fool แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


136 ผลลัพธ์ สำหรับ fool
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -fool-, *fool*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
fool(n) คนโง่, See also: คนไม่มีหัวคิด, คนทึ่ม, คนเขลา, คนเซ่อ, คนเบาปัญญา, Syn. idiot, blockhead, simpleton
fool(n) ตัวตลก, Syn. clown, buffoon, jester
fool(vi) ทำเป็นตลก, See also: ทำเป็นเล่น
fool(vt) หลอกลวง, See also: ลวงให้เข้าใจผิด, หลอก, Syn. deceive, cheat, hoodwink
fool(n) อาหารหวานที่ทำด้วยผลไม้ผสมกับครีมหรือคัสตาร์ด
foolish(adj) โง่, See also: เขลา, เบาปัญญา, ไม่มีสมอง, ไร้สติ, Syn. unwise, senseless, silly, Ant. clever, wise
foolish(adj) ดูน่าหัวเราะ, See also: ดูน่าขัน, ดูตลก, ดูเซ่อซ่า, Syn. ridiculous
foolscap(n) กระดาษฟุลสแก๊ป
fool away(phrv) เสียเวลา, Syn. idle away
fool with(phrv) ทำเล่นๆ กับ, See also: เล่นกับ, Syn. mess about with

Hope Dictionary
fool(ฟูล) { fooled, fooling, fools } n. คนโง่, คนทึ่ม, คนเขลา, คนไม่เต็มบาท, คนเบาปัญญา, คนเซ่อ, ตัวตลก. -Phr. (make a fool of หลอกลวง, โกง) -Phr. (be no fool ฉลาด) . -Phr. (All Fools'day 1 เมษายน) . -Phr. (April fool คนที่ถูกหลอกลวง, คนที่กระทำสิ่งที่ไร้ผลไร้รางวัลหรือไร้
foolery(ฟูล'ละรี) n. พฤติการณ์ที่โง่ ๆ
foolfish(ฟูล'ฟิช) n. ดูfilefish
foolhardy(ฟูล'ฮาร์ดี) adj. บ้าบิ่น, บ้าระห่ำ, มุทะลุ, สะเพร่า., See also: foolhardily adv. -foolhardiness n., Syn. rash
foolish(ฟูล'ลิช) adj. โง่, ทึ่ม, เชื่อ, น่าหัวเราะ, ไร้สาระ, เหลวไหล, Syn. silly
foolproof(ฟูล'พรูฟ) adj. ไม่มีภัย, ไม่มีอันตราย, ไม่มีการล้มเหลว, Syn. never-failing
foolscap(ฟูลซฺ'แคพ) n. กระดาษขนาด131/2 x 17 นิ้ว
april fools'dayวันที่ 1 เมษายนเป็นวันเทศกาลคนโง่ที่ถือว่าเป็นวันสนุกสนานล้อเลียนกันได้., Syn. All Fools'Day

Nontri Dictionary
fool(n) คนโง่, ตัวตลก, คนเซ่อ, คนไม่เต็มบาท, คนโง่เขลาเบาปัญญา
fool(vi, vt) หลอกลวง, ลวง, โกง, ต้มตุ๋น, เล่นตลก, แกล้งทำ, ทำโง่ๆ
foolery(n) การกระทำแบบโง่ๆ, การเล่นตลก
foolhardiness(n) ความกล้าหาญ, ความบ้าบิ่น, ความมุทะลุ, ความไม่เกรงกลัว, ความบ้าระห่ำ
foolhardy(adj) บ้าบิ่น, มุทะลุ, บ้าระห่ำ
foolish(adj) โง่, เขลา, เบาปัญญา, เซ่อ, ไม่ฉลาด, ทึ่ม, ไร้สาระ
foolishness(n) ความโง่, ความเขลา, ความเบาปัญญา, คนโง่, คนเซ่อ, ความไร้สาระ
foolscap(n) กระดาษฟุลสแก๊ป
befool(vt) ล่อลวง, หลอกลวง, หลอก

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
fools capหมวกชนิดหนึ่งมีลูกพรวน ซึ่งตลกหลวงในสมัยก่อนสวมใส่, กระดาษเขียนหนังสือมีบรรทัด พับสองทบได้

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A fool off his guard Could fall and fall hard คนโง่ที่ลดการระวัง ก็จะตกลงไป Aladdin (1992)
Do not be fooled by its commonplace appearance. อย่าเพิ่งดูแคลนลักษณะดาดๆของมัน Aladdin (1992)
I'm a--I'm a fool ข้า... ข้ามันโง่ Aladdin (1992)
You're only a fool if you give up, boy. ถ้าเจ้ายอมแพ้ เจ้าก็จะเป็นคนโง่ เจ้าหนุ่ม เจ้าเป็นใคร? Aladdin (1992)
I'll suffer unrevenged, you're a fool. ฉันจะยอมรับกรรมโดยไม่ได้แก้แค้น ก็แสดงว่าเธอโง่มาก Wuthering Heights (1992)
Look at him. You got him dressed up like a fool. ดูมันสิ แต่งตัวโง่ๆ The Lawnmower Man (1992)
What's wrong with that fool? ไอ้งั่งนั่นเป็นอะไร? The Lawnmower Man (1992)
- George, I was only fooling. - จอร์จ ฉันล้อเล่น Of Mice and Men (1992)
But my, oh, my, the odds-on favorite showed his true colors with that late stretch run. - Tumbleweed held on momentarily, but realistically, only a fool would put their money on Tumbleweed. " ตัวเต็งโชว์ทีเด็ดของมัน ในช่วงท้ายจริง ๆ " Cool Runnings (1993)
Man, shut down that hot plate, fool. ปิดเตาซะทีสิวะ ไอ้โง่ Cool Runnings (1993)
Because you're just like every other fool on the island. เพราะนายก็เหมือน ไอ้โง่คนอื่นบนเกาะ Cool Runnings (1993)
What that fool want now? เจ้าโง่นั่นจะเอาอะไรอีก? Cool Runnings (1993)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
foolA certain door to door salesman made a fool of a trusting old lady and went off with a lot of her money.
foolA fool and his money are soon parted. [ Proverb ]
foolA foolish idea came into my mind.
foolA foolish impulse made me say what I should have left unsaid.
foolA foolish misunderstanding severed their long friendship.
foolA fool's bolt is soon shot. [ Proverb ]
foolA fool, when he is silent, is counted to be wise.
foolAre you trying to make a fool of me?
foolA wise man changes his mind, a fool never.
foolBetween ourselves he is a little foolish.
foolBill is a regular fool.
foolChildren when they are little make parents fools.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เบื๊อก(adj) foolish, See also: stupid, idiotic, silly, dim-witted, Syn. เซ่อ, ทึ่ม, Example: เขาถูกเพื่อนด่าว่าไอ้เบื๊อกเป็นประจำ, Notes: (ปาก)
ปัญญานิ่ม(adj) stupid, See also: foolish, dull, silly, dim-witted, Syn. โง่, เซ่อ, Ant. ฉลาด, Example: เด็กคนนี้เป็นคนสมองทึบปัญญานิ่ม สั่งให้ทำอะไรมักจะไม่ได้ความ, Notes: (ปาก)
หลอกตัวเอง(v) deceive oneself, See also: fool oneself, delude oneself, Syn. ไม่ยอมรับความจริง, Example: แม้ลูกเต้าเขาร้องไห้กันแล้ว ข้าพเจ้าก็ยังคงหลอกตัวเองต่อไปว่าท่านจะยังไม่ตาย, Thai Definition: ทำตรงข้ามกับความรู้สึกและสถานะของตน จนตัวเองก็พลอยนึกว่าตนเป็นเช่นนั้นจริงๆ, ไม่ยอมรับกับตนเองว่าตนเองเป็นอย่างไร
เล่นบ้าๆ(v) fool around with, Syn. เล่นแผลงๆ, เล่นพิเรนทร์, Example: อย่าเล่นบ้าๆ แบบนี้อีก มือเปียกๆ เดี๋ยวไฟก็ช็อตตายหรอก, Thai Definition: ทำในสิ่งที่คนทั่วๆ ไปเห็นว่าผิดปกติวิสัย เพื่อความบันเทิงของตน
คนงี่เง่า(n) fool, See also: silly person, Example: เพราะเธอเป็นคนงี่เง่าแบบนี้ ผมจึงไม่อยากสุงสิงกับเธอ, Count Unit: คน, Thai Definition: คนที่พูดไม่รู้เรื่อง
โฉดเขลา(adj) foolish, See also: stupid, uneducated, ignorant, silly, idiotic, dull, unwise, imprudent, Syn. โง่เขลา, ขลาดเขลา, Example: พวกนี้เป็นคนโฉดเขลา มักถูกคนอื่นหลอกลวงเอาง่ายๆ, Thai Definition: ที่ขาดไหวพริบ, ที่รู้ไม่เท่าทัน
คนโง่(n) fool, See also: idiot, stupid person, doltish person, dunce, dolt, Syn. คนเขลา, คนโง่เขลา, Ant. คนฉลาด, Example: คนโง่เท่านั้นที่คิดว่าการฆ่าสัตว์เป็นพิธีกรรมที่ทำเป็นปกติอย่างหนึ่ง, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ไม่ฉลาดหรือไม่รู้เท่าทัน
เขลา(v) fool, See also: be stupid, be silly, be dull, Syn. โง่, โง่เขลา, Ant. ฉลาด, Example: เจ้าอย่าไปเขลาให้เขาดูถูกได้, Thai Definition: ขาดไหวพริบ, รู้ไม่ถึง, รู้ไม่เท่าทัน
ควาย(n) fool, See also: simpleton, dunce, Syn. คนโง่, คนเซอ, Ant. คนฉลาด, Example: ในอตีดที่ผ่านมา สังคมไทยเห็นว่าผู้หญิงเป็นควาย ส่วนผู้ชายเป็นคน แต่เมื่อความเจริญก้าวหน้าทางวัฒนธรรมเข้ามา สภาพที่ผู้หญิงเป็นควาย ผู้ชายเป็นคนก็ผ่านพ้นไป, Thai Definition: คนที่ถูกเปรียบว่าเป็นคนไม่ฉลาด เป็นคนโง่
ฟุลสแก๊ป(n) foolscap, See also: fool's cap, Syn. กระดาษฟุลสแก๊ป, Example: ้คุณครูแจกกระดาษฟุลสแก๊ปให้นักเรียนไปเขียนเรียงความมาส่งเป็นการบ้าน, Count Unit: หน้า, แผ่น, Thai Definition: กระดาษสีขาว มีเส้นบรรทัดขนาดประมาณ 43 x 34 เซนติเมตร พับทบกลาง ใช้สำหรับเขียนหนังสือ, Notes: (อังกฤษ)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อันธพาล[anthaphān] (n) EN: fool ; bully ; racketeer ; gangster ; bad character ; delinquent ; hooligan ; scoundrel ; ruffian ; blackguard ; rascal ; hoodlum
บ้าบิ่น[bābin] (adj) EN: hasty ; reckless ; rash ; foolhardy ; audacious  FR: imprudent ; casse-cou
บอ[bø] (adj) EN: slightly crazy ; potty ; foolish ; silly  FR: insensé ; déraisonnable
บ้องตื้น[bǿngteūn] (adj) EN: foolish ; silly ; stupid ; ignorant ; idiotic ; nitwit (inf.)  FR: idiot ; stupide ; niais ; nigaud
ใช้อุบาย[chāi ubāi] (v, exp) EN: raise a diversion ; fool ; trick  FR: utiliser un stratagème
โฉด[chōt] (adj) EN: foolish ; stupid ; clumsy ; unwise ; silly ; ignorant ; benighted ; idiotic  FR: stupide ; absurde ; ignare ; ignorant ; idiot
โฉดเขลา[chōtkhlāo] (v) EN: be foolish ; be stupid ; be uneducated ; be ignorant ; be silly ; be idiotic ; be dull ; be unwise ; be imprudent
โฉดเขลา[chōtkhlāo] (adj) EN: foolish ; stupid ; uneducated ; ignorant ; silly ; idiotic ; dull ; unwise ; imprudent
เอพริล ฟูลส์ เดย์[Ēphril Fūls Dē] (x) EN: April Fools Day  FR: 1er avril
ฟุลสแก๊ป[funsakaēp] (n) EN: foolscap ; fool's cap

CMU Pronouncing Dictionary
fool
fools
fool's
fooled
foolery
fooling
foolish
foolhardy
foolishly
foolproof

Oxford Advanced Learners Dictionary
fool
fools
fooled
foolery
fooling
foolish
foolscap
foolhardy
foolishly
foolproof

WordNet (3.0)
fool(n) a person who lacks good judgment, Syn. saphead, muggins, sap, tomfool
fool(v) make a fool or dupe of, Syn. befool, gull
foolhardy(adj) marked by defiant disregard for danger or consequences; ; -Macaulay, Syn. heady, reckless, rash
foolish(adj) devoid of good sense or judgment, Ant. wise
foolishly(adv) without good sense or judgment, Syn. unwisely, Ant. wisely
foolproof(adj) not liable to failure, Syn. unfailing
foolscap(n) a size of paper used especially in Britain
fool's errand(n) a fruitless mission
fool's paradise(n) an illusory state of wellbeing
fool's parsley(n) European weed naturalized in America that resembles parsley but causes nausea and poisoning when eaten, Syn. lesser hemlock, Aethusa cynapium

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Fool

n. [ Cf. F. fouler to tread, crush. Cf. 1st Foil. ] A compound of gooseberries scalded and crushed, with cream; -- commonly called gooseberry fool. [ 1913 Webster ]

Fool

v. t. 1. To infatuate; to make foolish. Shak. [ 1913 Webster ]

For, fooled with hope, men favor the deceit. Dryden. [ 1913 Webster ]

2. To use as a fool; to deceive in a shameful or mortifying manner; to impose upon; to cheat by inspiring foolish confidence; as, to fool one out of his money. [ 1913 Webster ]

You are fooled, discarded, and shook off
By him for whom these shames ye underwent. Shak. [ 1913 Webster ]


To fool away, to get rid of foolishly; to spend in trifles, idleness, folly, or without advantage.
[ 1913 Webster ]

Fool

v. i. [ imp. & p. p. Fooled p. pr. & vb. n. Fooling. ] To play the fool. [ 1913 Webster ]

2. To waste time in unproductive activity; to spend time in idle sport or mirth; to trifle; to toy.
Syn. -- fool around. [ PJC ]

Is this a time for fooling? Dryden. [ 1913 Webster ]

Fool

n. [ OE. fol, n. & adj., F. fol, fou, foolish, mad; a fool, prob. fr. L. follis a bellows, wind bag, an inflated ball; perh. akin to E. bellows. Cf. Folly, Follicle. ] 1. One destitute of reason, or of the common powers of understanding; an idiot; a natural. [ 1913 Webster ]

2. A person deficient in intellect; one who acts absurdly, or pursues a course contrary to the dictates of wisdom; one without judgment; a simpleton; a dolt. [ 1913 Webster ]

Extol not riches, then, the toil of fools. Milton. [ 1913 Webster ]

Experience keeps a dear school, but fools will learn in no other. Franklin. [ 1913 Webster ]

3. (Script.) One who acts contrary to moral and religious wisdom; a wicked person. [ 1913 Webster ]

The fool hath said in his heart, There is no God. Ps. xiv. 1. [ 1913 Webster ]

4. One who counterfeits folly; a professional jester or buffoon; a retainer formerly kept to make sport, dressed fantastically in motley, with ridiculous accouterments. [ 1913 Webster ]

Can they think me . . . their fool or jester? Milton. [ 1913 Webster ]


April fool,
Court fool, etc.
See under April, Court, etc. --
Fool's cap, a cap or hood to which bells were usually attached, formerly worn by professional jesters. --
Fool's errand, an unreasonable, silly, profitless adventure or undertaking. --
Fool's gold, iron or copper pyrites, resembling gold in color. --
Fool's paradise, a name applied to a limbo (see under Limbo) popularly believed to be the region of vanity and nonsense. Hence, any foolish pleasure or condition of vain self-satistaction. --
Fool's parsley (Bot.), an annual umbelliferous plant (Aethusa Cynapium) resembling parsley, but nauseous and poisonous. --
To make a fool of, to render ridiculous; to outwit; to shame. [ Colloq. ] --
To play the fool, to act foolishly; to act the buffoon; to act a foolish part. “I have played the fool, and have erred exceedingly.” 1 Sam. xxvi. 21.
[ 1913 Webster ]

Foolahs

n. pl.; sing. Foolah. (Ethnol.) Same as Fulahs. [ 1913 Webster ]

fool around

v. i. [ imp. & p. p. Fooled around p. pr. & vb. n. Fooling around. ] 1. To waste time in idle pursuits; to fool{ 2 }.
Syn. -- fool{ 2 }. [ PJC ]

2. To flirt or philander. RHUDbr/ [ PJC ]

3. To be sexually promiscuous; to engage in sexual intercourse with more than one partner; especially, to engage in adultery; as, to fool around with another woman. [ PJC ]

fool around with

v. t. To manipulate (a machine or device) without proper knowledge of its operation; to experiment aimlessly with a device; as, don't fool around with the transit. [ PJC ]

Fool-born

a. Begotten by a fool. Shak. [ 1913 Webster ]

Foolery

n.; pl. Fooleries 1. The practice of folly; the behavior of a fool; foolish behavior; absurdity. [ 1913 Webster ]

Folly in fools bears not so strong a note,
As foolery in the wise, when wit doth dote. Shak. [ 1913 Webster ]

2. An act of folly or weakness; a foolish practice; something absurd or nonsensical. [ 1913 Webster ]

That Pythagoras, Plato, or Orpheus, believed in any of these fooleries, it can not be suspected. Sir W. Raleigh. [ 1913 Webster ]

Foolfish

n. (Zool.) (a) The orange filefish. See Filefish. (b) The winter flounder. See Flounder. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[shǎ, ㄕㄚˇ, ] foolish #1,649 [Add to Longdo]
[dāi, ㄉㄞ, ] foolish; stupid; no expression; stay #2,492 [Add to Longdo]
笨蛋[bèn dàn, ㄅㄣˋ ㄉㄢˋ,  ] fool; idiot #10,409 [Add to Longdo]
呆子[dāi zi, ㄉㄞ ㄗ˙,  ] fool; sucker #33,650 [Add to Longdo]
傻气[shǎ qì, ㄕㄚˇ ㄑㄧˋ,   /  ] foolishness; nonsense; foolish #48,735 [Add to Longdo]
笨人[bèn rén, ㄅㄣˋ ㄖㄣˊ,  ] fool; stupid person #74,965 [Add to Longdo]
傻话[shǎ huà, ㄕㄚˇ ㄏㄨㄚˋ,   /  ] foolish talk; nonsense #81,106 [Add to Longdo]
三八[sān bā, ㄙㄢ ㄅㄚ,  ] foolish; International Women's day on 8th March [Add to Longdo]
愚氓[yú méng, ㄩˊ ㄇㄥˊ,  ] fool; stupid person [Add to Longdo]
[chōng, ㄔㄨㄥ, ] foolish, stupid, dull, silly [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Depp { m }; Dummkopf { m }; Narr { m }; Tor { m } | der größte Torfool | the mose fool [Add to Longdo]
Dumme { m, f }; Dummer | der Dumme seinfool | to be the loser [Add to Longdo]
Dummkopf { m } | Dummköpfe { pl }fool | fools [Add to Longdo]
Narr { m } | Narren { pl } | ein völliger Narr | zum Narren haltenfool | fools | a born fool | to fool [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
[やつ(P);しゃつ(ok), yatsu (P); shatsu (ok)] (suf) (1) (uk) derogatory suffix (referring to others) (e.g. "damn; damned fool"); (2) humble suffix (referring to oneself) #6,984 [Add to Longdo]
馬鹿(P);莫迦(oK);破家[ばか(P);バカ, baka (P); baka] (n) (1) fool; idiot; (2) trivial matter; folly; absurdity; (adj-na) (3) foolish; stupid; dull; absurd; ridiculous; (n) (4) (abbr) (See 馬鹿貝) surf clam; (P) #10,495 [Add to Longdo]
浮気(P);うわ気[うわき, uwaki] (n, adj-na, vs) (1) (sens) extramarital sex; affair; fooling around; (2) infidelity; wantonness; unfaithfulness; inconstancy; fickleness; caprice; (P) #14,305 [Add to Longdo]
[ぐ, gu] (n, adj-na) (1) foolishness; silliness; stupidity; folly; (2) (arch) (hum) I; me; (P) #17,420 [Add to Longdo]
騙し[だまし, damashi] (n) deceiving; cheating; fooling #18,598 [Add to Longdo]
あやかし[ayakashi] (n) (1) ghost that appears at sea during a shipwreck; (2) something strange or suspicious; (3) idiot; fool; (4) noh mask for roles involving dead or ghost characters [Add to Longdo]
おたんこなす[otankonasu] (n) fool; twit; idiot; bird-brain [Add to Longdo]
けたけた[ketaketa] (adv) laughing foolishly; cackling [Add to Longdo]
すっとこどっこい[suttokodokkoi] (n, adj-na) idiot; fool; idiocy; stupidity [Add to Longdo]
ずっこける[zukkokeru] (v1, vi) (1) to fall down (e.g. off a chair); to slip down (e.g. one's eyeglasses); to slide down; (2) to make a fool of oneself; (3) to whoop it up; to be on the spree; to cut loose; to mess around [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0288 seconds, cache age: 1.9 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม