*the floo* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

166 ผลลัพธ์ สำหรับ *the floo*

ภาษา

หรือค้นหา: the floo, -the floo-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

take the floor	(idm) ยืนขึ้นและกล่าวกับผู้ชม (มักใช้กับ have)
take the floor	(idm) เดินไปยังเวทีเต้นรำ
walk the floor	(idm) เดินไปมาด้วยความกังวลใจ
mop the floor with	(phrv) ทำให้พ่ายแพ้อย่างราบคาบ, Syn. wipe with
fall through the floor	(idm) ประหลาดใจมาก, See also: แปลกใจมาก

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Wait. Be careful. Hey, the floor must be rotten.		เฮ้ ระวังด้วย พื้นแถวนี้ผุมาก The Haunting in Connecticut (2009)
- On the floor.		- บนพื้น Genesis: Part 1 (2011)
# Other dancers may be on the floor #		~ Other dancers may be on the floor ~ Dark City (1998)
Shut up. Get on the floor.		หุบปาก ก้มลงกับพื้น Cat and Mouse (2012)
Get on the floor.		ก้มลงกับพื้น Cat and Mouse (2012)
This might have been some little girl whose house was destroyed in the flood.		ซึ่งอาจจะเป็นเด็กหญิงตัวเล็กๆ ที่บ้านของเธอถูกทำลายจากน้ำ Gyre, Part 1 (2012)
A flash drive, on the floor of the hostel where I was staying.		แฟลชไดรว์ อยู่บนพื้นในโรงแรม ที่ฉันพักอยู่ Noosphere Rising (2012)
? And every word I say falls flat on the floor		♪ And every word I say falls flat on the floor Josie and the Pussycats (2001)
? And every word I say falls flat on the floor		♪ And every word I say falls flat on the floor Josie and the Pussycats (2001)
The flood?		อุทกภัย
Why were all those people on the floor sleeping' covered in red?		Why were all those people on the floor sleepin' covered in red? Buffalo Soldiers (2001)
- Clear the floor!		- ออกไปจากพื้นแท่น Deepwater Horizon (2016)
Tacks on the floor, and the TV is on		~ Tacks on the floor, and the TV is on ~ Kill Bill: Vol. 2 (2004)
And a phone in my hand A dog on the floor		~ And a phone in my hand A dog on the floor ~ Kill Bill: Vol. 2 (2004)
Hey, presto, you know, four to the floor, returneth.		Hey, presto, weisst du, four to the floor, returneth. It's All Gone Pete Tong (2004)
On the floor, on the balconies...		บนพื้น, ระเบียง The Bishop Revival (2010)
What is this on the floor?		นั่นอะไรที่อยู่ที่พื้น Unknown Subject (2012)
So... I fixed the floor.		ฉันซ่อมพื้นแล้วนะ Safe Haven (2013)
¶ on the floor of tokyo-o ¶		¶ on the floor of tokyo-o ¶ Wheels (2009)
¶ on the floors of tokyo-o ¶		¶ on the floors of tokyo-o ¶ Wheels (2009)
And now I'm staring at the bodies as they're dancing 'cross the floor		♪ And now I'm staring at the bodies as they're dancing 'cross the floor ♪ Let Me In (2010)
♪ All my people on the floor, let me see you dance. ♪ ♪ Let me see ya. ♪		All my people on the floor, let me see you dance Let me see ya Britney/Brittany (2010)
♪ Get on the floor. ♪		Get on the floor Britney/Brittany (2010)
♪ Get on the floor, baby, lose control. ♪		Get on the floor, baby, lose control Britney/Brittany (2010)
♪ All my people on the floor, say let me see you dance. ♪ ♪ I wanna see ya. ♪		All my people on the floor, say let me see you dance I wanna see ya Britney/Brittany (2010)
♪ throw on your clothes, the second side of Surfer Rosa ♪ ♪ and you leave me with my jaw below Hey hey ♪		# Throw on your clothes, the second side of Surfer Rosa # and you leave me with my jaw on the floor. A Little Bit of Heaven (2011)
R-O-T-F-L-O-L.		Rolling on the floor laughing out loud. The Starving Games (2013)
♪ lam glad to know my mother country		# I had to laugh till I couldn't laugh no more # like an old Chinaman out on the floor. Paddington (2014)
♪ Arrow 4x22 ♪ Lost in the Flood Original Air Date on May 18, 2016		Arrow S04E22 "Lost in the Flood" Lost in the Flood (2016)
I can feel the floor shaking And the glass begin to break		I can feel the floor shaking and the glass begin to break Tick Tock (2016)
~ Things that you would not do at home ~ ~ Come naturally on the floor ~		~ Things that you would not do at home Come naturally on the floor ~ White Christmas (1954)
~ Come naturally on the floor ~		~ Come naturally on the floor ~ White Christmas (1954)
~ Come naturally on the floor ~		~ Come naturally on the floor ~ White Christmas (1954)
No, I just found it on the floor.		ไม่ใช่ ผมเจอมันบนพื้น Basic Instinct (1992)
The floors are old.		พื้นนี้เก่ามากแล้ว Hocus Pocus (1993)
- On the floor!		- เมื่อวันที่ชั้น! In the Name of the Father (1993)
You sleep on the floor.		เธอนอนบนพื้นนั่นแหละ The Joy Luck Club (1993)
Never brighter than the floor, okay?		ไม่สว่างกว่าพื้นเสมอ เข้าใจมั้ย Léon: The Professional (1994)
After I've seen the outline of my brother's body on the floor... you expect me to forget?		หลังจากที่ฉันได้เห็น รอยศพน้องชายฉันบนพื้น... คุณบอกให้ฉันลืมงั้นเหรอ Léon: The Professional (1994)
I want you to put the sack on the floor.		ฉันอยากให้เธอวางของนั่นลงบนพื้น Léon: The Professional (1994)
One, two, buckle the shoes Three, four, get out on the floor		หนึ่งสองหัวเข็มขัดรองเท้าสามสี่ได้รับการออกบนพื้น Pulp Fiction (1994)
Three, four Get out on the floor		สามสี่ได้รับการออกบนพื้น Pulp Fiction (1994)
- Waitresses on the floor!		- พนักงานเสิร์ฟบนพื้น! Pulp Fiction (1994)
Tidy up, tidy up, that's it. Now get the fuck down on the floor.		เป็นระเบียบเรียบร้อยขึ้นเป็นระเบียบเรียบร้อยขึ้นที่มัน ขณะนี้ได้รับการบันทึกลงบนพื้น Pulp Fiction (1994)
Look what I just found on the floor.		นี่เดี๋ยว ดูสิฉันเจออะไรบนพื้น The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
Oh, wait, she's walking across the floor.		เธอกำลังเดินข้ามห้อง The One with George Stephanopoulos (1994)
"Beware the ground on which you stand... the floor is quicker than the sand."		" ระวังพื้น ที่คุณยืนอยู่... พื้นเร็ว กว่าทราย" Jumanji (1995)
Yes, it's interesting actually, because the passenger trains seem to be affected by the flooding, but the coal trains are running as normal.		ใช่ มันน่าสนใจมากทีเดียว รถไฟโดยสารดูเหมือนจะเจอน้ำท่วม แต่รถไฟขนถ่านหินวิ่งไปปกติ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
I want you to sit on the floor, put your hands on your head.		ทุกคนนั่งลงกับพื้น เอามือวางบนหัว ถ้าไม่สบาย Heat (1995)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

the floo	A lot of houses were washed away by the flood.
the floo	Being too nervous to reply, he stared at the floor.
the floo	Damages from the flood amount to ten million dollars.
the floo	Dennis lay flat on the floor.
the floo	Don't scrape your chair on the floor.
the floo	Don't sit on the floor.
the floo	Footprints were left on the floor.
the floo	Fragments of the mirror were scattered on the floor.
the floo	He dashed the cup on the floor.
the floo	He dashed the glass to the floor.
the floo	He'd better watch out, or Mulligan is going to wipe the floor with him.
the floo	He dropped his books on the floor.
the floo	He fell and hit his head on the floor.
the floo	He fell down on the floor.
the floo	He fell flat on the floor.
the floo	He laid himself flat on the floor.
the floo	He lay at full length on the floor.
the floo	He looked down on the floor.
the floo	He picked up a handkerchief from the floor.
the floo	He put his foot through the floor.
the floo	Her hair was so long as to reach the floor.
the floo	Her skirt is so long as to reach the floor.
the floo	He was sitting on the floor.
the floo	He was standing on the floor.
the floo	Hundreds of fields were submerged in the flood.
the floo	I awoke to find myself lying on the floor.
the floo	I bent over to pick up my pen which had fallen on the floor.
the floo	I'd get a soup plate and then slide the glass very carefully over to the edge of the table, and let the water run into the soup plate - it doesn't have to run onto the floor.
the floo	I felt the floor shake.
the floo	I'll sweep the floor while you wash the dishes.
the floo	I made him sweep the floor.
the floo	In Canada we sleep in a bed, not on the floor.
the floo	I polished up the floor and furniture.
the floo	I spilled egg on the floor.
the floo	Is there anything on the floor?
the floo	I sucked up the dust on the floor with a vacuum cleaner.
the floo	I wish I could sink through the floor.
the floo	Look down at the floor.
the floo	My sister dropped her plate on the floor.
the floo	Newspapers lay scattered all over the floor.
the floo	On arriving home, he laid himself on the floor.
the floo	Once the flood was fatal to the region.
the floo	Pick up the pencil from the floor.
the floo	Please clean the floor with this mop.
the floo	Please pick up the pen from the floor.
the floo	Rather - who the heck are you?! Iori enquired of the girl, ignoring my form rolling around on the floor.
the floo	Run pipes under the floor.
the floo	Several cottages have been isolated by the flood water.
the floo	She always sweeps the floor clean.
the floo	She fell down senseless on the floor.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ปูพื้น	(v) lay the floor, See also: put down the flooring, Syn. ปูพื้นฐาน, Example: เนื้อหาสาระในวิชานี้ จะปูพื้นให้นิสิตนักศึกษาได้ทราบเกี่ยวกับฐานข้อมูลอย่างกว้างๆ เท่านั้น, Thai Definition: ทำให้เข้าใจในสิ่งที่เป็นพื้นฐาน
คันฉาย	(n) hayfork, See also: a kind of wood fork, tool for spreading out straw on the floor, Syn. ขอฉาย, ดองฉาย, ดองหาย, Count Unit: คัน, Thai Definition: ไม้สำหรับสงฟางในเวลานวดข้าว
ตึง	(adv) sound of a heavy thing falling on the floor or ground, Example: พ่อเจ้าตัวสั่นพับๆ ครู่เดียวก็ล้มตึงบนฟูกที่เตรียมไว้, Thai Definition: อาการที่ทำให้เกิดเสียงเช่นนั้น
ทันน้ำทันฝน	(adv) in time for the flood season and rainy season, See also: in time for tide or rain, Syn. ทันฤดูกาล, Example: ชาวนาเร่งปลูกข้าวให้ทันน้ำทันฝน, Thai Definition: ให้ทันหน้าน้ำหน้าฝน, ให้ทันฤดูกาล
พับเพียบ	(v) sit squat on the floor in a polite attitude, See also: sit with legs folded back to one side, Example: เขาพับเพียบกับพื้น ก้มกราบนอบน้อม แล้วนั่งนิ่งสำรวม, Thai Definition: อาการที่นั่งพับขาให้ปลายเท้าทั้งสองข้างหันไปทางเดียวกัน
ขอฉาย	(n) tool for spreading out straw on the floor, See also: bamboo stick used for removing straw from the threshing floor, Syn. คันฉายดอง, ดองหาย, กระดองหาย, Thai Definition: ไม้สำหรับสงฟางในเวลานวดข้าว
นั่งพับเพียบ	(v) sit on the floor (with legs tucked back to one side), Syn. พับเพียบ, Example: คู่บ่าวสาวนั่งพับเพียบอยู่ที่พื้นเตรียมทำพิธีหมั้น, Thai Definition: อาการที่นั่งพับขาให้ปลายเท้าไปทางเดียวกัน
หัวน้ำขึ้น	(n) start of the flood tide, See also: turn of the tide, Ant. หัวน้ำลง, Example: เราพายเรือไปตอนหัวน้ำขึ้นจะง่ายกว่า, Thai Definition: น้ำที่เริ่มไหลในระดับสูงขึ้น

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

หัวน้ำขึ้น	[hūanāmkheun] (n) EN: start of the flood tide ; turn of the tide FR: début de la marée montante [ m ]
ขัดพื้น	[khat pheūn] (v, exp) EN: scrub the floors FR: récurer le sol
กวาดพื้น	[kwāt pheūn] (v, exp) EN: sweeep the floor FR: balayer le sol
ล้างพื้น	[lāng pheūn] (v, exp) EN: scrub the floor FR: récurer le sol
ล่อง	[lǿng] (n) EN: hole in the floor of a wooden house
ปูพื้น	[pūpheūn] (v) EN: lay the floor
ปูพื้นฐาน	[pū pheūnthān] (v) EN: lay the floor
ร่อง	[rǿng] (n) EN: groove ; furrow ; crack ; ckink ; crevice ; hole in the floor FR: fissure [ f ] ; rainure [ f ] ; crevasse [ f ]
รอด	[røt] (n) EN: floor joist ; beam (supporting the flooring of a house) FR: poutre [ f ]
ถูพื้น	[thū pheūn] (v, exp) EN: scrub the floor FR: récurer le sol

WordNet (3.0)

privilege of the floor	(n) the right to be admitted onto the floor of a legislative assembly while it is in session
take the floor	(v) stand up to dance
take the floor	(v) rise in order to make a speech or motion
noah's flood	(n) (Biblical) the great deluge that is said in the Book of Genesis to have occurred in the time of Noah; it was brought by God upon the earth because of the wickedness of human beings, Syn. Noah and the Flood, the Flood, Noachian deluge

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

地上	[dì shang, ㄉㄧˋ ㄕㄤ˙, 地上] on the ground; on the floor #2,538 [Add to Longdo]
落地	[luò dì, ㄌㄨㄛˋ ㄉㄧˋ, 落地] sth that sits on the floor; to fall to the ground; to drop; the ground; to have one's head cut off; to be born #7,872 [Add to Longdo]
禹	[Yǔ, ㄩˇ, 禹] Yu the Great (c. 21st century BC), mythical leader who tamed the floods; surname Yu #25,629 [Add to Longdo]
大禹	[dà yǔ, ㄉㄚˋ ㄩˇ, 大禹] Yu the Great (c. 21st century BC) mythical leader who tamed the floods #34,943 [Add to Longdo]
打场	[dǎ cháng, ㄉㄚˇ ㄔㄤˊ, 打场 / 打場] to thresh grain (on the floor) #71,355 [Add to Longdo]
开口子	[kāi kǒu zi, ㄎㄞㄎㄡˇ ㄗ˙, 开口子 / 開口子] a dike breaks; fig. to provide facilities (for evil deeds); to open the floodgates #106,042 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary

den Reisestrom lenken	to channel the flood of tourists [Add to Longdo]
Wort { n } \| Worte { pl }; Wörter { pl } \| freundliche Worte \| eins von mehreren Wörtern \| ein offenes Wort mit jdm. reden \| sich zu Wort melden \| das Wort weiter geben an \| das Wort weiter geben an \| das letzte Wort haben \| in einfachen Worten \| jdm. ins Wort fallen \| sein Wort brechen \| sein Wort halten \| mit einem Wort \| mit anderen Worten; anders ausgedrückt; anders gesagt \| mit eindringlichen Worten \| im wahrsten Sinn des Wortes \| in der vollen Bedeutung des Wortes \| im herkömmlichen Sinne des Wortes \| große Worte machen	word \| words \| bland words \| one of many words \| to have a frank talk with sb. \| to catch the speaker's eye \| to hand over to sb. \| to pass sb. over to; to give the floor to \| to have the final say \| in simple terms \| to interrupt someone \| to break one's word \| to keep one's word \| in a word \| in other words \| in vivid words; with insistence; insistently \| in the full sense of the word \| in every sense of the word \| in the usual sense of the word \| to use grand words [Add to Longdo]
deren \| die Überschwemmung, deren Folgen furchtbar waren	whose; of which \| the flood, the consequences of which were frightful [Add to Longdo]
Bitte nicht krümeln!	No crumbs on the floor, please! [Add to Longdo]
Das öffnet den Forderungen aller anderen Tür und Tor.	That opens the flood gates to the demands of all the others. [Add to Longdo]
Ich bitte um das Wort.	May I have the floor. [Add to Longdo]
auf dem Boden rollend vor Lachen	ROFL, ROTFL : rolling on the floor laughing [Add to Longdo]
sich auf dem Boden kugeln vor Lachen und nicht wieder aufstehen können	ROTFLACGU : rolling on the floor laughing and can't get up [Add to Longdo]
sich auf dem Boden kugeln und den Bauch halten vor Lachen	ROTFLAHMS : rolling on the floor laughing and holding my sides [Add to Longdo]
sich auf dem Boden kugeln und in den Teppich beißen vor Lachen	ROTFLBTC : rolling on the floor laughing biting the carpet [Add to Longdo]
sich auf dem Boden kugeln und die Innereien herauslachen	ROTFLGO : rolling on the floor laughing guts out [Add to Longdo]
sich auf dem Boden kugeln vor Lachen und in die Hosen machen	ROTFLSHIWMP : rolling on the floor laughing so hard I wet my pants [Add to Longdo]
sich auf dem Boden kugeln und sich kaputt lachen	ROTFLMAO : rolling on the floor laughing my ass off [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

床下	[ゆかした, yukashita] (n) under the floor; (P) #19,844 [Add to Longdo]
へたり込む	[へたりこむ, hetarikomu] (v5m) to sit down hard; to sink down to the floor [Add to Longdo]
テラワロス	[terawarosu] (exp) (sl) (See ワロス) laughing my ass off; LMAO; rolling on the floor laughing; ROTFL [Add to Longdo]
椅子席	[いすせき, isuseki] (n) chair seat; chair seating (as opposed to sitting on the floor) [Add to Longdo]
縁の下	[えんのした, ennoshita] (n) under the floor; out of sight; in background [Add to Longdo]
掘り火燵;掘火燵;掘り炬燵;掘炬燵	[ほりごたつ, horigotatsu] (n) low, covered table placed over a hole in the floor of a Japanese-style room [Add to Longdo]
稽首	[けいしゅ, keishu] (n, vs) bowing to the floor [Add to Longdo]
穴にでも入り度い	[あなにでもはいりたい, ananidemohairitai] (exp) (id) I wish I could sink through the floor [Add to Longdo]
雑巾掛け;雑巾がけ	[ぞうきんがけ;ぞうきんかけ(雑巾掛け), zoukingake ; zoukinkake ( zoukin kake )] (n) mopping the floor [Add to Longdo]
雑巾摺	[ぞうきんずり, zoukinzuri] (n) finishing board nailed where the floor boards meet the wall; (similar to) skirting, baseboards [Add to Longdo]
正座(P);正坐	[せいざ, seiza] (n, vs) kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles; (P) [Add to Longdo]
体育座り	[たいいくずわり;たいいくすわり, taiikuzuwari ; taiikusuwari] (n) sitting on the floor grasping one's knees (as in a gym class) [Add to Longdo]
地袋	[じぶくろ, jibukuro] (n) cupboard on the floor [Add to Longdo]
転寝;転た寝;うたた寝;ごろ寝	[うたたね(転寝;転た寝;うたた寝);ごろね(転寝;ごろ寝), utatane ( ten ne ; ten ta ne ; utata ne ); gorone ( ten ne ; goro ne )] (n, vs) dozing; napping (e.g. on the floor in one's clothes, in the train) [Add to Longdo]
踏み抜く	[ふみぬく, fuminuku] (v5k, vt) to tread (a nail) into the sole of one's foot; to tread through (the floor) [Add to Longdo]
突き膝	[つきひざ, tsukihiza] (n) (1) knee touch down (sumo); (2) posture with knees and toes on the floor [Add to Longdo]
突く(P);衝く;撞く;捺く	[つく, tsuku] (v5k, vt) (1) to prick; to stab; (2) to poke; to prod; to push; to thrust; to nudge; to hit; to strike; (3) to use (a cane); to prop oneself up with; to press against (the floor, etc.); (4) to attack; (5) to brave (the rain, etc.); (P) [Add to Longdo]
布団(ateji)(P);蒲団;薄団(iK)	[ふとん, futon] (n) (1) futon (quilted Japanese-style mattress laid out on the floor); (2) round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves); (P) [Add to Longdo]
片膝を立てる	[かたひざをたてる, katahizawotateru] (exp, v1) to sit on the floor with one knee raised; to raise one knee; to sit with one knee up [Add to Longdo]
跪座;跪坐	[きざ, kiza] (n, vs) (See 正座・せいざ) kneeling with the balls of the feet on the floor and sitting on one's heels [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0314 seconds, cache age: 1.321 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม