*况* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


79 ผลลัพธ์ สำหรับ *况*
ภาษา
หรือค้นหา: 况, -况-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[况, kuàng, ㄎㄨㄤˋ] condition, situation; furthermore
Radical: 冫, Decomposition: ⿰  冫 [bīng, ㄅㄧㄥ]  兄 [xiōng, ㄒㄩㄥ]
Etymology: -
Variants: 況, Rank: 419
[況, kuàng, ㄎㄨㄤˋ] condition, situation; furthermore
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  兄 [xiōng, ㄒㄩㄥ]
Etymology: -
Variants: 况

KANJIDIC with AnimCJK
[况] Meaning: still more; still less
On-yomi: キョウ, kyou
Kun-yomi: まし.て, いわ.んや, おもむき, mashi.te, iwa.n'ya, omomuki
Radical: 冫, Decomposition: ⿰  冫  兄
Variants: 況
[況] Meaning: condition; situation
On-yomi: キョウ, kyou
Kun-yomi: まし.て, いわ.んや, おもむき, mashi.te, iwa.n'ya, omomuki
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  兄
Variants: 况, Rank: 490

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
况[kuàng, ㄎㄨㄤˋ, 况 / 況] moreover; situation #10,086 [Add to Longdo]
情况[qíng kuàng, ㄑㄧㄥˊ ㄎㄨㄤˋ, 情 况 / 情 況] circumstances; state of affairs; situation #159 [Add to Longdo]
状况[zhuàng kuàng, ㄓㄨㄤˋ ㄎㄨㄤˋ, 状 况 / 狀 況] condition; state; situation #1,248 [Add to Longdo]
何况[hé kuàng, ㄏㄜˊ ㄎㄨㄤˋ, 何 况 / 何 況] much less; let alone #7,223 [Add to Longdo]
况且[kuàng qiě, ㄎㄨㄤˋ ㄑㄧㄝˇ, 况 且 / 況 且] moreover; besides; in addition #9,246 [Add to Longdo]
概况[gài kuàng, ㄍㄞˋ ㄎㄨㄤˋ, 概 况 / 概 況] general situation; summary #16,126 [Add to Longdo]
实况[shí kuàng, ㄕˊ ㄎㄨㄤˋ, 实 况 / 實 況] what is actually happening; scene #17,678 [Add to Longdo]
盛况[shèng kuàng, ㄕㄥˋ ㄎㄨㄤˋ, 盛 况 / 盛 況] grand occasion #21,418 [Add to Longdo]
境况[jìng kuàng, ㄐㄧㄥˋ ㄎㄨㄤˋ, 境 况 / 境 況] circumstances #25,755 [Add to Longdo]
战况[zhàn kuàng, ㄓㄢˋ ㄎㄨㄤˋ, 战 况 / 戰 況] war situation #30,703 [Add to Longdo]
每况愈下[měi kuàng yù xià, ㄇㄟˇ ㄎㄨㄤˋ ㄩˋ ㄒㄧㄚˋ, 每 况 愈 下 / 每 況 愈 下] steadily deteriorate #36,491 [Add to Longdo]
现况[xiàn kuàng, ㄒㄧㄢˋ ㄎㄨㄤˋ, 现 况 / 現 況] the current situation #47,669 [Add to Longdo]
景况[jǐng kuàng, ㄐㄧㄥˇ ㄎㄨㄤˋ, 景 况 / 景 況] circumstances #55,089 [Add to Longdo]
病况[bìng kuàng, ㄅㄧㄥˋ ㄎㄨㄤˋ, 病 况 / 病 況] state of an illness; patient's condition #73,982 [Add to Longdo]
惨况[cǎn kuàng, ㄘㄢˇ ㄎㄨㄤˋ, 惨 况 / 慘 況] tragic situation; dreadful state #109,550 [Add to Longdo]
不正常状况[bù zhèng cháng zhuàng kuàng, ㄅㄨˋ ㄓㄥˋ ㄔㄤˊ ㄓㄨㄤˋ ㄎㄨㄤˋ, 不 正 常 状 况 / 不 正 常 狀 況] abnormal state [Add to Longdo]
健康状况[jiàn kāng zhuàng kuàng, ㄐㄧㄢˋ ㄎㄤ ㄓㄨㄤˋ ㄎㄨㄤˋ, 健 康 状 况 / 健 康 狀 況] health status [Add to Longdo]
在大多数情况下[zài dà duō shù qíng kuàng xià, ㄗㄞˋ ㄉㄚˋ ㄉㄨㄛ ㄕㄨˋ ㄑㄧㄥˊ ㄎㄨㄤˋ ㄒㄧㄚˋ, 在 大 多 数 情 况 下 / 在 大 多 數 情 況 下] in most instances [Add to Longdo]
情况下[qíng kuàng xià, ㄑㄧㄥˊ ㄎㄨㄤˋ ㄒㄧㄚˋ, 情 况 下 / 情 況 下] under (these) circumstances [Add to Longdo]
标准状况[biāo zhǔn zhuàng kuàng, ㄅㄧㄠ ㄓㄨㄣˇ ㄓㄨㄤˋ ㄎㄨㄤˋ, 标 准 状 况 / 標 準 狀 況] standard conditions for temperature and pressure [Add to Longdo]
气候状况[qì hòu zhuàng kuàng, ㄑㄧˋ ㄏㄡˋ ㄓㄨㄤˋ ㄎㄨㄤˋ, 气 候 状 况 / 氣 候 狀 況] climatic conditions; atmospheric conditions [Add to Longdo]
现实情况[xiàn shí qíng kuàng, ㄒㄧㄢˋ ㄕˊ ㄑㄧㄥˊ ㄎㄨㄤˋ, 现 实 情 况 / 現 實 情 況] current state; current situation [Add to Longdo]
自况[zì kuàng, ㄗˋ ㄎㄨㄤˋ, 自 况 / 自 況] to compare oneself; to view oneself as [Add to Longdo]
运行状况[yùn xíng zhuàng kuàng, ㄩㄣˋ ㄒㄧㄥˊ ㄓㄨㄤˋ ㄎㄨㄤˋ, 运 行 状 况 / 運 行 狀 況] operational state; running state [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
言わんや;況んや;況や;况や[いわんや, iwanya] (exp) much more; not to mention; not to speak of; to say nothing of; let alone [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Why? To fix the situation, I'm going to have to ask you for a favour [CN] 为挽救这情况，我要你帮忙 Ferris Bueller's Day Off (1986)
So in an emergency, I would have to make an instant decision? [CN] 所以如果有紧急情况发生 So in an emergency 我就得当机立断作出决定? I would have to make an instant decision? The Grand Design (1986)
In that case, thanks. [CN] 在这种情况下，谢谢。 Italian for Beginners (2000)
Excuse me. [CN] 什么情况 Going, Going, Gone (2012)
I've no idea about your situation. [CN] 我知道你的情况 A Chaos of Flowers (1988)
Yes? [CN] 你知道那个情况吗？ Slap Her, She's French! (2002)
So often, where the women stood, there were 5 or 6 rows of excrement. [CN] 他们是站着的？ 她们可以蹲着或者站着 我没有看到她们具体情况是怎样， 我只看到她们的脸 Shoah (1985)
- Thanks. [CN] 谢谢 况小姐. Poker King (2009)
Nobody's saying it ain't a hard slog. We knows that now. [CN] 没有人说外面的情况好应付 我们很清楚 Mad Max Beyond Thunderdome (1985)
We are dealing with subtleties here. [CN] 我们面对的情况非比寻常 Mad Max Beyond Thunderdome (1985)
It's complicated. [CN] 情况很复杂。 God's Not Dead (2014)
Looking real good. [CN] 情况真的不错 Carentan (2001)
Are they still bucking headwinds? [CN] 逆风情况如何？ 我刚看过气象 Die Hard 2 (1990)
Condition? [CN] 状况? The Assault (1986)
Don't you understand? [CN] 干什么？ 你搞不清楚状况 The Terrorizers (1986)
It depends. [CN] 看情况 The Postman (Il Postino) (1994)
How's it going? [CN] 情况如何? xXx (2002)
We have a situation. [CN] 我们有情况 Not Safe for Work (2014)
Excuse me! [CN] 借过! 紧急情况! Penguins of Madagascar (2014)
Um, here's the thing. [CN] 情况是这样的... The Family Man (2000)
I saw you yesterday. [CN] 何况以你阿SIR的身份，找不到你？ 昨天也遇见你啦 Above the Law (1986)
Things are under control. [CN] 情况完全在我们掌控之中 Escape from the 'Liberty' Cinema (1990)
What's your situation? - Lousy. [CN] 状况如何? Sudden Death (1995)
You were beaten by me in the airport. [CN] 何况在这儿！ Yes, Madam! (1985)
Go! [CN] -什么情况？ Outpost: Black Sun (2012)
That's too mush. [CN] 实在太不像话了 如花，你出去看看情况 Hail the Judge (1994)
What's the matter? [CN] 什么情况? Bullhead (2011)
How bad? [CN] 情况有多糟？ Pearl Harbor (2001)
What do we got? [CN] 汇报情况 Unthinkable (2014)
How bad is it? [CN] 现在情况如何呢? Missing in Action 2: The Beginning (1985)
That's one spot an arrow will do no harm. [CN] 哦 那是一种箭也不能造成伤害的情况 Legend (1985)
- He is discreet. [CN] 特殊情况 Möbius (2013)
And she's pregnant [CN] 你知道她的性子. 况且她又怀孕了. Devdas (2002)
Ben, it's Jer. We got a situation. [CN] 本，我是哲 出了点状况 Episode #2.1 (1990)
- I can get through to the Soviet president? [CN] 紧急情况下我能直接接通苏联主席吗? I can get through to the Soviet president? The Grand Design (1986)
Because this room is the last place where they went in alive, and they will never go out alive again. [CN] 详细情况是... 在那里一直等到火车到来 Shoah (1985)
What's going on? [CN] 里面什么境况？ City on Fire (1987)
If I'm doing well, I won't come to you [CN] 大丧，如果我景况好就不用来找你 City on Fire (1987)
The peasants are in deep poverty. [CN] 农民们完全被蒙骗的情况下 进行投票的 A Chaos of Flowers (1988)
Throw him to death... [CN] 扔死他 有状况呀大人 Hail the Judge (1994)
Francois, I have the situation under control. [CN] 弗朗索瓦, 我会根据情况来操作的. Missing in Action 2: The Beginning (1985)
You're just making it worse. [CN] 你只是使情况变得更糟。 Funny Farm (1988)
Get in. [CN] 感染者的状况明显表现为 The Legend of Ilyana Zakayeva (2015)
Didn't Liesbeth tell you of my condition? [CN] 莱伯斯没告诉你关于我的状况吗? The Assault (1986)
That information is on a need-to-know basis only. [CN] 只有在必要情况下才会说出资料 The Living Daylights (1987)
Well, under the circumstances, yes. [CN] 嗯, 在这种情况下应该这样. Missing in Action 2: The Beginning (1985)
On the square. [CN] 有情况 Stalingrad (2013)
Shouldn't we do something about this? [CN] 我们不应该改善这个情况吗? Shouldn't we do something about this? The Grand Design (1986)
2 Robert 3 responding. [CN] 2R3，回报状况 Assassins (1995)
My secretary will explain your duties. I hope we'll work well together. [CN] 我秘书会介绍具体情况 合作愉快 Shadows in Paradise (1986)

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 1.0967 seconds, cache age: 2.584 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม