plead | (vt) ให้การ เช่น A new possibility for consumers to plead before court has been implemented into Swedish legislation. |
plead | (vi) ร้องขอ, See also: วิงวอน, อ้อนวอน, Syn. beg, entreat |
plead | (vi) สารภาพ, Syn. answer, declare, present |
plead | (vt) อ้างเป็นข้อแก้ตัว, See also: เอาเป็นข้ออ้าง |
implead | (vt) ฟ้องร้องในศาล, See also: ดำเนินคดีในศาล, Syn. prosecute |
implead | (vi) ฟ้องร้องในศาล, See also: ดำเนินคดีในศาล, Syn. prosecute |
plead for | (phrv) ขอร้อง, See also: วิงวอน |
plead for | (phrv) เป็นตัวแทน(บางคน)ในศาล, Syn. act for, appear for |
pleadings | (n) การแก้ต่าง, See also: การแก้ตัว, การแก้ฟ้อง, การขอร้อง, การวิงวอน |
plead with | (phrv) ขอร้องกับ, See also: วิงวอนกับ |
plead guilty | (phrv) ยอมรับความผิด, See also: ยอมสารภาพผิด |
plead against | (phrv) ขออุทธรณ์ |
implead | (อิมพลีด') vt. ฟ้องร้อง, ดำเนินคดีในศาล, กล่าวโทษ, กล่าวหา, ร้องทุกข์., See also: impleadable adj. |
impleader | (อิมพลีด' เดอะ) n. ผู้ฟ้องร้อง, วิธีการฟ้องร้องบุคคลที่สาม. |
plead | (พลีด) vt., vi. แก้ต่าง, แก้ฟ้อง, ขอร้อง, วิงวอน., See also: pleadable adj. pleader n. pleading n. |
plead | (vt) ขอร้อง, วิงวอน, แก้ตัว, สู้คดี, อ้อนวอน |
plead | ให้การ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
plead guilty | ให้การรับสารภาพว่ากระทำความผิด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
pleading | คำคู่ความ, คำให้การ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
pleading in the alternative | คำให้การภาคเสธ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
pleading, trial without | การพิจารณาโดยไม่ต้องสืบพยาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
responsive pleading | คำให้การแก้คดี [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
repleading | การทำคำฟ้องใหม่ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
service of pleadings | การส่งคำคู่ความ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
supplementary pleading | คำให้การเพิ่มเติม, คำคู่ความเพิ่มเติม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
subsequent pleadings | การฟ้องแย้ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
sham pleading | คำคู่ความลวง, คำให้การตบตา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
oral pleading | การฟ้องด้วยวาจา, คำฟ้องด้วยวาจา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
alternative, pleading in the | คำให้การภาคเสธ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
joinder in pleading | การยอมรับข้อเท็จจริงร่วมกัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
mispleading | คำคู่ความที่ขาดสาระสำคัญ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
close of pleadings | สิ้นกำหนดยื่นคำให้การเป็นลายลักษณ์อักษร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
guilty, plead | ให้การรับสารภาพว่ากระทำความผิด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
faint pleader | การยื่นคำร้องเท็จ (ต่อศาล) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
frivolous pleading | คำให้การที่ไร้สาระ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
interpleader | ผู้ร้องสอด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
interpleading | การร้องสอด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
trial without pleading | การพิจารณาโดยไม่ต้องสืบพยาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
unfit to plead | ไม่สามารถที่จะสู้คดีได้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
Oral pleading | คำให้การด้วยวาจา [TU Subject Heading] |
Pleading | คำคู่ความ [TU Subject Heading] |
Pleading (Criminal procedure) | คำให้การ (วิธีพิจารณาความอาญา) [TU Subject Heading] |
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
รับผิด | (v) admit one's mistake, See also: confess, own up, plead guilty, Syn. ยอมรับผิด, ยอมสารภาพ, รับสารภาพ, Ant. รับชอบ, Example: ผู้มีใจเป็นนักกีฬาคือผู้ที่ทำอะไรผิดไป ก็กล้ารับผิดในสิ่งที่ตนได้พลาดไป, Thai Definition: ยอมรับความผิดที่ได้กระทำไป |
ออกตัว | (v) defend, See also: protect, shield, plead, alibi, Example: ผู้ถูกกล่าวหาออกตัวปฏิเสธว่าไม่เกี่ยวข้องกับคดีนี้, Thai Definition: กล่าวกันตัวเองไว้ก่อน |
วอนขอ | (v) plead for, See also: beg for, beseech, Syn. ขอร้อง, อ้อนวอน, ร่ำขอ, Example: ผู้คนสวดสรรเสริญและวอนขอพระเจ้าให้ปีนั้นๆ ทุกคนปลอดภัยและมีชีวิตที่ดี, Thai Definition: เฝ้าร้องขอให้ทำตามประสงค์ |
รับ | (v) confess, See also: admit, plead guilty, acknowledge, come clean, concede, Syn. ยอมรับ, รับผิด, ยอม, สารภาพ, Example: เขารับว่าเขาเป็นผู้วางแผนและกระทำเองทั้งหมด, Thai Definition: ให้คำตอบที่ไม่ปฏิเสธ, ยอมสารภาพ |
แก้คดี | (v) defend, See also: put up a plea, plead for, Example: เงินจำนวนดังกล่าวเป็นเงินติดสินบนเจ้าหน้าที่ของรัฐ เพื่อวิ่งเต้นขอแก้คดีค้าไม้เถื่อน |
ว่าความ | (v) conduct a case, See also: hold a brief, plead, try a case, act as an arbiter, Example: ทนายในสำนักงานของผมไม่ค่อยว่าง เพราะต้องออกว่าความทุกวัน, Thai Definition: เป็นทนายว่าต่างหรือแก้ต่างในศาล |
วอน | (v) beg, See also: plead, implore, beseech, entreat, petition, solicit, Example: ท่านรมต.ประจำสำนักนายกฯ วอนให้นักการเมืองหยุดวิพากษ์วิจารณ์เพื่อหวังผลทางการเมือง, Thai Definition: ขอร้องให้ผู้อื่นทำตามที่ตนต้องการ |
ออดอ้อนออเซาะ | (v) talk sweetly, See also: butter up, wheedle, flatter, plead with sweet words, Syn. ฉอเลาะ, ประจบประแจง, Example: เธอออดอ้อนออเซาะแฟนให้พาเธอไปเต้นรำ |
พร่ำพลอด | (v) be occupied with endless whispers of love, See also: beseech continuously plead with sweet words, Syn. ออดอ้อน, ออเซาะ, พลอดพร่ำ, พลอดรัก, Example: เขาพร่ำพลอดอยู่กับหญิงคนรักได้ทั้งวัน, Thai Definition: พูดออดอ้อน, พูดออเซาะ |
ออดอ้อน | (v) plead with, See also: beg, entreat, implore, Syn. อ้อน, รบเร้า, อ้อนออด, Example: เธอออดอ้อนด้วยคำหวาน และคลอเคลียเขาอยู่ทุกขณะ |
ต่อปาก | (adv) from mouth to mouth, See also: pass on by word of mouth, plead a case, argue, relate, tell, discuss, Syn. เล่าขาน, เล่าต่อๆ กันมา, Example: สำนวนส่วนใหญ่เล่าต่อปากกันมาทั้งนั้น, Thai Definition: เล่าสืบกันมา |
ต่อปาก | (adv) from mouth to mouth, See also: pass on by word of mouth, plead a case, argue, relate, tell, discuss, Syn. เล่าขาน, เล่าต่อๆ กันมา, Example: สำนวนส่วนใหญ่เล่าต่อปากกันมาทั้งนั้น, Thai Definition: เล่าสืบกันมา |
รับสารภาพ | (v) confess, See also: plead guilty, Syn. สารภาพ, ยอมรับ, รับผิด, Example: เขาได้รับสารภาพต่อพนักงานสอบสวน พร้อมซัดทอดถึงเพื่อนร่วมทีมสังหาร |
แก้โทษ | (v) plead guilty and apologize, Syn. ลุแก่โทษ, Example: เขาขอแก้โทษต่อเธอ, Thai Definition: บอกความผิดของตนเพื่อขอความกรุณา |
ขอ | (v) beg, See also: ask for, beg for, request for, ask, beseech, implore, plead, Syn. ขอร้อง, วอน, อ้อนวอน, วิงวอน, Example: เด็กที่น่าสงสารมาขอเงินไปซื้อยาให้แม่, Thai Definition: พูดให้เขาให้สิ่งที่ต้องการ |
ยอมรับ | (v) confess, See also: plead guilty, admit, Syn. สารภาพ, รับสารภาพ, รับผิด, Example: เขาไม่ยอมรับในสิ่งที่เขาทำให้เกิดผลเสียขึ้นมา |
ร้อง | (v) ask for, See also: beg, request, appeal, plead, Syn. ขอร้อง, ร้องขอ, Example: ประธานาธิบดีคนแรกของตุรกีได้ร้องนาโต้ให้มีความยุติธรรมต่อประเทศของเขา, Thai Definition: ขอให้ช่วยเหลือ |
แก้ต่าง | (v) hold a brief, See also: put up a plea, defend, plead, Ant. ว่าต่าง, Example: ทนายจะช่วยแก้ต่างข้อกล่าวหา, Thai Definition: ว่าความแทนจำเลย, ใช้คู่กับ ว่าต่าง ซึ่งหมายถึง ว่าความแทนโจทก์ |
อ้อนวอน | (v) plead, See also: beg, beseech, appeal, ask, implore, petition, request, pray, solicit, Syn. วิงวอน, Example: แกอ้อนวอนฉันตั้งเท่าไหร่ ฉันทนไม่ไหวจึงยอมเมตตาให้กู้, Thai Definition: พยายามพูดขอร้อง |
ให้การ | [haikān] (v) EN: give testimony ; give evidence ; testify ; depose ; be an witness ; plead FR: témoigner ; déposer |
แก้คดี | [kaē khadī] (v, exp) EN: plead a case |
คำให้การ | [kham haikān] (n, exp) EN: testimony ; deposition ; pleading ; answer ; reply ; defense ; evidence FR: déposition [ f ] |
คำคู่ความ | [khamkhūkhwām] (n) EN: pleading |
ออกตัว | [øktūa] (v) EN: defend ; protect ; shield ; plead ; alibi FR: se défendre habilement |
อ้อนวอน | [ønwøn] (v) EN: plead ; beg ; beseech ; appeal ; ask ; implore ; petition ; request ; pray ; solicit ; whine ; supplicate FR: supplier ; implorer |
ออดอ้อน | [øt-øn] (v) EN: plead with ; beg ; entreat ; implore FR: implorer ; supplier |
ออดอ้อนออเซาะ | [øt-øn øsǿ] (v, exp) EN: talk sweetly ; butter up ; wheedle ; flatter ; plead with sweet words |
รับผิด | [rapphit] (v) EN: admit one's mistake ; confess ; own up ; plead guilty FR: avouer ; s'accuser |
รับสารภาพ | [rap sāraphāp] (v, exp) EN: confess ; plead guilty FR: plaider coupable |
ร้อง | [røng] (v) EN: ask for ; beg ; request ; appeal ; plead |
สารภาพ | [sāraphāp] (v) EN: confess ; concede ; profess ; admit ; own up ; acknowledge ; plead guilty FR: confesser ; avouer ; admettre ; reconnaître |
ว่าความ | [wākhwām] (v) EN: hold a brief ; plead ; plead a case in court FR: défendre ; plaider |
วิงวอน | [wingwøn] (v) EN: plead ; implore ; beseech ; entreat ; beg for ; appeal FR: supplier ; implorer |
วอน | [wøn] (v) EN: implore ; beg ; ask for ; beseech ; entreat ; plead FR: implorer |
plead | |
pleads | |
pleaded | |
pleading | |
pleadings |
plead | |
pleads | |
pleaded | |
pleading | |
pleadings | |
pleadingly |
affirmative pleading | (n) any defensive pleading that affirms facts rather than merely denying the facts alleged by the plaintiff |
alternative pleading | (n) a pleading that alleges facts so separate that it is difficult to determine which facts the person intends to rely on, Syn. pleading in the alternative |
defective pleading | (n) any pleading that fails to conform in form or substance to minimum standards of accuracy or sufficiency |
plead | (v) appeal or request earnestly |
plead | (v) offer as an excuse or plea |
plead | (v) enter a plea, as in courts of law |
plead | (v) make an allegation in an action or other legal proceeding, especially answer the previous pleading of the other party by denying facts therein stated or by alleging new facts |
pleading | (n) (law) a statement in legal and logical form stating something on behalf of a party to a legal proceeding |
special pleading | (n) an argument that ignores all unfavorable evidence |
special pleading | (n) (law) a pleading that alleges new facts in avoidance of the opposing allegations |
advocate | (n) a lawyer who pleads cases in court, Syn. counselor, counsel, counsellor, pleader, counselor-at-law |
beseechingly | (adv) in a beseeching manner, Syn. imploringly, pleadingly, importunately, entreatingly |
summary judgment | (n) a judgment rendered by the court prior to a verdict because no material issue of fact exists and one party or the other is entitled to a judgment as a matter of law, Syn. summary judgement, judgment on the pleadings, judgement on the pleadings |
Counterplead | v. t. To plead the contrary of; to plead against; to deny. [ 1913 Webster ] |
Emplead | v. t. [ Pref. em- (L. in) + plead: cf. F. emplaidier. Cf. Implead. ] To accuse; to indict. See Implead. [ 1913 Webster ] |
Enterplead | v. i. Same as Interplead. [ 1913 Webster ] |
Implead | v. t. |
Implead | v. i. To sue at law. [ 1913 Webster ] |
Impleadable | a. Not admitting excuse, evasion, or plea; rigorous. [ R. ] T. Adams. [ 1913 Webster ] |
Impleader | n. (Law) One who prosecutes or sues another. [ 1913 Webster ] |
Interplead | v. i. (Law) To plead against each other, or go to trial between themselves, as the claimants in an in an interpleader. See Interpleader. |
Interpleader | n. |
Misplead | v. i. To err in pleading. [ 1913 Webster ] |
Mispleading | n. (Law) An error in pleading. [ 1913 Webster ] |
Plead | v. t. O that one might plead for a man with God, as a man pleadeth for his neighbor! Job xvi. 21. [ 1913 Webster ] |
Plead | v. t. Every man should plead his own matter. Sir T. More. [ 1913 Webster ] ☞ In this sense, argue is more generally used by lawyers. [ 1913 Webster ] I will neither plead my age nor sickness, in excuse of faults. Dryden. [ 1913 Webster ] |
Pleadable | a. Capable of being pleaded; capable of being alleged in proof, defense, or vindication; |
Pleader | n. [ F. plaideur. ] So fair a pleader any cause may gain. Dryden. [ 1913 Webster ] |
Pleading | n. The act of advocating, defending, or supporting, a cause by arguments. [ 1913 Webster ] |
Pleadingly | adv. In a pleading manner. [ 1913 Webster ] |
Pleadings | n. pl. (Law) The mutual pleas and replies of the plaintiff and defendant, or written statements of the parties in support of their claims, proceeding from the declaration of the plaintiff, until issue is joined, and the question made to rest on some single point. Blackstone. [ 1913 Webster ] |
Replead | v. t. & i. To plead again. [ 1913 Webster ] |
Repleader | n. (Law) A second pleading, or course of pleadings; also, the right of pleading again. [ 1913 Webster ] Whenever a repleader is granted, the pleadings must begin de novo. Blackstone. [ 1913 Webster ] |
Unpleaded | a. |
Unzealous | See obnoxious. |
Uplead | v. t. To lead upward. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] |
辩护 | [辩 护 / 辯 護] to speak in defense of; to argue in favor of; to defend; to plead #8,999 [Add to Longdo] |
认罪 | [认 罪 / 認 罪] to admit guilt; to plead guilty #20,437 [Add to Longdo] |
说情 | [说 情 / 說 情] to intercede; to plead for sb else #33,255 [Add to Longdo] |
央求 | [央 求] to implore; to plead; to ask earnestly #37,534 [Add to Longdo] |
辩白 | [辩 白 / 辯 白] offer an explanation; plead innocence; try to defend oneself #65,564 [Add to Longdo] |
服罪 | [服 罪] to admit to a crime; to plead guilty #111,118 [Add to Longdo] |
央告 | [央 告] to implore; to plead; to ask earnestly #133,398 [Add to Longdo] |
伏罪 | [伏 罪] to admit guilt; to plead guilty #165,808 [Add to Longdo] |
不服罪 | [不 服 罪] to deny a crime; to plead not guilty [Add to Longdo] |
央及 | [央 及] to ask; to plead; to beg; to involve [Add to Longdo] |
答辨 | [答 辨] to plead (in law court); to reply to a charge [Add to Longdo] |
弁護 | [べんご, bengo] (n, vs) defense; defence; pleading; advocacy; (P) #8,467 [Add to Longdo] |
お強請り;御強請り | [おねだり, onedari] (n) (uk) (pol) (See 強請り) begging; pestering; pleading; coaxing [Add to Longdo] |
強請り;強請(io) | [ねだり, nedari] (n) (uk) (See 強請・きょうせい) begging; pestering; pleading; coaxing [Add to Longdo] |
乞巧奠 | [きっこうでん;きこうでん, kikkouden ; kikouden] (n) (See 七夕) Festival to Plead for Skills (progenitor festival of Tanabata) [Add to Longdo] |
口頭弁論 | [こうとうべんろん, koutoubenron] (n) oral proceedings; oral pleadings; (P) [Add to Longdo] |
抗弁 | [こうべん, kouben] (n, vs) protest; refutation; pleading [Add to Longdo] |
再抗弁 | [さいこうべん, saikouben] (n, vs) pleading [Add to Longdo] |
再度弁論 | [さいどべんろん, saidobenron] (n, vs) repleading; pleading again [Add to Longdo] |
申し立てる | [もうしたてる, moushitateru] (v1, vt) to declare; to plead [Add to Longdo] |
掻き口説く;かき口説く | [かきくどく, kakikudoku] (v5k, vi) (See 口説く・1) to complain; to pester; to plead; to beg [Add to Longdo] |
代言 | [だいげん, daigen] (n, vs) advocacy; pleading by proxy; speaking for another; attorney [Add to Longdo] |
庇う | [かばう, kabau] (v5u, vt) to protect someone; to take under one's wing; to plead for; to stick up for; to cover up for someone; (P) [Add to Longdo] |
服罪;伏罪 | [ふくざい, fukuzai] (n, vs) (1) penal servitude; submitting to a sentence; pleading guilty; (2) (伏罪 only) (obsc) undetected crime [Add to Longdo] |
命乞い;命乞 | [いのちごい, inochigoi] (n, vs) begging for one's life; pleading for one's life [Add to Longdo] |
立琴 | [たてごと, tategoto] (n) (arch) (See 乞巧奠) koto erected in one's yard as decoration during the Festival to Plead for Skills [Add to Longdo] |
Time: 0.0356 seconds, cache age: 13.072 (clear)