Possible hiragana form: まいでん
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
maiden | (n) สาวโสด, See also: สาวบริสุทธิ์ ไม่เคยผ่านการมีเพศสัมพันธ์มาก่อน, Syn. maid, virgin, damsel |
maiden | (n) ม้าที่ยังไม่เคยชนะการแข่งขัน |
maidenly | (adj) แบบหญิงสาว, Syn. girlish, gentle |
maidenhead | (n) ความเป็นสาวบริสุทธิ์, See also: ความเป็นพรหมจารี, Syn. maidenhood, virginity, purity |
maidenhood | (n) วัยสาว, See also: ความเป็นสาวบริสุทธิ์, Syn. maidenhead |
maidenlike | (adj) แบบหญิงสาว |
sea-maiden | (n) นางเงือก |
maiden name | (n) นามสกุลก่อนแต่งงานของผู้หญิง |
maiden speech | (idm) สุนทรพจน์ครั้งแรก |
maiden voyage | (idm) การเดินทางเรือเป็นครั้งแรก |
Hope Dictionary
maiden | (เม'เดิน) n. เด็กผู้หญิง, หญิงสาว, adj. เกี่ยวกับเด็กผู้หญิงหรือหญิงสาว ยังไม่แต่งงาน, ปรากฎขึ้นครั้งแรก, ทำครั้งแรก, ครั้งแรก, บริสุทธิ์, ยังไม่เคยลอง., See also: maidenliness n. maidenly adj. maidenship n., Syn. virgin |
maiden name | n. ชื่อสกุลของหญิงก่อนแต่งงาน |
maiden voyage | n. การเดินทางหรือเดินเรือครั้งแรกหลังจากที่สร้างเสร็จ |
maidenhead | (เมด'ดันเฮด) n. ความบริสุทธิ์, ความเป็นสาว, เยื่อพรหมจารี |
maidenhood | (เมด`ดันฮด) n.วัยสาว, ความบริสุทธิ์, ความเป็นสาว |
sea-maiden | n. นางเงือก, เทพธิดาทะเล, Syn. mermaid |
Nontri Dictionary
maiden | (adj) เกี่ยวกับหญิงสาว, ใหม่, ครั้งแรก |
maidenhood | (n) วัยสาว, ความเป็นสาว |
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
maidenhair fern | (n) เฟิร์นก้านดำ |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
maiden | Her very frowns are fairer far Than smiles of other maidens are. [ Poem ] |
maiden | His maiden work established his reputation. |
maiden | The Titanic sunk on its maiden voyage. |
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
วัยสาว | (n) girlhood, See also: maidenhood, Syn. วัยแรกรุ่น, Example: เมื่อลูกเข้าสู่วัยสาว พ่อแม่ก็เริ่มมองหาคู่ครองให้, Thai Definition: ช่วงที่ผู้หญิงมีอายุพ้นวัยเด็ก |
สาว | (n) girl, See also: maiden, maid, lass, lassie, miss, damsel, Ant. หนุ่ม, Example: สาวสามคนไปเป็นครูสอนที่โรงเรียนวังไกลกังวล, Count Unit: คน, Thai Definition: หญิงที่มีอายุพ้นวัยเด็ก นับตามความนิยมตั้งแต่ 15 ปีขึ้นไป |
พรหมจาริณี | (n) virgin, See also: maiden, Example: ท่านผู้นี้ได้ให้สัตย์ปฏิญาณก่อนบวชว่าจะเป็นพรหมจาริณีไปชั่วชีวิต, Thai Definition: หญิงผู้ประพฤตพรหมจรรย์ ไม่ข้องแวะเรื่องเพศสัมพันธ์เด็ดขาด, Notes: (บาลี) |
กันย์ | (n) young girl, See also: maiden, Syn. สาวรุ่น, Count Unit: คน |
กันยา | (n) young girl, See also: maiden, Syn. สาวรุ่น, หญิงสาว, Count Unit: คน, Notes: สันสกฤต |
นงคราญ | (n) beauty, See also: girl, goddess, belle, queen, pretty maid, fair maiden, beautiful girl, Syn. นางงาม, นางสาว |
นงพะงา | (n) beauty, See also: girl, goddess, belle, queen, pretty maid, fair maiden, beautiful girl, Syn. นงราม, นางงาม, นงคราญ |
นฤมล | (n) woman, See also: girl, goddess, belle, queen, pretty maid, fair maiden, beautiful girl, Syn. นาง, หญิง |
นวลลออ | (n) beauty, See also: goddess, belle, queen, pretty maid, fair maiden, beautiful girl, Syn. นวลใย, นวลละออ, นวลหง |
นวลหง | (n) beauty, See also: girl, goddess, belle, queen, pretty maid, fair maiden, beautiful girl, Syn. นวลใย, นวลลออ, นวลละออง |
หญิงสาว | (n) young girl, See also: maiden, Syn. สาวรุ่น, กันยา, Count Unit: คน, Notes: สันสกฤต |
ความบริสุทธิ์ | (n) virginity, See also: maidenhood, spinsterhood, Syn. ความบริสุทธิ์ผุดผ่อง, ความสาว, Ant. การมีมลทิน, Example: ผู้ชายยังมีค่านิยมเรื่องความบริสุทธิ์ของหญิงสาว, Thai Definition: การปราศจากมลทิน |
อรทัย | (n) maiden, See also: young girl, woman, Syn. หญิงสาว, สาวรุ่น, Ant. ชายหนุ่ม |
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กันยา | [kanyā] (n) EN: young girl ; beautiful girl ; maiden |
ความบริสุทธิ์ | [khwām børisut] (n) EN: virginity ; maidenhood ; spinsterhood FR: virginité [ f ] |
พรหมจาริณี | [phrommajārīnī] (n) EN: virgin ; maiden FR: vierge [ f ] ; pucelle [ f ] |
สาว | [sāo] (n) EN: young girl ; young lady ; maiden ; unmarried girl ; girl ; maid ; lass ; lassie (inf.) ; miss ; damsel FR: jeune fille [ f ] ; jeune [ f ] ; adolescente [ f ] ; ado (fam.) [ f ] ; demoiselle [ f ] |
สาวพรหมจารี | [sāo phrommajārī] (n, exp) EN: virgin ; chaste maiden FR: vierge [ f ] ; pucelle [ f ] |
CMU Pronouncing Dictionary
maiden | |
maidens | |
maidenform |
Oxford Advanced Learners Dictionary
maiden | |
maidens | |
maidenly | |
Maidenhead | |
maidenhair | |
maidenhead | |
maidenhood | |
maidenlike | |
maidenhairs | |
maidenhoods |
WordNet (3.0)
maidenhair | (n) any of various small to large terrestrial ferns of the genus Adiantum having delicate palmately branched fronds, Syn. maidenhair fern |
maidenlike | (adj) befitting or characteristic of a maiden, Syn. maidenly |
maidenliness | (n) behavior befitting a young maiden |
ginkgo | (n) deciduous dioecious Chinese tree having fan-shaped leaves and fleshy yellow seeds; exists almost exclusively in cultivation especially as an ornamental street tree, Syn. gingko, maidenhair tree, Ginkgo biloba |
girlhood | (n) the childhood of a girl, Syn. maidhood, maidenhood |
handmaid | (n) in a subordinate position, Syn. handmaiden, servant |
handmaid | (n) a personal maid or female attendant, Syn. handmaiden |
hymen | (n) a fold of tissue that partly covers the entrance to the vagina of a virgin, Syn. virginal membrane, maidenhead |
inaugural | (adj) serving to set in motion, Syn. first, maiden, initiative, initiatory |
maid | (n) an unmarried girl (especially a virgin), Syn. maiden |
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Handmaiden |
|
iron maiden | n. An instrument of torture used in the middle ages, consisting of a box large enough to hold a person, often in the shape of a woman, and having multiple sharp spikes on the inside. Called also the |
Maiden | n. [ OE. maiden, meiden, AS. maegden, dim. of AS. maegð, fr. mago son, servant; akin to G. magd, mädchen, maid, OHG. magad, Icel. mögr son, Goth. magus boy, child, magaps virgin, and perh. to Zend. magu youth. Cf. Maid a virgin. ] She employed the residue of her life to repairing of highways, building of bridges, and endowing of maidens. Carew. [ 1913 Webster ] A maiden of our century, yet most meek. Tennyson. [ 1913 Webster ] |
Maiden | a. Have you no modesty, no maiden shame ? Shak. [ 1913 Webster ] Full bravely hast thou fleshed
|
Maiden | v. t. To act coyly like a maiden; -- with it as an indefinite object. [ 1913 Webster ] For had I maiden'd it, as many use.
|
maiden aunt | n. Literally, an aunt who has never been married. Figuratively, it is a term used as the prototype of a person who is broadly naive and not wise in worldly ways; |
maiden blue-eyed mary | n. A small widely branching Western wildflower (Collinsia parviflora) with tiny blue-and-white flowers; found from British Columbia to Ontaria and south to California and Colorado. [ WordNet 1.5 ] |
maidenhair berry | n. A slow-growing procumbent evergreen shrublet (Gaultheria hispidula) of Northern North America and Japan having white flowers and numerous white fleshy rough-hairy seeds. |
maidenhair fern | |
maidenhair fern | n. See maidenhair. [ PJC ] |
maidenhair spleenwort | n. A small rock-inhabiting fern (Asplenium trichomanes) of the North temperate zone and Hawaii, having pinnate fronds. [ WordNet 1.5 ] |
maidenhair tree | n. A deciduous dioecious gymnospermous Chinese tree (Ginkgo biloba) having fan-shaped leaves and fleshy yellow seeds, also called the |
Maidenhead | n. [ See Maidenhood. ] The maidenhead of their credit. Sir H. Wotton. [ 1913 Webster ] |
Maidenhood | n. [ AS. maegdenhād. See Maid, and -hood. ] The maidenhood |
Maidenlike | a. Like a maiden; modest; coy. [ 1913 Webster ] |
Maidenliness | n. The quality of being maidenly; the behavior that becomes a maid; modesty; gentleness. [ 1913 Webster ] |
Maidenly | a. Like a maid; suiting a maid; maiden-like; gentle, modest, reserved. [ 1913 Webster ] Must you be blushing ? . . . |
Maidenly | adv. In a maidenlike manner. “Maidenly demure.” Skelton. [ 1913 Webster ] |
maiden over | n. (cricket) An over in which no runs are scored. [ WordNet 1.5 ] |
maiden pink | n. A low-growing loosely mat-forming Eurasian pink (Dianthus deltoides) with single crimson-eyed pale pink flowers. [ WordNet 1.5 ] |
Maidenship | n. Maidenhood. [ Obs. ] Fuller. [ 1913 Webster ] |
Unmaiden | v. t. [ 1st pref. un- + maiden. ] To ravish; to deflower. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] |
Unobjectionable | See high. [ 1913 Webster ] Variants: Unnoble, Unniggard, Unnegotiable, Unneedful, Unnavigable, Unnative, Unnamable, Unmysterious, Unmusical, Unmuscular, Unmotherly, Unmonkish, Unmoist, Unmodish, Unmodifiable, Unmitigable, Unmiry, Unmiraculous, Unmingleable, Unmindful, Unmilitary, Unmild, Unmighty, Unmetaphorical, Unmerry, Unmeritable, Unmerciable, Unmercenary, Unmentionable, Unmendable, Unmelodious, Unmeet, Unmeek, Unmatronlike, Unmatchable, Unmasculine, Unmarvelous, Unmarriageable, Unmarriable, Unmarketable, Unmanly, Unmanlike, Unmanful, Unmanageable, Unmalleable, Unmakable, Unmaidenly, Unlusty, Unlustrous, Unluminous, Unlucent, Unlovable, Unlosable, Unlordly, Unlogical, Unlineal, Unlimber, Unlightsome, Unlibidinous, Unlevel, Unladylike, Unlaborious, Unknowable, Unknotty, Unknightly, Unkingly, Unjustifiable, Unjoyous, Unjoyful, Unjealous, Uninvestigable, Uninventive, Uninterpretable, Uninteresting, Unintentional, Unintelligible, Unintelligent, Uninstructive, Uninquisitive, Uninjurious, Uninhabitable, Uningenuous, Uningenious, Uninfluential, Uninflammable, Unindustrious, Unindulgent, Unindifferent, Unincreasable, Unincidental, Unimpugnable, Unimprovable, Unimpressionable, Unimpressible, Unimportant, Unimplicit, Unimmortal, Unimaginative, Unimaginable, Unillusory, Unidle, Unideal, Unhygienic, Unhhurtful, Unhurt, Unhostile, Unhopeful, Unhonorable, Unhigh |
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
处女 | [处 女 / 處 女] virgin; maiden; inaugural #2,646 [Add to Longdo] |
少女 | [少 女] maiden #3,642 [Add to Longdo] |
氏 | [氏] clan name; maiden name #5,269 [Add to Longdo] |
闺女 | [闺 女 / 閨 女] maiden; unmarried woman; daughter #14,936 [Add to Longdo] |
银杏 | [银 杏 / 銀 杏] ginkgo (tree with fan-shaped leaves and yellow seeds); maidenhair tree #17,065 [Add to Longdo] |
首演 | [首 演] maiden stage role; first performance; first public showing #25,641 [Add to Longdo] |
处女作 | [处 女 作 / 處 女 作] first publication; maiden work #30,949 [Add to Longdo] |
豆蔻 | [豆 蔻] cardamom (Elettaria cardamomum); fig. a girl's teenage years; maidenhood; a budding beauty #57,009 [Add to Longdo] |
豆蔻年华 | [豆 蔻 年 华] a girl's teenage years; maidenhood; a budding beauty #75,318 [Add to Longdo] |
处女航 | [处 女 航 / 處 女 航] maiden voyage #108,915 [Add to Longdo] |
黄花闺女 | [黄 花 闺 女 / 黃 花 閨 女] maiden; virgin #111,366 [Add to Longdo] |
黄花女 | [黄 花 女 / 黃 花 女] maiden; virgin [Add to Longdo] |
黄花幼女 | [黄 花 幼 女 / 黃 花 幼 女] maiden; virgin [Add to Longdo] |
DING DE-EN Dictionary
Frauenhaar { n } | maidenhair [Add to Longdo] |
Jungfernfahrt { f } | maiden voyage [Add to Longdo] |
Jungfernrede { f } | maiden speech [Add to Longdo] |
Jungfernreise { f } | maiden voyage [Add to Longdo] |
Jungfernschaft { f } | maidenhood [Add to Longdo] |
Jungfräulichkeit { f } | maidenliness [Add to Longdo] |
Mädchenname { m }; Geburtsname { m } | maiden name [Add to Longdo] |
Mädchenzeit { f } | maidenhood [Add to Longdo] |
Magd { f } | maiden; farmgirl [Add to Longdo] |
jungfräulich | maiden [Add to Longdo] |
jungfräulich; mädchenhaft | maiden [Add to Longdo] |
mädchenhaft { adv } | maidenly [Add to Longdo] |
züchtig { adj } | virgin; maidenlike [Add to Longdo] |
Maiden-Schläfergrundel { f } (Valenciennea puellaris) [ zool. ] | diamond watchman goby [Add to Longdo] |
EDICT JP-EN Dictionary
少女(P);乙女 | [しょうじょ(少女)(P);おとめ, shoujo ( shoujo )(P); otome] (n) young lady; little girl; virgin; maiden; daughter; (P) #1,092 [Add to Longdo] |
処女 | [しょじょ, shojo] (n, adj-no) virgin; maiden; (P) #9,298 [Add to Longdo] |
巫女;神子;巫子 | [みこ;ふじょ(巫女), miko ; fujo ( miko )] (n) (1) shrine maiden; virgin consecrated to a deity; (2) medium; sorceress #9,858 [Add to Longdo] |
旧姓 | [きゅうせい, kyuusei] (n) one's former (maiden) name; (P) #10,072 [Add to Longdo] |
旧名 | [きゅうめい, kyuumei] (n) former name; maiden name #11,723 [Add to Longdo] |
アイアンメイデン | [aianmeiden] (n) iron maiden [Add to Longdo] |
マジリアイゴ | [majiriaigo] (n) masked spinefoot (Siganus puellus, species of Indo-West Pacific rabbitfish); bluelined rabbitfish; bluelined spinefoot; maiden spinefoot [Add to Longdo] |
ローレライ | [ro-rerai] (n) (1) Lorelei (Loreley); Rhine maiden who lured sailors to their doom; (2) rock in the Rhine [Add to Longdo] |
阿国歌舞伎 | [おくにかぶき, okunikabuki] (n) Okuni kabuki; progenitor of modern kabuki, developed by Izumo Taisha shrine maiden Izumo no Okuni and popularized in Kyoto (early Edo period) [Add to Longdo] |
乙女心 | [おとめごころ, otomegokoro] (n) girl's feeling; maiden's mind [Add to Longdo] |
銀杏;公孫樹;鴨脚樹 | [いちょう;こうそんじゅ(公孫樹);イチョウ, ichou ; kousonju ( ichou ); ichou] (n) (uk) ginkgo (Ginkgo biloba); gingko; maidenhair tree [Add to Longdo] |
孔雀草 | [くじゃくそう;クジャクソウ, kujakusou ; kujakusou] (n) (1) (uk) (See マリーゴールド) marigold (esp. the French marigold, Tagetes patula); (2) (See ハルシャ菊) plains coreopsis (Coreopsis tinctoria); (3) (See 孔雀羊歯) northern maidenhair (Adiantum pedatum) [Add to Longdo] |
孔雀羊歯 | [くじゃくしだ;クジャクシダ, kujakushida ; kujakushida] (n) (uk) northern maidenhair (Adiantum pedatum) [Add to Longdo] |
純な少女 | [じゅんなしょうじょ, junnashoujo] (n) virgin; maiden pure in heart [Add to Longdo] |
処女航海 | [しょじょこうかい, shojokoukai] (n) maiden voyage [Add to Longdo] |
処女作 | [しょじょさく, shojosaku] (n) one's maiden work [Add to Longdo] |
処女性 | [しょじょせい, shojosei] (n) virginity; maidenhood; maidenhead [Add to Longdo] |
処女喪失 | [しょじょそうしつ, shojosoushitsu] (n) (sens) loss of virginity (in women); loss of maidenhead [Add to Longdo] |
初航海 | [はつこうかい, hatsukoukai] (n) maiden voyage [Add to Longdo] |
初飛行 | [はつひこう, hatsuhikou] (n) maiden flight (e.g. of an aircraft) [Add to Longdo] |
水を向ける | [みずをむける, mizuwomukeru] (exp, v1) (1) taking a stab at arousing someone's interest; (2) (of a shrine maiden) presenting water to spirits while invoking them; (3) offering water before a grave [Add to Longdo] |
茶筅羊歯 | [ちゃせんしだ;チャセンシダ, chasenshida ; chasenshida] (n) (uk) maidenhair spleenwort (Asplenium trichomanes) [Add to Longdo] |
天女 | [てんにょ, tennyo] (n) heavenly nymph; celestial maiden [Add to Longdo] |
天人 | [てんじん;てんにん, tenjin ; tennin] (n) nature and man; God and man; celestial being; celestial maiden [Add to Longdo] |
天津乙女;天つ少女 | [あまつおとめ, amatsuotome] (n) celestial maiden [Add to Longdo] |
美姫 | [びき, biki] (n) beautiful maiden; beauty [Add to Longdo] |
姫初め | [ひめはじめ, himehajime] (n) (1) (See 強飯, 姫飯) eating the first meal of soft rice (himeii) after the traditional hard rice of New Year (kowaii); (2) (col) (X) (See 処女喪失) loss of maidenhead [Add to Longdo] |
蓬莱羊歯 | [ほうらいしだ;ホウライシダ, houraishida ; houraishida] (n) (uk) common maidenhair (species of maidenhair fern, Adiantum capillus-veneris) [Add to Longdo] |
巫者 | [ふしゃ, fusha] (n) virgin consecrated to a deity; shrine maiden; (spiritualistic) medium [Add to Longdo] |
巫祝 | [ふしゅく, fushuku] (n) shrine maiden; ancient priest [Add to Longdo] |
巫女舞 | [みこまい, mikomai] (n) shrine maiden's ceremonial dance (in kagura) [Add to Longdo] |
Time: 0.0303 seconds, cache age: 6.489 (clear)