*cut up* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


87 ผลลัพธ์ สำหรับ *cut up*
ภาษา
หรือค้นหา: cut up, -cut up-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
cut up(phrv) ตัดแบ่งเป็นชิ้นๆ, Syn. chop up, slice, dice
cut up(phrv) ทำพฤติกรรมที่ไม่ดี
cut up(phrv) บาดเจ็บ
cut up(phrv) ตัดเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย, Syn. slice up
cut up(phrv) ทำให้บาดเจ็บหลายแห่ง, Syn. cut about
cut up(phrv) เตรียมสิ่งของหรืออาหาร
cut up(phrv) ทำลายอย่างรุนแรง, See also: เสียหายอย่างมาก
cut up(phrv) วิพากษ์วิจารณ์ (คำไม่เป็นทางการ)
cut up(phrv) ทำให้ทุกข์กับ (คำไม่เป็นทางการ), See also: ทำความเสียหายให้กับ
cut up(phrv) ทำร้ายโดยไม่ตั้งใจ (คำสแลง), Syn. slit up
cut up(phrv) ทำตัวป่าเถื่อน (คำไม่เป็นทางการ)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I wish the boy was here to cut up the bonito, and I wish I had some salt. ฉันหวังว่าเด็กที่นี่จะตัดขึ้น โบนีโท และฉันหวังว่าฉันมีบางเกลือ The Old Man and the Sea (1958)
I shouldn't cut up the healthy heads of humans. ฉันจะเลิกผ่าสมองคน Beneath the Planet of the Apes (1970)
Yeah, like if he's really bad, like all cut up and blood and shit all over him,  ใช่ เช่นถ้าศพไม่สวย เลือดท่วม หนอนยั้วเยี้ยล่ะ Stand by Me (1986)
I'll cut up my card, then get a new one going, right? ฉันจะตัดบัตรฉัน แล้วได้บัตรใหม่มาใช้ใช่มั้ย? Punch-Drunk Love (2002)
My mom, she used to talk about y'all all the time, about how y'all used to cut up at work. แม่ผมพูดถึงคุณไม่ขาดปาก ว่าทุกคนมีปัญหากับงานยังไงบ้าง Four Brothers (2005)
For what? To get the bastards who cut up Wang-jae. เพื่ออะไร ก็หาไอ้ลูกหมาที่เฉือนแวง-จี น่ะสิ The City of Violence (2006)
Sukyung cut up her face. ซุกยังกรีดหน้าของตัวเอง Cinderella (2006)
and got cut up bad. แล้วก็ถูกมีดบาด Fly, Daddy, Fly (2006)
You don't want to get all cut up do you? คุณคงไมอยากถลอกปอกเปิกนะ Surf's Up (2007)
And when you're done... let's cut up this carpeting and put it in front of the windows. และเมื่อเสร็จเรียบร้อยแล้ว... . ให้ตัดพรมพื้นรถ และนำไปใส่ที่หน้าต่างด้านหน้า Prey (2007)
Dave's really cut up. He's my mate, Georgia. เดฟเฮิร์ตมาก เค้าเป็นเพื่อนฉันนะ จอร์เจีย Angus, Thongs and Perfect Snogging (2008)
Cut up the last two sponges. จำเรื่องอิเล็กโทรไลต์ได้ไหม 4 Days Out (2009)
WHY DIDN'T HE CUT UP AND MUTILATE THE VICTIMS LIKE THE REAL GUY? ทำไมเขาไม่หั่นศพเหยื่อ เหมือนตัวจริงทำล่ะ? Zoe's Reprise (2009)
But tell me something, though... ..when my little brother got himself cut up, where the fuck were you lot? แต่ช่วยบอกชั้นหน่อยนะ ตอนที่น้องชายของชั้น ถูกฆ่าตาย พวกแกหายหัวไปไหนหมด? Harry Brown (2009)
I can't let her be cut up again. ผมจะไม่ยอมให้แม่ถูกหั่นอีกครั้ง Slack Tide (2009)
I cut up the one in Vegas. ผมหั่นแค่คนเดียวในเวกัส Bone Voyage (2009)
That he cut up Samantha, yes. เรื่องที่เขาสับซาแมนต้า... ใช่ Bone Voyage (2009)
- not particularly. you want to get cut up again? ไม่สนใจเลยเหรอ ไม่อยากกลับไป ทำงานอีกแล้วรึ? Chapter Three 'Acceptance' (2009)
And cut up the belly of the woman he was having a relationship and pulled her eyeballs out of the socket? เฉือนหน้าท้องของผู้หญิงที่เขามีความสัมพันธ์ด้วย แล้วก้ถูกดึงลูกตาออก The Man from Nowhere (2010)
I could cut up some bananas. Hi, you're reached Walt, Skyler, Flynn, and Holly. แม่จะได้ปั่นกล้วย สวัสดีค่ะ คุณได้โทรหาครอบครัวไวท์ สกายเลอร์ ฟลินน์และฮอลลีย์ No Más (2010)
Not cut up... ไม่ใช่ตัดหัวนะ.. The Death of the Queen Bee (2010)
Will you cut up hot dogs into little chunks and mix them in with the sauce? คุณจะหั่นฮอทด็อกเป็นชิ้นเล็กๆ แล้วผสมในซอสรึเปล่า The Spaghetti Catalyst (2010)
She made me spaghetti with little hot dogs cut up in it. เธอทำสปาเกตตี ที่หั่นฮอทด็อกชิ้นจิ๋วให้ฉัน The Spaghetti Catalyst (2010)
I didn't have to cut up meat when I was single. l didn't have to cut up meat when l was single. My Mom (2010)
Dare. Go cut up Delvin's body. ท้า มึงไปหั่นศพเดลวินสิ The Divide (2011)
Well, you see, I've already cut up a body. ก็ถ้าเธออยากเห็นฉันทำล่ะก็ The Divide (2011)
A simple act could be cut up and rearranged with no logical direction backward or forward, no beginning or end. กระทำที่เรียบง่ายอาจจะมีการตัดขึ้น และปรับปรุงใหม่ โดยไม่มีทิศทางตรรกะย้อนกลับหรือ ไปข้างหน้า ไม่มีจุดเริ่มต้นหรือจุดสิ้นสุด Does Time Really Exist? (2011)
Back home, the diner on Route Four serves sushi, but it's just cut up fish sticks and a side of Uncle Ben's. กับเธอและเพื่อน เอมี่ ถ้าไม่ว่าที่แม่อยากรู้อยากเห็นนิดหน่อย? The Rhinitis Revelation (2011)
I cut up my Fendi cashmere leggings. ฉันตัด Fendi เลกกิ้งขนสัตว์ And the Reality Check (2011)
We can't cut up a fed. เราไม่สามารถทำอะไรพวกเจ้าหน้าที่ได้นะครับ Upper West Side Story (2012)
Well, she cut up one of her old bathing suits. แม่ตัดมาจากชุดว่ายน้ำเก่า ๆ ของแม่น่ะ The Shiny Trinket Maneuver (2012)
Except Travis Marshall wasn't cut up into pieces and put into bags. ทราเวสไม่ได้โดนหั่นเป็นชิ้นๆ เอาใส่ถุงโยนทะเลนะ Swim Deep (2012)
You cut up dead bodies for a living. นายผ่าศพเพื่อหาเลี้ยงตัวเอง Ha'alele (2012)
According to the DEA, Cesar Vales is suspected in the deaths of over a dozen people, including three cops in Mexico who were killed with a sledgehammer and then cut up into pieces. ทางปปส.แจ้งว่า ซีซาร์ เวลต์ เป็นผู้ต้องสงสัยในการตาย ของคนสักโหลได้มั้ง รวมทั้งตำรวจเม็กซิโก 3 คน Headhunters (2012)
Spaghetti with little pieces of hot dog cut up in it! สปาเก็ตตี้ใส่ ไส้กรอกหั่น The Launch Acceleration (2012)
No, you're cut up here. ไม่ว่าคุณกำลังตัดขึ้นที่นี่ Grudge Match (2013)
She cut up a credit card that wasn't expired. Why? เธอตัดบัตรเครดิตทิ้ง มันยังไม่หมดอายุนิน่า ทำไมนะ? Magnificent Light (2012)
You've been on disability for over a year, they've cut up most of your credit cards, and poor Julz. คุณได้รับใน ความพิการนานกว่าหนึ่งป พวกเขาได้ตัดส่วนใหญ่ของคุณ บัตรเครดิตและยากจน Julz. One Chance (2013)
It's like anything else. A butcher, first day on the job, he's got to cut up a cow. มันก็เหมือนกับสิ่งอื่น เนื้อ, วันแรกในงาน Fading Gigolo (2013)
I cut up. ผมก็หั่นเป็นชิ้นๆ Spilt Milk (2013)
Like why your face is all cut up? อย่าง ทำไมหน้าคุณมีแผลเต็มไปหมดเหรอ Let the Games Begin (2013)
Oh, Jake's cut up, is he? โอ้, แจ็คลงโทษตัวเองงั้นเหรอ? Fire: Part 2 (2013)
Cut up on the side of this safe zone. วิ่งตัดเข้าไปบริเวณที่ปลอดภัย เรียกผมให้ตามลงไป Meru (2015)
People cut up a million chickens a day. ผู้คนฆ่าไก่เป็นล้านทุกวัน Brown Shag Carpet (2015)
I swear to God, if I have to cut up another body for a potion. สาบานเลย ถ้าผมต้องหั่นศพใครใส่หม้อต้มยา Cry Havoc (2015)
Charlie's family are pretty cut up about it, as you'd expect, so go easy on them, yeah? ครอบครัวชาร์ลีก็หดหู่พอสมควรเลย อย่างที่นายรู้ เพราะงั้นค่อยเป็นค่อยไปนะ The Six Thatchers (2017)
You cut up my baby? แกหั่นศพลูกฉันเหรอ The Pact (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
cut upHe cut up the meat and weighed it.
cut upShe cut up the cloth to make bandages.
cut upYou should cut up your meat before you eat it.

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ฉะ[cha] (v) EN: cut up ; slash ; beat ; chop ; hack ; cut ; hit
หั่น[han] (v) EN: cut ; slice ; shop ; reduce ; cut down ; cut up ; slash  FR: couper ; découper
หั่นผัก[han phak] (v, exp) EN: cut up vegetables  FR: couper les légumes
ซอยผัก[søi phak] (v, exp) EN: cut up vegetables  FR: couper un légume

WordNet (3.0)
cut up(adj) cut into pieces
carve(v) cut to pieces, Syn. cut up
compartmentalize(v) separate into isolated compartments or categories, Syn. cut up, compartmentalise
cut(v) separate with or as if with an instrument
hack(v) significantly cut up a manuscript, Syn. cut up
mutilate(v) destroy or injure severely, Syn. mangle, cut up

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
分割[fēn gē, ㄈㄣ ㄍㄜ,  ] to cut up; to break up #9,364 [Add to Longdo]
肝肠寸断[gān cháng cùn duàn, ㄍㄢ ㄔㄤˊ ㄘㄨㄣˋ ㄉㄨㄢˋ,     /    ] lit. liver and guts cut to pieces (成语 saw); broken hearted; all cut up #56,846 [Add to Longdo]
鳞伤[lín shāng, ㄌㄧㄣˊ ㄕㄤ,   /  ] cuts and bruises like fish scales; terribly cut up #198,880 [Add to Longdo]
目无全牛[mù wú quán niú, ㄇㄨˋ ㄨˊ ㄑㄩㄢˊ ㄋㄧㄡˊ,     /    ] to see the ox already cut up into joints (成语 saw); extremely skilled; able to see through the problem at one glance #434,142 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
niedergeschlagen seinto be cut up [Add to Longdo]
zerschneiden | zerschneidendto cut up | cutting up [Add to Longdo]
zerstückelnto cut up; to cut into pieces [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
卸す[おろす, orosu] (v5s, vt) (1) to sell wholesale; (2) to grate (e.g. vegetables); (3) to cut up fish; (P) [Add to Longdo]
骨切り[ほねきり, honekiri] (n) (1) osteotomy; (2) finely cutting a fish to cut up its small bones [Add to Longdo]
切り込む;斬り込む[きりこむ, kirikomu] (v5m, vi) (1) to cut into; to cut up; (2) to raid; to attack [Add to Longdo]
切り細裂く[きりこまざく, kirikomazaku] (v5k, vt) to cut up small [Add to Longdo]
切り分かつ[きりわかつ, kiriwakatsu] (v5t) to cut up [Add to Longdo]
切り分ける[きりわける, kiriwakeru] (v1) to cut up; to cut and discard; to eliminate systematically (in fault-finding); to isolate [Add to Longdo]
切り裂く;切裂く[きりさく, kirisaku] (v5k, vt) to cut off; to cut up; to tear to pieces [Add to Longdo]
裂く(P);割く(P)[さく, saku] (v5k, vt) (1) (裂く only) to tear; to rip up; (2) to cut up; to cleave; to cut open (esp. the abdomen); (3) (裂く only) to forcibly separate (i.e. two lovers); (4) (割く only) to spare (time, money, etc.); to use part of something; (5) (arch) (See 黥く) to have a tattoo in the corner of one's eye; (P) [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
切り分ける[きりわける, kiriwakeru] to isolate, to cut and divide, to cut up [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0332 seconds, cache age: 38.322 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม