*事实* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


57 ผลลัพธ์ สำหรับ *事实*
ภาษา
หรือค้นหา: 事实, -事实-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
事实[shì shí, ㄕˋ ㄕˊ,   /  ] a fact; the fact that #1,543 [Add to Longdo]
事实[shì shí shàng, ㄕˋ ㄕˊ ㄕㄤˋ,    /   ] in fact; in reality; actually; as a matter of fact; de facto; ipso facto #2,554 [Add to Longdo]
既成事实[jì chéng shì shí, ㄐㄧˋ ㄔㄥˊ ㄕˋ ㄕˊ,     /    ] fait accompli #56,915 [Add to Longdo]
事实胜于雄辩[shì shí shèng yú xióng biàn, ㄕˋ ㄕˊ ㄕㄥˋ ㄩˊ ㄒㄩㄥˊ ㄅㄧㄢˋ,       /      ] Facts speak louder than words. (成语 saw) #68,451 [Add to Longdo]
事实[shì shí hūn, ㄕˋ ㄕˊ ㄏㄨㄣ,    /   ] common-law marriage; de facto marriage [Add to Longdo]
事实讲道理[bǎi shì shí jiǎng dào lǐ, ㄅㄞˇ ㄕˋ ㄕˊ ㄐㄧㄤˇ ㄉㄠˋ ㄌㄧˇ,       /      ] present the facts and reason things out [Add to Longdo]
事实[jūn shì shí lì, ㄐㄩㄣ ㄕˋ ㄕˊ ㄌㄧˋ,     /    ] military strength; military power [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The facts are incontrovertible, Mr. Ross. [CN] 这是不争的事实 罗斯先生 The Man with One Red Shoe (1985)
Because it's true. [CN] 因为事实如此。 What the Day Owes the Night (2012)
- I am telling you the truth! [CN] 我在告诉你事实 Child's Play (1988)
all these people on the train say they haven't seen Miss Froy, but they have. [CN] 车上所有人都说没有见过佛洛伊太太 但事实上他们都见过 The Lady Vanishes (1938)
I'm from Mr Cedar's office. He represents the complainant. [CN] 事实上我是西达先生派来的 他代表原告 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
You will irritate it! [CN] 你说什么 被说出事实恼羞成怒了 One piece: Dead end no bôken (2003)
Yes, that may be true, Vance. [CN] 那也许是事实 万斯 我知道 Pretty Woman (1990)
Can you explain? - No. [CN] 事实是... Shoah (1985)
"Brilliant fact checking!" [CN] ''很好的事实调查! ' ' The Decline of the American Empire (1986)
It can happen in bed. My mother was kneeling by her bed. [CN] 那是一个事实 已经被医学界... Shoah (1985)
Fact: [CN] 事实 Red Eye (2005)
As a matter of fact, I came to apologize for my behavior today in Duvalle's apartment... [CN] 事实上我是来为了 今天在杜瓦尔公寓失态的事道歉的 The Awful Truth (1937)
Oh, indeed I do! [CN] 事实上是的 Legend (1985)
Facts? [CN] 事实? Call Northside 777 (1948)
WHAT TRUTH? [CN] 事实 Bird People (2014)
In fact, he never put it down, unless, uh - unless it became absolutely necessary. [CN] 事实上他从来不舍得放下 除非非放不可 The Lady Vanishes (1938)
- You came home without any clothes. You were in your shorts. [CN] 事实上,你回来时什么都没穿 只穿条内裤 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
What is so good to try? [CN] 有乜好试呀,多多事实 Huo wu feng yun (1988)
I never stopped questioning him until I got at the scraps of truth he couldn't tell me. [CN] 直到我接触到一些 他不肯告诉我的事实 Shoah (1985)
Actually, the truth is, he'll kill me if I lose it. [CN] 事实上,要是我把剑弄丢的话 会被他宰了 Ladyhawke (1985)
Nothing can change what happened. Understanding it won't help either. [CN] 事实已经不可能改变了 去想太多也只是徒劳 The Assault (1986)
The water's gone. [CN] 事实,这的水没了 Water (1985)
It's the truth, after all. [CN] 毕竟,那是事实 Episode #2.9 (1990)
Instead, there is a corpse. [CN] 事实上那是一具尸体。 The Tibetan Book of the Dead: The Great Liberation (1994)
Practically 26 minutes to 'Jeopardy.' [CN] 事实上是26分就演 "危机" Rain Man (1988)
In fact, you'd know everything. [CN] 事实上,你该无所不知 Insignificance (1985)
No, as a matter of fact, I've got to deliver this theme song for Miss Froy. [CN] 事实上 我要把这曲调传达给 佛洛伊太太 The Lady Vanishes (1938)
I understand you have no counsel, and you have no intention of defending any of these charges. [CN] 据我所知,迪斯先生 你没有律师 事实上你无意 对这些控诉提出反驳 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
The fact I couldn't say why made it even worse! [CN] 我说不清的事实使得它更糟! The Decline of the American Empire (1986)
But in actuality... it makes a handy weapon. [CN] 但是事实上 这里装有匕首 The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
It was the truth. [CN] 那是事实 Heartbreak Ridge (1986)
As a matter of fact, with the - with conditions as they are now, my chances of becoming a judge are very rosy. [CN] 事实上 以 目前情况而言 我成为法官的机会很大 The Lady Vanishes (1938)
And that's a fact. [CN] 这是事实. Return to Oz (1985)
You cannot die, MacLeod. [CN] 你死不了,麦里安 接受事实 Highlander (1986)
As a matter of fact, she didn't even insinuate. [CN] 事实上 她并没有含沙射影 The Awful Truth (1937)
Fact is everyone was killed by who killed them. [CN] 事实上人们就是在彼此杀戮 The Assault (1986)
Actually, I have. [CN] 事实上,我有 Swarm of the Century (2010)
I told you the truth about all this, Jerry. [CN] 我把事实都告诉你了 杰瑞 The Awful Truth (1937)
This is the truth of it. [CN] 我说的是事实 Mad Max Beyond Thunderdome (1985)
It's fine, except the rebound is rarely the real thing. ln fact, it's the bunk. [CN] 好吧,除非反作用很少能成真 事实上,它很少成功 The Awful Truth (1937)
- We're telling you the truth! [CN] 我们在告诉你事实 The Lady Vanishes (1938)
I demand Mr Deeds confine himself to facts. [CN] 我认为应该要求迪斯先生 针对事实发言 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
As a matter of fact... [CN] 事实上... Moonlight Mile (2002)
That is the truth, sir. [CN] 那就是事实 大人 The Crucible (1996)
- I don't know. - Stay together. [CN] 事实上 我不知道 Awakenings (1990)
The people of this city accept that as a historical fact. [CN] 这已成为公认的事实 Ladyhawke (1985)
Don't be a sticky nose! [CN] 咪诸多事实啦! Huo wu feng yun (1988)
Actually, you could. [CN] 事实上是可以的 Space Cowboys (2000)
She's holding out on you. She's a beautiful dancer. [CN] 她向你隐瞒事实了 她实际上是个很棒的舞者 The Awful Truth (1937)
Quite easy, actually. [CN] 事实上,非常容易 Legend (1985)

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0348 seconds, cache age: 2.467 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม