*uncomfortable* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

119 ผลลัพธ์ สำหรับ *uncomfortable*

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

This is terribly uncomfortable.		- นี่เป็น เรื่องที่น่ากลัวจิงๆ Hocus Pocus (1993)
Uncomfortable silences.		เงียบอึดอัด Pulp Fiction (1994)
Is that what you call an uncomfortable silence?		นั่นคือสิ่งที่คุณเรียกความเงียบอึดอัด? Pulp Fiction (1994)
I hid this uncomfortable hunk of metal up my ass two years.		ฉันซ่อนก้อนใหญ่อึดอัดนี้ของโลหะขึ้นตูดของฉันสองปี Pulp Fiction (1994)
The place is empty, so if you're uncomfortable, mind you make a fuss.		ที่นี่ไม่ได้เรื่องเลย ถ้าคุณไม่สุขสบายละก็ โวยไปเลย ไม่ต้องเกรงใจ Rebecca (1940)
But I feel so uncomfortable.		แต่ฉันรู้สึกอึดอัด ทุกวันฉันพยายามเต็มที่แล้ว Rebecca (1940)
Monsieur... I am uncomfortable with the thought of this Jewish ritual.		คุณ... ผมไม่สบายใจเกี่ยวกับความคิดในการ ทำพิธีทางศาสนายิว Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
Mom was sick from missing Eun-suh, and you and Dad felt uncomfortable with me...		แม่ป่วยเพราะคิดถึงอึนโซ พ่อกับพี่เองก็ลำบากใจที่ต้องใช้ชีวิตอยู่กับฉัน Autumn in My Heart (2000)
You always feel uncomfortable with cops, right?		นายกลัวตำรวจใช่ไหม Failan (2001)
And you're out late, waiting for him to go to bed so you can avoid the uncomfortable silence when you get home.		แล้วที่นายยังอยู่ข้างนอกนี่ กลับเข้าบ้านช้าๆ เพื่อที่นายจะได้ไม่ต้องเจอพ่องั้นสิ หยังงี้นายจะยิ่งลำบากเวลาจะกลับบ้านนะ Hothead (2001)
- The Luthors wrote the book on uncomfortable silences.		นายรู้ได้ยังไงกัน? ลูเธอร์เขียนหนังสือ.. เกี่ยวกับความลำบากบนความเงียบงัน Hothead (2001)
Okay, this is making me very uncomfortable.		โอเค นี่ทำให้ฉันไม่สะดวกมากๆ Punch-Drunk Love (2002)
Which makes you uncomfortable too?		มันทำให้คุณไม่สบายใจเหรอ Mona Lisa Smile (2003)
Erm, I'm starting to feel... uncomfortable about us working so closely every day and me knowing so little about you, it seems elitist and wrong.		คือ ผมว่าผมรู้สึก... อึดอัดใจนิดหน่อยน่ะ คือเราทำงานด้วยกันทุกวัน แต่ผมไม่ค่อยรู้เรื่องคุณเท่าไหร่เลย Love Actually (2003)
Dude, I'm kind of uncomfortable watching this with you.		ไอ้ห่านี่ รู้สึกไม่ดีเลยหวะ เวลาดูอะจึ๊ยๆ กะมึงนี่ The Girl Next Door (2004)
Does my line of work make you uncomfortable, precious? No.		precious? The Butterfly Effect (2004)
I know it's an uncomfortable subject but it's important to talk about it		พี่รู้ว่ามันเป็นเรื่องไม่สมควร แต่มันสำคัญนะ Rice Rhapsody (2004)
You have no idea how uncomfortable it is.		คุณไม่รู้หรอก ว่าใส่แล้วมันไม่สบายแค่ไหน Love So Divine (2004)
Gosh, so uncomfortable		โอ้โห Paris ei yeonin (2004)
That's why whenever I'd see you I'd feel uncomfortable		เพราะงั้นเองทำให้เวลาผมพบคุณ ผมถึงได้รู้สึกอึดอัด Full House (2004)
Well, I'm just not very comfortable with uncomfortable silence, and you're not exactly keeping up with your end of the conversation.		อืม, ฉันเพียงแค่ไม่สุขสบายเป็นอย่างยิ่งและไม่พอใจในความเงียบ และคุณก็ไม่ได้หยุดการพูดคุยของคุณอย่างจริงจัง Crusade (2004)
Nicorette addiction, can't stand uncomfortable silences...		ติดบุหรี่ และไม่สามารถยืนเงียบๆได้ Crusade (2004)
Is our little prince uncomfortable?		เป็นยังบ้างเจ้าชายโง่ อึดอัดไปเหรอ? The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
Too cold and clean. Uncomfortable.		แบบว่าเย็นไป สะอาดเกินไป ไม่สบายเนื้อสบายตัว Lonesome Jim (2005)
By the way, it makes me uncomfortable when you say "hooking up."		ยังไงก็ตาม พ่อรู้สึกไม่ดีเวลาลูกพูดว่า "ล่าเหยื่อ" Zathura: A Space Adventure (2005)
It's my instinct that if you don't tell me where I can find this man, your life will become increasingly uncomfortable.		ถ้าหากคุณไม่ยอมบอกว่า ไต้จื่อหลงอยู่ที่ไหน ผมคงต้องมารบกวนคุณอีกเรื่อยๆ House of Fury (2005)
No, I'm totally uncomfortable.		ไม่ ตอนนี้ฉันไม่สบายมาก Episode #1.3 (2006)
You seem uncomfortable.		ท่าทางคุณดูจะอึดอัด The Da Vinci Code (2006)
You will find your place a bit uncomfortable.		คุณจะหาที่อยู่ของคุณเอง มันอาจไม่สะดวกสบาย My Wife Is a Gangster 3 (2006)
We're more uncomfortable with you guys acting like that!		พวกเรารู้สึกไม่ค่อยสบายใจ เมื่อเห็นเธอสองคนเป็นอย่างนี้ Almost Love (2006)
Anything uncomfortable?		มีอะไรไม่สะดวกสบายป่าวคะ Yeolliji (2006)
Yeah, but if Troy feels uncomfortable--		ก็ได้นะ แต่ทรอยเค้าจะไม่ว่าเอาเหรอ Eating Out 2: Sloppy Seconds (2006)
That's strange lt looks very uncomfortable.		มันก็แปลกไปอีกแบบ แต่มันดูน่าจะอึดอัดนะ Art of Seduction (2005)
No need to feel uncomfortable about it.		ไม่จำเป็นที่จะต้องรู้สึก ไม่สบายเกี่ยวกับมัน Art of Seduction (2005)
It's nothing Just feels a bit uncomfortable.		ไม่มีไรหรอก แค่รู้สึกไม่ค่อยสะดวก Art of Seduction (2005)
He gets very uncomfortable with this thing.		เขาได้รับความไม่สบายใจกับสิ่งนี้. Riots, Drills and the Devil: Part 2 (2005)
Don't hesitate to tell me if you feel uncomfortable		อย่ารีรอที่จะบอกครู ถ้ารูสึกลำบากใจ Ing (2006)
It's a little uncomfortable, but i'm fine.		มันก็ไม่ค่อยสบายเท่าไหร่ แต่ฉันก็พอได้นะ Smiles of a Summer Night (2007)
I get it. You're uncomfortable.		ฉันรู้สึก เธอไม่ค่อยจะสะดวกใจ Smiles of a Summer Night (2007)
They're gonna be very uncomfortable, and uncomfortable people don't ask questions.		พวกเค้าจะไม่ค่อยสบายใจ และเมื่อไม่สบายใจ ก็จะไม่ถามอะไร The Game (2007)
BUT I DIDN'T WANT ORSON TO FEEL UNCOMFORTABLE IN HIS NEW HOME.		แต่ฉันไม่อยากให้ออสันรู้สึกไม่สบายใจในบ้านใหม่ของเขา If There's Anything I Can't Stand (2007)
Cause Tattooed People Make Me Very Uncomfortable.		เพราะฉันไม่ชอบคนมีรอยสัก Something's Coming (2007)
I'm uncomfortable with the plan.		- แผนมันแหม่งๆ ว่ะ Pilot (2007)
Chuck, listen, i know this is kind of uncomfortable.		ฉันรู้คุณอาจจะอึดอัด - ผมโอเค Chuck Versus the Truth (2007)
And the bad news is that this is kind of... An uncomfortable moment right now.		ข่าวร้ายคือเกิดความรู้สึกแปลก ๆ ซะแล้ว Chuck Versus the Imported Hard Salami (2007)
It's gonna feel uncomfortable.		มันจะรู้สึกไม่ค่อยดีสักเท่าไหร่ The Right Stuff (2007)
I got out of the way because you might feel uncomfortable.		ผมยอมออกจากทางของคุณ เพราะคิดว่าคุณอาจรู้สึกอึดอัด Love Now (2007)
Does that make you uncomfortable?		นั่นมัน ทำให้เธอรู้สึกอึดอัดใช่มั๊ย Unstoppable Marriage (2007)
Do you feel uncomfortable before the incident happen?		Do you feel uncomfortable before the incident happen? If in Love... Like Them (2007)
You must be really uncomfortable in here.		ในนั้นอึดอัดจะตายออกมาเถอะนะ Sex Is Zero 2 (2007)

uncomfortable	As a result, people have got so used to being paid this way that they're uncomfortable with any other.
uncomfortable	Come to that the uniform had a bit more starch than that I usually wear, it's a bit uncomfortable.
uncomfortable	Curious gazes, gazes carrying a bit of murderous intent ... it goes without saying that I couldn't be more uncomfortable.
uncomfortable	He felt lost and uncomfortable.
uncomfortable	His face was red and he felt hot and uncomfortable.
uncomfortable	His friends were uncomfortable with his high-handed attitude.
uncomfortable	I always have an uncomfortable feeling.
uncomfortable	I am uncomfortable in these new shoes.
uncomfortable	I feel uncomfortable in this chair.
uncomfortable	I feel uncomfortable with those people.
uncomfortable	I felt uncomfortable with those kids loitering around in the train.
uncomfortable	It will make most Americans uncomfortable if you insist on their accepting expensive gifts.
uncomfortable	Many Americans are uncomfortable with silence, and they tend to regard silence in a conversation as a signal that they need to start talking.
uncomfortable	Our company has never had that kind of system, and it's never made us feel uncomfortable.
uncomfortable	The atmosphere was uncomfortable.
uncomfortable	The trains are inconvenient and uncomfortable; in addition, they never run on time.

อึดอัด	(v) frustrate, See also: feel uncomfortable, be not satisfied, Syn. ลำบากใจ, กังวลใจ, ไม่สบายใจ, คับอกคับใจ, Example: ผมรู้สึกอึดอัดทุกครั้งที่พบเขา
เอาใจออกห่าง	(v) estrange, See also: feel unfriendly, feel uncomfortable, Syn. ตีตัวออกห่าง, Example: เขาเอาใจออกหากจากพรรคเมื่อรู้ว่าพรรคพัวพันเรื่องค้ายาเสพย์ติด, Thai Definition: ตีตัวจาก
เคอะเขิน	(v) be awkward, See also: be ill at ease, be uneasy, be shy, be uncomfortable, be embarrassed, Syn. อาย, เขิน, เก้อเขิน, เขินอาย, Ant. กล้า, มั่นใจ, Example: เมื่ออยู่ต่อหน้าสาธารณะชน เขาจะต้องเคอะเขินเป็นประจำ, Thai Definition: มีท่าทีไม่แนบเนียน
งอม	(v) suffer, See also: be very uncomfortable, Example: ตั้งแต่โดนกรณีจอร์จบุช-ซัดดัมซัดเอาจนงอมก็เพิ่งจะมาว่างเขียนตอนนี้แหล่ะ, Thai Definition: ได้รับทุกข์ทรมานมาก
เฝื่อน	(adj) uncomfortable, See also: disconcerted, change from the normal, Syn. เจื่อน, Example: สีหน้าเฝื่อนของนิดทำให้คนอื่นรู้ว่านิดทำความผิด, Thai Definition: ลักษณะที่วางหน้าไม่สนิทเหมือนกินของมีรสเฝื่อน
เฝื่อน	(adj) uncomfortable, See also: unpleasant, Syn. เจื่อน, Example: สีหน้าเฝื่อนของนิดทำให้คนอื่นรู้ว่านิดทำความผิด, Thai Definition: วางหน้าไม่สนิทเหมือนกินของมีรสเฝื่อน
อาหลักอาเหลื่อ	(adj) uncomfortable, See also: awkward, Syn. อลักเอลื่อ, อิหลักอิเหลื่อ, อีหลักอีเหลื่อ, Thai Definition: อึดอัดใจ, ลำบากใจ
อีหลักอีเหลื่อ	(v) be uncomfortable, See also: be awkward, be embarrassed, Syn. อลักเอลื่อ, อิหลักอิเหลื่อ, อาหลักอาเหลื่อ, Thai Definition: ลำบากใจ, อึดอัดใจ
อิหลักอิเหลื่อ	(v) be uncomfortable, See also: be awkward, be embarrassed, Syn. อลักเอลื่อ, อีหลักอีเหลื่อ, อาหลักอาเหลื่อ, Thai Definition: อึดอัดใจ, ลำบากใจ
อาหลักอาเหลื่อ	(v) be uncomfortable, See also: be awkward, be embarrassed, Syn. อลักเอลื่อ, อิหลักอิเหลื่อ, อีหลักอีเหลื่อ, Thai Definition: อึดอัดใจ, ลำบากใจ
น่าอึดอัด	(adj) discomfortable, See also: uncomfortable, Syn. น่าอึดอัดใจ, น่าคับอกคับใจ, Example: เขาต้องตกอยู่ในสภาพที่น่าอึดอัดเช่นนี้มานานร่วมเดือน, Thai Definition: ที่รู้สึกไม่คล่องหรือไม่ปลอดโปร่ง
น่าอึดอัด	(v) discomfort, See also: be uncomfortable, make uneasy, Syn. น่าอึดอัดใจ, น่าคับอกคับใจ, Example: ผมเห็นบรรยากาศในบ้านของเขาแล้ว น่าอึดอัดที่สุด, Thai Definition: รู้สึกไม่คล่องหรือไม่ปลอดโปร่ง
ความไม่สะดวก	(n) inconvenience, See also: troublesomeness, uncomfortableness, Syn. ความติดขัด, อุปสรรค, Ant. ความสะดวก, ความไม่ติดขัด, Example: การซ่อมถนนทำให้เกิดความไม่สะดวกต่อประชาชนในละแวกนั้น
ไม่สบายใจ	(v) be uneasy, See also: be worried, feel ill at ease, feel uncomfortable (mentally), Syn. กลุ้มใจ, กลุ้มอกกลุ้มใจ, Ant. สบายใจ, สบายอกสบายใจ, Example: ผมไม่สบายใจที่เห็นเขาอยู่ในความทุกข์, Thai Definition: มีความวิตกกังวล

อึดอัด	[eut-at] (v) EN: have tight chest ; be suffocating ; feel uncomfortable ; be uneasy ; feel cramped ; be not satisfied FR: être mal à l'aise ; se sentir oppressé
เคอะเขิน	[khoekhoēn] (v) EN: be awkward ; be ill at ease ; be uneasy ; be shy ; be uncomfortable ; be embarrassed FR: être gauche ; être maladroit
ไม่สบายใจ	[mai sabāijai] (v, exp) EN: be uneasy ; be worried ; feel ill at ease ; feel uncomfortable (mentally) FR: être tourmenté ; être mal à l'aise ; être malheureux
งอม	[ngøm] (v) EN: suffer ; be very uncomfortable

uncomfortable	(adj) conducive to or feeling mental discomfort, Ant. comfortable
uncomfortable	(adj) providing or experiencing physical discomfort, Ant. comfortable
discomfort	(n) the state of being tense and feeling pain, Syn. uncomfortableness, Ant. comfort
self-consciousness	(n) embarrassment deriving from the feeling that others are critically aware of you, Syn. uncomfortableness, uneasiness

不舒服	[bù shū fu, ㄅㄨˋ ㄕㄨㄈㄨ˙, 不舒服] unwell; feeling ill; to feel uncomfortable; uneasy #6,195 [Add to Longdo]
不自在	[bù zì zai, ㄅㄨˋ ㄗˋ ㄗㄞ˙, 不自在] uneasiness; feel uncomfortable #24,391 [Add to Longdo]
拘束	[jū shù, ㄐㄩㄕㄨˋ, 拘束] to restrict; to restrain; constrained; awkward; ill at ease; uncomfortable; reticent #29,052 [Add to Longdo]
人间地狱	[rén jiān dì yù, ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢㄉㄧˋ ㄩˋ, 人间地狱 / 人間地獄] hell on earth (成语 saw); suffering the torments of Buddhist hell while still alive; fig. having an uncomfortable time #61,652 [Add to Longdo]
不舒适	[bù shū shì, ㄅㄨˋ ㄕㄨㄕˋ, 不舒适 / 不舒適] uncomfortable [Add to Longdo]
卼	[wù, ㄨˋ, 卼] uncomfortable; unsteady [Add to Longdo]
别扭	[biè niu, ㄅㄧㄝˋ ㄋㄧㄡ˙, 别扭 / 彆扭] awkward; difficult; uncomfortable; not agreeing; at loggerheads; gauche; awkward (writing or speech) [Add to Longdo]

Flug { m }; Flugreise { f } \| Flüge { pl } \| schlechter Flug \| während des Flugs	flight \| flights \| bumpy flight; uncomfortable flight \| in mid flight [Add to Longdo]
Missbehagen { n }	uncomfortable feeling [Add to Longdo]
Unbehaglichkeit { f }	uncomfortableness [Add to Longdo]
Ungemütlichkeit { f }	uncomfortableness [Add to Longdo]
unbehaglich; unbequem; mulmig { adj } \| unbehaglicher; unbequemer; mulmiger \| am unbehaglichsten; am unbequemsten; am mulmigsten	uncomfortable \| more uncomfortable \| most uncomfortable [Add to Longdo]
ungemütlich	uncomfortable [Add to Longdo]
Ich fühlte mich sehr unbehaglich.	I felt very uncomfortable. [Add to Longdo]

難しい	[むずかしい(P);むつかしい, muzukashii (P); mutsukashii] (adj-i) (1) difficult; hard; troublesome; complicated; serious (disease, problem, etc.); (2) fussy; particular; fastidious; hard to please; displeased; (3) gloomy; glum; sullen; serious (look); (4) (arch) dirty; unclean; filthy; detestable; (5) (arch) unpleasant; uncomfortable; creepy; spooky; (P) #2,593 [Add to Longdo]
違和感(P);異和感	[いわかん, iwakan] (n) (1) uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; (2) malaise; physical unease; (P) #7,318 [Add to Longdo]
えずい	[ezui] (adj-i) (1) unpleasant; uncomfortable; (2) frightening; (3) cruel; rude; violent; wild [Add to Longdo]
お茶を濁す	[おちゃをにごす, ochawonigosu] (exp, v5s) (1) to be evasive; to give an evasive answer; (2) to speak ambiguously; to prevaricate; (3) to cook up a specious story to get out of an uncomfortable situation; (4) to make do with [Add to Longdo]
じとじと	[jitojito] (adv-to, adj-na) (See じっとり, びしょびしょ, ずぶぬれ, びしょぬれ, びちゃびちゃ, ぐしょぐしょ, ぐちゃぐちゃ) damp, soaked, moist to the point of being uncomfortable [Add to Longdo]
ばつが悪い;バツが悪い	[ばつがわるい(ばつが悪い);バツがわるい(バツが悪い), batsugawarui ( batsuga warui ); batsu gawarui ( batsu ga warui )] (exp, adj-i) (See バツの悪い) awkward; uncomfortable; embarrassing [Add to Longdo]
バツの悪い;ばつの悪い	[バツのわるい(バツの悪い);ばつのわるい(ばつの悪い), batsu nowarui ( batsu no warui ); batsunowarui ( batsuno warui )] (adj-i) (See バツが悪い) awkward; uncomfortable; embarrassing [Add to Longdo]
煙がる;烟がる	[けむがる;けぶがる, kemugaru ; kebugaru] (v5r, vi) (See 煙たがる・けむたがる・1) to be sensitive to smoke; to be uncomfortable because of smoke [Add to Longdo]
気詰まり;気詰り;気づまり	[きづまり, kidumari] (adj-na) constrained; uncomfortable; awkward [Add to Longdo]
気味悪い;気味わるい	[きみわるい;きびわるい, kimiwarui ; kibiwarui] (adj-i) unpleasant; uncomfortable; creepy; spooky [Add to Longdo]
尻がこそばゆい	[しりがこそばゆい, shirigakosobayui] (exp, adj-i) feeling restless; feeling uncomfortable [Add to Longdo]