*stuck* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


236 ผลลัพธ์ สำหรับ *stuck*
ภาษา
/สึ ตะ ขึ/     /S T AH1 K/     /stˈʌk/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: stuck, -stuck-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Longdo Approved EN-TH
to be stuck up(phrase) หยิ่ง, นึกว่าตัวเองเก่งหรือดีกว่าชาวบ้าง, จองหอง

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
stuck(vi) กริยาช่องที่ 2 และ 3 ของ stick
stuck(vt) กริยาช่องที่ 2 และ 3 ของ stick
stuck(vt) กริยาช่องที่ 2 และ 3 ของ
stuck-up(adj) อวดหยิ่ง (คำไม่เป็นทางการ), See also: โอหัง, Syn. proud

Hope Dictionary
stuck(สทัค) vi., vt. กริยาช่อง 2 และ 3 ของ stick stuck on vt. หลงรัก
stuck-up(สทัค'อัพ) adj. หยิ่ง, ยโส, โอหัง, อวดดี., See also: stuck-upness n., Syn. snobbish

Nontri Dictionary
stuck(vt pt และ pp ของ) stick
STUCK-stuck-up(adj) หยิ่งยโส, ทะนงตัว, โอหัง, อวดดี

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
stuckค้าง
stuck(adj) ติด , ค้าง , ไม่สามารถขยับได้ ex. I'm stuck in the elevator ex. They got stuck in a traffic jam.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We'll wash her nice clothes ourselves. Die schonen Kleidungsstucke waschen wir selbst. La vie à l'envers (2014)
She bathed at 8 am, she had breakfast with the orange group, then she painted. Sie war um 8 Uhr im Bad, dann hat sie gefruhstuckt, dann hatte sie den Malkurs. La vie à l'envers (2014)
Come on downstairs and have breakfast. Komm runterzum Fruhstuck. Stuart Little 3: Call of the Wild (2005)
'All deliveries to 100 Stuckey Lane.' Found her. "Alle Lieferungen zur Stuckey Lane 100." Wir haben sie. Episode #2.1 (2014)
You know what I hear after? We get some crazy choreographer to do modern ballet. Und dann muss ich erfahren, dass er ein verrücktes modernes Stuck plant. Cannon Fodder (2015)
Stuck in your head Stuck in your head Del X (2015)
Stuck in your head... Stuck in your head... Del X (2015)
It might not have crown molding made of real gold, but I kind of like it. Da gibt's vielleicht kein Stuck aus Gold, aber mir gefällt's. Sweet, Not Lasting (2015)
I guess all it takes is a scolding from Lily to ruin breakfast. Ich schätze, alles was es braucht, ist Gemecker von Lily, um das Frühstuck zu ruinieren. I Carry Your Heart with Me (2015)
Now, today I shall be finishing off an arctic stipple. Gut, heute werde ich mit einer speziellen Stucktechnik fertig. Eddie the Eagle (2015)
An arctic stipple. Sondern Stuck. Eddie the Eagle (2015)
My plasterer's trademark that you shall spend all day learning, young man. Mein Stuckateur-Erkennungszeichen. Und das wirst du heute lernen. Eddie the Eagle (2015)
It was to be a plasterer. Stuckateur zu werden. Eddie the Eagle (2015)
- Methadone, right? ♪Stuck right here, stuck on you ♪ A Street Cat Named Bob (2016)
- I want some breakfast. Ich will jetzt frühstucken. The Bottoms (2016)
Stucco ceiling. Stuckdecke. Night of the Hawk (2016)
-Even the stucco? - Auch der Stuck? I Love You (2016)
You can't call a structure covered in spray-on stucco "golden" anything. Ein Gebäude mit aufgemaltem Stuck kann nicht "Goldenes" Sonstwas heißen. Turn Table Turn (2016)
Based on the Play by Karel Capek Nach dem gleichnamigen Theaterstuck von Karel Capek Skeleton on Horseback (1937)
Twenty-five hundred dollars for a measly five-bedroom with office, crown molding, and fireplace? Zweitausendfünfhundert Dollar für unordentliche 5 Schlafzimmer mit Büro, Stuckleisten und Kamin? Oh, Hello on Broadway (2017)
Sandy, right in the eye. Stuck. Rain (2017)
Connie, what a body on that little minx. Ich sagte: "Die Größe ist egal, Hauptsache Stuck." Rain (2017)
I swear, I'm like a one-man bukkake show. Ich weiß, wie du Stuck magst. Rain (2017)
Chandra, fucked her so hard, her nose ring fell out and came... Es ist kein Stuck. Genau. Das ist es nicht. Rain (2017)
What is this, Mark? Uh... -A book. Ich kenne dich, Gene, du bist nicht wegen des Stucks hier. Rain (2017)
That woman... Dieses Miststuck!
It is the blood of the dead that makes a homeland out of a piece of land! Erst das Blut der Gefallenen macht aus einem Stuck Land ein Vaterland! Skeleton on Horseback (1937)
- You're incredible! Boisse wird mich in Stucke rei? Boys' School (1938)
- One lump or two? Ein Stuck oder zwei? The Naked Jungle (1954)
You wanted an ornament. Something nice-looking to go with the rest of the furniture. Sie wollten ein Schmuckstuck, etwas Schönes, das zu den Möbeln passt. The Naked Jungle (1954)
So that your friends can drink chocolate with their breakfast in New Orleans. Damit Ihre Freunde in New Orleans zum Frühstuck Schokolade trinken können. The Naked Jungle (1954)
~ A soldier out of luck ~ ~ Was really never stuck ~ ~ A soldier out of luck Was really never stuck ~ White Christmas (1954)
It belongs to General Stuckey. Es gehört General Stuckey. Operation Mad Ball (1957)
Later. - But General Stuckey... - Aber General Stuckley... Operation Mad Ball (1957)
General Stuckey's x-ray? General Stuckeys Röntgenaufnahme? Operation Mad Ball (1957)
What was General Stuckey's x-ray doing in Bixby's office, for crying out loud? Was macht General Stuckeys Röntgenbild in Bixbys Büro? Operation Mad Ball (1957)
General Stuckey is chewing out Major Wood. General Stuckey scheißt Major Wood an. Operation Mad Ball (1957)
There's General Stuckey to consider. Denken Sie an General Stuckey. Operation Mad Ball (1957)
Jafar, I'm stuck! ข้าจะรีบใช้ท่านอย่างไรดี Aladdin (1992)
One time I was stuck on a boat with some people for four months. ครั้งหนึ่งฉันเคย.. ติดอยู่บนเรือกับคนบางคนถึง 4 เดือน The Bodyguard (1992)
Help! We're stuck! เหมือนฟ้าโปรยเงินลงมาให้เราเลยเนอะ Hero (1992)
I'm stuck. ฉันติด The Lawnmower Man (1992)
I'm stuck in this stuff, Jobe. ติดอะไรก็ไม่รู้เนี่ย โจ๊บ The Lawnmower Man (1992)
- I can't! It's stuck! เบรคไม่ได้ มันติด! Cool Runnings (1993)
- Are you stuck? - - คุณติดอยู่? - In the Name of the Father (1993)
They stuck a fucking gun in my mouth! พวกเขาติดปืนร่วมเพศ ในปากของฉัน! In the Name of the Father (1993)
So I stuck my tongue in it. Do you remember that? ดังนั้นผมจึงติดอยู่ในลิ้นของมัน คุณจำได้ว่า? In the Name of the Father (1993)
- No. I'm just sorry that you got stuck with such a loser. หนูแค่เสียใจที่แม่ต้องมาติดอยู่กับคนขี้แพ้ The Joy Luck Club (1993)
Who did you tick off to get stuck with this? โอ.. เยี่ยมมากเลย ! นี่ต้องรีบขอบคุณ เลยไหมเนี่ย Deep Throat (1993)
See, I got the idea the last liquor store we stuck up, remember? ดูผมได้ความคิดที่ร้านขายเหล้าที่ผ่านมาเราติดขึ้นจำได้หรือไม่ Pulp Fiction (1994)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
stuckHe stuck to his principle.
stuckThe women stuck to their cause.
stuckA rock stuck out from the bank into the river.
stuckWe were stuck for hours in a traffic jam.
stuckWe found a nail stuck in the tire.
stuckA big rock stuck out from the bank into the river.
stuckI had imagined that the newbies fresh from university would probably be stuck with all the backstage work - collecting reference material, getting copies and such but I couldn't have been proved more wrong.
stuckThere were long desks lined up, several pipe chairs, and stuck on the bulletin board was a calendar and several printouts.
stuckI'm stuck in a rut in my boring job and need to do something new.
stuckThat child stuck out his tongue at me.
stuckThrowing knives were stuck deep into the men's necks.
stuckTwo pages of the book stuck together.
stuckMy zipper stuck halfway up.
stuckBill seems to be stuck on Mary.
stuckHe stuck a flower in his buttonhole.
stuckHe stuck his neck out for that idea, and now he's getting all the blame.
stuckSome gum stuck to his shoes.
stuckWe were stuck up in heavy traffic this morning.
stuckHe stuck to his promise.
stuckQuit talking like you've got something stuck in your mouth and say what you mean.
stuckHe stuck to his job.
stuckThere's gum stuck to the back of my shoe.
stuckLinda stuck her tongue out.
stuckHe stuck the book in his bag.
stuckHe stuck me with debts of 1, 000, 000 yen.
stuckHe stuck a meatball with his fork.
stuckI think you'll make it if we don't get stuck in a traffic jam.
stuckHe stuck the notice on the board with tacks.
stuckThe car got stuck in the mud.
stuckHe stuck his knife into the tree.
stuckWe got stuck in a traffic jam, which made us twenty minutes late.
stuckHe stuck out his tongue at his teacher.
stuckI got a fishbone stuck in my throat.
stuckThe little girl stuck out her tongue at him.
stuckHe stuck to his opinion though I told him not to.
stuckShe got a piece of bread stuck in her throat.
stuckThe car was stuck in the mud.
stuckThe snow was melting and stuck to my skis.
stuckI'm stuck on you - really far gone.
stuckI stuck two sheets of paper together with paste.
stuckYamashita is stuck with no way out. His well-thought-out project was rejected and the books he worked really hard on aren't selling.
stuckThey were stuck for hours in a traffic jam.
stuckThe woman tried to shout out "Help!" but the word stuck in her throat.
stuckWhere've you stuck my flat-head screwdriver?!
stuckSomething has stuck in the pipe.
stuckA bone stuck in my throat.
stuckHe stuck the broken pieces together.
stuckHe stuck his pencil behind his ear.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ติดอยู่ที่ปาก(v) be stuck at one's lips, Example: ชื่อร้านอาหารมันติดอยู่ที่ปาก, Thai Definition: นึกไม่ออกโดยกะทันหัน
ทำเบ่ง(v) put on airs, See also: swagger, be snobbish, be stuck-up, act big, be pretentious, Syn. วางท่า, จองหอง, ยโสโอหัง, วางก้าม, Example: เขาทำเบ่งแต่ก็ไม่เห็นมีใครจะกลัว, Thai Definition: วางท่าอวดอำนาจ
จมอยู่กับ(v) be bogged down in, See also: be caught up in, stuck, Example: เธอรู้สึกเหมือนตัวเองหมดคุณค่า จมอยู่กับความทุกข์หลังจากที่สามีทิ้งเธอไป, Thai Definition: ติดอยู่กับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ทำให้ไม่สามารถทำหรือคิดสิ่งอื่นได้
เก๊ก(v) put on airs, See also: be pretentious, be stuck-up, Syn. วางท่า, วางมาด, Example: นักร้องวงนี้เก็กทุกคน ไม่รู้ว่าจะเก็กทำไม หล่อก็ไม่หล่อ ร้องเพลงก็ไม่เพราะ, Notes: (จีน), (ปาก)
ค้าง(v) hang, See also: get stuck, dangle, strand, Syn. ติดอยู่, Example: นักโดดร่มค้างอยู่บนยอดไม้, Thai Definition: ตกลงมาหรือขึ้นไปติดอยู่กับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง, ติดอยู่กลางทาง
คา(v) stick, See also: remain, strand, obstruct, be stuck, be pending, remain stuck, lodge in, Syn. ค้าง, ติดอยู่, Example: ลูกขนไก่คาอยู่บนกิ่งมะม่วง ยังไม่มีใครปีนขึ้นไปเก็บลงมา
แค้นคอ(v) be stuck in the throat, See also: be lodged in the throat, Syn. ติดคอ, ฝืดคอ, Ant. คล่องคอ, ลื่นคอ, Example: ค่อยๆ ทานก็ได้ ไม่ต้องรีบเดี๋ยวก็แค้นคอหรอก, Thai Definition: อาการที่คนหรือสัตว์กินอาหารแล้วติดคอหรือฝืดคอกลืนไม่สะดวก
ฝักมะขาม(n) segment of a cart-wheel, See also: a piece stuck to the cart wheel, Count Unit: อัน, Thai Definition: ส่วนย่อยที่ต่อกันเป็นกงเกวียน
ฝักมะขาม(n) segment of a cart-wheel, See also: a piece of tamarind pod stuck to the cart wheel, Count Unit: อัน, Thai Definition: ส่วนย่อยที่ต่อกันเป็นกงเกวียน
ไว้ยศ(v) stand on one's dignity, See also: be stuck up, be pride oneself upon one's rank, be conceited, Syn. ถือตัว, ปั้นยศ, Example: เขาเป็นถึงพลเอกในกองทัพบกสหรัฐ แต่เขาไม่ไว้ยศอะไรเลย, Thai Definition: ถือตัวว่ามียศ
ตัน(v) clog, See also: block, choke, (get) stuck, Ant. กลวง, ทะลุ, Example: เธอชอบทิ้งเศษอาหารลงไปในนี้ทำให้ท่อตันและส่งกลิ่นเหม็น, Thai Definition: ไม่กลวง, ไม่ทะลุตลอด
ติดเก้ง(v) (fucking dogs) get stuck, See also: still mate (/pair) with each other, get stuck during mating, , get stuck during pairing, g, Syn. ติดเต้ง, ติดเป้ง, Example: หมาสองตัวกำลังติดเก้งอยู่ริมถนน มีหมาตัวผู้อีกหลายตัวเฝ้าอยู่, Thai Definition: อาการร่วมประเวณี (ใช้แก่สัตว์) ของสุนัขซึ่งกำลังติดกัน
ติด(v) get stuck, See also: be jammed, become tightly wedged, be blocked up, Example: เขาติดฝนอยู่เกือบ 20 นาที จึงตัดสินใจขึ้นแท็กซี่ไปทำงาน, Thai Definition: ทำให้เกิดขัดอยู่หรือข้องอยู่จนไม่อาจให้เคลื่อนไปได้ เช่น ติดขบวนแห่ ติดไฟแดง ติดฝน
ติดตื้น(v) be stuck in the shallow area of the river cannot go by boat, Example: เรือติดตื้นอยู่เพราะน้ำลดมากเกินไป, Thai Definition: ติดอยู่ในที่ที่มีน้ำตื้น ไม่พอที่เรือจะไปได้
ติดแห้ง(v) to be stuck in the low tide area, cannot row the boat, Example: ถ้าน้ำเกิดลดวูบลงติดพื้นข้างล่างทันที แพก็ติดแห้งนะซิ, Thai Definition: ติดอยู่ในที่ที่น้ำแห้งลงไม่พอที่เรือจะไปได้
ถลำใจ(v) fall into love, See also: get stuck in love, Example: เธอพบเขาเพียงไม่กี่ครั้งก็ถลำใจไปรักเขาแล้วหรือ, Thai Definition: เกิดความรู้สึกโดยไม่ทันยับยั้ง
นาคปัก(n) posture of Naga, See also: Naga's head shaped stuck in the roof of stupa, posture of Naga, Example: เพราะฟ้าผ่าเมื่อวานนี้ จึงทำให้นาคปักหักลงมา, Count Unit: ตัว, Thai Definition: รูปหัวนาคที่ปักกับบันแถลงที่หลังคาปราสาทหรือบุษบก
ชะงัก(v) stop short, See also: stop, cease, get stuck, pause, bog down, halt, Syn. หยุด, สะดุด, Example: ตำรวจยังต้องชะงักเมื่อเกิดอุบัติเหตุรถชนกันต่อหน้าต่อตา, Thai Definition: หยุดกลางคัน
ก้นกระดก(v) get cocky, See also: get stuck-up, be elated, be haughty and snooty, Syn. ลืมตัว (เพราะถูกยอ), Example: นิดแทบก้นกระดกหลังจากได้ฟังคำชมของคุณป้า, Thai Definition: ลืมตัวเพราะถูกเยินยอ
ก้างขวางคอ(n) fishbone got stuck in one's throat, Example: เหมือนก้างขวางคอไม่เอาออกก็ไม่สบายใจ
จมปลัก(v) be stagnant, See also: be stuck, be glued to one's place, Syn. ดักดาน, Ant. ก้าวหน้า, เจริญก้าวหน้า, Example: เธอต้องเรียนหนังสือเพื่อให้มีรายได้ และจะได้ไม่จมปลักอยู่กับชีวิตในชุมชนแออัดอีกต่อไป, Thai Definition: ติดอยู่กับที่
หยิ่งยะโส(v) be too proud, See also: be stuck up, Syn. หยิ่ง, หยิ่งยโส, ยโส, ทะนง, Ant. อ่อนน้อม, ถ่อมตัว, ถ่อมตน, Example: ฉันเกลียดดาราคนนั้นมากเพราะเขาหยิ่งยะโส ดูถูกคนอื่น, Thai Definition: ทะนงว่าตนมีดี
เต๊ะจุ๊ย(adv) put on airs, See also: be pretentious, be stuck-up, give oneself airs, Syn. เต๊ะ, วางท่า, เต๊ะท่า, Example: พวกจิ๊กโก๋ยืนเต๊ะจุ๊ยแซวสาวๆ อยู่หน้าปากซอย, Thai Definition: แสดงท่าทางผึ่งผาย เพราะคิดว่าตนมีฐานะสูงกว่าผู้อื่น, Notes: (จีน)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ชะงัก[cha-gnak] (v) EN: stop short ; stop ; cease ; get stuck ; pause ; bog down ; halt
จมปลัก[jomplak] (v) EN: be stagnant ; be stuck ; be glued to one's place
จมอยู่กับ[jom yū kap] (v, exp) EN: be bogged down in ; be caught up in ; stuck
ก้างขวางคอ[kāngkhwāngkhø] (n) EN: bur in the throat ; fishbone got stuck in one' s throat ; obstacle ; one who causes interruption ; someone in the way ; something in the way
เก๊ก[kek] (v) EN: put on airs ; be pretentious ; be stuck-up
คา[khā] (v) EN: stick ; remain ; strand ; obstruct ; be stuck ; be pending ; remain stuck ; lodge in  FR: bloquer ; coincer
แค้นคอ[khaēn khø] (v, exp) EN: be stuck in the throat ; be lodged in the throat
เกาะติดกันหลายหน้า[kǿ tit kan lāi nā] (xp) EN: several pages have stuck together
ลงคอ[longkhø] (v, exp) EN: infect the throat ; get stuck in the throat  FR: infecter la gorge
ตัน[tan] (v) EN: clog ; block ; choke ; get stuck ; stuck ; become choked; become clogged  FR: boucher
ถลำใจ[thalamjai] (v) EN: fall into love ; get stuck in love
ติด[tit] (v) EN: get stuck ; be stuck ; be jammed ; be unable to proceed ; be blogged down ; become tightly wedged  FR: être bloqué ; être coincé
ติด[tit] (x) EN: stuck  FR: bloqué ; coincé
ติดชะงัก[tit cha-ngak] (v, exp) EN: be interrupted ; get stuck
ติดฟัน[tit fan] (v, exp) EN: get stuck in the teeth
ติดเก้ง[titkēng] (v, exp) EN: get stuck while mating
ติดขัด[titkhat] (v) EN: be congested ; be jammed ; be obstructed ; be clogged ; be blocked ; be stuck  FR: être bloqué ; être coincé
ติดคอ[tit khø] (v, exp) EN: be stuck in one's throat ; get stuck in the throat ; lodge in the throat
ติดหล่ม[tit lom] (v, exp) EN: get stuck in mud ; be bogged down
ติดพัน[titphan] (v) EN: be concerned with ; be taken with ; be stuck on ; be involved with
ติดผู้หญิง[tit phūying] (v, exp) EN: be stuck on a girl ; be fascinated with a woman ; fall in love with a woman
ติดศัพท์[titsap] (v) EN: get stuck on a word ; do not know the meaning of a word ; be unable to understand the meaning of a word ; use difficult words/expressions
ติดอยู่[tit yū] (v, exp) EN: be stuck ; be trapped  FR: être bloqué ; être coincé
ติดอยู่ที่ปาก[tit yū thī pāk] (v, exp) EN: be stuck at one's lips ; be on the tip of one's tongue  FR: avoir un mot sur lebout de la langue
ตกร่อง[tok rǿng] (v, exp) EN: get stuck ; keep repeating ; be a broken record
ไว้ตัว[waitūa] (v) EN: be stuck up ; stand on one's dignity

CMU Pronouncing Dictionary
stuck
stucke
stucki
stucky
stucker
stuckey
unstuck
stuckert
stuckman

Oxford Advanced Learners Dictionary
stuck
unstuck
stuck-up

WordNet (3.0)
unstuck(adj) free, Ant. stuck
unstuck(adj) thrown into a state of disorganization or incoherence, Syn. undone
bigheaded(adj) (used colloquially) overly conceited or arrogant; -Laurent Le Sage, Syn. persnickety, too big for one's breeches, snooty, stuck-up, uppish, snot-nosed, snotty
cursed with(adj) burdened with, Syn. stuck with
grind to a halt(v) be unable to move further, Syn. bog down, mire, get stuck

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Bestuck

imp. & p. p. Bestick. [ 1913 Webster ]

Stuck

imp. & p. p. of Stick. [ 1913 Webster ]

Stuck

n. [ Cf. 1st Stoccado. ] A thrust. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

Stuckle

n. [ From Stook. ] A number of sheaves set together in the field; a stook. [ 1913 Webster ]

Stuck-up

a. Self-important and supercilious, &unr_;onceited; vain; arrogant. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ]

The airs of small, stuck-up, men. A. K. H. Boyd. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
叉[chá, ㄔㄚˊ, 叉] to cross; be stuck #8,158 [Add to Longdo]
陷[xiàn, ㄒㄧㄢˋ, 陷] pitfall; trap; to get stuck; to sink; to cave in; to frame (false charge); to capture (a city in battle); to fall (to the enemy); defect #8,375 [Add to Longdo]
紧贴[jǐn tiē, ㄐㄧㄣˇ ㄊㄧㄝ, 紧 贴 / 緊 貼] stuck to #14,665 [Add to Longdo]
笙[shēng, ㄕㄥ, 笙] free reed mouth organ, with wooden pipes stuck into a gourd #17,556 [Add to Longdo]
狼狈不堪[láng bèi bù kān, ㄌㄤˊ ㄅㄟˋ ㄅㄨˋ ㄎㄢ, 狼 狈 不 堪 / 狼 狽 不 堪] battered and exhausted; stuck in a dilemma #42,100 [Add to Longdo]
竽[yú, ㄩˊ, 竽] free reed mouth organ, with wooden pipes stuck into a gourd; larger version of the sheng 笙 #48,648 [Add to Longdo]
如胶似漆[rú jiāo sì qī, ㄖㄨˊ ㄐㄧㄠ ㄙˋ ㄑㄧ, 如 胶 似 漆 / 如 膠 似 漆] stuck together as by glue (of lovers); joined at the hip #66,004 [Add to Longdo]
进退不得[jìn tuì bù dé, ㄐㄧㄣˋ ㄊㄨㄟˋ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ, 进 退 不 得 / 進 退 不 得] can't advance or retreat (成语 saw); no room for maneuver; stalled; in a dilemma; stuck in a difficult position #98,923 [Add to Longdo]
骨鲠在喉[gǔ gěng zài hóu, ㄍㄨˇ ㄍㄥˇ ㄗㄞˋ ㄏㄡˊ, 骨 鲠 在 喉 / 骨 鯁 在 喉] fish bone stuck in one's throat (成语 saw); fig. to feel obliged to speak out candidly; sth on one's mind #181,882 [Add to Longdo]
骨鲠[gǔ gěng, ㄍㄨˇ ㄍㄥˇ, 骨 鲠 / 骨 鯁] fish bone; bone stuck in the throat; sth one feels obliged to speak out about; candid speaker #220,984 [Add to Longdo]
故辙[gù zhé, ㄍㄨˋ ㄓㄜˊ, 故 辙 / 故 轍] former track; old rut; stuck in old conventions #435,854 [Add to Longdo]
陥[xiàn, ㄒㄧㄢˋ, 陥] variant of 陷; to sink; to get stuck; to become submerged; to cave in #713,975 [Add to Longdo]

Longdo Approved DE-TH
Stück(n) |das, pl. Stücke| ชิ้น, ก้อน
Frühstück(n) |das, pl. Frühstücke| อาหารเช้า

DING DE-EN Dictionary
Gipsmörtel { m }; Stuck { m }plaster of Paris [Add to Longdo]
Stuck { m }stucco [Add to Longdo]
Stuck { m }; Stuckverzierung { f }; Deckenfries { m }moulding [Add to Longdo]
Stuckarbeit { f }stuccowork [Add to Longdo]
Stuckateur { m }; Stukkateur { m } [ alt ]plasterer [Add to Longdo]
anhängen; befestigen; stecken; stechen | anhängend; befestigend; steckend; stechend | angehängt; befestigt; gesteckt; gestochento stick { stuck; stuck } | sticking | stuck [Add to Longdo]
ankleben | anklebend | angeklebtto stick on | sticking on | stuck on [Add to Longdo]
aufgeschmissen sein [ ugs. ]to get stuck [Add to Longdo]
festfahren; festfressen; sich verklemmen | festfahrend | festgefahrento get stuck | getting stuck | got stuck [Add to Longdo]
festsitzento be stuck [Add to Longdo]
frei gelassenunstuck [Add to Longdo]
haften; haften bleiben; haftenbleiben [ alt ] (an; auf) | haftend; haften bleibend; haftenbleibend | gehaftet; haften geblieben | haftet; klebtto stick { stuck; stuck } (to) | sticking | stuck | sticks [Add to Longdo]
sich über etw. hermachen; etw. in Angriff nehmento get stuck into sth. [Add to Longdo]
hochnäsiguppish; stuck-up [Add to Longdo]
hochnäsig seinto be stuck up [Add to Longdo]
kleben; festkleben | klebend; festklebend | geklebt; festgeklebtto stick { stuck; stuck } | sticking | stuck [Add to Longdo]
kleben bleiben; klebenbleiben [ alt ] (an)to stick; to remain stuck (to) [Add to Longdo]
stecken bleiben; steckenbleiben [ alt ]to get stuck [Add to Longdo]
stuckieren | stuckiernd | stuckiert | stuckiert | stuckierteto stucco | stuccoing | stuccoed | stuccoes | stuccoed [Add to Longdo]
verkleben | verklebend | verklebt | verklebt | verklebteto stick together | sticking together | stuck together | sticks together | stuck together [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
鯁[のぎ, nogi] (n) (arch) small fish bone stuck in one's throat [Add to Longdo]
スタック[sutakku] (n) (1) stack; (2) { comp } pushdown list; pushdown stack; (n, vs) (3) stuck [Add to Longdo]
マンネリ化[マンネリか, manneri ka] (vs) (See マンネリ) getting stuck in a rut; becoming stereotyped [Add to Longdo]
引っ掛かる(P);引っ掛る(P);引っかかる[ひっかかる, hikkakaru] (v5r, vi) to be caught in; to be stuck in; to be cheated; (P) [Add to Longdo]
羽目になる[はめになる, hameninaru] (exp, v5r) to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant) [Add to Longdo]
奥歯に物が挟まる[おくばにものがはさまる, okubanimonogahasamaru] (exp, v5r) to talk around something (exp. derived from having something stuck in your back teeth and thus be unable to speak clearly); to imply something in a roundabout way [Add to Longdo]
気障っぽい[きざっぽい, kizappoi] (adj-i) affected (appearance, attitude); stuck up; self-loving [Add to Longdo]
喉に刺さった骨[のどにささったほね, nodonisasattahone] (n) bone stuck in one's throat [Add to Longdo]
刺さる[ささる, sasaru] (v5r, vi) to stick; to be stuck; (P) [Add to Longdo]
自分中心[じぶんちゅうしん, jibunchuushin] (adj-no) self-centered; stuck on oneself [Add to Longdo]
小開扉;小開ひ[しょうかいひ, shoukaihi] (n) (obsc) opening a door for a moment (esp. on the train, when someone's foot is stuck, etc.) [Add to Longdo]
焦げ付く;焦げつく[こげつく, kogetsuku] (v5k, vi) (1) to get burned and stuck on (e.g. rice in a pan); (2) to become uncollectable (e.g. debt or loan); to become irrecoverable; (n) (3) to remain unchanged (e.g. stock market) [Add to Longdo]
頂門の一針[ちょうもんのいっしん, choumonnoisshin] (n) painful reproach (like a needle stuck in one's scalp) [Add to Longdo]
轍鮒[てっぷ, teppu] (n) imminent danger; like a carp stuck in a puddle on the road [Add to Longdo]
填まり込む;填り込む;はまり込む;嵌まり込む;嵌り込む;填まりこむ[はまりこむ, hamarikomu] (v5m) (1) to get stuck in; to be mired in; (2) to be addicted to [Add to Longdo]
天狗になる[てんぐになる, tenguninaru] (exp, v5r) (See 天狗・てんぐ・2) to get conceited; to become vain; to get stuck up; to get a swollen head [Add to Longdo]
剥がれる[はがれる, hagareru] (v1, vi) to come unstuck from [Add to Longdo]
剥れる[むくれる, mukureru] (v1, vi) (1) (uk) to become angry or sullen; to take offense; to be miffed; (2) to come unstuck from; to peel off; to come off; to be taken off [Add to Longdo]
板挟み;板挾み;板ばさみ[いたばさみ, itabasami] (n) being stuck between a rock and a hard place; being in a dilemma; being torn between conflicting demands [Add to Longdo]
付け上がる[つけあがる, tsukeagaru] (v5r, vi) to be elated; to be spoiled; to be spoilt; to take advantage of; to be conceited; to be stuck-up [Add to Longdo]
嵌まる;填まる;嵌る(io);填る(io)[はまる;ハマる(P), hamaru ; hama ru (P)] (v5r, vi) (1) (uk) to fit; to get into; to go into; (2) (uk) to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to satisfy (conditions); (3) (uk) to fall into; to plunge into; to get stuck; to get caught; (4) (uk) to be deceived; to be taken in; to fall into a trap; (5) (uk) to be addicted to; to be deep into; to be crazy about; to be stuck on; (P) [Add to Longdo]
閊える(P);支える[つかえる(P);つっかえる, tsukaeru (P); tsukkaeru] (v1, vi) (1) (uk) to stick; to get stuck; to get caught; to get jammed; to clog; (2) (uk) to be unavailable; to be busy; to be occupied; to be full; (3) (uk) to be piled up (e.g. of work); (4) (uk) to halt (in one's speech); to stumble (over one's words); to stutter; (5) (uk) (See 痞える・つかえる) to feel blocked (of one's chest or throat, due to grief, anxiety, illness, etc.); to feel pressure; to feel pain; (P) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.042 seconds, cache age: 3.892 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม