามาอย่างไม่จริงจังหรือพิเรนทร์ เพื่อที่จะคัดค้านด้วยความปรารถนา ในทางกามาและความกระหาย แต่ด้วยความเคารพ ด้วยการไตร่ตรอง การมีสติ ความสุขุม Episode #1.6 (1995)
Maybe it's finally the difference between love and lust. บางทีนี่อาจะเป็นจุดที่แตกต่าง ระหว่างความรักและตัณหา Match Point (2005)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
lustMy lust is so blind, it begins to destroy my mind.
lustOur cat's fur has lost its luster.
lustSetting a new record added luster to his name.
lustThe lust denies the need.
lustThis ring lost its luster.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตัณหากลับ(adj) lustful, Example: หล่อนเป็นนายหน้าจัดหาเด็กสาวใจแตกป้อนให้เสี่ยแก่ตัณหากลับที่ต้องการเปิดบริสุทธิ์กับเด็กนักเรียนสาวๆ, Thai Definition: ที่มีความกำหนัดขึ้นมาในวัยที่โดยปกติหมดความรู้สึกเช่นนั้นไปแล้ว
กระหายเลือด(v) lust for blood, See also: crave for blood, Thai Definition: อยากกินเลือด
บ้ากาม(adj) lecherous, See also: lustful, satyric, nymphomaniacal, Syn. บ้าตัณหา, ตัณหาจัด, Example: โจรบ้ากามก่อคดีปล้นแล้วข่มขืน, Thai Definition: มักมากในกาม
เงาวับ(adj) shiny, See also: lustrous, glossy, sleek, polished, Syn. มันแผลบ, มันเงา, มันปลาบ, Example: แม่กำลังจัดเครื่องชามทองเหลืองที่เงาวับจนสะท้อนสิ่งต่างๆ ที่อยู่รอบๆ
พิโลน(adj) shining, See also: lustrous, bright, Syn. สุกใส, Thai Definition: ที่เปล่งประกายผุดผ่อง
เลื่อมพราย(adj) shiny, See also: lustrous, glossy, brilliant, Example: สร้อยที่คอมีสีเลื่อมพรายงดงามเหมาะสมกับเจ้าหญิงมาก, Thai Definition: ที่มีเงาเป็นประกายวูบวาบ
ตัณหา(n) passion, See also: lust, desire, craving, Tanha, Syn. ราคะ, ความอยาก, กามารมณ์, กิเลส, ความต้องการ, ความใคร่, Example: พระพุทธเจ้าสอนไม่ให้พุทธศาสนิกชนหมกมุ่นกับเรื่องตัณหาราคะรวมทั้งกิเลส
กลัดมัน(adj) lustful, See also: lecherous, Example: ช้างป่ากลัดมันคลุ้มคลั่งออกมาอาละวาดทำลายข้าวของชาวบ้านเสียหาย
รัต(adj) lustful, See also: amorous, Syn. กำหนัด, รักใคร่
ราคี(n) lust, See also: sexual desire, Syn. ราคิน, Thai Definition: ีความกำหนัด, Notes: (บาลี/สันสกฤต)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อักษรควบ[aksøn khūap] (n, exp) EN: consonant cluster ; compound consonants  FR: doublet consonantique [ m ] ; séquence consonantique [ f ]
อาละวาด[ālawāt] (v) EN: act madly ; act wildly ; act violently ; run amok ; run rampage ; create a disturbance ; bully ; bluster  FR: semer le désordre
อภิเษก[aphisēk] (n) EN: lustration ; water-pouring ceremony ; abhiseka  FR: onction sainte [ f ] ; lustration [ f ]
อธิบาย[athibāi] (v) EN: explain ; expound ; describe ; elucidate ; interpret ; illustrate  FR: expliquer ; décrire ; commenter ; exposer ; expliciter
บันลือ[banleū] (adj) EN: widely known ; celebrated ; renowned  FR: célèbre ; illustre ; réputé
ช่อ[chø] (n) EN: cluster ; bunch ; bouquet ; bud ; corsage  FR: bouquet [ m ] ; gerbe [ f ] ; botte [ f ]
ฝนชะช่อมะม่วง[fonchachømamūng] (n) EN: rain of January-March period when mango trees produce clusters of inflorescence
กาม[kām] (n) EN: lust ; sexual desire ; sensuality ; lewdness ; libido ; kama  FR: plaisir sexuel [ m ] ; plaisir charnel [ m ] ; érotisme [ m ] ; sensualité [ f ] ; désir sexuel [ m ] ; envie [ f ]
กามารมณ์[kāmārom] (n) EN: lustful mood ; mood for sexual pleasures ; sexual desire ; libido  FR: instinct sexuel [ m ]
กามตัณหา[kāmmatanhā] (n) EN: sensuality ; sexual desire ; lust ; carnal desire ; lasciviousness ; concupiscence  FR: volupté [ f ] ; jouissance [ f ] ; sensualité [ f ] ; plaisir charnel [ m ] ; lascivité = lasciveté [ f ] ; concupiscence [ f ]

CMU Pronouncing Dictionary
lust
lusty
lusted
luster
lustig
lustre
lustful
lusting
lustrous
lustgarten

Oxford Advanced Learners Dictionary
lust
lusts
lusty
lusted
lustre
lustful
lustier
lustily
lusting
lustiest

WordNet (3.0)
lust(n) self-indulgent sexual desire (personified as one of the deadly sins), Syn. luxuria
lust after(v) have a strong sexual desire for, Syn. lech after
luster(n) a quality that outshines the usual, Syn. brilliancy, splendour, splendor, lustre
luster(n) a surface coating for ceramics or porcelain, Syn. lustre
lusterware(n) pottery with a metallic sheen produced by adding metallic oxides to the glaze
lustful(adj) vigorously passionate, Syn. concupiscent, lusty
lustfully(adv) in a lustful manner
lustily(adv) in a healthy manner
lustrate(v) purify by means of a ritual; also used in post-Communist countries to refer to the political cleansing of former officials
lustrous(adj) brilliant

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Lust

v. i. [ imp. & p. p. Lusted; p. pr. & vb. n. Lusting. ] [ AS. lystan. See Lust, n., and cf. List to choose. ] 1. To list; to like. [ Obs. ] Chaucer. “ Do so if thou lust. ” Latimer. [ 1913 Webster ]

☞ In earlier usage lust was impersonal. [ 1913 Webster ] In the water vessel he it cast
When that him luste. Chaucer. [ 1913 Webster ]

2. To have an eager, passionate, and especially an inordinate or sinful desire, as for the gratification of the sexual appetite or of covetousness; -- often with after. [ 1913 Webster ]

Whatsoever thy soul lusteth after. Deut. xii. 15. [ 1913 Webster ]

Whosoever looketh on a woman to lust after her, hath committed adultery with her already in his heart. Matt. v. 28. [ 1913 Webster ]

The spirit that dwelleth in us lusteth to envy. James iv. 5. [ 1913 Webster ]

Lust

n. [ AS. lust, lust, pleasure, longing; akin to OS., D., G., & Sw. lust, Dan. & Icel. lyst, Goth lustus, and perh. tom Skr. lush to desire, or to E. loose. Cf. List to please, Listless. ] 1. Pleasure. [ Obs. ] “ Lust and jollity.” Chaucer. [ 1913 Webster ]

2. Inclination; desire. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

For little lust had she to talk of aught. Spenser. [ 1913 Webster ]

My lust to devotion is little. Bp. Hall. [ 1913 Webster ]

3. Longing desire; eagerness to possess or enjoy; -- in a had sense; as, the lust of gain. [ 1913 Webster ]

The lust of reigning. Milton. [ 1913 Webster ]

4. Licentious craving; a strong sexual appetite. Milton. [ 1913 Webster ]

5. Hence: Virility; vigor; active power. [ Obs. ] Bacon. [ 1913 Webster ]

Luster

n. One who lusts. [ 1913 Webster ]

Lustering

n. 1. The act or process of imparting a luster, as to pottery. [ 1913 Webster ]

2. The brightening of a metal in the crucible when it becomes pure, as in certain refining processes. [ 1913 Webster ]

Lustful

a. 1. Full of lust; excited by lust. Spenser. Tillotson. [ 1913 Webster ]

2. Exciting lust; characterized by lust or sensuality. “ Lustful orgies.” Milton. [ 1913 Webster ]

3. Strong; lusty. [ Obs. ] “ Lustful health.” Sackville.

Syn. -- sensual; fleshly; carnal; inordinate; licentious; lewd; unchaste; impure; libidinous; lecherous.

-- Lust"ful*ly, adv. -- Lust"ful*ness, n. [ 1913 Webster ]

Lustic

a. Lusty; vigorous. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Lustihead

n. [ Lusty + -head. ] See Lustihood. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

Lustihood

n. [ Lusty + -hood. ] State of being lusty; vigor of body. “ Full of lustihood.” Tennyson. [ 1913 Webster ]

Lustily

adv. In a lusty or vigorous manner. [ 1913 Webster ]

Lustiness

n. State of being lusty; vigor; strength. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
光彩[guāng cǎi, ㄍㄨㄤ ㄘㄞˇ, 光 彩] luster; splendor; radiance; brilliance #9,954 [Add to Longdo]
光泽[guāng zé, ㄍㄨㄤ ㄗㄜˊ, 光 泽 / 光 澤] luster #11,089 [Add to Longdo]
莹[yíng, ㄧㄥˊ, 莹 / 瑩] luster of gems #12,824 [Add to Longdo]
情欲[qíng yù, ㄑㄧㄥˊ ㄩˋ, 情 欲] lust; desire; sensual #25,684 [Add to Longdo]
璟[jǐng, ㄐㄧㄥˇ, 璟] luster of gem #26,679 [Add to Longdo]
欲火[yù huǒ, ㄩˋ ㄏㄨㄛˇ, 欲 火 / 慾 火] lust #42,178 [Add to Longdo]
璀[cuǐ, ㄘㄨㄟˇ, 璀] luster of gems #45,957 [Add to Longdo]
璘[lín, ㄌㄧㄣˊ, 璘] luster of gem #91,455 [Add to Longdo]
嗜欲[shì yù, ㄕˋ ㄩˋ, 嗜 欲 / 嗜 慾] lust #125,018 [Add to Longdo]
瑳[cuǒ, ㄘㄨㄛˇ, 瑳] luster of gems #667,794 [Add to Longdo]

Longdo Approved DE-TH
Lüftungswärmeverlust(n) |der, pl. Lüftungswärmeverluste| การสูญเสียความร้อนจากการนำพาความร้อนของอากาศ

DING DE-EN Dictionary
Lustigkeit { f }merriness [Add to Longdo]
Begierde { f } | Begierden { pl }lust | lusts [Add to Longdo]
Lust { f }delight [Add to Longdo]
Lust { f }; Begeisterung { f }zest [Add to Longdo]
Lust { f }zestfulness [Add to Longdo]
Lust { f } am Sexsex drive [Add to Longdo]
Lust habento feel like [Add to Longdo]
Lust aufa yen for [ coll. ] [Add to Longdo]
Lustigkeit { f }jocundity [Add to Longdo]
Lustlosigkeit { f }listlessness [Add to Longdo]
Lustspiel { n }comedy [Add to Longdo]
Lustspielfilm { m }film comedy [Add to Longdo]
Wollust { f } | Wollüste { pl }lust | lusts [Add to Longdo]
lustigfrolicsome [Add to Longdo]
lustig; heiter { adj }jocular [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
色[しょく, shoku] (n) (1) colour; color; (2) complexion; (3) appearance; look; (4) (See 色仕掛け) love; lust; sensuality; love affair; lover; (5) (also written 種) kind; type; variety; (P) #475 [Add to Longdo]
例[れい(P);ためし, rei (P); tameshi] (n, pref, adj-no) (1) custom; practice; habit; usual; (2) (れい only) said; aforementioned; (3) instance; example; case; illustration; usage; (4) precedent; (5) (れい only) annual; (P) #638 [Add to Longdo]
図[ず, zu] (n, n-suf) (1) drawing; picture; diagram; figure; illustration; chart; graph; (2) sight; scene; (P) #978 [Add to Longdo]
イラスト[irasuto] (n) (abbr) (See イラストレーション) illustration; (P) #2,842 [Add to Longdo]
図鑑[ずかん, zukan] (n) illustrated reference book; illustrated encyclopedia (esp. for children); picture book; (P) #3,404 [Add to Longdo]
瑞[みず;ずい, mizu ; zui] (n, n-pref) (1) (みず only) (arch) youth; freshness; purity; luster (lustre); beauty; (n) (2) good omen #5,485 [Add to Longdo]
イラストレーター[irasutore-ta-] (n) illustrator; (P) #7,104 [Add to Longdo]
挿絵(P);挿し絵[さしえ, sashie] (n) (book) illustration; (P) #8,911 [Add to Longdo]
用例[ようれい, yourei] (n) example; illustration; (P) #10,362 [Add to Longdo]
例示[れいじ, reiji] (n, vs) exemplification; illustrating by example #10,452 [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
クラスタ[くらすた, kurasuta] cluster [Add to Longdo]
クラスタ装置[クラスタそうち, kurasuta souchi] clustered device [Add to Longdo]
ロストクラスタ[ろすとくらすた, rosutokurasuta] lost cluster [Add to Longdo]
集落[しゅうらく, shuuraku] cluster [Add to Longdo]
図表一覧[ずひょういちらん, zuhyouichiran] list of illustrations [Add to Longdo]
イラストラ[いらすとら, irasutora] Illustra [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
喜劇[きげき, kigeki] Lustspiel, Komoedie [Add to Longdo]
珍談[ちんだん, chindan] lustige_Geschichte [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0242 seconds, cache age: 0.413 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม