*perfection* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


139 ผลลัพธ์ สำหรับ *perfection*
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: perfection, -perfection-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
perfection(n) ความดีเลิศ, See also: ความสมบูรณ์แบบ, Syn. ideal
perfection(n) ลักษณะที่ดีพร้อม, See also: ลักษณะที่สมบูรณ์แบบ, ลักษณะที่ดีเยี่ยม, Syn. flawlessness, Ant. imperfection
imperfection(n) ข้อบกพร่อง, Syn. defect, fault, flaw, Ant. perfection
perfectionism(n) อุดมคตินิยม, See also: ลัทธิที่แสวงหาความสมบูรณ์แบบ, Syn. overniceness, fastidiousness
perfectionist(n) ผู้ยึดความสมบูรณ์แบบ

Hope Dictionary
imperfection(อิมเพอเฟค' เชิน) n. ข้อบกพร่องมลทิน, ความบกพร่อง, ความไม่สมบูรณ์, ความไม่บริบูรณ์, Syn. deficiency, defect
perfection(เพอเฟค'เชิน) n. ความสมบูรณ์, ความดีพร้อม, ความดีเลิศทุกประการ, การบรรลุถึงความสำเร็จ, คุณสมบัติอันดีเลิศ, การทำให้ดีพร้อม, การทำให้สมบูรณ์, Syn. faultlessness, flawlessness, ideal, precision
perfectionist(เพอเฟค'เชินนิสทฺ) n. นักลัทธิสมบูรณ์แบบ, ผู้พอใจแต่สิ่งที่สมบูรณ์แบบ m, See also: perfectionistic adj. perfectionism n., Syn. idealist, precisionist

Nontri Dictionary
imperfection(n) ความไม่สมบูรณ์, ความบกพร่อง, ความไม่สมประกอบ
perfection(n) ความสมบูรณ์, ความดีพร้อม, ความดีเลิศ

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
perfection of security interestความสมบูรณ์ของหลักทรัพย์ประกัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Perfectionความสมบูรณ์ [TU Subject Heading]
Attitude, Perfectionismทัศนคติแบบเจ้าระเบียบ [การแพทย์]
Imperfectionความไม่สมบูรณ์ [การแพทย์]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ten perfections(n) ทศพิธราชธรรม

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Pink Perfection. Pink Perfection. Chapter Three: Body Double (2017)
Perfection. สมบูรณ์แบบ Masterpiece (2008)
Then you will reach perfection when you zip up your fly. ภารกิจไม่สำเร็จ ถ้าไม่ได้รูดซิปสินะ Mannequin: On the Move (1991)
Believe me, we have enough imperfection built in already. เชื่อเถอะ, เรามีอะไรที่ไม่เพอร์เฟคท์มากพอแล้วล่ะ Gattaca (1997)
People call these things "imperfections," but they're not. คนอื่นเขาจะเรียกว่าขาดๆ เกินๆ แต่มันไม่ใช่ มันสำคัญสำหรับชีวิต Good Will Hunting (1997)
Your face is perfection. ใช่ เจ้ามีใบหน้าที่เลอโฉม Snow White: A Tale of Terror (1997)
Rediscovered the perfection of the golden rectangle and pencilled it into his masterpieces. ค้นพบความสมดุล สมบูรณภาพของสี่เหลี่ยมมุมฉากทอง และได้ใช้มันในงานชิ้นสุดยอดของเขา Pi (1998)
Even the glass dishes with tiny bubbles and imperfections.... ..proof that they were crafted by the honest. แต่มินดี้อยากได้ผู้หญิง2 ผู้ชาย1 Fight Club (1999)
Believe it or not, the secret to all this is actually imperfection. เชื่อหรือเปล่า ว่าเคล็ดลับของเรื่องนี้คือ Bicentennial Man (1999)
Imperfection? ความไม่สมบูรณ์แบบ Bicentennial Man (1999)
That's what makes us unique is those imperfections. และมันทำให้เราแตกต่าง... ความไม่สมบูรณ์เหล่านั้น Bicentennial Man (1999)
My pursuit of perfection was relentless. ความพยายามของผมไม่เคยสิ้นสุด Rock Star (2001)
It was so heavy hearing the music played to perfection. นายพาคนดูกลับมา ..นายทำได้เยี่ยมสุดตีนเลย Rock Star (2001)
The inevitability of its doom is apparent now as a consequence of the imperfection inherent in every human. หายนะที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ก็ปรากฏขึ้น เป็นผลที่ติดมากับสันดานธรรมชาติของมนุษย์ The Matrix Reloaded (2003)
Or perhaps, a mind less bound by the parameters of perfection. หรืออีกนัยหนึ่ง สติปัญญาที่ด้อยกว่า นั่นแหละคือส่วนหนึ่งของความสมบูรณ์แบบ The Matrix Reloaded (2003)
And all that's standing between right now and perfection are the Mclntyres over there. อีกแล้ว ตอนนี้สิ่งที่เป็นอุปสรรคคือ... ครอบครัวแม็คอินไทร์ตรงนั้น Mona Lisa Smile (2003)
You mean perfectionist. คุณหมายถึงพวกที่ยึดมั่นในอุดมการณ์สูง Mr. Monk and the Employee of the Month (2004)
We're living the solution, already This is perfection เราพบทางออกแล้ว ที่เราเป็นอยู่นี่ไง ความสมบูรณ์แบบ Æon Flux (2005)
Please pardon any imperfections in the ceremonies. โปรดให้อภัยในบางพิธีการที่ไม่สมบูรณ์ Episode #1.3 (2006)
A warrior is not about perfection or victory or invulnerability. ผู้กล้าไม่เกี่ยวกับความสมบูรณ์แบบ หรือชัยชนะ หรืออยู่ยงคงกระพัน Peaceful Warrior (2006)
Perfection. สมบูรณ์แบบ Hollow Man II (2006)
You can't rush perfection! ของดีก็ต้องรอนานหน่อยสิ Phantom Traveler (2005)
Who am i to argue with perfection? ฉันเป็นใครถึงได้มาเถียงกับคนที่สมบูรณ์แบบ Smiles of a Summer Night (2007)
THERE'S SOMETHING WRONG WITH THAT LEVEL OF PERFECTION. มันต้องมีความบกพร่อง ในความสมบูรณ์แบบเสมออยู่แล้ว Pilot (2007)
Being too much the model of perfection. โทษที่ผมดีพร้อม ไปซะทุกอย่างเหรอ ฉันนอนเตียงเดียวกับคุณ มา 32 ปี... Becoming Jane (2007)
I've shared your bed for 32 years and perfection is something I have not encountered. ไม่เห็นจะเจออะไรดีซักอย่าง Becoming Jane (2007)
As soon as you look at anything too closely, you reveal all the ugly imperfections. เพราะการมองใกล้มากเกินไป อะไรมันก็น่าเกลียดไปหมด Cassandra's Dream (2007)
You're the one who's doubted her perfection. แกเป็นคนเดียวที่สงสัยในความงามของเธอ Funny Games (2007)
One aims for perfection in one's life, but one doesn't find it very often. ผมชอบเห็นผู้คนมีความสุข คุณมีความสุขไหม, นาธาน? Chapter Eighteen 'Parasite' (2007)
I need about 35 years to reach perfection. ฉันต้องการเวลาบ่ม 35 ปี ถึงจะเปอร์เฟคอะนะ Fireproof (2008)
I'm a model of fucking perfection. ฉันเป็นตัวอย่างที่แสนดี ของความเพอร์เฟ็ค Our Father (2008)
You attacked me with a knife in a dope dealer's house, no Oscar, you certainly did not suffer from the tragedy of perfection. นายเอามีดไล่แทงฉันในบ้านพ่อค้ายา ไม่เลย ออสการ์ นายไม่ได้ทรมาน จากความสมบูรณ์แบบที่น่าเศร้าแน่นอน Our Father (2008)
I played them to perfection. ผมสวมบทมันอย่างไม่มีที่ติ All in the Family (2008)
Why mess with perfection? แม่มีลูกที่สมบูรณืแบบอยู่แล้วนี่ Memoriam (2008)
Without right or wrong, how would we recognize perfection? ไม่มีถูก ไม่มีผิด แล้วคุณจะรู้ได้อย่างไรว่าแบบไหนจึงจะสมบูรณ์แบบ Masterpiece (2008)
Without right or wrong, how would we recognize perfection? ไม่มีถูก ไม่มีผิด แล้วคุณจะรู้ได้อย่างไรว่าแบบไหนจึงจะสมบูรณ์แบบ Masterpiece (2008)
You're a perfectionist that is respected the most by the professional performers. คุณเป็นคนที่เพียบพร้อมเป็นที่เคารพยิ่งของเหล่านักคนตรีอาชีพ Beethoven Virus (2008)
It's like, with each bowl... you try to get closer to perfection. แต่ละชามที่ทำไป ต้องทำให้มันประณีต The Ramen Girl (2008)
My getaway plan worked to perfection. แผนการหนีของฉันสมบูรณ์แบบมาก Dead Like Me: Life After Death (2009)
They are seasoned to perfection. มันปรุงรสได้เยี่ยมที่สุดแล้วครับ Connect! Connect! (2009)
Perfection. And even if it isn't, never apologize. ไร้ที่ติ / และถึงแม้จะไม่ใช่อย่างนั้น เธอก็ไม่เคยขอโทษ Julie & Julia (2009)
It's perfection. มันสมบูรณ์แบบ The Wrath of Con (2009)
Perfection. สมบูรณ์แบบ New World in My View (2009)
~~ but whether I'm the rose of sheer perfection ~~ # แต่ไม่ว่ายังไง ฉันได้เป็นกุหลาบงาม # Sectionals (2009)
There's this bubble of perfection around him we can't penetrate. แกร์แฮม คอลลิน เขาคืนชายหน่มที่ร้อนแรง ของที่นี่ They Shoot Humphreys, Don't They? (2009)
I put probably too long, but that's the perfectionist in me. i guess บางทีผมคงใช้เวลากับสิ่งนี้มากไป แต่ผมเป็นคนที่ชอบอะไรที่สมบรูณ์แบบนะผมคิดว่า The Lovely Bones (2009)
Everything I'd hoped to find in the system, control, order, perfection, none of it meant a thing. ทุกอย่างที่พ่อหวังจะได้พบในระบบ การควบคุม ระเบียบ ความสมบูรณ์แบบ ไม่มีความหมายอะไรเลย TRON: Legacy (2010)
And my miracle... Clu saw the IS Os as an imperfection. ส่วนปาฏิหาริย์ คลูมองว่าไอโซคือความไม่สมบูรณ์แบบ TRON: Legacy (2010)
The guy doesn't dig imperfection. คลูจะทนความไม่สมบูรณ์แบบไม่ได้ TRON: Legacy (2010)
Chasing after perfection. พ่อวิ่งหาความสมบูรณ์แบบ TRON: Legacy (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
perfectionHe brought the art of painting to perfection.
perfectionMayuko always aims for perfection.
perfectionPerfection is a trifle dull.
perfectionThe Venus de Milo is the perfection of beauty.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ปรมัตถ์(n) ultimate truth, See also: perfection, perfect truth, highest truth, absolute truth, highest gain, Syn. ประโยชน์อย่างยิ่ง, เนื้อความอย่างยิ่ง, ความจริงอันเป็นที่สุด, Example: ศาสนาใดก็ตามย่อมมีจุดประสงค์หลายอย่างหลายขั้นขั้นสูงเรียกว่าขั้นปรมัตถ์, Notes: (บาลี)
ขนแมว(n) flaw, See also: scratches on a gem, imperfection, spot, blot, Example: เพชรเม็ดนี้ขายได้ราคาไม่ดีเพราะยังมีรอยขนแมวอยู่บนผิว, Thai Definition: รอยเป็นเส้นๆ อยู่บนสิ่งที่ขัดเงายังไม่เกลี้ยงหรือบนผิวของเพชรที่เจียระไนแล้ว

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ปรับปรุง[prapprung] (v) EN: improve, make better ; better ; update ; consolidate ; adjust ; make an adjustment ; rectify  FR: améliorer ; perfectionner ; consolider ; actualiser ; remanier

CMU Pronouncing Dictionary
perfection
imperfection
imperfections
perfectionism
perfectionist
perfectionist
perfectionists

Oxford Advanced Learners Dictionary
perfection
imperfection
imperfections
perfectionist
perfectionists

WordNet (3.0)
imperfection(n) the state or an instance of being imperfect, Syn. imperfectness, Ant. perfection
perfection(n) the state of being without a flaw or defect, Syn. ne plus ultra, flawlessness, Ant. imperfection
perfection(n) the act of making something perfect
perfectionism(n) a disposition to feel that anything less than perfect is unacceptable
perfectionist(n) a person who is displeased by anything that does not meet very high standards
paragon(n) an ideal instance; a perfect embodiment of a concept, Syn. perfection, idol, beau ideal
to a t(adv) in every detail, Syn. just right, to the letter, to perfection

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Imperfection

n. [ L. imperfectio: cf. F. imperfection. See Imperfect, a. ] The quality or condition of being imperfect; lack of perfection; incompleteness; deficiency; fault or blemish. [ 1913 Webster ]

Sent to my account
With all my imperfections on my head. Shak.

Syn. -- Defect; deficiency; incompleteness; fault; failing; weakness; frailty; foible; blemish; vice. [ 1913 Webster ]

Perfection

n. [ F. perfection, L. perfectio. ] 1. The quality or state of being perfect or complete, so that nothing requisite is wanting; entire development; consummate culture, skill, or moral excellence; the highest attainable state or degree of excellence; maturity; as, perfection in an art, in a science, or in a system; perfection in form or degree; fruits in perfection. [ 1913 Webster ]

2. A quality, endowment, or acquirement completely excellent; an ideal faultlessness; especially, the divine attribute of complete excellence. Shak. [ 1913 Webster ]

What tongue can her perfections tell? Sir P. Sidney. [ 1913 Webster ]


To perfection, in the highest degree of excellence; perfectly; as, to imitate a model to perfection.
[ 1913 Webster ]

Perfection

v. t. To perfect. [ Obs. ] Foote. [ 1913 Webster ]

Perfectional

a. Of or pertaining to perfection; characterized by perfection. [ R. ] Bp. Pearson. [ 1913 Webster ]

Perfectionate

v. t. To perfect. Dryden. [ 1913 Webster ]

Perfectionism

n. 1. The doctrine of the Perfectionists. [ 1913 Webster ]

2. A personal attitude which demands perfection in the results of actions. [ PJC ]

Perfectionist

n. 1. One pretending to perfection; esp., one pretending to moral perfection; one who believes that persons may and do attain to moral perfection and sinlessness in this life. South. [ 1913 Webster ]

2. A person who insists on perfect results from himself or from others, in any endeavor. [ PJC ]

Perfectionment

n. [ Cf. F. perfectionnement. ] The act of bringing to perfection, or the state of having attained to perfection. [ R. ] I. Taylor. [ 1913 Webster ]

Unperfection

n. Want of perfection; imperfection. [ Obs. ] Wyclif. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
完美[wán měi, ㄨㄢˊ ㄇㄟˇ,  ] perfect; perfection; perfectly #1,830 [Add to Longdo]
叹为观止[tàn wéi guān zhǐ, ㄊㄢˋ ㄨㄟˊ ㄍㄨㄢ ㄓˇ,     /    ] to gasp in amazement; to acclaim as the peak of perfection #26,645 [Add to Longdo]
尽善尽美[jìn shàn jìn měi, ㄐㄧㄣˋ ㄕㄢˋ ㄐㄧㄣˋ ㄇㄟˇ,     /    ] perfect (成语 saw); perfection; the best of all possible worlds; as good as it gets #37,570 [Add to Longdo]
出神入化[chū shén rù huà, ㄔㄨ ㄕㄣˊ ㄖㄨˋ ㄏㄨㄚˋ,    ] to reach perfection (成语 saw); a superb artistic achievement #37,807 [Add to Longdo]
惟妙惟肖[wéi miào wéi xiào, ㄨㄟˊ ㄇㄧㄠˋ ㄨㄟˊ ㄒㄧㄠˋ,    ] imitate to perfection; be remarkably true to life #39,514 [Add to Longdo]
久负盛名[jiǔ fù shèng míng, ㄐㄧㄡˇ ㄈㄨˋ ㄕㄥˋ ㄇㄧㄥˊ,     /    ] seasoned; honed to perfection over centuries; special reserve #49,089 [Add to Longdo]
维妙维肖[wéi miào wéi xiào, ㄨㄟˊ ㄇㄧㄠˋ ㄨㄟˊ ㄒㄧㄠˋ,     /    ] imitate to perfection; be remarkably true to life [Add to Longdo]
臻于完善[zhēn yú wán shàn, ㄓㄣ ㄩˊ ㄨㄢˊ ㄕㄢˋ,     /    ] to attain perfection (成语 saw) [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
完全[かんぜん, kanzen] TH: สมบูรณ์แบบ  EN: perfection (an)

DING DE-EN Dictionary
Fehlerstelle { f } (im Kristallgitter)imperfection [Add to Longdo]
Perfektionismus { m }perfectionism [Add to Longdo]
Perfektionist { m } | Perfektionisten { pl }perfectionist | perfectionists [Add to Longdo]
Vervollkommnung { f }perfecting; perfection [Add to Longdo]
Vollendung { f }; Vollkommenheit { f }perfection [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
完全[かんぜん, kanzen] (adj-na, n, adj-no) perfection; completeness; (P) #762 [Add to Longdo]
完成[かんせい, kansei] (n, vs) (1) complete; completion; (2) perfection; accomplishment; (P) #1,064 [Add to Longdo]
[まる, maru] (n) (1) circle; (pref) (2) full (e.g. month, day, etc.); (3) perfection; purity; (4) suffix for ship names; (P) #1,073 [Add to Longdo]
充実[じゅうじつ, juujitsu] (n, vs) (1) fullness; completion; perfection; substantiality; enrichment; (2) replenishment; repletion; (P) #2,344 [Add to Longdo]
般若[はんにゃ, hannya] (n) (1) { Buddh } wisdom; (2) Prajnaparamita; Perfection of Wisdom #18,041 [Add to Longdo]
円熟[えんじゅく, enjuku] (n, vs) ripeness; mellowness; maturity; perfection; (P) [Add to Longdo]
円満[えんまん, enman] (adj-na, n) perfection; harmony; peace; smoothness; completeness; satisfaction; integrity; (P) [Add to Longdo]
完ぺきさ;完璧さ[かんぺきさ, kanpekisa] (n) perfection; completeness; flawlessness [Add to Longdo]
完全主義[かんぜんしゅぎ, kanzenshugi] (n, adj-no) perfectionism [Add to Longdo]
完全主義者[かんぜんしゅぎしゃ, kanzenshugisha] (n) perfectionist [Add to Longdo]
完全無欠[かんぜんむけつ, kanzenmuketsu] (adj-na, n, adj-no) flawless; absolute perfection [Add to Longdo]
完璧主義[かんぺきしゅぎ, kanpekishugi] (n) (See 完全主義) perfectionism (psychology) [Add to Longdo]
極致[きょくち, kyokuchi] (n) culmination; perfection [Add to Longdo]
修成[しゅうせい, shuusei] (n, vs) revising to perfection [Add to Longdo]
充備[じゅうび, juubi] (n, vs) completion; perfection [Add to Longdo]
十全[じゅうぜん, juuzen] (adj-na, n) perfection; consummation; absolute safety [Add to Longdo]
全備[ぜんび, zenbi] (n, vs, adj-no) completeness; perfection; consummation [Add to Longdo]
大成者[たいせいしゃ, taiseisha] (n) person who achieves perfection; person who perfects (e.g. a theory) [Add to Longdo]
大般若経[だいはんにゃきょう, daihannyakyou] (n) { Buddh } Great Perfection of Wisdom Sutra [Add to Longdo]
般若波羅蜜[はんにゃはらみつ, hannyaharamitsu] (n) { Buddh } prajna-paramita (perfection of wisdom) [Add to Longdo]
般若波羅蜜多[はんにゃはらみった, hannyaharamitta] (n) { Buddh } prajna-paramita (perfection of wisdom) [Add to Longdo]
貧道[ひんどう, hindou] (n) (1) { Buddh } imperfect (Buddhist) training; imperfection in one's (Buddhist) training; incomplete training; poor training; (pn) (2) (hum) (used by Buddhist monks) I; me [Add to Longdo]
万全[ばんぜん, banzen] (adj-na, n) perfection; flawlessness; (P) [Add to Longdo]
有終[ゆうしゅう, yuushuu] (n) perfection [Add to Longdo]
六波羅蜜[ろくはらみつ;ろっぱらみつ, rokuharamitsu ; ropparamitsu] (n) the six virtues (perfections) a Buddha elect practices to attain supreme enlightenment [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0387 seconds, cache age: 7.742 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม