*dignity* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


175 ผลลัพธ์ สำหรับ *dignity*
ภาษา
/ดิ้ กึ เหนอะ ถี่/     /D IH1 G N AH0 T IY0/     /dˈɪgnətiː/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: dignity, -dignity-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
dignity(n) ความมีเกียรติ, See also: ความสง่างาม, ความภูมิฐาน, Syn. pride, honor, self-confidence
indignity(n) การเสียเกียรติ, See also: การเสียหน้า, ความอัปยศ, ความน่าอดสู, Syn. humiliation, Ant. dignity
be beneath someone's dignity(idm) เสื่อมเสีย, See also: ไม่ให้เกียรติ, Syn. fall beneath

Hope Dictionary
dignity(ดิก'นิที) n. ความมีเกียรติ, ฐานันดรศักดิ์, ความสูงศักดิ์, ตำแหน่งสูง, ความคุ้มค่า, ผู้มีตำแหน่งสูง -S.loftiness
indignity(อินดิก' นิที) n. ความเสียเกียรติ, ความเสื่อมเสีย, การเหยียดหยาม, การสบประมาท, การดูถูก, Syn. insult, dishonour

Nontri Dictionary
dignity(n) ความสง่างาม, ความสูงศักดิ์, ฐานันดรศักดิ์, ความมีเกียรติ
indignity(n) การดูถูก, การหมิ่นประมาท, การเหยียดหยาม

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Dignityศักดิ์ศรี [TU Subject Heading]
Dignity in literatureศักดิ์ศรีในวรรณกรรม [TU Subject Heading]
Dignityผู้ที่มีเกียรติในตัวเอง [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If you have any dignity, leave right away. ถ้าแกมีศักดิ์ศรีสักนิดก็ไปจากที่นี่เดี๋ยวนี้ The Joy Luck Club (1993)
That we'd taken away her dignity and the sacred role of womanhood. สิ่งที่ทำลงไปเป็นการไม่ให้เกียรติความเป็นเพศหญิง Junior (1994)
You compare the bourgeoisie Rimbaud hated to French citizens of today who are... indifferent to the French in Algeria, fighting to defend their land, blood and dignity. เธอเปรียบเทียบชนชั้นกลาง แรงโบด์เกลียด พลเมืองฝรั่งเศสในปัจจุบัน ผู้... "ไม่แยแส Wild Reeds (1994)
Wherever a man cannot live in simple dignity. ที่ที่คนไม่สามารถอยู่อย่างมีศักดิ์ศรี Blazing Saddles (1974)
We're still human beings with dignity. เรายังเป็นคน ยังหยิ่งในเกียรติ The Road Warrior (1981)
As an Indian woman, how could you accept the indignity of prison? ในฐานะหญิงอินเดีย คุณยอมเสียเกียรติที่ต้องติดคุกได้ยังไง Gandhi (1982)
My dignity comes from following my husband. เกียรติของฉันอยู่ที่การเดินตามสามี Gandhi (1982)
So it's only natural that our best young minds assume an air of Eastern dignity while greedily assimilating every Western weakness as quickly as they can acquire it. เป็นธรรมชาติที่คนหนุ่มหัวดีของเรา จะรู้จักศักดิ์ศรีของตะวันออก แต่ก็กลับรีบรับเอา Gandhi (1982)
And if like me you are left with only one piece of homespun wear it with dignity. และถ้า ท่านเหมือนผม และเหลือผ้าชิ้นเดียวที่ปั่นในบ้านเรา Gandhi (1982)
It's got style. It's got dignity. มีสไตล์ ดูเด่นเป็นสง่านะ *batteries not included (1987)
That worm of a stock boy has created an affront to the dignity of this store. เจ้าทึ่มไร้สมองนั่นได้กระทำการปรามาส ความภูมิฐานอันสูงส่งของห้างนี้ Mannequin (1987)
No one takes the time to build things that have character and dignity. ไม่เคยมีใครเคยสร้างสิ่งสวยงาม ที่มีชีวิตชีวาอย่างนี้มาก่อน Mannequin (1987)
Well, thank you, sir. When it comes to dignity, I am the master. ขอบคุณครับท่าน มันก็ต้องออกมาดีแน่ ผมเป็นแม่งานนี่ครับ Mannequin: On the Move (1991)
Sacrifice yourself on the altar of dignity and even the score. แลกเปลี่ยนกับชื่อเสียงและเกียรติยศ 10 Things I Hate About You (1999)
And it must be achieved if I am to live or die with dignity. และจะต้องสำเร็จ เพื่อผมจะได้มีชีวิตอยู่ หรือตายอย่างมีศักดิ์ศรี Bicentennial Man (1999)
Yet, miraculously, Job was still able to retain his dignity. กระนั้นเอง เป็นความอัศจรรย์อย่างยิ่ง จ๊อปก็ยังสามารถสงวนเกียรติของเขาไว้ได้ Death Has a Shadow (1999)
Wilbur Charles's dad can't get work neither, but he says he'd rather do nothin' at all than something beneath his dignity. แต่เขาพูดว่า ให้เขาตายดีกว่าทำงานไร้ศักดิ์ศรี The Legend of Bagger Vance (2000)
which is why he's able to sit around all day long on his dignity. ที่นั่งกุมศักดิ์ศรีโดยไม่ยอมทำอะไร The Legend of Bagger Vance (2000)
The blood of Numenor is all but spent, its pride and dignity forgotten. เลือดสู้เเห่งนูเมเนอร์ไร้ประโยชน์ เกียรติยศศักดิ์ศรีถูกหลงลืม The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
To serve people... takes dignity and intelligence. การบริการผู้คน... ...ต้องใช้ศักดิ์ศรีและความฉลาด Maid in Manhattan (2002)
They died with dignity, that's what good it did. พวกเขาได้ตายอย่างมีศักดิ์ศรีไง The Pianist (2002)
I gotta save whatever dignity I've got left. ฉันอยากจะรักษาศักดิ์ศรีที่ฉันเหลือ. Ice Age (2002)
Dignity's got nothing to do with it. I'll take that lift. ศักดิ์ศรีก็ไม่สำคัญ ฉันขึ้นได้ไม๊. Ice Age (2002)
It is the case in every period of history where injustice based on falsehoods based on taking away the right and freedoms of people to live and survive with dignity that eventually when you call a bluff the tables turn. ในทุกช่วงเวลาของประวัติศาสตร์ที่มีความไม่ยุติธรรม ที่ตั้งอยู่บนความเท็จ ตั้งอยู่บนการพรากสิทธิและเสรีภาพไปจากประชาชน The Corporation (2003)
I just couldn't stand to see that man take away your dignity. ฉันแค่ทนเห็นคนๆ นั้น พรากศักดิ์ศรีไปจากคุณ Crash (2004)
"Maintain the Mille Collines' dignity at all times, Paul." รักษาเกียติของโรงแรม Mille Collines ไว้ตลอดเวลานะ พอล Hotel Rwanda (2004)
Let me do it on my own, so I can do it with whatever's left of my dignity. ให้ผมจัดการมันด้วยตัวผมเอง ดังนั้นผมจะได้จัดการทุกอย่าง ให้สมศักดิ์ศรีก่อนไป Mr. Monk and the Game Show (2004)
None of them... with the strength, the dignity... of Lord Vaako. ไม่มีใครซักคนที่กล้าแกร่ง พร้อมด้วยศักดิ์ศรีเยี่ยง"ลอร์ด วาโก้" The Chronicles of Riddick (2004)
Walk away with dignity. จงเดินออกไปอย่างภาคภูมิ The Marine (2006)
God, I loved that line: "The onrushing stripping of dignity and thought from British lives." "การปลดเปลื้องศักดิ์ศรี และความคิดจากชีวิตแบบอังกฤษ" The Holiday (2006)
Such a dignity for someone sneaking in! ช่างเป็นเกียรติที่มีใครบางคนแอบเข้ามาเรียนในนี้ Almost Love (2006)
At first, no dignity at all confessing like that ตอนแรกนะ ช่างไม่มีเกียรติซะเลย ทำอย่างนั้นน่ะ Almost Love (2006)
If you want to restore your dignity, you need to take action. ถ้าต้องการกอบกู้ศักดิ์ศรีขอบคุณ คุณต้องทำอะไรซักอย่าง Map 1213 (2006)
They took my job, my pension, my dignity. พวกมันเอางานฉันไป เงินบำนาญ ทั้งเกียรติ Scan (2006)
But allowing the minstrels to mock the dignity of ministers... will only undermine the authority of the government. แต่ว่าที่ท่านอนุญาติให้ตัวตลกล้อเล่นกับศักดิศรีของรัฐมนตรี จะทำลายอำนาจของรัฐบาล The King and the Clown (2005)
This is the only way to restore the dignity of the Royal Court. นี่เป็นหนทางเดียว ที่จะสร้างความสง่างามให้ราชสำนักอีกครั้ง Episode #1.42 (2006)
And now i fall on my sword. Head high, dignity intact. ผมขอลาออกเองดีกว่า หน้าเชิดอย่างมีศักดิ์ศรี Chuck Versus the Sizzling Shrimp (2007)
No, nothing except my last shred of dignity. ยกเนเศษเสี้ยวศักดิ์ศรีที่ยังเหลืออยู่ The Wild Brunch (2007)
He really deserves his dignity and his... เขาสมควรได้รับเกียรติ... Chapter Eight 'Four Months Ago...' (2007)
Yes. But, please, with dignity. ก็ได้ แต่ขอแบบภูมิฐานหน่อย Ratatouille (2007)
If you love fish like I do, you want them to die with dignity. ถ้าแกรักปลาเหมือนพ่อ แกต้องอยากเห็นมันตายอย่างสมเกียรติ The Simpsons Movie (2007)
You should admit your situation. There would be more dignity in it. นายควรจะยอมรับสภาพตัวเองนะ จะได้ดูมีศักดิ์ศรีหน่อย No Country for Old Men (2007)
Fuck you, I have dignity. - Where? ไอ้บ้า ฉันยังมียางอายอยู่โว้ย ไหนล่ะ? Zack and Miri Make a Porno (2008)
Because other people have options and dignity. Which we do not have. เพราะว่าคนอื่นเค้ามีทางเลือก และยางอาย ซึ่งเราไม่มี Zack and Miri Make a Porno (2008)
-Is that were you hide your dignity? - Every woman has a pair of those period panties. จะอายก็ไม่ทันแล้ว ผู้หญิงก็มีกางเกงในทรงยาย กันทุกคนแหละ Zack and Miri Make a Porno (2008)
Clothing ritual is performed to maintain the dignity of the deceased. พิธีการสวมเสื้อนี้เพื่อปกป้องเกียรติของผู้ตาย Departures (2008)
Let me die with my dignity. ให้ฉันตายอย่างมีเกียรติเถอะ Chuck Versus the Ex (2008)
Every family, White, Black, Latino, Asian, deserves the full measure of our devotion to their... dignity. ทุกครอบครัว จะขาว, ดำ, ลาติน, เอเชีย สมควรจะได้ รับการทุ่มเทเทียบเท่ากัน สำหรับ Our Father (2008)
Dignity. ศักดิ์ศรีความเป็นคน Sí se puede (2008)
Protect my dignity, I guess. ปกป้องศักดิ์ศรีของฉัน Alpine Fields (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
dignityHe defends suicide on the grounds that one's self-dignity is more important.
dignityHe sacrificed his outstanding career to retain his dignity.
dignityHe said that with dignity.
dignityIf that city was a color, it would be a color with a quiet sort of dignity ... wine red, say.
dignityIt is beneath my dignity to ask a favor.
dignityPerhaps the only true dignity of man is his capacity to despise himself.
dignityRecently, the dignity and importance of the Japanese father has diminished.
dignityShe has inherent dignity.
dignitySuch behavior is beneath his dignity.
dignitySuch conduct is beneath your dignity.
dignityThe prisoner of war bore himself with great dignity.
dignityThe Renaissance established the dignity of man.
dignityWith dignity she protested her innocence.
dignityYou don't have proper dignity as chief of the section.
dignityYour action has offended his dignity.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หมดภูมิ(v) have no dignity, See also: have no splendour/ aura/ grandeur/ radiance/ glow/ brilliance, Syn. ไม่มีราศี, Ant. มีภูมิ, สง่า, องอาจ, Example: ความขัดสนทางการเงินทำให้เขาหมดภูมิไปได้, Thai Definition: หมดความสง่า, ไม่องอาจ, ไม่มีสง่าราศี
ศักดินา(n) dignity, See also: distinction
ถือยศถือศักดิ์(v) stand on one's dignity, See also: be pompous, esteem personal rank, put on bureaucratic airs, Syn. ถือยศ, Example: ถึงเขาจะมีเชื้อสายเจ้า แต่เขาก็ไม่ถือยศถือศักดิ์เลย
ไว้หน้า(v) save someone's face, See also: be considerate of someone's dignity, Ant. หักหน้า, Example: ใครทำผิดให้ลากตัวออกมาทั้งหมด อย่าเว้น อย่าไว้หน้า, Thai Definition: เห็นแก่หน้า, ไม่หักหน้า, ไม่ลบหลู่
อหังการ(n) pride, See also: self-respect, dignity, self-righteous, Syn. การถือตัว, ความเย่อหยิ่ง, ความทะนงตัว, Thai Definition: ความก้าวร้าวด้วยการถือตัว
มีศักดิ์ศรี(v) have prestige, See also: have dignity, Syn. มีเกียรติ, Example: มนุษย์ทุกคนมีศักดิ์ศรีของความเป็นมนุษย์เท่าเทียมกัน, Thai Definition: มีเกียรติตามฐานะของแต่ละบุคคล
เกียรติ(n) fame, See also: prestige, honour, honor, glory, reputation, dignity, Syn. เกียรติยศ, Example: ในความเป็นทหาร เราย่อมให้เกียรติ และไม่ลดศักดิ์ศรีของผู้บังคับบัญชา, Thai Definition: ชื่อเสียง, ความยกย่องนับถือ, ความมีหน้ามีตา, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
เกียรติภูมิ(n) reputation, See also: prestige, dignity, popularity, Syn. เกียรติ, Example: การที่อัลเบิร์ต วิเตลต้องพ้นจากตำแหน่งผู้พิพากษาไม่ทำให้เกียรติภูมิของเขาต้องด้อยลงแต่อย่างใด, Thai Definition: เกียรติเพราะความนิยม
เกียรติยศ(n) honor, See also: prestige, honour, fame, renown, reputation, dignity, Syn. เกียรติศักดิ์, เกียรติ, ศักดิ์ศรี, Example: การบริหารราชการแผ่นดินไม่ใช่กิจกรรมเพื่อแสวงหาลาภสักการะ เกียรติยศ ชื่อเสียง สายสะพาย, Thai Definition: เกียรติโดยฐานะตำแหน่งหน้าที่หรือชาติชั้นวรรณะ
เค้เก้(adv) without style, See also: without dignity, ignominiously, Example: เขาหกคะเมนเค้เก้ลงมาอย่างน่าขัน, Thai Definition: ไม่เป็นท่า (ใช้เกี่ยวกับอาการหกล้มหรือนอนเป็นต้น) เช่น หกล้มเค้เก้ นอนเค้เก้, Notes: (ปาก)
ไว้ยศ(v) stand on one's dignity, See also: be stuck up, be pride oneself upon one's rank, be conceited, Syn. ถือตัว, ปั้นยศ, Example: เขาเป็นถึงพลเอกในกองทัพบกสหรัฐ แต่เขาไม่ไว้ยศอะไรเลย, Thai Definition: ถือตัวว่ามียศ
สมศักดิ์ศรี(v) deserve one's dignity, See also: be suitable for one's rank, be worthy of one's dignity, Syn. สมศักดิ์, Example: เขาคิดว่านี่เป็นงานต่ำ ไม่สมศักดิ์ศรีลูกผู้ดีอย่างเขา, Thai Definition: สมควรแก่เกียรติยศชื่อเสียง
ราสี(n) grandeur, See also: splendor, dignity, Syn. ราศี, Thai Definition: ความสง่า, ลักษณะความดีงามของคน
ไม่เป็นท่า(adv) badly, See also: ignominiously, humbling, disgracing, humiliatingly, without dignity, without style, Syn. หมดรูป, หมดท่า, Example: เขาล้มลงอย่างไม่เป็นท่า
ยศอย่าง(n) standing on one's dignity, See also: snobbery, arrogance, hauteur, presumption, pretension, pomposity, snootiness, Syn. การถือยศถือศักดิ์, Thai Definition: การทำตามแบบอย่างผู้มียศ, การถือยศถือศักดิ์
ความภาคภูมิ(n) dignity, See also: pride, worthiness, Syn. ความภาคภูมิใจ, Example: ครูทุกคนรู้สึกปลาบปลื้มใจอย่างที่สุดเพราะนั่นเป็นเกียรติประวัติสูงสุดและเป็นความภาคภูมิของโรงเรียน, Thai Definition: ความรู้สึกว่ามีเกียรติยศ
ความภูมิใจ(n) pride, See also: dignity, worthiness, Syn. ความภาคภูมิใจ, Example: คนไทยทุกคนมีความภูมิใจในความเป็นไทย, Thai Definition: ความรู้สึกว่ามีเกียรติยศ
ความสง่า(n) dignity, See also: charm, gracefulness, comeliness, Syn. ความสง่างาม, ความงามสง่า, Example: หางนกยูงเป็นดอกไม้ที่มีความงามและความสง่าในเวลาเดียวกัน
ราศี(n) grandeur, See also: splendor, dignity, Syn. สง่าราศี, Example: ชุดสีกากีที่เขาสวมใส่ บัดนี้มันไม่สง่าและไร้ราศี, Thai Definition: ความสง่า, ลักษณะความดีงามของคน
ความภาคภูมิใจ(n) pride, See also: dignity, worthiness, Syn. ความภูมิใจ, ความภาคภูมิ, Ant. ความท้อใจ, ความท้อแท้, ความสิ้นหวัง, Example: ถ้าเด็กถูกบังคับหรือกดดันหรือมีข้อห้ามมากเกินไป เขาจะเป็นผู้ใหญ่ที่ขี้กังวล ขาดความภาคภูมิใจในตัวเอง, Thai Definition: การรู้สึกว่ามีเกียรติยศ
ความเป็นผู้ดี(n) dignity, See also: aristocracy, etiquette, decorum, Ant. ความเป็นไพร่, Example: เธอมีความเป็นผู้ดีเพราะได้รับการอบรมจากในวัง, Thai Definition: ลักษณะของผู้ดี
หน้าตา(n) honour, See also: dignity, reputation, eminence, fame, prestige, status, credit, Syn. เกียรติ, Example: ไม่ว่าคุณจะทำอะไร คุณต้องนึกถึงหน้าตาของบริษัทไว้ให้มากๆ

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การถือยศถือศักดิ์[kān theūyottheūsak] (n) EN: standing on ones dignity
ความสง่า[khwām sa-ngā] (n) EN: dignity ; charm ; gracefulness ; comeliness
เกียรติศักดิ์[kīattisak] (n) EN: dignity ; prestige ; honour ; honor (Am.) ; reputation ; distinction
เกียรติยศ[kīattiyot] (n) EN: honour = honor (Am.) ; prestige ; fame ; renown ; reputation ; dignity  FR: honneur [ m ]
เกียรติ[kīet] (n) EN: fame ; prestige ; honour = honor (Am.) ; glory ; reputation ; dignity ; rank  FR: honneur [ m ] ; réputation [ f ] ; estime [ f ]
ไม่เป็นท่า[mai pen thā] (adv) EN: without dignity ; ignominiously ; without style
ภาคภูมิ[phākphūm] (v) EN: be proud of ; have a sense of pride in ; have self-esteem ; stand on one's dignity  FR: être fier de ; s'enorgueillir
ประดับยศ[pradap yot] (v, exp) EN: enhance one's dignity ; pin decorations ; pin medals
ศักดินา[sakdinā] (n) EN: dignity expressed in area of land entitlement ; status in terms of land ; right to the possession of farmland
ศักดินา[sakdinā] (n) EN: dignity ; distinction
ศักดิ์ศรี[saksī] (n) EN: honour ; honor (Am.) ; glory ; fame ; renown ; dignity ; prestige  FR: prestige [ m ] ; dignité [ f ]
ถือยศถือศักดิ์[theūyottheūsak] (v) EN: stand on one' s dignity
ไว้หน้า[wainā] (v) EN: save s.o.'s face ; be considerate of s.o.'s dignity ; spare another's feelings ; spare another's reputation ; save s.o. from embarrassment ; refrain from embarrassing s.o.  FR: respecter l'amour-propre
ไว้ตัว[waitūa] (v) EN: be stuck up ; stand on one's dignity
ไว้ยศ[waiyot] (v) EN: stand on one' s dignity
ยศศักดิ์[yot sak] (n, exp) EN: rank ; title ; status ; prestige ; splendour ; station ; position ; distinction ; nobility ; class ; caste ; dignity
ยศอย่าง[yot yāng] (n, exp) EN: standing on one's dignity ; snobbery ; arrogance ; hauteur ; presumption ; pretension ; pomposity ; snootiness

CMU Pronouncing Dictionary
dignity
indignity

Oxford Advanced Learners Dictionary
dignity
indignity

WordNet (3.0)
dignity(n) the quality of being worthy of esteem or respect, Syn. self-worth, self-respect, self-regard
dignity(n) formality in bearing and appearance, Syn. gravitas, lordliness
dignity(n) high office or rank or station
indignity(n) an affront to one's dignity or self-esteem

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Condignity

n. [ Cf. F. condignité. ] (Scholastic Theol.) Merit, acquired by works, which can claim reward on the score of general benevolence. [ 1913 Webster ]

Such a worthiness of condignity, and proper merit of the heavenly glory, cannot be found in any the best, most perfect, and excellent of created beings. Bp. Bull. [ 1913 Webster ]

Dignity

n.; pl. Dignities [ OE. dignete, dignite, OF. digneté, dignité, F. dignité, fr. L. dignitas, from dignus worthy. See Dainty, Deign. ] 1. The state of being worthy or honorable; elevation of mind or character; true worth; excellence. [ 1913 Webster ]

2. Elevation; grandeur. [ 1913 Webster ]

The dignity of this act was worth the audience of kings. Shak. [ 1913 Webster ]

3. Elevated rank; honorable station; high office, political or ecclesiastical; degree of excellence; preferment; exaltation. Macaulay. [ 1913 Webster ]

And the king said, What honor and dignity hath been done to Mordecai for this? Esth. vi. 3. [ 1913 Webster ]

Reuben, thou art my firstborn, . . . the excellency of dignity, and the excellency of power. Gen. xlix. 3. [ 1913 Webster ]

4. Quality suited to inspire respect or reverence; loftiness and grace; impressiveness; stateliness; -- said of mien, manner, style, etc. [ 1913 Webster ]

A letter written with singular energy and dignity of thought and language. Macaulay. [ 1913 Webster ]

5. One holding high rank; a dignitary. [ 1913 Webster ]

These filthy dreamers . . . speak evil of dignities. Jude. 8. [ 1913 Webster ]

6. Fundamental principle; axiom; maxim. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Sciences concluding from dignities, and principles known by themselves. Sir T. Browne.

Syn. -- See Decorum. [ 1913 Webster ]


To stand upon one's dignity, to have or to affect a high notion of one's own rank, privilege, or character. [ 1913 Webster ]

They did not stand upon their dignity, nor give their minds to being or to seeming as elegant and as fine as anybody else. R. G. White. [ 1913 Webster ]

Indignity

n.; pl. Indignities [ L. indignitas: cf. F. indignité. See Indign. ] Any action toward another which manifests contempt for him; an offense against personal dignity; unmerited contemptuous treatment; contumely; incivility or injury, accompanied with insult. [ 1913 Webster ]

How might a prince of my great hopes forget
So great indignities you laid upon me? Shak. [ 1913 Webster ]

A person of so great place and worth constrained to endure so foul indignities. Hooker. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
达[dá, ㄉㄚˊ, 达 / 達] attain; pass through; achieve; reach; realize; clear; inform; notify; dignity #422 [Add to Longdo]
身份[shēn fèn, ㄕㄣ ㄈㄣˋ, 身 份] identity; status; capacity; dignity; position; rank #1,791 [Add to Longdo]
人格[rén gé, ㄖㄣˊ ㄍㄜˊ, 人 格] personality; integrity; dignity #5,245 [Add to Longdo]
尊严[zūn yán, ㄗㄨㄣ ㄧㄢˊ, 尊 严 / 尊 嚴] dignity; sanctity; honor #6,747 [Add to Longdo]
不屑[bù xiè, ㄅㄨˋ ㄒㄧㄝˋ, 不 屑] to disdain to do sth; to think sth not worth doing; to feel it beneath one's dignity #10,383 [Add to Longdo]
威严[wēi yán, ㄨㄟ ㄧㄢˊ, 威 严 / 威 嚴] dignified; imposing; august; awe-inspiring; awe; prestige; dignity #18,686 [Add to Longdo]
体面[tǐ miàn, ㄊㄧˇ ㄇㄧㄢˋ, 体 面 / 體 面] dignity; face (as in "losing face"); honorable; creditable; pretty #19,842 [Add to Longdo]
身分[shēn fèn, ㄕㄣ ㄈㄣˋ, 身 分] variant of 身份; identity; status; capacity; dignity; position; rank #25,199 [Add to Longdo]
要面子[yào miàn zi, ㄧㄠˋ ㄇㄧㄢˋ ㄗ˙, 要 面 子] to save one's face; to stay on one's dignity #49,396 [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
品位[ひんい, hin'i] TH: เกียรติ  EN: dignity

DING DE-EN Dictionary
Beleidigung { f } | Beleidigungen { pl }indignity | indignities [Add to Longdo]
Demütigung { f } | Demütigungen { pl }indignity | indignities [Add to Longdo]
Hoheit { f } | Hoheiten { pl }majestic-dignity | majestic-dignities [Add to Longdo]
Königswürde { f }royal dignity; regality [Add to Longdo]
Menschenwürde { f }dignity of man [Add to Longdo]
Würde { f }; Erhabenheit { f } | unter seiner Würde seindignity | to be beneath one's dignity [Add to Longdo]
Die Würde des Menschen ist unantastbar.The dignity of men is unimpeachable. [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
品[ほん, hon] (n) (1) elegance; grace; refinement; class; dignity; (suf) (2) article; item; (suf, ctr) (3) (sometimes pronounced ぴん) counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant); (P) #1,244 [Add to Longdo]
顔;容[かんばせ, kanbase] (n) (1) (arch) countenance; visage; (2) face; honor (honour); dignity #1,658 [Add to Longdo]
神聖[しんせい, shinsei] (adj-na, n) holiness; sacredness; dignity; (P) #5,313 [Add to Longdo]
威[い, i] (n) power; authority; might; influence; dignity; majesty #8,067 [Add to Longdo]
ディグニティ;ディグニティー[deigunitei ; deigunitei-] (n) dignity [Add to Longdo]
偉容;威容[いよう, iyou] (n) dignity; majestic appearance [Add to Longdo]
威儀[いぎ, igi] (n) dignity; majesty; dignified manner [Add to Longdo]
威厳[いげん, igen] (n) dignity; majesty; solemnity; gravity; (P) [Add to Longdo]
威信[いしん, ishin] (n) dignity; (P) [Add to Longdo]
威信にかかわる;威信に関わる[いしんにかかわる, ishinnikakawaru] (exp, v5r) to affect someone's prestige; to be beneath one's dignity [Add to Longdo]
威風[いふう, ifuu] (n) majesty; dignity [Add to Longdo]
貫禄;貫録(iK)[かんろく, kanroku] (n) presence; dignity [Add to Longdo]
気韻[きいん, kiin] (n) dignity; refinement [Add to Longdo]
気品[きひん, kihin] (n) (1) elegance; refinement; grace; dignity; (2) aroma [Add to Longdo]
見識張る[けんしきばる, kenshikibaru] (v5r, vi) to assume an air of importance; to stand on one's dignity [Add to Longdo]
顕要[けんよう, kenyou] (adj-na, n) of great prominence or dignity [Add to Longdo]
厳粛[げんしゅく, genshuku] (adj-na, n) gravity; solemnity; severity; seriousness; dignity; rigor; rigour; austerity; (P) [Add to Longdo]
高位[こうい, koui] (adj-na, n) (1) dignity; eminent; high ranking; (2) high-order (digit, bit, etc.); (P) [Add to Longdo]
自然に備わる人格[しぜんにそなわるじんかく, shizennisonawarujinkaku] (n) one's natural dignity [Add to Longdo]
重み(P);重味[おもみ, omomi] (n) importance; weight; dignity; emphasis; (P) [Add to Longdo]
尊厳[そんげん, songen] (adj-na, n) dignity; majesty; sanctity; (P) [Add to Longdo]
尊厳死[そんげんし, songenshi] (n) death with dignity; natural death (as opposed to extending one's life unnaturally with life support) [Add to Longdo]
体面[たいめん, taimen] (n) honour; honor; dignity; prestige; reputation; appearances [Add to Longdo]
値打ち(P);値打;値うち[ねうち, neuchi] (n, vs) value; worth; price; dignity; (P) [Add to Longdo]
箔を付ける[はくをつける, hakuwotsukeru] (exp, v1) to give something weight; to give something dignity [Add to Longdo]
品位[ひんい, hin'i] (n) grace; dignity; grade; nobility; quality; (P) [Add to Longdo]
品格[ひんかく, hinkaku] (n) dignity; quality of character; (P) [Add to Longdo]
面目[めんぼく(P);めんもく(P);めいぼく(ok), menboku (P); menmoku (P); meiboku (ok)] (n) (1) face; honour; honor; reputation; prestige; dignity; credit; (2) appearance; look; (P) [Add to Longdo]
悠々自適;悠悠自適[ゆうゆうじてき, yuuyuujiteki] (adj-na, adj-no, n) living a life of leisure with dignity; living quietly and comfortably free from worldly cares; otium cum dignitate [Add to Longdo]
凌虐;陵虐[りょうぎゃく, ryougyaku] (n, vs) humiliation; indignity; affront; assault [Add to Longdo]
陵辱;凌辱[りょうじょく, ryoujoku] (n, vs) (1) insult; affront; disgrace; indignity; (2) sexual assault; rape [Add to Longdo]
沽券;估券[こけん, koken] (n) (1) dignity; credit; public estimation; face; honor; reputation; (2) (arch) deed of sale (for a land, forest or house); (3) (arch) sale value; selling price [Add to Longdo]
矜持;矜恃[きょうじ;きんじ, kyouji ; kinji] (n) pride; dignity; self-respect [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0331 seconds, cache age: 8.819 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม