*whirl* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
12 Fun Facts about Halloween Here are some fun and intriguing facts about Halloween that you can share with friends, family, or during Halloween-themed events:...
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


229 ผลลัพธ์ สำหรับ *whirl*
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: whirl, -whirl-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
whirl(vt) หมุนเวียนรอบอย่างรวดเร็ว, See also: วน, หมุนรอบ, หมุนกลับอย่างฉับพลัน
whirl(vi) หมุนเวียนรอบอย่างรวดเร็ว, See also: วน, หมุนรอบ, หมุนกลับอย่างฉับพลัน, Syn. reel, spin, swirl
whirl(n) การหมุนเวียน, See also: การวน, การหมุนกลับอย่างฉับพลัน, การหมุนรอบ
whirly(sl) รู้สึกตัวเองหมุนๆ เมื่อเมามากๆ
whirlaway(n) การหมุนรอบอย่างรวดเร็ว, See also: การหมุนเวียน, การวกวน, การปั่น
whirlaway(adj) เกี่ยวกับการหมุนรอบอย่างรวดเร็ว, See also: เกี่ยวกับการหมุนเวียน, การวกวน, การปั่น
whirlbird(sl) เฮลิคอปเตอร์
whirligig(n) ม้าหมุน, See also: ม้าไม้นั่งเล่นที่หมุนไปรอบๆ, Syn. carousel, merry-go-round
whirlpool(n) น้ำวน, Syn. eddy, vortex
whirlwind(n) ลมหมุน, See also: ลมกรด, ลมบ้าหมู, Syn. gale, twister, windstorm
whirlwind(n) สิ่งที่เกิดขึ้นอย่างรวดเร็ว, See also: สิ่งที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว
whirlwind(adj) ซึ่งเคลื่อนที่อย่างรวดเร็ว
whirl away(phrv) รีบพาไป, Syn. whip away, whip off, whisk away
whirlabout(n) การหมุนรอบอย่างรวดเร็ว, See also: การหมุนเวียน, การวน, Syn. revolution, spin
whirlybird(n) เฮลิคอปเตอร์ (คำไม่เป็นทางการ), Syn. helicopter
whirl round(phrv) หมุนรอบอย่างเร็ว, See also: รีบหมุน, Syn. wheel about, whip round

Hope Dictionary
whirl(เวิร์ล) vi. vt., n. (ทำให้, การ) หมุนเวียน, หมุนรอบ, ปั่น, วน, เวียน, วง, หมุนกลับอย่างฉับพลัน, เผชิญหน้าอย่างรวดเร็ว, รู้สึกวิงเวียนศีรษะ, สิ่งที่หมุนเวียนอย่างรวดเร็ว, น้ำวน, ความโกลาหล, การสับสนวุ่นวาย, ความยุ่งเหยิง, See also: whirler n. whirlingly adv.
whirlpool(เวิร์ล'พูล) n. น้ำวน (ชตากรรม)
whirlwind(เวิร์ล'วินดฺ) n. ลมวน, ลมบ้าหมู, ลมเพชรหึง, กระแสน้ำวน, ลมกรด, สิ่งหมุนวนที่มีอำนาจทำลายล้าง, reap the whirl wind รับโทษสำหรับความผิดที่ตนได้กระทำ, Syn. cyclone, tornado, typhoon, whirl
whirly(เวิร์ล'ลี) adj., n. (เกี่ยวกับ) การหมุนเวียนอย่างรวดเร็ว

Nontri Dictionary
whirl(n) การหมุน, วง, การหมุนเวียน, การปั่น, น้ำวน, ความโกลาหล
whirl(vi) วน, หมุน, แกว่งไกว, โบก, กระพือ, ปั่น
whirligig(n) ลูกข่าง, ม้าหมุน, การหมุนเวียน
whirlpool(n) น้ำวน
whirlwind(n) ลมบ้าหมู, ลมกรด, ลมวน, พายุหมุน

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Whirlwindลมบ้าหมู ลมหมุน [อุตุนิยมวิทยา]
Dust whirl - Sand whirl - Dust devilลมฝุ่นหมุน- ลมทรายหมุน - ลมฝุ่นอย่างรุนแรง [อุตุนิยมวิทยา]
Sling psychrometer, Whirling psychrometerไซครอมิเตอร์ชนิด แกว่ง [อุตุนิยมวิทยา]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sure! - Klar, und 'nen Whirlpool. Mommy (2014)
He doesn't want your filthy whirligig. - Er will Ihr dreckiges Whirligig nicht. Edward Mordrake: Part 2 (2014)
And, baby, you need to... you need to get in this whirlpool... or you need to get out of it. Baby, du musst entweder in den Whirlpool einsteigen oder du musst aussteigen. The Wilderness (2014)
No, no, listen, I'll pop open a bottle of Dom, we'll fire up the hot tub. Nein, hört zu, ich köpfe eine Flasche Dom und dann besuchen wir den Whirlpool. A Magic Christmas (2014)
- Stick around. - Bleibt hier. - Whirlpool? A Magic Christmas (2014)
- Hot tub? Hot tub, Jack. Whirlpool, Jack. A Magic Christmas (2014)
Robert ordered some pay-per-view game on TV for Kyle to watch, and Eva is chaperoning Tommy and Sienna - in the hot tub, and later-- Robert hat irgendwelche TV-Spiele für Kyle besorgt und Eva ist mit Tommy und Sienna im Whirlpool, und später-- A Magic Christmas (2014)
Tommy and Sienna are in the hot tub? Tommy und Sienna sind im Whirlpool? A Magic Christmas (2014)
Actors. "Do you have a hot tub?" "Haben Sie einen Whirlpool?" And the Model Apartment (2014)
Oh, uh, I think I saw a hot tub, Dad. Is it okay if I take a soak? Du, Dad, die haben hier ja einen Whirlpool, darf ich mich da kurz reinsetzen? Vacation (2015)
Jacuzzi Timelord. Whirlpool-Herrscher der Zeit. Hot Tub Time Machine 2 (2015)
All I know is that hot tub made me a king. Der Whirlpool machte mich zum König. Hot Tub Time Machine 2 (2015)
Man. That tub, huh? Mann, der Whirlpool, was? Hot Tub Time Machine 2 (2015)
The hot tub doesn't take you where you want to go. It takes you where you need to go. Der Whirlpool bringt euch nicht dahin, wo ihr hin wollt, sondern dahin, wo ihr hin müsst. Hot Tub Time Machine 2 (2015)
What it means is, at the present, your tub here is just a tub. Das heißt, genau jetzt ist der Whirlpool einfach nur ein Whirlpool. Hot Tub Time Machine 2 (2015)
When we were carrying you after you got shot, I saw his trench coat beside the hot tub time machine. Als wir dich nach dem Schuss trugen, sah ich seinen Mantel neben dem Whirlpool liegen. Hot Tub Time Machine 2 (2015)
Okay, so Adam shoots Lou, and then uses the hot tub to escape somewhere in time Ok, also Adam erschießt Lou und flieht dann mit dem Whirlpool in eine andere Zeit? Hot Tub Time Machine 2 (2015)
Hot tub time machine. Whirlpool-Zeitmaschine. Hot Tub Time Machine 2 (2015)
So I guess you came here in a hot tub time machine, too. Dann kamt ihr auch in einer Whirlpool-Zeitmaschine. Hot Tub Time Machine 2 (2015)
- It's a hot tub. -Whatever! - Es ist ein Whirlpool. Hot Tub Time Machine 2 (2015)
Hey, mom. We're gonna get in the Jacuzzi. Mom, wir gehen in den Whirlpool. Jurassic City (2015)
- I would say, we bring our luggage to the room and head to the bar, as long as the hot tub heats. - Ich würde sagen, wir bringen unser Gepäck auf die Zimmer und begeben uns an die Hausbar, solange der Whirlpool aufheizt. American Beach House (2015)
I hop into the hot tub now. Ich hüpfe jetzt in den Whirlpool. American Beach House (2015)
Want to have the, what you thought the hot tub on the first night? Willst du das haben, woran du am ersten Abend im Whirlpool dachtest? American Beach House (2015)
Here, I want to have a little doll house for Manuela, and downstairs, a bar with a Jacuzzi for the guys. Hier will ich ein kleines Puppenhaus für Manuela und unten eine Bar mit Whirlpool für die Jungs. La Gran Mentira (2015)
We're here in a Jacuzzi... free. Wir sind hier in einem Whirlpool... In Freiheit. La Catedral (2015)
Javi's pretty keen on this Jacuzzi. Javi ist ziemlich scharf auf diesen Whirlpool. La Catedral (2015)
Aw, you want to come in the hot tub with me, don't you, Sage? Du willst mit mir in den Whirlpool, nicht wahr, Sage? Pilot (2015)
You can't go in the hot tub. Du kannst nicht in den Whirlpool. Pilot (2015)
Aw, you want to come in the hot tub with me, don't you, Sage? Du willst mit mir in den Whirlpool, nicht wahr, Sage? Pilot (2015)
I know where I am. I'm in a hot tub. Ich bin in 'nem Whirlpool. The Overnight (2015)
You guys have a hot tub? Ihr habt einen Whirlpool? My Name Is Oliver Queen (2015)
Especially when high-ranking officials get arrested in a hot tub with hookers and blow and they need me to clean up the mess. Vor allem, wenn hochrangige Offizielle im Whirlpool verhaftet werden mit Nutten und Koks, und sie mich brauchen, um aufzuräumen. Guilty (2015)
All I want right now is just spend the rest of my life in that hot tub. Ich will nur den Rest meines Lebens im Whirlpool verbringen. Most Likely to Die (2015)
Now if you'll excuse me, there are one and a half celebrities in the hot tub, and that's worth money. Im Whirlpool sitzen anderthalb Promis. Das ist sicher einiges wert. Most Likely to Die (2015)
Okay, hot tub calls. Ok, der Whirlpool ruft. Most Likely to Die (2015)
- She's in the hot tub. - Sie ist im Whirlpool. Most Likely to Die (2015)
And Simone just got exactly what she wanted... to spend the rest of her life in a hot tub. Und Simone wollte den Rest ihres Lebens im Whirlpool verbringen. Most Likely to Die (2015)
Just Simone in the hot tub. Nur Simone im Whirlpool. Most Likely to Die (2015)
Doesn't have to be anything fancy, say, 20 by 40 feet with a Jacuzzi, and, of course, a fence so that it's safe. Muss nichts schickes sein, sagen wir mal 6 mal 8 Meter, mit einem Whirlpool und natürlich einem Zaun, damit es sicher ist. The Deal (2015)
I'm not saying that I have to have a jacuzzi. Ich sage ja nicht, dass ich einen Whirlpool / Jacuzzi haben muss oder so.haben einen Jacuzzi verfügen. There's No Place Like Home (2015)
How about this one? It's got a community hot tub. Die hat ein Gemeinschaftswhirlpool. Boompa Loved His Hookers (2015)
Okay, no hot tub. Okay, kein Whirlpool. Boompa Loved His Hookers (2015)
♪ Main Title Theme ♪ The Crystal Method - S10E20 "The Woman in the Whirlpool" Übersetzung: degubrut Timings: The Woman in the Whirlpool (2015)
You can help yourself to some food and beer's over in the hot tub. Ihr könnt euch beim Essen selbst bedienen, und das Bier liegt im Whirlpool. Limbo (2015)
I spent a lot of time in spas and hot tubs and I think that high heat melted most of my boys. Ich bin oft in Spas und Whirlpools, ich denke, die Hitze hat die meisten der Jungs weggeschmolzen. Plan B (2015)
Why are you in my hot tub? Was machst du in meinem Whirlpool? Secret Asian Man (2015)
This hot tub makes a big difference. Dieser Whirlpool macht einen großen Unterschied. Secret Asian Man (2015)
Think I'm gonna hit the hot tub. Ich denke, ich springe mal in den Whirlpool. Secret Asian Man (2015)
Have you tried the swimming pools, the Jacuzzis? Haben Sie schon die Bäder und Whirlpools genutzt? Comme un oiseau sans ailes (2015)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
whirlLeaves were whirling in the air.
whirlThe dancer whirled around the hall.
whirlThe leaves whirled in the yard.
whirlIt has a big whirlpool and a strong current.
whirlThe water whirled around the rocks.
whirlThe whirl of life in a city.
whirlThe children whirled about the garden.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
วิงเวียน(v) be giddy, See also: be dizzy, be in a whirl, Syn. หน้ามืด, ตาลาย, เวียนหัว, Example: ภาพนั้นหมุนติ้วอยู่รอบตัวผมทำให้วิงเวียนสุดจะทนไหว, Thai Definition: รู้สึกหวิวใจ ดูอะไรหมุนไปหมด
ลมบ้าหมู(n) whirlwind, See also: eddy, circular blowing wind, Syn. ลมหมุน, ลมเหียน, ลมหวน, Thai Definition: ลมหมุนที่เกิดในบริเวณแคบๆ มีความรุนแรงไม่มากนัก มักหอบเอาของเป็นวงขึ้นไปในอากาศ
วังวน(n) whirlpool, Example: แม่น้ำบางตอนเป็นวังวนดูน่ากลัวมาก, Thai Definition: ห้วงน้ำที่หมุนวน
บ้าหมู(n) whirlwind, Syn. ลมบ้าหมู, Example: ฉันมองเห็นลมบ้าหมูที่สนามฟุตบอลประมาณ 15 วินาทีเห็นจะได้, Thai Definition: ลมหมุนที่เกิดในบริเวณแคบๆ มีความรุนแรงไม่มากนัก มักหอบเอาของเป็นวงขึ้นไปในอากาศ
การวน(n) whirl, See also: twirl, circle, hovering, spin, rotation, Syn. การวนรอบ, การหมุน, การเวียน, Example: การวนของน้ำเกิดจากกระแสน้ำที่ไหลมารวมกัน, Thai Definition: การไปโดยรอบเข้าหาศูนย์กลาง เช่น การวนเป็นก้นหอย
ขด(v) coil, See also: be curled up, twist, bend, roll into a coil, whirl, wind, Syn. ม้วน, วง, ขด, Example: กิ้งกือจะขดเป็นวงเมื่อมีใครเอาไม้ไปแหย่, Thai Definition: ม้วนตัวเป็นวงๆ
หัวปั่น(v) be in a whirl, See also: be busy, be confused, be disturbed, Syn. หัวหมุน, Example: ผู้ชายหลายคนถูกเธอยุแหย่จนหัวปั่น
หมุนคว้าง(v) spin, See also: revolve extremely fast, whirl, Example: เขาชนอะไรบางอย่าง ซึ่งแรงเสียจนทำให้มันลอยขึ้นไปหมุนคว้างในอากาศ, Thai Definition: อาการหมุนหรือลอยไปอย่างไม่มีจุดหมายหรือไม่มีที่ยึดเหนี่ยว
วกไปวนมา(v) hang about/around, See also: walk about/around, go round in a circle, whirl, circle, Syn. วกวน, เวียน, วกเวียน, Example: เขาวกไปวนมาอยู่หน้าบริษัทตั้งแต่เช้าแล้ว, Thai Definition: กระทำการเดิมซ้ำๆ กันหลายครั้ง
หมุนคว้าง(v) spin, See also: revolve extremely fast, whirl, Example: เขาชนอะไรบางอย่าง ซึ่งแรงเสียจนทำให้มันลอยขึ้นไปหมุนคว้างในอากาศ, Thai Definition: อาการหมุนหรือลอยไปอย่างไม่มีจุดหมายหรือไม่มีที่ยึดเหนี่ยว
หมุนติ้ว(v) spin, See also: revolve, whirl, twirl, reel, gyrate, Example: ใบไม้หมุนติ้วอยู่ในอากาศก่อนจะตกลงบนหาดทรายสีขาวนวล, Thai Definition: หมุนอย่างรวดเร็ว

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บ้าหมู[bāmū] (n) EN: whirlwind
หัวหมุน[hūamun] (v) EN: be in a whirl ; be busy ; spin ; be bustling about ; be confused
หัวปั่น[hūapan] (v) EN: be in a whirl ; be very busy ; work one's head off ; be confused ; be disturbed
การหมุน[kān mun] (n) EN: whirl ; turning ; rotation  FR: rotation [ f ]
ขด[khot] (v) EN: coil ; spiral ; be curled up ; twist ; bend ; roll into a coil ; whirl ; wind  FR: bobiner ; enrouler
ลมบ้าหมู[lombāmū] (n) EN: whirlwind ; eddy ; circular blowing wind  FR: vent tournant [ m ]
หมุน[mun] (v) EN: revolve ; spin around ; go around ; spin ; whirl ; rotate  FR: tourner ; faire tourner ; pivoter
หมุนเวียน[munwīen] (v) EN: circulate ; turn ; rotate ; revolve ; spin ; whirl ; wheel ; change hands  FR: circuler ; tourner ; changer de main
น้ำวน[nāmwon] (n) EN: whirlpool ; eddy ; vortex  FR: tourbillon [ m ]
ปั่น[pan] (v) EN: turn ; spin ; whirl ; churn ; revolve ; rotate ; turn over  FR: tourner ; filer
วัง[wang] (n) EN: basin ; reservoir ; deep pool ; deep sea ; whirlpoot  FR: tourbillon d'eau [ m ]
ว้าวุ่น[wāwun] (v) EN: be in a whirl ; bustle ; be hustled ; be busy  FR: s'affairer
เวียน[wīen] (v) EN: circle ; come round ; rotate ; be in a whirl ; move round ; circle around  FR: circuler ; tourner
วิงเวียน[wingwīen] (v) EN: be giddy ; be dizzy ; be in a whirl
วน[won] (v) EN: move round ; circle ; circulate ; revolve ; whirl ; hover  FR: tourner en rond ; tourner autour de ; tournoyer ; tourbillonner

