hesitation แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


44 ผลลัพธ์ สำหรับ hesitation
ภาษา
/เฮะ เสอะ เท้ เฉิ่น/     /HH EH2 Z AH0 T EY1 SH AH0 N/     /hˌezətˈeɪʃən/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -hesitation-, *hesitation*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
hesitation(n) ความลังเล, See also: การลังเล, Syn. indecision, irresolution, vacillation

Hope Dictionary
hesitation(เฮชซิเท'เชิน) n. การลังเลใจ, การรีรอ, S. reluctance, Ant. haste

Nontri Dictionary
hesitation(n) ความลังเล, ความไม่แน่ใจ, ความชักช้า, ความอลักเอลื่อ

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Once it escalated into a murder-one beef for all, after they killed two guards... they didn't hesitate. หลังจากกลายเป็นคดีฆาตกรรม เพราะฆ่าการ์ดไปแล้ว 2 คน มันก็ไม่รีรอ Heat (1995)
But I will not hesitate. แต่ผมจะไม่รีรอ Heat (1995)
Should you have any doubts, problems, do not hesitate to come to me. คุณควรจะมีข้อสงสัยใด ๆ ปัญหา อย่าลังเลที่จะมาให้ฉัน How I Won the War (1967)
Wasn't there a hesitation in this room? มีใครในห้องนี้ลังเลบ้างมั้ยครับ Oh, God! (1977)
Now, don't hesitate! ถึงตอนนี้ อย่าลังเล The Road Warrior (1981)
Please do not hesitate to be strict with him in the future. อย่าได้ลังเลที่จะเข้มงวดต่อเขาในอนาคต. Return of the Condor Heroes (1983)
Three months ago, before Clayton returned, I doubt you'd have hesitated. สามเดือนที่ผ่านมาก่อนที่เคลย์ตัน กลับมาฉันสงสัยที่คุณต้องการได้ลังเล Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
in fact, I hesitate to mention my problem. จริงๆแล้ว ฉันไม่รู้จะรบกวนคุณดีรึเปล่า Spies Like Us (1985)
There can be no hesitation! จะมัวมารีรออีกไม่ได้แล้วนะ! Akira (1988)
When he comes over, do it. Don't hesitate. เมื่อเขามาตรงนี้ ทำมันอย่าชักช้า eXistenZ (1999)
OK. You hesitated. โอค คุณมัวรีรออะไร Never Been Kissed (1999)
Well, listen, if there's anything I can do, don't hesitate to call. นี่ ถ้ามีอะไรที่ผมช่วยได้ ก็โทรมาหาผมได้เลยนะ Frailty (2001)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
hesitationAfter some hesitation, he laid the book on the desk.
hesitationA moment's hesitation may cost a pilot his life.
hesitationHave no hesitation in telling the truth.
hesitationHe sold his own car without hesitation.
hesitationI have no hesitation in telling the truth.
hesitationThe defendant appealed against the sentence without hesitation.
hesitationWithout a moment's hesitation, they took drastic action against the conspiracy.
hesitationWithout hesitation, I granted his request.
hesitationYou should make sure of the fact without hesitation.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ความตะขิดตะขวงใจ(n) embarrassing, See also: hesitation, fluster, confusion, Thai Definition: อาการที่ทำโดยไม่สนิทใจหรือไม่สะดวกใจเพราะกระดากอายเป็นต้น
ความลังเลใจ(n) hesitation, See also: indecision, qualm, scruple, misgiving, Syn. ความลังเล, ความไม่มั่นใจ, Ant. ความเด็ดเดี่ยว, ความมั่นคง, ความแน่วแน่, Example: เงื่อนไขทางเศรษฐกิจไม่เอื้ออำนวยทำให้นักลงทุนต่างประเทศมีความลังเลใจที่จะลงทุน

CMU Pronouncing Dictionary
hesitation
hesitations

Oxford Advanced Learners Dictionary
hesitation
hesitations

WordNet (3.0)
hesitation(n) indecision in speech or action, Syn. vacillation, wavering
hesitation(n) the act of pausing uncertainly, Syn. faltering, waver, falter

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Hesitation

n. [ L. haesitatio: cf. F. hésitation. ] 1. The act of hesitating; suspension of opinion or action; doubt; vacillation. [ 1913 Webster ]

2. A faltering in speech; stammering. Swift. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
疑虑[yí lǜ, ㄧˊ ㄌㄩˋ, 疑 虑 / 疑 慮] hesitation; misgivings; doubt #13,433 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
堂々(P);堂堂[どうどう, doudou] (adj-t, adv-to) (1) magnificent; grand; impressive; dignified; majestic; imposing; stately; (2) fair; square; open; (adv-to) (3) grandly; boldly; confidently; (4) fairly; squarely; (5) unreservedly; without apology; without hesitation; (P) #14,371 [Add to Longdo]
迷い(P);紕い;紕(io)[まよい, mayoi] (n) (1) (See 迷う・2) hesitation; bewilderment; doubt; indecision; (2) { Buddh } inability to reach enlightenment; (P) #14,645 [Add to Longdo]
躊躇[ちゅうちょ, chuucho] (n, vs) hesitation; indecision; vacillation #17,575 [Add to Longdo]
さらり[sarari] (adv, adv-to) (1) (on-mim) sleek; smooth; (2) thin (of a liquid); (3) without hesitation or delay [Add to Longdo]
ずい;ずいっ[zui ; zuitsu] (adv-to) straightforwardly; readily; without hesitation [Add to Longdo]
と公言してはばからない[とこうげんしてはばからない, tokougenshitehabakaranai] (exp, adj-i) have no hesitation in stating (declaring) [Add to Longdo]
どしどし[doshidoshi] (adv) (on-mim) rapidly; constantly; one after the other; without hesitation; sound of tramping; (P) [Add to Longdo]
右顧左眄[うこさべん, ukosaben] (n, vs) looking to the right and left; hesitation [Add to Longdo]
我慢しないで[がまんしないで, gamanshinaide] (exp) (See 我慢) without restraint; without hesitation; without holding back [Add to Longdo]
狐疑逡巡[こぎしゅんじゅん, kogishunjun] (exp) being in doubt and unable to decide; hesitation and indecision [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0368 seconds, cache age: 0.769 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม