52 ผลลัพธ์ สำหรับ ก่อกวน
ภาษา
หรือค้นหา: -ก่อกวน-, *ก่อกวน*NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
| ก่อกวน | (v) agitate, See also: disturb, annoy, Syn. รังควาน, รบกวน, Example: ผู้ไม่ประสงค์ดีก่อกวนความสงบสุขของประชาชน, Thai Definition: ก่อให้เกิดความรำคาญ, รบกวนความสงบเรียบร้อย |
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
| ก่อกวน | ก. ก่อให้เกิดความรำคาญหรือไม่สงบ. |
| ยวน ๒ | ก่อกวนให้เกิดกิเลสหรือโทสะ. |
| ยวนยี | ก่อกวนให้เกิดกิเลสโทสะ, ยียวน ก็ว่า. |
| ยียวน | ก่อกวนให้เกิดกิเลสโทสะ, ยวนยี ก็ว่า. |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
| ก่อกวน | [køkuān] (v) EN: agitate ; stir up trouble ; foment ; create a disturbance ; harass |
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
| assail | (vt) ก่อกวน, See also: ทำให้รำคาญ |
| bothered | (vt) เป็นทุกข์เป็นร้อน, See also: ก่อกวน, รำคาญ, กวนใจ |
| derange | (vt) ก่อกวน, See also: ทำให้ยุ่งเหยิง, รบกวน, Syn. craze, madden, unbalance |
| faze | (vt) ก่อกวน, See also: รบกวน, ทำให้กังวล, Syn. disturb, fluster |
| fluster | (vt) ทำให้ปั่นป่วน, See also: ก่อกวน, กวน, ทำให้ไม่สงบ, Syn. upset, confuse, agitate, Ant. calm, soothe |
| grate on someone's ears | (idm) ก่อกวน, See also: กวนประสาท, Syn. get on, jangle on |
| grate on someone's nerves | (idm) ก่อกวน, See also: กวนประสาท, Syn. get on, jangle on |
| harry | (vt) รบกวน, See also: ก่อกวน, Syn. annoy, badger, harass |
| hassle | (vt) รบกวน, See also: ก่อกวน |
| jar | (vi) รบกวน, See also: ก่อกวน, Syn. annoy, irritate, Ant. soothe, please |
Hope Dictionary
| agitate | (แอจ' จิเทท) vt., vi. เขย่า, ทำให้ปั่นป่วน, ทำให้ไม่สงบ, ปลุกเร้า, ปลุกปั่น, ก่อกวน. |
| bouncer | n. บุคคลหรือสิ่งที่เด้งกลับผู้มีหน้าที่เอาคนก่อกวนออกไป, คนโกหก, ใหญ่และแข็งแรง |
| derange | (ดิเรนจฺ') vt. ทำให้ไม่เป็นระเบียบเรียบร้อย, ก่อกวน, ทำให้ยุ่งเหยิง, ทำให้สติฟั่นเฟือน, ทำให้บ้า, Syn. disorder |
| disarrange | (ดิส'อะเรนจฺ) vt. ก่อกวน, ทำให้ยุ่งเหยิง, ทำให้สับสน., See also: disarrangement n. |
| discombobulate | (ดิสคัมบอบ'ยะเลท) vt. ทำให้ยุ่ง, ก่อกวน, ทำให้สับสน |
| discommode | (ดิสคะโมด') vt. ทำให้เกิดความไม่สะดวกแก่, ก่อกวน, ทำให้ลำบาก., See also: discommodious adj. |
| discompose | (ดิสคัมโพซ') vt. ทำให้กลัดกลุ้ม, ทำให้ไม่เป็นสุข, ก่อกวน., See also: discomposedly adv., Syn. disarrange |
| discomposure | (ดิสคัมโพ'เชอะ) n. ความไม่เป็นสุข, ภาวะที่ถูกก่อกวน, ความร้อนใจ, ความวุ่นวายใจ, Syn. perturbation |
| faze | (เฟซ) vt. ก่อกวน, รบกวน, ทำให้กลัว, ทำให้กังวล |
| foment | (โฟเมนทฺ') vt. ปลุกปั่น, กระตุ้น, ปลุกระดม, ก่อกวน, ส่งเสริม, โลมด้วยน้ำอุ่น -fomenter n., Syn. incite |
Nontri Dictionary
| agitation | (n) ความยุ่งยาก, การก่อกวน, การปลุกปั่น, ความตื่นเต้น |
| agitator | (n) ผู้ก่อการจลาจล, ผู้ปลุกปั่น, ผู้ยุแหย่, ผู้ก่อกวน |
| bother | (vt) ก่อกวน, รบกวน, ทำให้รำคาญ, ยุ่ง, เอาธุระ |
| derange | (vt) ทำให้ยุ่งเหยิง, ก่อกวน, ทำให้ฟั่นเฟือน, ทำให้บ้า |
| disarrange | (vt) ทำให้ยุ่งเหยิง, ก่อกวน, ทำให้สบสน |
| discompose | (vt) ทำให้สับสน, ก่อกวน, ทำให้ไม่เป็นสุข, ทำให้กลุ้ม |
| foment | (vt) ประคบด้วยน้ำอุ่น, ก่อกวน, ทำให้เกิด, ปลุกระดม, ปลุกปั่น |
| harry | (n) การทรมาน, การทำลาย, การรบกวน, การก่อกวน |
| imposition | (n) การก่อกวน, การลงโทษ, การหลอกลวง, การเอาเปรียบ, การเก็บภาษี |
| persecution | (n) การข่มเหง, การรบกวน, การแกล้ง, การก่อกวน |
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| mischievous | (adj) ก่อกวน, ตัวป่วน |
Saikam JP-TH-EN Dictionary
| 妨げる | [さまたげる, samatageru] TH: ก่อกวน EN: to disturb |
Longdo Approved FR-TH
| agresser | (vt) ก่อกวน, หาเรื่อง เช่น agresser un passant = ก่อกวนคนเดินเท้า, Syn. attaquer, commettre une agression sur |
| agresseur | (n) คนที่มีนิสัยก่อกวนหรือหาเรื่องคนอื่น ( Qui attaque, commet une agression ) |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.1095 seconds, cache age: 1.542 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม