*cautious* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


170 ผลลัพธ์ สำหรับ *cautious*
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: cautious, -cautious-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
cautious(adj) รอบคอบ, Syn. prudent, Ant. incautious
cautious(adj) ระมัดระวัง, Syn. guarded, Ant. incautious
incautious(adj) ซึ่งไม่ระมัดระวัง, See also: ซึ่งประมาท, Syn. careless, rash, reckless, Ant. careful, heedful

Hope Dictionary
cautious(คอ'เชิส) adj. ระมัดระวัง, รอบคอบ, See also: cautiousness n. ดู cauterize v. ดูcauterization cauterize v. ดูcauterization, Syn. watchful
incautious(อินคอ' เชิส) adj. ไม่ระมัดระวัง, เลินเล่อ, ประมาท., See also: incautiously adv. incautiousness n., Syn. headstrong, rash, imprudent, Ant. cautious, wary
precautious(พรีคอ'เชิส) adj. ใช้ความระมัดระวัง, ระมัดระวัง, ป้องกันล่วงหน้าไว้ก่อน

Nontri Dictionary
cautious(adj) ระมัดระวัง, ระวัง, รอบคอบ
incautious(adj) ไม่รอบคอบ, ไม่ระมัดระวัง, เลินเล่อ, ประมาท

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
cautiously[ˈkɔː.ʃəs.li (FROM CAMBRIDGE DICTIONARY)] อย่างระมัดระวัง, See also: A. unmindfully, guardedly, Syn. carefully

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Besides, you know what a cautious fellow I am. นอกเหนือไปจากนี้, คุณก็รู้ว่า มีคำเตือนอะไรตามผมไปด้วย Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
Yes, but I think it would be wise to be very cautious for a time. ใช่ เราคงต้องระวังไประยะหนึ่ง Gandhi (1982)
I believe it wise to be cautious. ฉันเชื่อว่ามีสติปัญญาที่จะสามารถระมัดระวัง Anna and the King (1999)
The atmosphere here is cautiously optimistic. ท้องฟ้าตอนนี้ปลอดโปร่งแล้ว Signs (2002)
No, Kitty, I have at last learnt to be cautious, and you will feel the effects of it. ไม่เลยคิตตี้ พ่อเพิ่งมีบทเรียนให้ต้องระมัดระวัง และลูกจะต้องได้รับผลกระทบจากมัน Episode #1.5 (1995)
While there has been some progress, the official line remains cautious. ในขณะที่มีความคืบหน้าบาง สายอย่างเป็นทางการ ยังคงระมัดระวัง Contact (1997)
Consequently, I'm now a lot more cautious... when it comes to even talking about putting a town on alert. ดังนั้นฉันตอนนี้ จำนวนมากระมัดระวังมากขึ้น ... เมื่อมันมาถึงได้พูด เมืองที่เกี่ยวกับการวางในการแจ้งเตือน Dante's Peak (1997)
-Do you think it's too cautious? - นายคิดว่ามันเสี่ยงไปหรือเปล่า Primer (2004)
I gave you an order to be cautious, no matter what happened! ชายคนนั้นหาเรื่องเรา เราไม่มีทางเลือก Shadowless Sword (2005)
It's just that, um, I can't help being cautious. มันแค่ เอ่อ ฉันแค่วิตก Listen to the Rain on the Roof (2006)
Don't you find them a bit weird, being so cautious about strangers? คุณไม่ควรไปหาพวกเขามันอันตราย และควรระมัดระวังกับคนแปลกหน้า? Confession of Pain (2006)
We have to be cautious. เราต้องระมัดระวัง Episode #1.42 (2006)
so, you -- one of the most cautious and precise forensic specialists i've had the pleasure to work with -- you performed bloodwork that directly led to rodrigo walking free. ดังนั้นคุณ นิติเวชผู้เชี่ยวชาญที่ระวังและแม่นยำมากที่สุด ที่ผมยินดีที่ได้ร่วมงานด้วย คุณกลับรายงานผลเลือด Morning Comes (2007)
As far as Kirk is concerned, very cautiously. ทางนั้นก็รู้ตัวเพราะงั้นระวังให้มาก Chuck Versus the Crown Vic (2007)
Due to the recent activity... law enforcement agencies are being extremely cautious. จากเหตุการณ์ล่าสุด มาตรการณ์ด้านความรอบคอบได้ถูกนำมาใช้อย่างเคร่งครัด Live Free or Die Hard (2007)
Because I would be very cautious about what went in it. เพราะผมรู้สึกว่าต้องรอบคอบกับเรื่องนี้สักหน่อย Shooter (2007)
Now, I have to admit, Zane, when you first offered to help, I was cautious. ตอนที่คุณบอกผู้หญิง, เดล ว่า คุณสามารถช่วยเธอได้ Chapter Sixteen 'Unexpected' (2007)
If I were him, I'd be cautious. ถ้าจอเขา ต้องระวังตัวละ Goth (2008)
the weather report (inaudible) be a little bid (inaudible) clearing up by tonight (inaudible) again be extreamly cautious (inaudible) ...รายงานสภาพอากาศ... ...เพียงเล็กน้อย... ...ท้องฟ้าจะโปร่งขึ้นในคืนนี้... Let the Right One In (2008)
A call the Jedi are cautious to answer. การร้องขอซึ่งเจไดต้องระวังที่จะตอบรับ Star Wars: The Clone Wars (2008)
There's cautious, and there's just plain paranoid,  รอบคอบมากไปอาจกลายเป็นวิตกจริตได้ Automatic for the People (2008)
If this guy's got half a brain, he's going to be cautious and armed. หมอนี่ไม่ค่อยฉลาด เขาจะใช้ความระมัดระวังและติดอาวุธ Hell Followed (2008)
We're just being cautious. เราแค่ระวังไว้ Joy (2008)
You're cautious. ลูกระวังตัวเสมอ To Kill the King (2008)
Cautious, missing opportunities. การพลาดโอกาสดีๆ Passengers (2008)
So Akechi Mitsuhide was cautious? เจ้าหยุดการฆ่าฟันไม่ได้หรอก Goemon (2009)
And I, for one, must admit to being cautiously optimistic. และผมเองก็ต้องยอมรับว่า.. ต้องระวังอย่ามองโลกในแง่ดีมากเกินไป Invictus (2009)
I say "cautiously" because in my humble opinion this Springbok team has been over-practiced on the field and overcommitted off it which makes beating a powerhouse Australian side in next week's Cup opener a tall order, especially as this is an inexperienced team with a history of coming up short in big matches. ที่บอกว่า "ต้องระวัง" เพราะว่าในความเห็นของผม.. ทีมสปริงบอกซ์.. ทำการฝึกซ้อมอย่างหนัก.. Invictus (2009)
- You must move cautiously if you... - ท่านต้องไปอย่างระมัดระวังถ้าท่าน... Mystery of a Thousand Moons (2009)
A cautious man. ผู้ชายที่รอบคอบ Mandala (2009)
I told you he's very cautious who he does business with. ฉันบอกนายแล้วไงล่ะ เขาเป็นคนที่ระมัดระวังตัวมาก ใครที่เขาจะร่วมงานด้วย Mandala (2009)
You are not a cautious man at all. คุณไม่ใช่คนที่ระมัดระวังรอบคอบ แม้แต่นิดเดียว Mandala (2009)
I'm going to recommend cautious optimism. ผมขอแนะนำให้มองในแง่ดีเข้าไว้ Breakage (2009)
When it comes to security, one can never be too cautious. เมื่อมีการรักษาความปลอดภัย คนเรามักไม่ระวังตัว Chuck Versus the Broken Heart (2009)
Encounters to be most cautious about are like a flower blossom. อีกการเผชิญหน้าที่ต้องระวัง คือ การพบกันด้วยดอกไม้ Episode #1.22 (2009)
Playing it cautious,  เล่นแบบรอบคอบน่ะ The Curious Case of Dean Winchester (2009)
Move forward cautiously we must. ก้าวไปข้างหน้าอย่างระวัง เราต้อง Children of the Force (2009)
I'm just saying you need to be cautious, because it sounds like she's pretty handy with a sword. ข้าแค่จะบอกว่าท่านต้องระวังตัวไว้ เพราะดูเหมือนว่านางจะ ใช้ดาบได้ดีทีเดียว The Sins of the Father (2009)
I will be cautious. ฉันจะต้องระมัดระวัง Postman to Heaven (2009)
Well, they're just being extra cautious, that's all. พรสวรรค์ประเภทไหนกัน If... (2010)
And he will remain cautious, and probably try to maintain his cover. และเขาจะระวังตัวแจ และอาจจะ พยายามทุกทางที่จะ ไม่ให้ตัวเองถูกเปิดโปง Chuck Versus the Final Exam (2010)
At any rate, I need some assurances that we're gonna go about this in a manner that is extremely safe and cautious. อย่างไรก็ตาม ฉันต้องการความเชื่อมั่น วิธีการในรูปแบบนี้ที่เราจะนำมาใช้ ว่านั่นจะมีความปลอดภัยอย่างมาก และอย่างรอบคอบ Abiquiu (2010)
Safe and cautious, that's all I'm asking, and that man is neither. ปลอดภัยและรอบคอบ นั่นแหล่ะที่ฉันถามถึง และไม่ใช่ผู้ชายคนนั้น Abiquiu (2010)
Safe and cautious is you not being involved in this at all. ปลอดภัยและรอบคอบก็คือคุณ จะไม่มีผลกระทบต่อเรื่องนี้ทั้งหมด Abiquiu (2010)
Come on. Why be cautious? ไม่เอาน่า ทำไมถึงต้องประหยัดกันนักล่ะ Full Measure (2010)
Cautious. รอบคอบระมัดระวัง Sunset (2010)
Impressive, but we must be cautious. น่าประทับใจ แต่เราก็ต้องระวัง ทำไมละ? The Robotic Manipulation (2010)
I think is attractive, rather than holding back and being cautious, I'm going to assume the mantle of self-assurance. ฉันจะทำตัวให้มีเสน่ห์มากกว่าคิดถอยกลับอ่ะ และจะระมัดระวัง ฉันสมมุติว่า ฉันพกความมั่นใจมาด้วยเต็มร้อย The Apology Insufficiency (2010)
So you were the cautious one? งั้นคุณก็เป็นหนึ่งในคำเตือนนั้นสินะ The Box (2010)
He told me I was being overcautious,  เค้าบอกผมแล้วว่าให้ระวังให้มากๆ Belles de Jour (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
cautiousAs far as Bob is concerned, anything goes. By contrast, Jane is very cautious.
cautiousAt last they began to count down cautiously.
cautiousHe is too cautious to try anything new.
cautiousHe was cautious about overeating.
cautiousHe was incautious in regard to the decision.
cautiousShe is cautious of giving offense to others.
cautiousSometimes being overcautious in planning could upset the apple cart.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
รอบคอบ(v) be cautious, See also: be circumspect, be careful, be discreet, Syn. ถ้วนถี่, Ant. สะเพร่า, เผอเรอ, Example: เธอรอบคอบมากที่เอาร่มมาด้วย, Thai Definition: พิจารณาโดยรอบแม้แต่เรื่องที่ยังไม่เกิดขึ้น
รอบคอบ(adv) carefully, See also: circumspectly, cautiously, Syn. ถ้วนถี่, Ant. สะเพร่า, เผอเรอ, Example: เรื่องนี้ คุณควรคิดให้รอบคอบก่อนตัดสินใจ, Thai Definition: อย่างที่พิจารณาโดยรอบแม้แต่เรื่องที่ยังไม่เกิดขึ้น
อย่างระมัดระวัง(adv) carefully, See also: cautiously, Syn. อย่างรอบคอบ, อย่างระแวดระวัง, Ant. อย่างประมาท, อย่างเผอเรอ, Example: ผู้ใช้ส่วนใหญ่ไม่ค่อยได้ใช้คอมพิวเตอร์อย่างระมัดระวัง
สุขุม(adj) prudent, See also: careful, cautious, wise, discreet, vigilant, wary, Syn. สุขุมคัมภีรภาพ, สุขุมรอบคอบ, Ant. สะเพร่า, เลินเล่อ, Example: เขาอาศัยนิสัยใจคออันสุขุมเป็นสะพานเชื่อมสัมพันธ์จนกระทั่งสนิทสนมกับนายทหารชั้นผู้ใหญ่, Thai Definition: เกี่ยวกับการคิดรอบคอบและลึกซึ้ง, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
สุขุม(v) be prudent, See also: be careful be cautious, be wise, be discreet, be wary, Syn. สุขุมคัมภีรภาพ, สุขุมรอบคอบ, Ant. สะเพร่า, เลินเล่อ, Example: ความคิดของท่านสุขุมและเยือกเย็นกว่าหนุ่มสาว, Thai Definition: คิดรอบคอบและลึกซึ้ง, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
สุขุม(adv) prudently, See also: carefully, cautiously, wisely, discreetly, vigilantly, warily, Syn. สุขุมคัมภีรภาพ, สุขุมรอบคอบ, Ant. สะเพร่า, เลินเล่อ, Example: แผนการนี้ได้ถูกวางไว้อย่างสุขุมโดยท่านแม่ทัพ, Thai Definition: คิดรอบคอบและลึกซึ้ง, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
รัดกุม(v) be circumspect, See also: be cautious, Syn. รอบคอบ, ละเอียด, Example: การส่งเสริมการท่องเที่ยวที่ไม่รัดกุม ทำให้เกิดปัญหาด้านเศรษฐกิจ
ระวัง(v) be careful, See also: be on the lookout for, watch out for, be vigilant, be cautious, beware of, look out, be on, Syn. คอยดู, Example: ใช้คอมพิวเตอร์บ่อยๆ ระวังไวรัสคอมพิวเตอร์หน่อยนะ, Thai Definition: เอาใจใส่โดยไม่ประมาท, กันไว้ไม่ให้เกิดเสื่อมเสีย
พลั้งเผลอ(v) be careless, See also: be negligent, be incautious, be inconsiderate, be thoughtless, Syn. เผอเรอ, พลั้งพลาด, Example: แค่เธอพลั้งเผลอไปครั้งเดียวก็อาจติดโรคได้, Thai Definition: เผอเรอจนผิดพลาดไป
ระมัดระวัง(v) be careful, See also: be cautious, take precaution, take care, Syn. รอบคอบ, ระแวดระวัง, Ant. เลินเล่อ, ประมาท, Example: เมื่อจะใช้สารเคมีฆ่าแมลงจะต้องระมัดระวังเป็นพิเศษเพื่อลดอันตรายจากสารเคมีฆ่าแมลง
ระมัดระวัง(adv) carefully, See also: cautiously, Syn. รอบคอบ, ระแวดระวัง, Ant. เลินเล่อ, Example: เขากลั่นกรองข้อเท็จจริงของเขาอย่างระมัดระวัง
คุมเชิง(adv) watchfully, See also: cautiously, attentively, vigilantly, warily, circumspectly, heedfully, Example: จ่าไขกุญแจมือออกแล้วยืนคุมเชิงอยู่เบื้องหลัง, Thai Definition: คอยระวังท่วงทีของอีกฝ่าย
เผอเรอ(v) be careless, See also: be inattentive, be incautious, be unwary, be reckless, be negligent, Syn. เผลอเรอ, เลินเล่อ, Ant. รอบคอบ, Example: หากเขาเผอเรอในการปฏิบัติหน้าที่จนเกิดความเสียหายอีกครั้ง จะต้องถูกไล่ออกแน่, Thai Definition: ขาดความเอาใจใส่ในสิ่งที่ต้องทำ, หลงลืมเนื่องจากความเลินเล่อ
เผลอไผล(v) to be careless, See also: to be incautious, to be indiscreet, to be reckless, Example: หากเขาเผลอไผลทำงานไม่รอบคอบอย่างนี้อีก เห็นจะถูกลงโทษ, Thai Definition: หลงๆ ลืมๆ
สุกเอาเผากิน(adj) careless, See also: inattentive, incautious, unwary, indiscreet, reckless, Syn. ลวกๆ, ชุ่ย, Ant. ประณีต, Example: ฉันไม่ชอบวิธีการแบบสุกเอาเผากินที่เขาเอามาใช้ในการทำงานเลย, Thai Definition: ที่ทำลวกๆ, ที่ทำพอเสร็จไปคราวหนึ่งๆ, Notes: (สำนวน)
ยั้งคิด(v) be discreet, See also: cautious, be prudent, be circumspect, be careful, be considerate, Syn. ใคร่ครวญ, ไตร่ตรอง, พิจารณา, Example: การใช้ทรัพยากรให้สิ้นเปลืองอย่างรวดเร็วโดยไม่ยั้งคิด มีผลในการทำลายทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อมอย่างรวดเร็ว
ยับยั้งชั่งใจ(v) restrain, See also: be cautious, be careful, be guarded, be prudent, be careful, Syn. ไตร่ตรอง, ใคร่ครวญ, ข่มใจ, Example: ถ้าเด็กคนใดรู้จักยับยั้งชั่งใจ แสดงว่าเด็กคนนั้นมีพัฒนาการทางอารมณ์, Thai Definition: คิดรอบคอบก่อนทำ

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
พลั้งเผลอ[phlanhphloē] (v) EN: be careless ; be negligent ; be incautious ; be inconsiderate ; be thoughtless
เผลอไผล[phloēphlai] (v) EN: be careless ; to be incautious ; to be indiscreet ; to be reckless
เผอเรอ[phoēroē] (v) EN: be careless ; be inattentive ; be incautious ; be unwary ; be reckless ; be negligent
ระมัดระวัง[ramatrawang] (v) EN: be careful ; be cautious ; take precaution ; take care  FR: faire attention
ระมัดระวัง[ramatrawang] (adv) EN: carefully ; cautiously
รัดกุม[ratkum] (v) EN: be circumspect ; be cautious ; be watertight ; be concise ; be expedient
รอบคอบ[røpkhøp] (v) EN: be cautious ; be circumspect ; be careful ; be discreet  FR: être prudent
รอบคอบ[røpkhøp] (adj) EN: circumspect ; careful ; cautious  FR: circonspect ; attentif
รอบคอบ[røpkhøp] (adv) EN: carefully ; circumspectly ; cautiously  FR: prudemment
ยั้งคิด[yangkhit] (v) EN: be discreet ; be cautious ; be prudent ; be circumspect ; be careful ; be considerate

CMU Pronouncing Dictionary
cautious
cautiously
cautiousness

Oxford Advanced Learners Dictionary
cautious
cautiously
incautious
incautiously
overcautious

WordNet (3.0)
cautious(adj) showing careful forethought, Ant. incautious
cautious(adj) avoiding excess, Syn. conservative
cautiously(adv) as if with kid gloves; with caution or prudence or tact, Syn. carefully, Ant. incautiously, carelessly
cautious statement(n) a statement made with careful qualifications
incautious(adj) lacking in caution, Ant. cautious
incautious(adj) carelessly failing to exercise proper caution
incautiously(adv) without caution or prudence, Syn. carelessly, Ant. cautiously, carefully
overcautious(adj) unnecessarily cautious
caution(n) the trait of being cautious; being attentive to possible danger, Syn. carefulness, cautiousness, Ant. incaution
conservatively(adv) in a conservative manner, Syn. cautiously, guardedly
incaution(n) the trait of forgetting or ignoring possible danger, Syn. incautiousness, Ant. caution
timid(n) people who are fearful and cautious, Syn. cautious, Ant. brave

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Cautious

a. [ Cf. L. cautus, fr. caver. See Caution. ] Attentive to examine probable effects and consequences of acts with a view to avoid danger or misfortune; prudent; circumspect; wary; watchful; as, a cautious general. [ 1913 Webster ]

Cautious feeling for another's pain. Byron. [ 1913 Webster ]

Be swift to hear; but cautious of your tongue. Watts.

Syn. -- Wary; watchful; vigilant; prudent; circumspect; discreet; heedful; thoughtful; scrupulous; anxious; careful. -- Cautious, Wary, Circumspect. A man is cautious who realizes the constant possibility of danger; one may be wary, and yet bold and active; a man who is circumspect habitually examines things on every side in order to weigh and deliberate. It is necessary to be cautious at all times; to be wary in cases of extraordinary danger; to be circumspect in matters of peculiar delicacy and difficulty. [ 1913 Webster ]

Cautiously

adv. In a cautious manner. [ 1913 Webster ]

Cautiousness

n. The quality of being cautious. [ 1913 Webster ]

Incautious

a. [ Pref. in- not + cautious: cf. L. incautus. ] Not cautious; not circumspect; not attending to the circumstances on which safety and interest depend; heedless; careless; as, an incautious step; an incautious remark. [ 1913 Webster ]

You . . . incautious tread
On fire with faithless embers overspread. Francis. [ 1913 Webster ]

His rhetorical expressions may easily captivate any incautious reader. Keill.

Syn. -- Unwary; indiscreet; inconsiderate; imprudent; impolitic; careless; heedless; thoughtless.

-- In*cau"tious*ly, adv. -- In*cau"tious*ness, n. [ 1913 Webster ]

Overcautious

a. Too cautious; cautious or prudent to excess. -- O"ver*cau"tious*ly, adv. -- O"ver*cau"tious*ness, n. [ 1913 Webster ]

Precautious

a. Taking or using precaution; precautionary. -- Pre*cau"tious*ly, adv. -- Pre*cau"*tious*ness, n. [ 1913 Webster ]

Uncautious

a. Incautious. [ 1913 Webster ]

Uncautiously

adv. Incautiously. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
仔细[zǐ xì, ㄗˇ ㄒㄧˋ,   /  ] careful; attentive; cautious #2,939 [Add to Longdo]
谨慎[jǐn shèn, ㄐㄧㄣˇ ㄕㄣˋ,   /  ] cautious; prudent #4,490 [Add to Longdo]
慎重[shèn zhòng, ㄕㄣˋ ㄓㄨㄥˋ,  ] cautious; careful; prudent #8,611 [Add to Longdo]
严谨[yán jǐn, ㄧㄢˊ ㄐㄧㄣˇ,   /  ] rigorous; strict; careful; cautious; compact; well-knit #9,668 [Add to Longdo]
[shèn, ㄕㄣˋ, ] cautious #10,250 [Add to Longdo]
小心翼翼[xiǎo xīn yì yì, ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧㄣ ㄧˋ ㄧˋ,    ] (saying) carefully; cautiously #10,669 [Add to Longdo]
[jǐn, ㄐㄧㄣˇ, / ] cautious #13,573 [Add to Longdo]
审慎[shěn shèn, ㄕㄣˇ ㄕㄣˋ,   /  ] prudent; cautious #20,005 [Add to Longdo]
提神[tí shén, ㄊㄧˊ ㄕㄣˊ,  ] to freshen up; to be cautious or vigilant; to watch out; stimulant to enhance mental performance; stay-awake drug; agrypnotic #23,232 [Add to Longdo]
兢兢业业[jīng jīng yè yè, ㄐㄧㄥ ㄐㄧㄥ ㄧㄝˋ ㄧㄝˋ,     /    ] cautious and conscientious #26,303 [Add to Longdo]
拘谨[jū jǐn, ㄐㄩ ㄐㄧㄣˇ,   /  ] reserved; over-cautious #30,705 [Add to Longdo]
[xī, ㄒㄧ, ] cautious; merry; joyful; surname Xi #33,924 [Add to Longdo]
[nè, ㄋㄜˋ, / ] large; speak cautiously #39,828 [Add to Longdo]
检点[jiǎn diǎn, ㄐㄧㄢˇ ㄉㄧㄢˇ,   /  ] to examine; to check; to keep a lookout; cautious #40,601 [Add to Longdo]
不含糊[bù hán hu, ㄅㄨˋ ㄏㄢˊ ㄏㄨ˙,   ] unambiguous; unequivocal; explicit; prudent; cautious; not negligent; unafraid; unhesitating; really good; extraordinary #46,036 [Add to Longdo]
瞻前顾后[zhān qián gù hòu, ㄓㄢ ㄑㄧㄢˊ ㄍㄨˋ ㄏㄡˋ,     /    ] to look forward and back; to consider prudently; overcautious #46,852 [Add to Longdo]
四平八稳[sì píng bā wěn, ㄙˋ ㄆㄧㄥˊ ㄅㄚ ㄨㄣˇ,     /    ] everything steady and stable (成语 saw); overcautious and unimaginary #55,843 [Add to Longdo]
[juàn, ㄐㄩㄢˋ, ] timid; cautious #79,628 [Add to Longdo]
[jǐn, ㄐㄧㄣˇ, ] brave; cautious; sad #202,524 [Add to Longdo]
拘检[jū jiǎn, ㄐㄩ ㄐㄧㄢˇ,   /  ] restrained and cautious #420,768 [Add to Longdo]
审慎行事[shěn shèn xíng shì, ㄕㄣˇ ㄕㄣˋ ㄒㄧㄥˊ ㄕˋ,     /    ] to act prudently; steering a cautious course [Add to Longdo]
[juàn, ㄐㄩㄢˋ, ] timid; cautious [Add to Longdo]
瞻顾[zhān gù, ㄓㄢ ㄍㄨˋ,   /  ] to look forward and back cautiously [Add to Longdo]
迂讷[yū nè, ㄩ ㄋㄜˋ,   /  ] overcautious; conservative and dull in conversation [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Behutsamkeit { f }; Vorsicht { f }caution; cautiousness [Add to Longdo]
Unvorsichtigkeit { f }incautiousness [Add to Longdo]
allzu vorsichtig { adj }overcautious [Add to Longdo]
behutsam; bedacht; zurückhaltend { adj }cautious [Add to Longdo]
unvorsichtig { adj } | unvorsichtiger | am unvorsichtigstenincautious | more incautious | most incautious [Add to Longdo]
unvorsichtig { adv }incautiously [Add to Longdo]
verhalten; gedämpft { adj }cautious [Add to Longdo]
vorsichtig; achtsam; behutsam { adj } | vorsichtiger; achtsamer; behutsamer | am vorsichtigsten; am achtsamsten; am behutsamstencautious | more cautious | most cautious [Add to Longdo]
äußerst vorsichtig; vorsorglichprecautious [Add to Longdo]
vorsichtig; mit Vorsicht; behutsam; mit Bedachtcautiously; with caution [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
警戒[けいかい, keikai] (n, adj-no) (1) vigilance; precaution; watch; lookout; alertness; (vs) (2) to be vigilant; to be cautious; to guard (against); (P) #6,296 [Add to Longdo]
迂闊;迂濶[うかつ, ukatsu] (adj-na) (uk) careless; stupid; thoughtless; heedless; unobservant; inadvertant; incautious [Add to Longdo]
戒める(P);誡める;警める[いましめる, imashimeru] (v1, vt) (1) to admonish; to warn; to remonstrate; (2) to prohibit; to forbid; (3) (arch) to be cautious; (4) (arch) to punish; (P) [Add to Longdo]
恐々;怖々;恐恐;怖怖[こわごわ, kowagowa] (adv, adv-to) fearfully; timidly; cautiously; nervously [Add to Longdo]
自重自戒[じちょうじかい, jichoujikai] (n, vs) being prudent and cautious; caution oneself against [Add to Longdo]
慎み深い;虔み深い[つつしみぶかい, tsutsushimibukai] (adj-i) discreet; modest; cautious [Add to Longdo]
慎重居士[しんちょうこじ, shinchoukoji] (n) very cautious person; very prudent person; very discreet person [Add to Longdo]
慎重論[しんちょうろん, shinchouron] (n) cautious theory; conservative theory [Add to Longdo]
石橋を叩いて渡る[いしばしをたたいてわたる, ishibashiwotataitewataru] (exp) (id) being excessively cautious; knocking on a strong stone bridge before crossing it [Add to Longdo]
千慮一失[せんりょいっしつ;せんりょのいっしつ, senryoisshitsu ; senryonoisshitsu] (n) mere slip by someone who is usually very careful; simple mistake by a wise person; point overlooked by a cautious person [Add to Longdo]
卒がない;卒が無い[そつがない, sotsuganai] (adj-i) (uk) (See 卒のない) cautious; careful; shrewd; without error; without slip [Add to Longdo]
卒のない;卒の無い[そつのない, sotsunonai] (adj-i) (uk) (See 卒がない) cautious; careful; shrewd; without error; without slip [Add to Longdo]
如才ない;如才無い;如在無い[じょさいない, josainai] (adj-i) tactful; shrewd; cautious; clever; smart; adroit [Add to Longdo]
用心堅固[ようじんけんご, youjinkengo] (n, adj-na) very cautious (watchful, vigilant); taking every possible precaution [Add to Longdo]
羹に懲りて膾を吹く[あつものにこりてなますをふく, atsumononikoritenamasuwofuku] (exp) (id) (obs) a burnt child dreads the fire; once bitten twice shy; to become over cautious from a bad experience [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0365 seconds, cache age: 2.936 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม