*duel* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


173 ผลลัพธ์ สำหรับ *duel*
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: duel, -duel-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
duel(n) การแข่งขันระหว่าง 2 คน, See also: การต่อสู้ระหว่าง 2 คน
duel(vt) แข่งขันระหว่าง 2 คน, See also: ต่อสู้ระหว่าง 2 คน, Syn. struggle, battle, collide, compete, Ant. surrender, yield

Hope Dictionary
duel(ดู'เอิล) n. การดวลกัน, การต่อสู้กัน, การต่อสู้กันตัวต่อตัว., See also: duelistic adj. ดูduel duellistic adj. ดู duel, Syn. contest, contend
duelist(ดู'อะลิสทฺ) n. ผู้ดวลกัน, ผู้ต่อสู้กันตัวต่อตัว., See also: duellist n. ดูduelist dueler n. ดูduelist dueller n. ดูduelist

Nontri Dictionary
duel(n) การประลองฝีมือ, การดวลกัน, การต่อสู้กัน, การประมือกัน
duel(vi) ประลองฝีมือ, ประมือกัน, ดวลกัน, ต่อสู้กัน
duelist(n) ผู้ประลองฝีมือ, ผู้ดวลกัน, คู่ต่อสู้
duellist(n) ผู้ประลองฝีมือ, ผู้ดวลกัน, คู่ต่อสู้

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I should've guessed the first time I saw you in that citadel of male complacency when you were as brave in debate as you were later in duel. Ich hätte es erraten müssen. In der Zitadelle des männlichen Hochmuts. Ihr wart als Redner so mutig wie später im Duell. Casanova (2005)
There was a mighty duel. Es gab ein gewaltiges Duell. The Princess Bride (1987)
So, your disappearing custom marble tile. Also, Ihre verschwundenen individuellen Marmorfliesen. Enough Nemesis to Go Around (2014)
Frankly, I'd like to see you two duel it out with pistols at dawn. Wäre schön, wenn Sie sich mit Pistolen duellieren. Stuck (2014)
She's watching Deadliest Catch. Sie schaut das Angel-Duell im Fernsehen. La mort et la belle vie (2014)
With a duel. Mit einem Duell. Mercy Moment Murder Measure (2014)
- Yeah, I know what a duel is. - Of course you do. - Ich weiß, was ein Duell ist. Mercy Moment Murder Measure (2014)
For instance, if someone were to get too close and invade your personal space, it might trigger certain feelings... Zum Beispiel, wenn Ihnen jemand zu nahe kommt... und in ihren individuellen Freiraum eindringt, könnte das Gefühle auslösen... Charlie Catches Jordan in the Act (2014)
A duel? ! Ein Duell? Population 25 (2014)
Elijah, do you recall the day Niklaus challenged your father to a duel? Erinnerst du dich an den Tag, an dem Klaus deinen Vater zum Duell aufgefordert hat? Every Mother's Son (2014)
Enrique and-and Carter, stage a duel for her hand in front of the town. Like knights. Ich hatte gedacht, dass Lemons Verehrer, Enrique und Carter, sich vor der ganzen Stadt ein Duell liefern könnten, Ring of Fire (2014)
Your two suitors battling it out for the queen's hand. Stell dir vor, Lemon. Deine 2 Verehrer, die sich für die Königin duellieren. Ring of Fire (2014)
Take Lavon up on his offer. Let your two boyfriends duel. You date the winner. Nimm Lavons Angebot an und lass sie sich duellieren, dann bleibt einer übrig. Ring of Fire (2014)
Carter and Enrique can fight tomorrow. Carter und Enrique können sich morgen duellieren. Ring of Fire (2014)
Classic dueling rules apply. Es gelten die klassischen Duell-Regeln. Ring of Fire (2014)
- Santiago y cierra! Santiago y Cierra! - Dann werden wir uns duellieren. Ring of Fire (2014)
You know it's just for show, right? What? - Das ist ja kein ernstes Duell. Ring of Fire (2014)
How he killed three men in Renaissance duels in Europe. Er hat 3 Männer bei Mittelalterduellen in Europa getötet. Ring of Fire (2014)
The big duel's gonna sell out and get you your perfect boyfriend. Der Vorverkauf für das Duell läuft gut und du kriegst deinen Freund. Ring of Fire (2014)
Ladies and gentlemen, we are halfway through our opening duel, and Sir Tom Long is really taking a beating from Sir Maliska. (DASH): Meine Damen und Herren, willkommen beim Duell. Sir Tom Long muss gerade gewaltig von Sir Maliska einstecken. Ring of Fire (2014)
Ladies and gentlemen, we have come to the end of our opening duel. Meine Damen und Herren, damit hätten wir den Gewinner unseres Eröffnungsduells. Ring of Fire (2014)
The Hella in BlueBella. Das große Duell in Bluebell, Ring of Fire (2014)
I remind you that the winner of this duel will be escorting Queen Lemon to the Renaissance Party tonight. Vergessen Sie nicht: Der Sieger dieses Duells darf Königin Lemon heute beim Mittelalter-Fest begleiten. Ring of Fire (2014)
Seems we got a fight. Dann kann das Duell beginnen. Ring of Fire (2014)
It almost makes up for your absence in the ring today. Das gleicht euer Fehlen beim Duell fast wieder aus. Ring of Fire (2014)
Here you go. Individually brewed. Hier, für dich, individuell aufgebrüht. Ask Jeeves (2014)
Kayla's a car customizer. Kayla ist eine individuelle Autoausstatterin. A Bridge Not Quite Far Enough (2014)
Client like these require individual attention to feel secure. Kunden wie diese erfordern individuelle Aufmerksamkeit um sich sicher zu fühlen. Steaks on a Plane (2014)
Very particular. Individuell. The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
I must confess, I've missed our little chess matches. Ich muss zugeben, dass ich unsere kleinen Schachduelle vermisse. Brotherhood (2014)
What I'm asking is maybe that you not have a screaming match in the middle of the hallways of the hospital, because when members of the board cause a scene, I have to stop practicing medicine, which I love doing, and become a hall monitor, which I don't really love doing. Worum ich dich bitte, ist, vielleicht keine Schreiduelle mehr... mitten auf den Fluren des Krankenhauses auszufechten, denn wenn Mitglieder des Vorstandes eine Szene machen, muss ich aufhören, Medizin zu praktizieren, was ich wirklich liebe, Got to Be Real (2014)
If by "we" you mean you and me as individual entities, then yes, we are fantastic. Wenn du mit "uns" dich und mich als individuelle Einheiten meinst, dann ja, einfach fantastisch. The Climb (2014)
This is a duel... Das ist ein Duell... The Climb (2014)
Now, the process of dismantling atlases and selling their individual maps has long been common amongst collectors. Der Prozess Atlanten auseinanderzunehmen und ihre individuellen Karten zu verkaufen, ist schon seit geraumer Zeit unter den Sammlern üblich. Terra Pericolosa (2014)
In Europe, the duel between Aksel and me is hyped. In Europa wird das Duell zwischen Aksel und mir hochgespielt. Streif: One Hell of a Ride (2014)
- The 1st duel. - Für das erste Duell. Le Family Show (2014)
Now, Linda, we're on to the next duel, between the charming Mittal family, give them a hand... So, Linda, es geht weiter mit dem nächsten Duell zwischen Familie Mittal... Applaus für sie... Le Family Show (2014)
The next duel... Das nächste Gesangsduell. Le Family Show (2014)
So, the first semi-final will set the charming... Im ersten Duell im Halbfinale treten an: Die sympathische Familie... Le Family Show (2014)
The second semi-final will see the Rioux family! Im zweiten Duell treten an: Die Rioux! Le Family Show (2014)
And now... let the contest begin! Auf geht's... Das Duell beginnt! Le Family Show (2014)
- A 3 way final. - Ein Duell zu dritt. Le Family Show (2014)
Now for the duel that will decide the winning family of... Hier nun das Duell, das entscheidet, wer gewinnt... Le Family Show (2014)
We'll see what that does to the scorecards in what could have been a very close fight. Wir werden sehen, was das für die Punktwertung dieses engen Duells bedeutet. Southpaw (2015)
- A duel? - Ein Duell? Mozart with the Bacon (2014)
In the old days it was a deadly weapon used in duels. Früher hat man sich damit tödliche Duelle geliefert. The Fencer (2015)
I just won it in a duel. - Ich habe es in einem Duell gewonnen. Memories of the Sword (2015)
Por favor, no me dueles. Por favor, no me dueles. The Aftermath (2006)
During um honest duel. Es war ein ehrenhaftes Duell... Richard the Lionheart: Rebellion (2015)
I have been wondering. Have there ever been magical duels in the past? Gab es in der Vergangenheit je zauberische Duelle? Chapter Seven: Jonathan Strange & Mr Norrell (2015)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
duel"Dad, this a real sword?" "Of course, it is a duel after all."
duelThe sisters dueled with each other verbally.
duelKyouichi Saionji, who he supposed would win the duel, has lost.
duelAfter the second innings, the opposing pitcher recovered too, and it turned into a pitching duel.

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บุคคล[bukkhon] (adj) EN: individual ; private  FR: individuel ; privé
เฉพาะบุคคล[chaphǿ bukkhon] (adj) EN: individual  FR: individuel
ดวล[dūan] (n) EN: duel ; fight  FR: duel [ m ] ; joute [ f ]
เอกชน[ēkkachon] (adj) EN: individual ; private  FR: individuel ; privé
ห้องเดี่ยว[hǿng dīo] (n, exp) EN: single room  FR: chambre individuelle [ m ]
ค่อย[khǿi] (x) EN: little by little ; graduellement  FR: petit à petit ; graduellement ; doucement
คอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล[khømphiutoē suanbukkhon] (n, exp) EN: personal computer  FR: ordinateur individuel [ m ] ; ordinateur personnel [ m ]
เครื่องคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล[khreūang khømphiūtoē suanbukkhon] (n, exp) EN: personal computer ; PC  FR: ordinateur individuel [ m ] ; PC [ m ]
คู่[khū] (n) EN: match  FR: match [ m ] ; partie [ f ] ; rencontre (sportive) [ f ] ; duel [ m ]
ลำพัง[lamphang] (adv) EN: alone ; solely ; by oneself ; on one's own ; solitary ; single-handed  FR: seul ; tout seul ; par soi-même ; sans aide ; solitairement ; individuellement ; isolément
ปัจเจก[patjēk] (adj) EN: individual ; personal  FR: individuel ; personnel
เป็นลำดับ[pen lamdap] (adv) EN: successively ; in succession ; one after the other ; in order ; respectively ; progressively ; gradually  FR: progressivement ; graduellement
พีซี[phī-sī] (n) EN: PC ; personal computer  FR: PC [ m ] ; ordinateur individuel [ m ]
ประจำตัว[prajamtūa] (adj) EN: personal  FR: personnel ; individuel
รายได้ส่วนบุคคล[rāidai suanbukkhon] (n, exp) EN: personal income  FR: revenu individuel [ m ]
เสรีภาพส่วนบุคคล[sērīphāp suanbukkhon] (n, exp) EN: individual liberty  FR: liberté individuelle [ f ]
สิทธิส่วนตัว[sitthisuantūa] (n, exp) EN: individual right  FR: droit individuel [ m ]
ส่วนบุคคล[suanbukkhon] (adj) EN: private ; personal ; individual ; peculiar  FR: privé ; particulier ; personnel ; individuel
ส่วนตัว[suantūa = sūantūa] (adj) EN: private ; personal ; individual  FR: privé ; personnel ; individuel ; particulier
แต่ละบุคคล[tāela bukkhon] (adj) EN: individual  FR: individuel
ทยอย[thayøi] (adv) EN: one by one ; graduellement
ทีละน้อย[thīla nøi] (adv) EN: gradually ; little at a time ; little by little  FR: peu à peu ; graduellement ; progressivement

CMU Pronouncing Dictionary
duel
duell
duell
duels
dueled
dueling
duelist

Oxford Advanced Learners Dictionary
duel
duels
duelist
duelled
duelists
duelling
duellist
duellists

WordNet (3.0)
carduelinae(n) used in some classifications for a subgroup of finches, Syn. subfamily Carduelinae
carduelis(n) in some classifications considered the type genus of a subfamily Carduelinae of the family Fringillidae: goldfinches; siskins; redpolls; linnets, Syn. genus Carduelis
duel(n) a prearranged fight with deadly weapons by two people (accompanied by seconds) in order to settle a quarrel over a point of honor, Syn. affaire d'honneur
duel(n) any struggle between two skillful opponents (individuals or groups)
duel(v) fight a duel, as over one's honor or a woman
dueler(n) a person who fights duels, Syn. duellist, dueller, duelist
goldfinch(n) small European finch having a crimson face and yellow-and-black wings, Syn. Carduelis carduelis
linnet(n) small Old World finch whose male has a red breast and forehead, Syn. Carduelis cannabina, lintwhite
redpoll(n) small siskin-like finch with a red crown, Syn. Carduelis hornemanni
redpoll(n) small siskin-like finch with a red crown and a rosy breast and rump, Syn. Carduelis flammea
red siskin(n) South American species of scarlet finch with black head and wings and tail, Syn. Carduelis cucullata
siskin(n) small yellow-and-black Eurasian finch with a sharp beak, Syn. Carduelis spinus

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Carduelinae

n. a subfamily of birds consisting of the old world finches, many of which have taken up residence in the Americas; -- it is a subgroup of finches used in some classifications, in which the Fringillidae are divided into two subfamilies, the Carduelinae (including the goldfinches, siskins, redpolls, crossbills, and linnets) and Fringillinae (the brambling and the chaffinches). The siskins and goldfinches have migrated as far south as the southern end of South America. T. M. Shortt.
Syn. -- subfamily Carduelinae. [ WordNet 1.5 +PJC ]

Carduelis

n. the type genus of a subfamily Carduelinae of the Fringillidae, used in some classifications. It includes the goldfinches (such as the American goldfinch, Cardulis tristis, and the European goldfinch, Carduelis carduelis); siskins; redpolls; and linnets, as well as the common northern cardinal (Carduelis cardinalis, also called the cardinal bird).
Syn. -- genus Carduelis. [ WordNet 1.5 +PJC ]

Duel

n. [ It. duello, fr. L. duellum, orig., a contest between two, which passed into the common form bellum war, fr. duo two: cf. F. duel. See Bellicose, Two, and cf. Duello. ] A combat between two persons, fought with deadly weapons, by agreement. It usually arises from an injury done or an affront given by one to the other. [ 1913 Webster ]


Trial by duel (Old Law), a combat between two persons for proving a cause; trial by battel.
[ 1913 Webster ]

Duel

v. i. & t. To fight in single combat. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Dueler

n. One who engages in a duel. [ R. ] [ Written also dueller. ] South. [ 1913 Webster ]

Dueling

n. The act or practice of fighting in single combat. Also adj. [ Written also duelling. ] [ 1913 Webster ]

Duelist

n. [ F. duelliste. ] One who fights in single combat. [ Written also duellist. ] [ 1913 Webster ]

A duelist . . . always values himself upon his courage, his sense of honor, his fidelity and friendship. Hume. [ 1913 Webster ]

Duelo

‖n. [ It. See Duel. ] A duel; also, the rules of dueling. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

Perduellion

n. [ L. perduellio; per + duellum, bellum, war. ] (Civil Law) Treason. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
对抗赛[duì kàng sài, ㄉㄨㄟˋ ㄎㄤˋ ㄙㄞˋ,    /   ] duel; match; competition between paired opponents (e.g. sporting) #17,445 [Add to Longdo]
决斗[jué dòu, ㄐㄩㄝˊ ㄉㄡˋ,   /  ] duel #24,594 [Add to Longdo]
舌战[shé zhàn, ㄕㄜˊ ㄓㄢˋ,   /  ] verbal sparring; duel of words #54,604 [Add to Longdo]
伽罗瓦[Jiā luó wà, ㄐㄧㄚ ㄌㄨㄛˊ ㄨㄚˋ,    /   ] Évariste Galois (1811-1832), famous French mathematical prodigy and unsuccessful duellist #322,460 [Add to Longdo]
伽罗华[Jiā luó huà, ㄐㄧㄚ ㄌㄨㄛˊ ㄏㄨㄚˋ,    /   ] Évariste Galois (1811-1832), famous French mathematical prodigy and unsuccessful duellist; also written 伽羅瓦|伽罗瓦 #362,925 [Add to Longdo]
绿雀[lǜ què, ㄌㄩˋ ㄑㄩㄝˋ, 绿  /  ] oriental greenfinch (Carduelis sinica) [Add to Longdo]
芦花黄雀[lú huā huáng què, ㄌㄨˊ ㄏㄨㄚ ㄏㄨㄤˊ ㄑㄩㄝˋ,     /    ] oriental greenfinch (Carduelis sinica) [Add to Longdo]
金翅[jīn chì, ㄐㄧㄣ ㄔˋ,  ] oriental greenfinch (Carduelis sinica) [Add to Longdo]
金翅雀[jīn chì què, ㄐㄧㄣ ㄔˋ ㄑㄩㄝˋ,   ] oriental greenfinch (Carduelis sinica) [Add to Longdo]

Longdo Approved DE-TH
individuell(adj) เฉพาะบุคคล, แต่ละบุคคล, ส่วนบุคคล, ส่วนตัว

DING DE-EN Dictionary
Duell { n }duel [Add to Longdo]
Duellant { m } | Duellanten { pl }dueler | duelers [Add to Longdo]
Duellant { m } | Duellanten { pl }duelist | duelists [Add to Longdo]
Problemlösung { f } | individuelle Problemlösung | schnelle, temporäre Problemlösungproblem solution; solution | individual solution | kludge [Add to Longdo]
Zweikampf { m }duel [Add to Longdo]
sich duellieren (mit)to fight a duel (with) [Add to Longdo]
duellierenddueling [Add to Longdo]
duelliertedueled [Add to Longdo]
individuellindividual [Add to Longdo]
individuell; einzeln { adv }individually [Add to Longdo]
individuell; angepasst; entsprechend den Wünschen hergerichtetcustomized [Add to Longdo]
individuell herrichten; individuell einrichten; anpassento customize [Add to Longdo]
interindividuell { adj }interindividual; between individuals [Add to Longdo]
intraindividuell { adj }intraindividual; within the individual [Add to Longdo]
ungebührlich { adv }unduely [Add to Longdo]
Alpenbirkenzeisig { m } [ ornith. ]Lesser Redpoll (Carduelis cabaret) [Add to Longdo]
Berghänfling { m } [ ornith. ]Twite (Carduelis flavirostris) [Add to Longdo]
Birkenzeisig { m } [ ornith. ]Common Redpoll (Carduelis flammea) [Add to Longdo]
Bluthänfling { m } [ ornith. ](Eurasian) Linnet (Carduelis cannabina) [Add to Longdo]
Erlenzeisig { m } [ ornith. ]Eurasian Siskin (Carduelis spinus) [Add to Longdo]
Grünfink { m } [ ornith. ]European Greenfinch (Carduelis chloris) [Add to Longdo]
Polarbirkenzeisig { m } [ ornith. ]Arctic Redpoll (Carduelis hornemanni) [Add to Longdo]
Stieglitz { m } [ ornith. ]European Goldfinch (Carduelis carduelis) [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
決闘[けっとう, kettou] (n, vs) duel; shoot-out #10,848 [Add to Longdo]
デュエル[deyueru] (n) duel [Add to Longdo]
黄金鶸[おうごんひわ;オウゴンヒワ, ougonhiwa ; ougonhiwa] (n) (uk) American goldfinch (Carduelis tristis) [Add to Longdo]
黄嘴鶸[きばしひわ;キバシヒワ, kibashihiwa ; kibashihiwa] (n) (uk) twite (species of finch, Carduelis flavirostris) [Add to Longdo]
果たし合い[はたしあい, hatashiai] (n) duel [Add to Longdo]
河原鶸;川原鶸[かわらひわ;カワラヒワ, kawarahiwa ; kawarahiwa] (n) (uk) Oriental greenfinch (Carduelis sinica) [Add to Longdo]
胸赤鶸[むねあかひわ;ムネアカヒワ, muneakahiwa ; muneakahiwa] (n) (uk) Eurasian linnet (Carduelis cannabina) [Add to Longdo]
決闘者[けっとうしゃ, kettousha] (n) duellist; duelist; dueller; dueler [Add to Longdo]
決闘状[けっとうじょう, kettoujou] (n) dueling challenge [Add to Longdo]
五色鶸[ごしきひわ;ゴシキヒワ, goshikihiwa ; goshikihiwa] (n) (uk) European goldfinch (Carduelis carduelis) [Add to Longdo]
紅鶸[べにひわ;ベニヒワ, benihiwa ; benihiwa] (n) (uk) common redpoll (Carduelis flammea) [Add to Longdo]
松木鶸[まつのきひわ;マツノキヒワ, matsunokihiwa ; matsunokihiwa] (n) (uk) pine siskin (Carduelis pinus) [Add to Longdo]
真鶸[まひわ;マヒワ, mahiwa ; mahiwa] (n) (uk) Eurasian siskin (species of songbird, Carduelis spinus) [Add to Longdo]
青河原鶸[あおかわらひわ;アオカワラヒワ, aokawarahiwa ; aokawarahiwa] (n) (uk) European greenfinch (Carduelis chloris) [Add to Longdo]
鍔迫り合い[つばぜりあい, tsubazeriai] (n) (1) locking sword to sword (in a duel) and pushing; (2) group of close competitors; fierce competition [Add to Longdo]
投手戦[とうしゅせん, toushusen] (n) pitching duel; pitchers' battle; (P) [Add to Longdo]
念人[ねんにん;ねんじん, nennin ; nenjin] (n) (1) assistant in a duel (e.g. a cockfight, poetry contest, etc.) (Heian period); (2) (See 念者・2) older male in an homosexual relationship [Add to Longdo]
鶸;金翅雀[ひわ;ヒワ, hiwa ; hiwa] (n) (uk) cardueline finch (any finch of subfamily Carduelinae, esp. the Eurasian siskin, Carduelis spinus) [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
[こ, ko] INDIVIDUELL, (Numeralklassifikator fuer versch. Gegenstaende) [Add to Longdo]
独特[どくとく, dokutoku] eigenartig, originell, individuell [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 1.3276 seconds, cache age: 6.376 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม