*pompous* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

67 ผลลัพธ์ สำหรับ *pompous*

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

pompous	(adj) ขี้โอ่, See also: คุยโต, พูดเกินจริง, Syn. haughty, snobby, elitist, Ant. humble
pompous	(adj) โอ่อ่า, See also: หรูหรา
pompously	(adv) อย่างคุยโม้โอ้อวด, Syn. boastfully, conceitedly, pretentiously, Ant. humbly, modestly
pompously	(adv) อย่างหรูหรา

Fresh and breezy... unlike the pompous styles of wartime.		สดใหม่และไฉไล... ไม่ใช่สไตล์ขึงขัง เหมือนในช่วงสงคราม. Cinema Paradiso (1988)
So unless you´re a pompous American,		เว้นแต่ว่า คุณจะเป็น/ผู้ดีชาวอเมริกัน Never Been Kissed (1999)
I am so sick and tired of his bullshit. On and on. Pompous prick.		ฉันเหนื่อยหน่ายกับความเหลวไหลของเขาจริงๆ ครั้งแล้วก็ครั้งเล่า The Matrix Reloaded (2003)
-I sound like a pompous ass.		- ฟังดูหลงตัวเองชะมัด Mona Lisa Smile (2003)
There's someone with him. Mr Whatsisname, the pompous one.		เขามีคนมาด้วย ชื่อคุณอะไรนะ คนที่หยิ่งๆ หน่อย Pride & Prejudice (2005)
Then how do you explain sergeant Pompous and the Fancy Pants Club band?		งั้นคุณลองช่วยอธิบายหน่อยสิ พลทหาร พอมพอส และก็วงดนตรีนั่นน่ะ ? Shrek 2 (2004)
Pompous, inbred swine.		ทรยศ 300 (2006)
No. No, it's because I've been a pompous ass.		ไม่ ไม่ เพราะฉัน ทำตัวงี่เง่า โอ่อ่าสูงส่ง Flyboys (2006)
I couldn't stand Si-won any more He's a pompous idiot		ฉันไม่สามารถทนซิวอนได้อีกแล้ว เค้ามันไองั่ง Attack on the Pin-Up Boys (2007)
I had to deal with that pompous son of a bitch.		ฉันเลยต้องทนอยู่กับไอ้ขี้โอ่นี่ It's the Great Pumpkin, Sam Winchester (2008)
I thought he was pompous and arrogant. Nothing's changed there!		ข้าคิดว่าเขาจะขี้โม้ขี้อวด ไม่มีอะไรเปลี่ยนเขาได้ The Moment of Truth (2008)
They were young, pompous and seemed to rule the world.		พวกเขาทั้งหนุ่ม อลังการ จนเหมือนจะครองโลกนี้ได้ Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
Pompous person I've ever met.		โอ้อวด ทะนงตนเป็นที่สุดเท่าที่ชั้นเคยเจอมา The Age of Dissonance (2009)
- oh, shut your pompous vortex of overlapping fangs!		หุบปากไปเลยไอ้ขี้โอ่ฟันซ้อน! Advanced Criminal Law (2009)
We didn't think was a pompous son of a bitch.		...นายเป็นหมอคนเดียวในโรงพยาบาลของเรา... You Don't Know Jack (2010)
Pompous, arrogant, roman boy-lover!		วางท่า หยิ่งยะโส ไอ้เด็กโรมันเอ๊ย The Red Serpent (2010)
This is for Lucifer, you pompous little-		นี่เพื่อลูซิเฟอร์ เธอ ไอ้.. Caged Heat (2010)
He's a pompous, self-righteous ass.		เขาเป็นพวกขี้โอ่ คิดว่าตัวเองไม่เคยทำอะไรผิด Butterfly (2010)
He's a self-loathing, power-hungry, pompous, little dork.		เขาเป็นพวกเกลียดชังตัวเอง กระหายอำนาจ I Wish I Was the Moon (2011)
You've turned into a pompous ass!		คุณกลายเป็นพวกชอบวางกล้าม Then I Really Got Scared (2011)
You have to give it to the Lannisters - they may be the most pompous, ponderous cunts the gods ever suffered to walk the world, but they do have outrageous amounts of money.		ต้องยอมให้ พวกเลนนิสเตอร์นะ พวกเขา มีทรัพย์สินโออ่าหรูหราที่สุด ทวพเทพสุดทนทุกข์ จะสรรสร้าง The Wolf and the Lion (2011)
That's if you hadn't been such an arrogant, pompous, dollophead.		ถ้าท่านไม่รวม หยิ่ง ขี้โอ่ The Darkest Hour (2011)
Oh! I just had a terrible nightmare that Jeff was a pompous ass.		ที่พยายามดึงผมลงมาให้ทัดเทียมคนอื่น ฉันเพิ่งฝันร้ายว่าเจฟเป็นคนขี้โอ่สุดๆ Competitive Ecology (2011)
Pompous fools, muttering and posturing amongst themselves.		หยิ่งยโส คบกันแต่พวกของตัวเอง The Girl Who Fae'd with Fire (2012)
Well, he's an ass. He's a pompous douche bag.		ก็เขาเลวนี่น่า เขาก็เป็นแค่ไองี่เง่าขี้โม้ It's Called Improvising, Bitch! (2012)
Dexter's such a great guy, but he's really kind of a pompous jerk, don't you think?		รู้มั้ย... ทุกคนชอบบอกว่า เด็กซ์เตอร์น่ะสุดยอด Are You...? (2012)
You were a pompous, self-righteous prick in the fucking Renaissance and you still are one today.		แกมันไอ้ขี้อวด ทะนงตัวว่าตัวเองถูก ในยุคไดโนเสาร์ ล้านปีโน่น แล้วแกก็ยังเป็นแบบนั้นอยู่ Hopeless (2012)
Like a pompous ass.		มันห่วยมากเลยค่ะ Always (2012)
Look, the only reason I agreed to kiss that pompous anglo's ass was because I thought we were getting an "F".		ฟังนะ เหตุผลเดียวที่ฉันยอม จูบก้นไอ้ผู้ดีจอมยโสนั่น ก็เพราะฉันคิดว่าเราได้ F Intro to Knots (2013)
And as fun as it is to watch pompous, dumb Wall Streeters be wildly wrong, and you are wrong, sir,		และเป็นความสนุกสนานใน ขณะที่มันคือการดูขี้โอ่ ใบ้กำแพงถนนers จะผิดอย่าง รุนแรง และคุณจะไม่ถูกต้องครับ The Big Short (2015)
"You sit down in a court and some pompous English judge		คุณนั่งลงในศาลและผู้พิพากษา บางภาษาอังกฤษผึ่งผาย Denial (2016)
The only thing you're protecting is your pompous campaign.		สิ่งเดียวที่คุณปกป้องคือแคมเปญหาเสียง อันแสนจะทรงเกียรติของคุณ Identity (2013)

ถือยศถือศักดิ์	(v) stand on one's dignity, See also: be pompous, esteem personal rank, put on bureaucratic airs, Syn. ถือยศ, Example: ถึงเขาจะมีเชื้อสายเจ้า แต่เขาก็ไม่ถือยศถือศักดิ์เลย
ปั้นปึ่ง	(adj) pompous, Syn. เฉยเมย, Example: เขายืนอยู่หน้ากระจกเงาบานเก่าด้วยท่าทางปั้นปึ่งมองดูผมด้วยสายตาเย็นชา, Thai Definition: วางท่าเฉยอยู่ไม่พูดจา (ให้เห็นเป็นว่าเย่อหยิ่ง ไม่พอใจ หรือไม่ไยดีด้วย)
ถือยศ	(v) be pompous, See also: be arrogant, be snobbish, be puffed up with(rank), put on bureaucratic airs, Syn. ถือยศถืออย่าง, ไว้ยศ, ปั้นยศ, ถือยศถือศักดิ์, Example: พวกนี้ถือยศยิ่งกว่าผู้ดีเก่าเสียอีก, Thai Definition: ถือว่าตนยศศักดิ์สูง ผู้อื่นต้องนอบน้อมให้สมฐานะ

ถือยศ	[theūyot] (v) EN: pull one's rank on s.o. ; be pompous
วางท่า	[wāngthā] (v) EN: put on airs ; swagger ; act big ; be affected ; be pompous ; pose FR: frimer ; prendre de grands airs

pompous	/P AA1 M P AH0 S/ /พ้าม เผอะ สึ/ /pˈɑːmpəs/
pompousness	/P AA1 M P AH0 S N AH0 S/ /พ้าม เผอะ สึ เหนอะ สึ/ /pˈɑːmpəsnəs/

pompous	(adj) characterized by pomp and ceremony and stately display, Syn. ceremonious
pompously	(adv) in a pompous manner
unpompous	(adj) not pompous
grandiloquent	(adj) puffed up with vanity; ; ; ; - Newsweek, Syn. pontifical, overblown, portentous, pompous
ostentation	(n) lack of elegance as a consequence of being pompous and puffed up with vanity, Syn. puffiness, ostentatiousness, inflation, pomposity, splashiness, pretentiousness, pompousness

とっぽい	[toppoi] (adj-i) (col) pompous; affected; fresh [Add to Longdo]
俺様;己様	[おれさま, oresama] (pn, adj-no) I, myself (pompously) [Add to Longdo]
気障	[きざ, kiza] (adj-na, n) (uk) (abbr) (See 気障り) affected; smug; pompous; conceited; snobby; pretentious; (P) [Add to Longdo]
豪然	[ごうぜん, gouzen] (adj-t, adv-to) full of strength; haughty; pompous [Add to Longdo]
芝居掛かった;芝居がかった	[しばいがかった, shibaigakatta] (exp) affected; theatrical; pompous [Add to Longdo]
壮麗	[そうれい, sourei] (adj-na, n) splendour; splendor; pompousness; magnificence [Add to Longdo]
物物しい;物々しい	[ものものしい, monomonoshii] (adj-i) (1) strict (e.g. security); heavy (e.g. guard); (2) showy; pretentious; ostentatious; overdone; exaggerated; (3) impressive; imposing; pompous; stately; solemn [Add to Longdo]