CMU Pronouncing Dictionary
whirl
whirl
whirled
whirled
whirley
whirley
whirling
whirling
whirlpool
whirlpool
whirlwind
whirlwind
whirlpools
whirlpools
whirlpool's
whirlpool's

Oxford Advanced Learners Dictionary
whirl
whirls
whirled
whirling
whirligig
whirlpool
whirlwind
whirligigs
whirlpools
whirlwinds

WordNet (3.0)
give it a whirl(v) try, Syn. give it a try
whirl(n) confused movement, Syn. commotion
whirl(n) the shape of something rotating rapidly, Syn. swirl, convolution, vortex
whirl(v) cause to spin, Syn. twirl, spin, birl
whirl(v) fly around, Syn. whirl around, tumble
whirlaway(n) thoroughbred that won the triple crown in 1941
whirler(n) a revolving mechanism
whirligig(v) whirl or spin like a whirligig
whirligig beetle(n) aquatic beetle that circles rapidly on the water surface
whirling dervish(n) a dervish whose actions include ecstatic dancing and whirling, Syn. whirler
whirlpool(n) a powerful circular current of water (usually the result of conflicting tides), Syn. maelstrom, vortex
whirlwind(n) a more or less vertical column of air whirling around itself as it moves over the surface of the Earth
carousel(n) a large, rotating machine with seats for children to ride or amusement, Syn. roundabout, merry-go-round, whirligig, carrousel
crack(n) a usually brief attempt, Syn. pass, offer, whirl, fling, go
eddy(v) flow in a circular current, of liquids, Syn. whirl, whirlpool, swirl, purl
gyration(n) the act of rotating in a circle or spiral, Syn. whirling
helicopter(n) an aircraft without wings that obtains its lift from the rotation of overhead blades, Syn. chopper, whirlybird, eggbeater
spin(n) the act of rotating rapidly, Syn. twirl, twisting, whirl, twist
spin(v) revolve quickly and repeatedly around one's own axis, Syn. whirl, gyrate, spin around, reel
top(n) a conical child's plaything tapering to a steel point on which it can be made to spin, Syn. teetotum, spinning top, whirligig
twirl(v) turn in a twisting or spinning motion, Syn. twiddle, swirl, whirl

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Upwhirl

v. t. & i. To rise upward in a whirl; to raise upward with a whirling motion. [ 1913 Webster ]

Whirl

v. t. [ imp. & p. p. Whirled p. pr. & vb. n. Whirling. ] [ OE. whirlen, probably from the Scand.; cf. Icel. & Sw. hvirfla, Dan. hvirvle; akin to D. wervelen, G. wirbeln, freq. of the verb seen in Icel. hverfa to turn. √16. See Wharf, and cf. Warble, Whorl. ] [ 1913 Webster ]

1. To turn round rapidly; to cause to rotate with velocity; to make to revolve. [ 1913 Webster ]

He whirls his sword around without delay. Dryden. [ 1913 Webster ]

2. To remove or carry quickly with, or as with, a revolving motion; to snatch; to harry. Chaucer. [ 1913 Webster ]

See, see the chariot, and those rushing wheels,
That whirled the prophet up at Chebar flood. Milton. [ 1913 Webster ]

The passionate heart of the poet is whirl'd into folly. Tennyson. [ 1913 Webster ]

Whirl

v. i. [ 1913 Webster ]

1. To be turned round rapidly; to move round with velocity; to revolve or rotate with great speed; to gyrate. “The whirling year vainly my dizzy eyes pursue.” J. H. Newman. [ 1913 Webster ]

The wooden engine flies and whirls about. Dryden. [ 1913 Webster ]

2. To move hastily or swiftly. [ 1913 Webster ]

But whirled away to shun his hateful sight. Dryden. [ 1913 Webster ]

Whirl

n. [ Cf. Dan. hvirvel, Sw. hvirfvel, Icel. hvirfill the crown of the head, G. wirbel whirl, crown of the head, D. wervel. See Whirl, v. t. ] [ 1913 Webster ]

1. A turning with rapidity or velocity; rapid rotation or circumvolution; quick gyration; rapid or confusing motion; as, the whirl of a top; the whirl of a wheel. “In no breathless whirl.” J. H. Newman. [ 1913 Webster ]

The rapid . . . whirl of things here below interrupt not the inviolable rest and calmness of the noble beings above. South. [ 1913 Webster ]

2. Anything that moves with a whirling motion. [ 1913 Webster ]

He saw Falmouth under gray, iron skies, and whirls of March dust. Carlyle. [ 1913 Webster ]

3. A revolving hook used in twisting, as the hooked spindle of a rope machine, to which the threads to be twisted are attached. [ 1913 Webster ]

4. (Bot. & Zool.) A whorl. See Whorl. [ 1913 Webster ]

Whirlabout

n. Something that whirls or turns about in a rapid manner; a whirligig. [ 1913 Webster ]

Whirlbat

n. Anything moved with a whirl, as preparatory for a blow, or to augment the force of it; -- applied by poets to the cestus of ancient boxers. [ 1913 Webster ]

The whirlbat and the rapid race shall be
Reserved for Caesar. Dryden. [ 1913 Webster ]

Whirl-blast

n. A whirling blast or wind. [ 1913 Webster ]

A whirl-blast from behind the hill. Wordsworth. [ 1913 Webster ]

Whirlbone

n. (Anat.) (a) The huckle bone. [ Obs. ] (b) The patella, or kneepan. [ Obs. ] Ainsworth. [ 1913 Webster ]

Whirler

n. One who, or that which, whirls. [ 1913 Webster ]

Whirlicote

n. An open car or chariot. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Of old time coaches were not known in this island, but chariots, or whirlicotes. Stow. [ 1913 Webster ]

Whirligig

n. [ Whirl + gig. ] [ 1913 Webster ]

1. A child's toy, spun or whirled around like a wheel upon an axis, or like a top. Johnson. [ 1913 Webster ]

2. Anything which whirls around, or in which persons or things are whirled about, as a frame with seats or wooden horses. [ 1913 Webster ]

With a whirligig of jubilant mosquitoes spinning about each head. G. W. Cable. [ 1913 Webster ]

3. A mediaeval instrument for punishing petty offenders, being a kind of wooden cage turning on a pivot, in which the offender was whirled round with great velocity. [ 1913 Webster ]

4. (Zool.) Any one of numerous species of beetles belonging to Gyrinus and allied genera. The body is firm, oval or boatlike in form, and usually dark colored with a bronzelike luster. These beetles live mostly on the surface of water, and move about with great celerity in a gyrating, or circular, manner, but they are also able to dive and swim rapidly. The larva is aquatic. Called also weaver, whirlwig, and whirlwig beetle. [ 1913 Webster ]

Whirling

a. & n. from Whirl, v. t. [ 1913 Webster ]


Whirling table. (a) (Physics) An apparatus provided with one or more revolving disks, with weights, pulleys, and other attachments, for illustrating the phenomena and laws of centrifugal force, and the like. (b) A potter's wheel.
[ 1913 Webster ]

Whirlpit

n. A whirlpool. [ Obs. ] “Raging whirlpits.” Sandys. [ 1913 Webster ]

Whirlpool

n. [ 1913 Webster ]

1. An eddy or vortex of water; a place in a body of water where the water moves round in a circle so as to produce a depression or cavity in the center, into which floating objects may be drawn; any body of water having a more or less circular motion caused by its flowing in an irregular channel, by the coming together of opposing currents, or the like. [ 1913 Webster ]

2. A sea monster of the whale kind. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ]

The Indian Sea breedeth the most and the biggest fishes that are; among which the whales and whirlpools, called “balaenae, ” take up in length as much as four . . . arpents of land. Holland. [ 1913 Webster ]

Whirlwig

n. [ Cf. Earwig. ] (Zool.) A whirligig. [ 1913 Webster ]

Whirlwind

n. [ Cf. Icel. hvirfilvindr, Sw. hvirfvelvind, Dan. hvirvelvind, G. wirbelwind. See Whirl, and Wind, n. ] [ 1913 Webster ]

1. A violent windstorm of limited extent, as the tornado, characterized by an inward spiral motion of the air with an upward current in the center; a vortex of air. It usually has a rapid progressive motion. [ 1913 Webster ]

The swift dark whirlwind that uproots the woods.
And drowns the villages. Bryant. [ 1913 Webster ]

☞ Some meteorologists apply the word whirlwind to the larger rotary storm also, such as cyclones. [ 1913 Webster ]

2. Fig.: A body of objects sweeping violently onward. “The whirlwind of hounds and hunters.” Macaulay. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
旋转[xuán zhuǎn, ㄒㄩㄢˊ ㄓㄨㄢˇ,   /  ] to rotate; to revolve; to spin; to whirl #6,798 [Add to Longdo]
[biāo, ㄅㄧㄠ, / ] whirlwind #7,563 [Add to Longdo]
旋风[xuàn fēng, ㄒㄩㄢˋ ㄈㄥ,   /  ] whirlwind; tornado #14,569 [Add to Longdo]
[lūn, ㄌㄨㄣ, / ] whirl (one's arm) #18,955 [Add to Longdo]
漩涡[xuán wō, ㄒㄩㄢˊ ㄨㄛ,   /  ] spiral; whirlpool; eddy; vortex; also written 旋渦|旋涡 #19,628 [Add to Longdo]
[biāo, ㄅㄧㄠ, / ] variant of 飆|飙; violent wind; whirlwind; (used in give names) #21,647 [Add to Longdo]
[wō, ㄨㄛ, / ] eddy; whirlpool #27,024 [Add to Longdo]
旋涡[xuán wō, ㄒㄩㄢˊ ㄨㄛ,   /  ] spiral; whirlpool; eddy; vortex #32,057 [Add to Longdo]
飙车[biāo chē, ㄅㄧㄠ ㄔㄜ,   /  ] whirlwind drive #32,127 [Add to Longdo]
急转[jí zhuǎn, ㄐㄧˊ ㄓㄨㄢˇ,   /  ] to whirl; to turn around quickly #45,088 [Add to Longdo]
心乱如麻[xīn luàn rú má, ㄒㄧㄣ ㄌㄨㄢˋ ㄖㄨˊ ㄇㄚˊ,     /    ] one's thoughts in a whirl (成语 saw); confused; disconcerted; upset #58,595 [Add to Longdo]
[xún, ㄒㄩㄣˊ, ] truly; whirlpool #70,190 [Add to Longdo]
旋舞[xuán wǔ, ㄒㄩㄢˊ ㄨˇ,  ] whirling dance #80,898 [Add to Longdo]
恶有恶报[è yǒu è bào, ㄜˋ ㄧㄡˇ ㄜˋ ㄅㄠˋ,     /    ] evil has its retribution (成语 saw); to suffer the consequences of one's bad deeds; sow the wind and reap the whirlwind (Hosea 8:7) #81,967 [Add to Longdo]
[huí, ㄏㄨㄟˊ, ] eddy; whirlpool #98,048 [Add to Longdo]
旋子[xuán zi, ㄒㄩㄢˊ ㄗ˙,  ] to circle; to whirl around #123,967 [Add to Longdo]
旋子[xuàn zi, ㄒㄩㄢˋ ㄗ˙,  ] large metal plate for making bean curd; metal pot for warming wine; whirlwind somersault (in gymnastics or martial arts); spinor (math) #123,967 [Add to Longdo]
飙风[biāo fēng, ㄅㄧㄠ ㄈㄥ,   /  ] whirlwind #125,293 [Add to Longdo]
[biāo, ㄅㄧㄠ, ] whirlwind #127,751 [Add to Longdo]
[biāo, ㄅㄧㄠ, / ] whirlwind #147,536 [Add to Longdo]
卷扬[juǎn yáng, ㄐㄩㄢˇ ㄧㄤˊ,   /  ] a whirlwind #148,077 [Add to Longdo]
旋风脚[xuàn fēng jiǎo, ㄒㄩㄢˋ ㄈㄥ ㄐㄧㄠˇ,    /   ] whirlwind kick (martial arts) [Add to Longdo]
飘风[piāo fēng, ㄆㄧㄠ ㄈㄥ,   /  ] whirlwind; stormy wind [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
gewirbeltwhirled [Add to Longdo]
Kaffeemühle { f } | Kaffeemühlen { pl }whirlybird | whirlybirds [Add to Longdo]
Strudel { m } | Strudel { pl }whirlpool | whirlpools [Add to Longdo]
Taumel { m }whirl; rapture; frenzy [Add to Longdo]
Whirlpool { m } (Unterwassermassagebecken)whirlpool; Jacuzzi [ tm ] [Add to Longdo]
Wirbelwind { m } | Wirbelwinde { pl }whirlwind | whirlwinds [Add to Longdo]
gestrudelt; wirbeltewhirled [Add to Longdo]
strudeln; wirbeln | strudelnd; wirbelnd | strudelt; wirbeltto whirl | whirling | whirls [Add to Longdo]
taumeln; im Kreise drehento whirl [Add to Longdo]
im Strudel der Ereignisse untergehento be lost in the whirlpool of events [Add to Longdo]
wirbelndwhirling [Add to Longdo]
wirbeltwhirls [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
[うず, uzu] (n) whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom; (P) #14,040 [Add to Longdo]
旋風(P);辻風;つむじ風;つじ風[せんぷう(旋風)(P);つむじかぜ(旋風;つむじ風);つじかぜ(旋風;辻風;つじ風), senpuu ( senpuu )(P); tsumujikaze ( senpuu ; tsumuji kaze ); tsujikaze ( senpuu ; t] (n) (1) whirlwind; (2) (せんぷう only) commotion; sensation; hullabaloo; (P) #14,498 [Add to Longdo]
舞う[まう, mau] (v5u, vi) (1) (See 踊る) to dance (orig. a whirling dance); (2) to flutter about; to revolve; (P) #17,757 [Add to Longdo]
きりきり舞い[きりきりまい, kirikirimai] (n, vs) a whirl; going round and round; rushing a person off his feet [Add to Longdo]
くるくる(P);クルクル[kurukuru (P); kurukuru] (adv, adv-to) (1) (on-mim) whirling; revolving; spinning; going round and round; (2) (on-mim) coiling around; winding around; rolling around; (3) (on-mim) working tirelessly; working hard; (4) (on-mim) constantly changing; (P) [Add to Longdo]
渦巻き(P);渦巻[うずまき, uzumaki] (n) whirlpool; eddy; coil; (P) [Add to Longdo]
渦巻き模様[うずまきもよう, uzumakimoyou] (n) whirling or spiral pattern [Add to Longdo]
渦巻く;うず巻く[うずまく, uzumaku] (v5k, vi) to whirl; to eddy; to swirl; to curl (smoke) [Add to Longdo]
渦中[かちゅう, kachuu] (n) vortex; maelstrom; whirlpool; convulsions; upheaval; (P) [Add to Longdo]
渦潮[うずしお, uzushio] (n) whirling tides [Add to Longdo]
渦紋[かもん, kamon] (n) whirlpool design [Add to Longdo]
怪雨[かいう, kaiu] (n) rainfall of a strange, dark color (colour); whirlwinds accompanied by rain which also drops strange objects such as fish [Add to Longdo]
鎌鼬[かまいたち, kamaitachi] (n) (1) type Japanese folkloric monster (yokai), thought to be a trio of weasels who appear in a whirlwind to cut their victim; (2) cut caused by whirlwind [Add to Longdo]
水澄まし;水澄し;水澄;水すまし[みずすまし;ミズスマシ, mizusumashi ; mizusumashi] (n) (1) (uk) whirligig beetle (any insect of family Gyrinidae, esp. the Japanese whirligig beetle, Gyrinus japonicus); (2) (See 水馬・あめんぼ) pond skater; water strider [Add to Longdo]
政争の渦[せいそうのうず, seisounouzu] (n) whirlpool of political strife [Add to Longdo]
旋転[せんてん, senten] (n, vs) revolution; gyration; whirling; rotation [Add to Longdo]
大騒動[おおそうどう;だいそうどう, oosoudou ; daisoudou] (n, vs) great tumult; great strife; big loud bang; bustle; dirdum; hell broken loose; hell let loose; mighty whirl; tempest; whoopla [Add to Longdo]
天手古舞(ateji);天手古舞い(ateji);てんてこ舞い;てんてこ舞[てんてこまい, tentekomai] (n, vs) whirl of busyness; humming with activity; bustling activity [Add to Longdo]
舞い上がる;舞上がる;舞い上る;舞上る[まいあがる, maiagaru] (v5r, vi) to soar; to fly high; to be whirled up [Add to Longdo]
泡風呂[あわぶろ, awaburo] (n) jacuzzi; whirlpool bath; bubble bath [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0289 seconds, cache age: 4.668 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม