*disposition* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


220 ผลลัพธ์ สำหรับ *disposition*
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: disposition, -disposition-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
disposition(n) การจัดการ, See also: การควบคุม
disposition(n) นิสัย, See also: นิสัยใจคอ, อุปนิสัย, อารมณ์, Syn. character, mood temperament
disposition(n) แนวโน้มที่จะทำบางสิ่ง (คำทางการ), See also: ความโอนเอียงที่จะกระทำบางสิ่ง, ความเอนเอียง, Syn. inclination, bent, bias, Ant. disinclination
disposition(n) พินัยกรรม
indisposition(n) ความเจ็บป่วย, See also: ความไม่สบาย, Syn. illness, sickness, Ant. wellness
indisposition(n) ความไม่เต็มใจ, See also: ความลังเล, ความไม่สมัครใจ, Syn. reluctance, unwillingness, Ant. willingness

Hope Dictionary
disposition(ดิสโพซิซ'เชิน) n. ความโน้มน้าว, อารมณ์, การจัดการ, การมอบให้
indisposition(อินดิสพะซิซ'เชิน) n. ความป่วย, ความไม่สบาย, ความไม่พอใจ, ความไม่เต็มใจ
predisposition(พรีดิสพะซิส'เชิน) n. ความมีใจโน้มเอียง, การจัดการล่วงหน้า.

Nontri Dictionary
disposition(n) อารมณ์, การจัดการ, การกำหนด, ความประสงค์, โองการ
indisposition(n) ความไม่เต็มใจ, อาการป่วย, ความไม่ชอบ, ความไม่พอใจ
predisposition(n) การจัดการล่วงหน้า, ความมีใจโน้มเอียง

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
predispositionความไวแฝงรับโรค, ความโน้มเอียงรับโรค [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
dispositionแนวโน้มรับโรค [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
disposition๑. การโอนการครอบครอง, การสละสิทธิ์ (ก. แพ่ง)๒. การชี้ขาดคดีอาญา (เมื่อสิ้นการพิจารณา) (ป. วิ. อาญา) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
disposition, voluntaryการจงใจจำหน่ายในราคาที่ไม่สมควร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
voluntary dispositionการจงใจจำหน่ายในราคาที่ไม่สมควร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
testamentary dispositionข้อกำหนดพินัยกรรม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Dispositionการจำหน่าย [การแพทย์]
Drug Dispositionการโน้มรับโรคของยา [การแพทย์]
Genetic Predispositionกรรมพันธุ์ [การแพทย์]
Genetic Predispositionกรรมพันธุ์ [การแพทย์]
Genetic Predispositionความผิดปกติเป็นกรรมพันธุ์ [การแพทย์]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
disposition(n) พื้นนิสัย
disposition(n) นิสัย, แนวโน้ม

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yup. They basically offered me the job in the room. Sie haben mir tatsächlich den Job angeboten, der zur Disposition stand. Charlie Gets Patrick High (2014)
And tell dispatch we need as many tankers as this city has. Und sagt der Disposition, dass wir alle Tankwagen benötigen, die es in der Stadt gibt. The Trap (2015)
It's a genetic predisposition. Genetische Disposition von Norwegern. Pilot (2015)
Or we can come back with a court order and a really nasty disposition. Oder wir kommen mit einem Gerichtsbeschluss und einer wirklich bösen Disposition zurück. Night of the Hawk (2016)
He had one treating a genetic predisposition for Alzheimer's. Bei ihm wurde damit eine genetische Prädisposition für Alzheimer behandelt. The Scandal of Altruism (2016)
- Orders for the air force! - Die Disposition fur die Luftwaffe! Skeleton on Horseback (1937)
Despite your indisposition, Your Highness? Trotz Ihrer Indisposition, Hoheit? Roman Holiday (1953)
I don't need to change anything of your dispositions. Ich brauche an Ihren Dispositionen nichts mehr zu ändern. Cuba Cabana (1952)
This is a disposition conference. นี่เป็นการประชุมตัดสิน Don Juan DeMarco (1994)
Naturally no critical predispositions to any been may gen inheritable diseases. การปล่อยตามวิธีธรรมชาติโดยไม่ควบคุม อาจทำให้ติดโรคทางกรรมพันธุ์ Gattaca (1997)
However, for those select few who possess the predisposition I can teach you how to bewitch the mind and ensnare the senses. ถึงอย่างไร ถ้าเธอเป็น คนที่มีความตั้งใจจริง ฉันสามารถสอนให้เธอสะกดจิตใจ Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Normally, I have a very sweet disposition as a dog. ปกติแล้วฉันเป็นหมาที่มีความคิดดีนะ Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
And it is more to be lamented, because there is reason to suppose, my dear Charlotte informs me, that this licentiousness of behaviour in your sister has proceeded from a faulty degree of indulgence, though I am inclined to think that her disposition must be naturally bad. แล้วมันจะได้ไม่มีการเศร้าโศกอีกต่อไป เพราะมันไม่มีเหตุผลอะไรให้เป็นอย่างนั้นอีก ชาร์ล็อตที่รักของผมได้บอกผมว่า... ความเสเพลของพฤติกรรมของน้องสาวคุณ เกิดจากการปล่อยตัวปล่อยใจที่ผิดๆ Episode #1.5 (1995)
But let me advise you to think the better of it. I know your disposition, Lizzy. แต่ขอให้พ่อแนะนำลูกว่าให้คิดเกี่ยวกับมันให้ดีกว่านี้ พ่อรู้เรื่องราวของลูกดีลิซซี่ Episode #1.6 (1995)
Early testing indicated high predisposition towards science and mathematics. การทดสอบก่อนที่ระบุจูงใจสูง ต่อวิทยาศาสตร์และคณิตศาสตร์ Contact (1997)
Perhaps there are people with certain genetic predispositions บางทีมีผู้คนที่มียีนต์ของโครโมโซมที่แปลกแยก No Such Thing as Vampires (2007)
"that he was exactly the man who, in disposition and talents," "เขาเป็นคนคนนั้นอย่างแท้จริง ทั้งในด้านอารมณ์และพรสวรรค์" Becoming Jane (2007)
Based on our current research, there was more than likely a predisposition there. จากผลการวิจัยของเราตอนนี้ ดูเหมือนว่ามันมีแนวโน้มที่จะเป็นอย่างนั้นอยู่แล้ว Numb (2007)
Maybe I had a predisposition all along. บางทีผมคงมีแนวโน้มที่จะเป็นอย่างนี้มาตลอด Numb (2007)
This sounds suspiciously like illegal activity, and, well, a man of my delicate disposition is not suited to that kind of thing. ฟังดูแหม่งๆว่าจะผิดกม.ในทางปฎิบัติ, และเยี๋ยมจริงๆ. ซึ่งคนที่มีอำนาจในการตัดสินใจใช่ว่าจะสวมสูทเสมอไป. Last Man Standing (2008)
# Disposition # # Disposition # 500 Days of Summer (2009)
# Disposition # # Disposition # 500 Days of Summer (2009)
Well? # Disposition ## งั้นเราไปกันมั้ยครับ? 500 Days of Summer (2009)
The journalist, her disposition. นักข่าว จุดประสงค์ของเธอ Day 8: 12:00 p.m.-1:00 p.m. (2010)
With that feeble disposition of his. ด้วยนิสัยที่อ่อนแอของเขา Episode #1.4 (2010)
Thanks to me, you have a genetic predisposition to alcoholism. ขอบใจแม่ซะสิ เธอได้รับพันธุกรรมขี้เมามาจากฉัน Everything's Different, Nothing's Changed (2011)
You know, statistically the abduction of a child by its mother, no matter the psychological disposition of said mother, would be one of low risk to a child. รู้ไหม จากสถิติแล้วการลักพาตัวเด็กโดยผู้เป็นแม่ ไม่ว่าจะมีอาการทางจิตหรือไม่ มักจะไม่ทำให้เด็กเสี่ยงต่ออันตราย It Takes a Village (2011)
He may be using the storm as the body disposition modality. เขาอาจวางแผนที่จะใช้ พายุเป็นที่กำจัดศพ There's No Place Like Home (2011)
I'm well aware of her delicate disposition. ผมตระหนักดีถึงนิสัยของเธอ Addicted to Love (2012)
You think she has the same sunny disposition? คุณคิดว่าเธอมีนิสัยเหมือนกันหรือ The Gunk in the Garage (2012)
He's a vampire, and his unnatural strength, in combination with his predisposition for violence, makes him a threat to us all. เขาเป็นแวมไพร์ และความแข็งแกร่งอันเหนือธรรมชาตินั้น ผสานเข้ากับนิสัยที่ชอบความรุนแรง Get Outta My Dreams, Get Into My Mouth (2013)
- Was predispositioned to romantic whims. ใจเธอโน้มเอียงครับ Apéritif (2013)
A reflection of his father, grave of face and disposition. ภาพสะท้อนของพ่อของเขา ... ลักษณะที่รุนแรงและการวางแนว Victory (2013)
Look, I want you to know there are no hard feelings about the disposition of the case, but I'd appreciate being informed of any developments. ผมอยากให้รู้ว่า จะไม่มีความรู้สึกติดค้างใดๆ เรื่องในการจัดการ กับคดีความ ผมจะขอบคุณมาก ถ้าได้รับแจ้งความคืบหน้าของคดี Red, White and Blue (2013)
I don't get to witness his sunny disposition on a daily basis. พ่อไม่ได้ไปเป็นพยานในการทำงานทุกๆวันของเขา City of Heroes (2013)
You know what the hot water does to your father's disposition. ลูกรู้นะ น้ำร้อนเกินไป ทำให้พ่อของเธอ เพี้ยนๆบ้าง Pilot, Part 2 (2013)
You'll eat more regularly, you'll leave more offspring and those offspring will inherit your disposition. คุณจะกินมากขึ้นเป็นประจำ คุณจะปล่อยให้ลูกหลานมากขึ้น และลูกหลานของผู้ที่จะ ได้รับมรดกจำหน่ายของคุณ Some of the Things That Molecules Do (2014)
He released the body to me for final disposition. เขาเอาศพมาให้ผม Death and the Maiden (2013)
The bobble on the left side has been badly chewed, which shows he's a man of a nervous disposition, but... - บอลข้างซ้ายของหมวกโดนเคี้ยว ซึ่งหมายถึงว่าเขากังวลเป็นกิจวัตร แต่... The Empty Hearse (2014)
He has a sensitive disposition. เขามีอารมณ์ที่อ่อนไหวไปหน่อย Dissonance Theory (2016)
An advanced grasp of the mathematics of probability, mapped onto a thorough apprehension of human psychology and the known dispositions of any given individual, can reduce the number of variables considerably. ความเข้าใจขั้นสูงของความน่าจะเป็น ที่ถูกเชื่อมไว้กับความเข้าใจอย่างละเอียดของจิตวิทยามนุษย์ และ การรู้ถึงนิสัยของบุคคลนั้นๆ The Six Thatchers (2017)
Gentlemen, the dispositions for tomorrow, or rather today, for now it is after midnight, simply can't be changed. Die Disposition für morgen, sogar für heute, denn es ist nach Mitternacht, wird nicht mehr geändert. War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965)
I organize who works where. Die Disposition der Ingenieure überlassen Sie mir, ja? Spur der Steine (1966)
The late Captain Wilson left very clear and explicit instructions to me... regarding his estate. Ihr Vater hat für den Fall seines Ablebens genaue Dispositionen getroffen. The Monster of Blackwood Castle (1968)
Max, it is not a subject for negotiation. Max... Das steht nicht zur Disposition. The Eagle Has Landed (1976)
~ Here's the info. Dienst nach Disposition. How to Get Dad Into Reform School (1978)
Intensify your research program into final disposition of those wastes. Intensivieren sie ihr Forschungsprogramm für die endgültige Disposition dieser Abfälle. The Super Scouts: Part 2 (1980)
Alright: scenario, schedule, work plan? Also gut: Drehbuch, Disposition, Abfahrtzeiten? The Umbrella Coup (1980)
Your Excellency would like to know if all the measures have been taken concerning the helicopter for Miss Frederiksen? Seine Exzellenz möchte gerne wissen, ob alle Dispositionen in Bezug auf den Hubschrauber für Mademoiselle Fredriksen getroffen worden sind? The Professional (1981)
Expediting has put in for electrical procedures in respect of Die Dispositionsabteilung hat elektrische Abläufe für... Brazil (1985)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
dispositionHe has a sociable disposition.
dispositionHe is obstinate in disposition.
dispositionHe is so mild in disposition that I have never heard him speak in a loud voice.
dispositionShe has a cheerful disposition.
dispositionShe has a gentle disposition.
dispositionShe shows a shy disposition.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
วิสัย(n) nature, See also: disposition, character, Syn. นิสัย, Example: ด้วยวิสัยเหยี่ยวข่าวรัฐสภามือเก่า เขาจึงรับมอบหมายภารกิจการสัมภาษณ์ครั้งสำคัญนี้, Thai Definition: ลักษณะที่เป็นอยู่
ส่อสันดาน(v) indicate one's trait, See also: indicate one's character or characteristic, indicate one's disposition, Syn. ส่อนิสัย, Example: ยังไงๆ เขาก็ต้องส่อสันดานของคนที่ไม่ได้รับการอบรมออกมา
มีอัธยาศัย(v) have a disposition, See also: give someone a warm reception, Example: เขามีอัธยาศัยต่อเพื่อนร่วมงานทุกคน, Thai Definition: มีนิสัยใจคอที่เข้ากับผู้อื่นได้ดี
ใจ(n) mind, See also: spirit, heart, disposition, Syn. จิต, จิตใจ, Example: ผู้ที่หน้าตาสดใสย่อมเป็นผลมาจากใจที่บริสุทธิ์ผุดผ่อง, Thai Definition: ความรู้สึกนึกคิด
ใจคอ(n) mind, See also: heart, disposition, Syn. จิตใจ, ใจ, อัธยาศัย, Example: ผู้หญิงและผู้ชายมีรูปร่างและใจคอแตกต่างกัน
จิตวิญญาณ(n) spirit, See also: mind, feeling, disposition, Example: อารมณ์ เชาว์ปัญญา ร่างกาย จิตวิญญาณ และอาหารการกิน คือ 5 ส่วนประกอบสำคัญในชีวิต
อารมณ์ร้าย(adj) bad-tempered, See also: bad disposition, Ant. อารมณ์ดี, Example: เขาเป็นคนอารมณ์ร้าย ใครๆ ต่างก็กลัวเขากันทั้งนั้น
อารมณ์ร้าย(adj) bad-tempered, See also: bad disposition, Ant. อารมณ์ดี, Example: เขาเป็นคนอารมณ์ร้าย ใครๆ ต่างก็กลัวเขากันทั้งนั้น

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อารมณ์[ārom] (n) EN: mood ; temper ; feeling ; spirits ; disposition ; state of mind ; emotion , temperament  FR: humeur [ f ] ; état d'esprit [ m ] ; tempérament [ m ] ; dispositions [ fpl ] ; émotion [ f ] ; sentiment [ m ]
อารมณ์อ่อนโยน[ārom ønyōn] (x) EN: gentle disposition  FR: accortise [ f ] (vx) ; humeur accorte [ f ] (vx)
อารมณ์ร้าย[ārom rāi] (adj) EN: bad-tempered ; hot-tempered ; bad disposition
ใช้มาตรการ[chai māttrakān] (v, exp) EN: take steps ; take measures  FR: prendre des mesures ; prendre des dispositions
ใจ[jai] (n) EN: heart ; mind ; spirit ; disposition ; intention  FR: coeur [ m ] ; esprit [ m ]
ใจคอ[jaikhø] (n) EN: mind ; heart ; disposition  FR: caractère [ m ] ; tempérament [ m ] ; esprit [ m ]
กมลสันดาน[kamonsandān] (n) EN: nature ; disposition
การจัด[kān jat] (n) EN: arrangement ; configuration ; adjustment  FR: disposition [ f ] ; organisation [ f ] ; configuration [ f ] ; ajustement [ m ]
การจัดที่นั่ง[kān jat thīnang] (n, exp) EN: seat configuration  FR: disposition des sièges [ f ] ; configuration des sièges [ f ]
ข้อ[khø] (n) EN: clause ; article ; section ; point ; item ; provision  FR: article [ m ] ; clause [ f ] ; disposition [ f ] ; point [ m ] ; paragraphe [ m ]
ความไม่สบาย[khwām mai sabāi] (n, exp) EN: malaise ; indisposition ; morbidity
มาตรการ[māttrakān] (n) EN: measure ; step  FR: mesure [ f ] ; disposition [ f ]
น้ำใจ[nāmjai] (x) EN: flowing heart ; good feelings ; generosity ; kindness ; spirit ; heart ; thoughtfulness ; disposition ; sympathy ; clemency  FR: obligeance [ f ] (litt.) ; générosité [ f ] ; propension [ f ] ; bienveillance [ f ]
นิสัย = นิสสัย[nisai] (n) EN: habit ; habitual action ; usual practice ; behaviour = behavior (Am.) ; disposition ; characteristic  FR: habitude [ f ] ; coutume [ f ] ; comportement [ m ] ; pratique [ f ]
อุปนิสัย[uppanisai] (n) EN: habit ; character ; nature ; disposition  FR: caractère [ m ] ; tempérament [ m ] ; nature [ f ] ; disposition [ f ]
ยินดีให้บริการ[yindī hai børikān] (xp) EN: at your disposal  FR: à votre service ; à votre disposition

CMU Pronouncing Dictionary
disposition
dispositions
predisposition
predispositions

Oxford Advanced Learners Dictionary
disposition
dispositions
indisposition
redisposition
indispositions
predisposition
redispositions
predispositions

WordNet (3.0)
disposition(n) your usual mood, Syn. temperament
disposition(n) a natural or acquired habit or characteristic tendency in a person or thing
indisposition(n) a slight illness
predisposition(n) an inclination beforehand to interpret statements in a particular way
predisposition(n) a disposition in advance to react in a particular way
disposal(n) the act or means of getting rid of something, Syn. disposition
inclination(n) an attitude of mind especially one that favors one alternative over others, Syn. disposition, tendency
redeployment(n) the withdrawal and redistribution of forces in an attempt to use them more effectively, Syn. redisposition
reluctance(n) a certain degree of unwillingness, Syn. hesitation, disinclination, hesitancy, indisposition
sensitivity(n) susceptibility to a pathogen, Syn. predisposition

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Disposition

n. [ F. disposition, dispositio, fr. disponere to dispose; dis- + ponere to place. See Position, and cf. Dispone. ] 1. The act of disposing, arranging, ordering, regulating, or transferring; application; disposal; as, the disposition of a man's property by will. [ 1913 Webster ]

Who have received the law by the disposition of angels. Acts vii. 53. [ 1913 Webster ]

The disposition of the work, to put all things in a beautiful order and harmony, that the whole may be of a piece. Dryden. [ 1913 Webster ]

2. The state or the manner of being disposed or arranged; distribution; arrangement; order; as, the disposition of the trees in an orchard; the disposition of the several parts of an edifice. [ 1913 Webster ]

3. Tendency to any action or state resulting from natural constitution; nature; quality; as, a disposition in plants to grow in a direction upward; a disposition in bodies to putrefaction. [ 1913 Webster ]

4. Conscious inclination; propension or propensity. [ 1913 Webster ]

How stands your disposition to be married? Shak. [ 1913 Webster ]

5. Natural or prevailing spirit, or temperament of mind, especially as shown in intercourse with one's fellow-men; temper of mind. “A man of turbulent disposition.” Hallam. “He is of a very melancholy disposition.” Shak. [ 1913 Webster ]

His disposition led him to do things agreeable to his quality and condition wherein God had placed him. Strype. [ 1913 Webster ]

6. Mood; humor. [ 1913 Webster ]

As I perchance hereafter shall think meet
To put an antic disposition on. Shak.

Syn. -- Disposal; adjustment; regulation; arrangement; distribution; order; method; adaptation; inclination; propensity; bestowment; alienation; character; temper; mood. -- Disposition, Character, Temper. Disposition is the natural humor of a person, the predominating quality of his character, the constitutional habit of his mind. Character is this disposition influenced by motive, training, and will. Temper is a quality of the fiber of character, and is displayed chiefly when the emotions, especially the passions, are aroused. [ 1913 Webster ]

Dispositional

a. Pertaining to disposition. [ 1913 Webster ]

Dispositioned

a. Having (such) a disposition; -- used in compounds; as, well-dispositioned. [ 1913 Webster ]

Indisposition

n. [ Cf. F. indisposition. ] [ 1913 Webster ]

1. The state of being indisposed; disinclination; as, the indisposition of two substances to combine. [ 1913 Webster ]

A general indisposition towards believing. Atterbury. [ 1913 Webster ]

2. A slight disorder or illness. [ 1913 Webster ]

Rather as an indisposition in health than as any set sickness. Hayward. [ 1913 Webster ]

Misdisposition

n. Erroneous disposal or application. Bp. Hall. [ 1913 Webster ]

Predisposition

n. [ Pref. pre- + disposition: cf. F. prédisposition. ] 1. The act of predisposing, or the state of being predisposed; previous inclination, tendency, or propensity; predilection; -- applied to the mind; as, a predisposition to anger.
Syn. -- inclination; tendency; predilection; propensity. [ 1913 Webster ]

2. Previous fitness or adaptation to any change, impression, or purpose; susceptibility; -- applied to material things; as, the predisposition of the body to disease. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
性格[xìng gé, ㄒㄧㄥˋ ㄍㄜˊ,  ] nature; disposition; temperament; character #2,731 [Add to Longdo]
[zhèn, ㄓㄣˋ, / ] disposition of troops; wave; spate; burst; spell; short period of time; classifier for events or states of short duration #2,991 [Add to Longdo]
脾气[pí qì, ㄆㄧˊ ㄑㄧˋ,   /  ] temperament; disposition; temper #4,679 [Add to Longdo]
姿[zī, ㄗ, 姿] beauty; disposition; looks; appearance #7,498 [Add to Longdo]
意向[yì xiàng, ㄧˋ ㄒㄧㄤˋ,  ] disposition #7,827 [Add to Longdo]
质地[zhì dì, ㄓˋ ㄉㄧˋ,   /  ] texture; background (texture); grain; quality; character; disposition #10,261 [Add to Longdo]
生性[shēng xìng, ㄕㄥ ㄒㄧㄥˋ,  ] natural disposition #19,185 [Add to Longdo]
病痛[bìng tòng, ㄅㄧㄥˋ ㄊㄨㄥˋ,  ] slight illness; indisposition; ailment #20,842 [Add to Longdo]
随和[suí hé, ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ,   /  ] amiable (disposition); easy-going #23,004 [Add to Longdo]
秉性[bǐng xìng, ㄅㄧㄥˇ ㄒㄧㄥˋ,  ] innate character; natural disposition; attitude #45,621 [Add to Longdo]
禀性[bǐng xìng, ㄅㄧㄥˇ ㄒㄧㄥˋ,   /  ] natural disposition #72,743 [Add to Longdo]
柔情侠骨[róu qíng xiá gǔ, ㄖㄡˊ ㄑㄧㄥˊ ㄒㄧㄚˊ ㄍㄨˇ,     /    ] gentle feelings and chivalrous disposition (成语 saw) [Add to Longdo]
体性[tǐ xìng, ㄊㄧˇ ㄒㄧㄥˋ,   /  ] disposition [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
処理[しょり, shori] TH: การกำหนด  EN: disposition

DING DE-EN Dictionary
Abneigung { f } | Abneigungen { pl }indisposition | indispositions [Add to Longdo]
Anordnung { f }; Einteilung { f }; Gliederung { f } | Anordnungen { pl }disposition | dispositions [Add to Longdo]
Blechabräumer { m } [ techn. ]tray disposition point [Add to Longdo]
Disposition { f } | jdm. etw. zur Disposition stellendisposal | to place sth. at sb.'s disposal [Add to Longdo]
Empfänglichkeit { f } (für)predisposition (for) [Add to Longdo]
Erbanlage { f }hereditary disposition [Add to Longdo]
Gemüt { n }; Gemütsanlage { f }; Gemütsart { f }; Sinnesart { f }; Naturell { n }; Temperament { n } | Gemüter { pl }; Gemütsarten { pl }; Veranlagungen { pl } | sonniges Gemüt | die Gemüter beruhigendisposition; nature | natures | cheerful disposition | to put oil on troubled waters [Add to Longdo]
Geneigtheit { f }; Neigung { f }predisposition [Add to Longdo]
Gesinnung { f }; Charakteranlage { f }; Neigung { f }; Veranlagung { f }disposition [Add to Longdo]
Kaufbereitschaft { f }disposition to buy; willingness to buy [Add to Longdo]
Neigung { f } (zu) | künstlerische Neigung { f } | künstlerisch veranlagt seindisposition (to) | artistic disposition | to have an artistic disposition [Add to Longdo]
Planung { f }; Disposition { f } | Planungen machen; Dispositionen treffenarrangement | to make arrangements [Add to Longdo]
Stimmung { f }disposition [Add to Longdo]
Unpässlichkeit { f }; Unwohlsein { n }indisposition [Add to Longdo]
Verfügungsfreiheit { f }free disposition [Add to Longdo]
Verfügungsgewalt { f }power of disposition [Add to Longdo]
Verfügungsrecht { n }; Disposition { f } | Verfügungsrechte { pl }right of disposal | rights of disposal [Add to Longdo]
Verwendung { f }disposition [Add to Longdo]
Vorausplanung { f }; Vorausdisposition { f }advance arrangement [Add to Longdo]
Widerwille { m } (gegen)indisposition (to; towards) [Add to Longdo]
neigen zu ...to have a disposition to ... [Add to Longdo]
Disposition { f }; Anlage { f } (für; zu) [ med. ]disposition (to) [Add to Longdo]
Prädisposition { f } [ med. ]predisposition [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
[んち, nchi] (suf) (See 政治家) -ist (used after a noun indicating someone's occupation, pursuits, disposition, etc.); -er #90 [Add to Longdo]
[げ, ge] (n) (1) (See 気を逸らす) spirit; mind; heart; (2) (See 気が小さい) nature; disposition; (3) (See 気がない) motivation; intention; (4) (See 気が重い) mood; feelings; (5) atmosphere; essence; (P) #979 [Add to Longdo]
[げ, ge] (suf) -like nature; -like disposition; -ish temperament #979 [Add to Longdo]
処理[しょり, shori] (n, vs) processing; dealing with; treatment; disposition; disposal; (P) #1,423 [Add to Longdo]
性格[せいかく, seikaku] (n) character; personality; disposition; nature; (P) #1,460 [Add to Longdo]
配置[はいち, haichi] (n, vs) arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; (P) #1,912 [Add to Longdo]
処分[しょぶん, shobun] (n, vs) (1) disposal; dealing (with a problem); disposition; measure; procedure; (2) punishment; (3) putting down (e.g. diseased animal); (P) #2,843 [Add to Longdo]
性質[せいしつ, seishitsu] (n) nature; property; disposition; (P) #3,542 [Add to Longdo]
気象[きしょう, kishou] (n, adj-no) (1) (See 天気・1) weather; climate; (n) (2) (obsc) (See 気性) disposition; temperament; (P) #3,865 [Add to Longdo]
配列(P);排列[はいれつ, hairetsu] (n, vs) (1) arrangement; disposition; (2) { comp } array (programming, programing); (P) #7,358 [Add to Longdo]
肌(P);膚[はだ(P);はだえ, hada (P); hadae] (n, n-suf) (1) skin; (2) (See 肌を許す) body (in the context of intimate bodily contact); (3) surface; grain (e.g. of wood); texture; (4) (See 肌が合う) disposition; temperament; character; type; (P) #7,889 [Add to Longdo]
体質[たいしつ, taishitsu] (n, adj-no) constitution (physical); genetic make-up; predisposition (to disease); (P) #12,544 [Add to Longdo]
気質(P);形気;容気[きしつ(気質)(P);かたぎ(P), kishitsu ( kishitsu )(P); katagi (P)] (n) (かたぎ is esp. as a suffix) spirit; character; trait; temperament; turn of mind; disposition; (P) #17,925 [Add to Longdo]
資質[ししつ, shishitsu] (n) nature; disposition; (P) #18,673 [Add to Longdo]
アトピー[atopi-] (n, adj-no) atopic; predisposition toward allergies; (P) [Add to Longdo]
アレルギー体質[アレルギーたいしつ, arerugi-taishitsu] (n) allergic diathesis (predisposition to be allergic) [Add to Longdo]
意気(P);意氣(oK)[いき, iki] (n) spirit; heart; disposition; (P) [Add to Longdo]
意地[いじ, iji] (n) disposition; spirit; willpower; obstinacy; backbone; appetite; (P) [Add to Longdo]
雲助根性[くもすけこんじょう, kumosukekonjou] (n) predatory nature; rapacious disposition [Add to Longdo]
英気[えいき, eiki] (n) (1) great wisdom; excellent disposition; (2) strength (to face something); willpower; energy; (P) [Add to Longdo]
寛仁大度[かんじんたいど, kanjintaido] (n) being generous, benevolent and magnanimous in disposition [Add to Longdo]
気っ風[きっぷ, kippu] (n) character; disposition; spirit [Add to Longdo]
気心[きごころ, kigokoro] (n) temper; disposition; (P) [Add to Longdo]
気性[きしょう, kishou] (n, adj-no) (also written as 気象) disposition; temperament; (P) [Add to Longdo]
気立て;気だて;気立(io)[きだて, kidate] (n) disposition; nature [Add to Longdo]
気稟[きひん, kihin] (n) innate character; temperament; disposition [Add to Longdo]
傾き[かたむき, katamuki] (n) (1) slope; inclination; list; (2) tendency; trend; bent; disposition; bias; (3) { math } slope (of a linear function) [Add to Longdo]
計らい[はからい, hakarai] (n) arrangement; good offices; discretion; judgment; disposition [Add to Longdo]
血を引く[ちをひく, chiwohiku] (exp, v5k) to be descended from; to inherit (a disposition, etc.) from one's ancestors [Add to Longdo]
向日性[こうじつせい;こうにちせい, koujitsusei ; kounichisei] (n) disposition (in flowers) to turn toward the sun; phototropism [Add to Longdo]
行政処分[ぎょうせいしょぶん, gyouseishobun] (n) administrative measures (disposition); (P) [Add to Longdo]
豪爽[ごうそう, gousou] (adj-na, n) fine disposition [Add to Longdo]
才分[さいぶん, saibun] (n) disposition [Add to Longdo]
資性[しせい, shisei] (n) one's nature or disposition [Add to Longdo]
資性穏和[しせいおんわ, shiseionwa] (n, adj-na) being of a gentle disposition; being of a mild character [Add to Longdo]
商人根性[しょうにんこんじょう, shouninkonjou] (n) mercenary spirit; commercial motives; a nose for profit; moneygrubbing disposition [Add to Longdo]
心意気[こころいき, kokoroiki] (n) spirit; disposition; (P) [Add to Longdo]
心根[こころね, kokorone] (n) feelings; nature; disposition [Add to Longdo]
心性[しんせい, shinsei] (n) mind; disposition; nature [Add to Longdo]
心立て[こころだて, kokorodate] (n) disposition [Add to Longdo]
人となり;為人[ひととなり, hitotonari] (n) (1) hereditary disposition; temperament; nature; (2) (arch) body build [Add to Longdo]
人付き合い[ひとづきあい, hitodukiai] (n) social disposition [Add to Longdo]
性情[せいじょう, seijou] (n) nature; disposition [Add to Longdo]
性分[しょうぶん, shoubun] (n) nature; disposition; (P) [Add to Longdo]
性癖[せいへき, seiheki] (n) disposition; inclination; characteristic; idiosyncrasy; (P) [Add to Longdo]
赤字体質[あかじたいしつ, akajitaishitsu] (n) disposition to operate in the red; tendency to have chronic deficits [Add to Longdo]
素因[そいん, soin] (n, adj-no) (1) basic factor; (2) (medcal) predisposition; diathesis [Add to Longdo]
俗物根性[ぞくぶつこんじょう, zokubutsukonjou] (n, adj-no) snobbery; snobbishness; philistinism; vulgar and ostentatious nature (disposition) [Add to Longdo]
滞納処分[たいのうしょぶん, tainoushobun] (n) disposition for failure to pay [Add to Longdo]
隊形[たいけい, taikei] (n) battle formation; disposition of troops [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0402 seconds, cache age: 5 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม