swirl แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...

swirl	(vi) หมุน, See also: หมุนวน, หมุนรอบ, Syn. whirl
swirl	(vt) ทำให้หมุน, See also: ทำให้หมุนวน, หมุนรอบ, Syn. whirl
swirl about	(phrv) หมุนวนอย่างเร็ว, Syn. swirl around
swirl around	(phrv) หมุนวนอย่างเร็ว, Syn. swirl about

swirl	(สเวิร์ล) vi., vt., n. (การ) หมุน, หมุนรอบ, วน, วนเวียน, วิงเวียนศรีษะ, สิ่งที่บิดงอ, เส้นขดงอ, ความยุ่งเหยิง, ความสับสน..
swirly	(สเวอ'ลี) adj. หมุน, หมุนรอบ, บิดงอ

swirl	(n) การบิด, การหมุน, การวน, ความยุ่งเหยิง, ความสับสน
swirl	(vi) หมุนรอบ, วน, วนเวียน, เวียนหัว

A swirl of people, their faces covered.		ผู้คนคับคั่ง ทุกคนสวมหน้ากาก The Man in the Iron Mask (1998)
I'd grown bored with his penis swirling around inside me		ฉันโตมาอย่างน่าเบื่อกับสิ่งนั้นของเขา วนเวียนอยู่ในร่างกายของฉัน Sweet Sex and Love (2003)
It's just the way things are. You and me and the air are actually tiny particles... That are swirling around together.		ทั้งคุณทั้งผม ทุกอนุภาคเล็กๆ ที่หมุนตัวรวมกัน ดูนี่สิ เห็นมั้ย I Heart Huckabees (2004)
The water doesn't really swirl in the opposite direction in France		น้ำที่นี่กับที่ฝรั่งเศส มันก็ไม่ได้ต่างกันเลย Rice Rhapsody (2004)
For intellectual-types swirling brandy snifters.		แล้วก็คนหัวสูงที่แกว่งแก้วไวน์... Swing Girls (2004)
He's really swirling brandy.		เขาแค่แกว่งแก้วบรั่นดีเอง... Swing Girls (2004)
Swirling cash, arrive in style..		เงินทอง, ไหลมาเทมา.. Shrek 2 (2004)
You see these swirls on your finger?		คุณเห็นเส้นโค้งๆบนนิ้วมือคุณมั้ย? Bandidas (2006)
- just swirled away to God knows where.		ไม่ได้รับสิทธิ์ให้พบทนาย - ถูกพาตัวไปไหนไม่มีใครรู้_BAR_ Rendition (2007)
Rumor of exhaustion and voice strain are swirling around the singing sensation.		ข่าวลือถึงความเหนื่อย แล้วเสียงเแกว่งไม่ตรงโน๊ต Alvin and the Chipmunks (2007)
In a delicate swirl.		ด้วยการหมุนไปรอบเค้ก You're Gonna Love Tomorrow (2008)
Come to think of it, last night, the night before your wedding when all this shit was swirling around in your head, weren't you guys sleeping in separate bedrooms?		คิดดูให้ดีนะ เมื่อคืนนี้.. คืนก่อนแต่งงานของคุณน่ะ ตอนความคิดฟุ้งซ่านที่เกิดขึ้นในหัวคุณน่ะ Up in the Air (2009)

swirl	/S W ER1 L/ /สึ เวอ (ร) ล/ /swˈɜːʴl/
swirls	/S W ER1 L Z/ /สึ เวอ (ร) ล สึ/ /swˈɜːʴlz/
swirled	/S W ER1 L D/ /สึ เวอ (ร) ล ดึ/ /swˈɜːʴld/
swirling	/S W ER1 L IH0 NG/ /สึ เว้อ (ร) หลิ่ง/ /swˈɜːʴlɪŋ/

Swirl	v. t. & i. [ imp. & p. p. Swirled p. pr. & vb. n. Swirling. ] [ Akin to Norw. svirla to whirl, freq. of sverra to whirl, Dan. svirre, G. schwirren to whiz, to buzz. √177. See Swarm, n. ] To whirl, or cause to whirl, as in an eddy. “The river swirled along.” C. Kingsley. [ 1913 Webster ]
Swirl	n. A whirling motion; an eddy, as of water; a whirl. “The silent swirl of bats.” Mrs. Browning. [ 1913 Webster ]

渦	[うず, uzu] (n) whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom; (P) #14,040 [Add to Longdo]
渦巻く;うず巻く	[うずまく, uzumaku] (v5k, vi) to whirl; to eddy; to swirl; to curl (smoke) [Add to Longdo]
渦流	[かりゅう, karyuu] (n) swirling current [Add to Longdo]
卍巴	[まんじともえ;まんじどもえ, manjitomoe ; manjidomoe] (n) falling in swirls [Add to Longdo]