297 ผลลัพธ์ สำหรับ *แกะ*
ภาษา
หรือค้นหา: แกะ, -แกะ-NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
แกะ | (n) sheep, See also: ewe, ram, Example: เขาเรียนรู้วิธีตัดขนแกะจากประเทศนิวซีแลนด์, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อสัตว์เคี้ยวเอื้องสกุล Ovis ในวงศ์ Bovidae รูปร่างคล้ายแพะ แต่มีขนเป็นปุยหนา ใช้ทำเครื่องนุ่งห่ม |
แกะ | (v) remove, See also: tear (off/away/down), strip, Syn. ถอด, เลาะ, Example: เธอบรรจงแกะรูปถ่ายที่ติดกันนั้นออก, Thai Definition: เอามือแงะหรือง้างสิ่งที่เกาะติดกันแน่นหรือกอดไว้แน่นให้หลุดออกจากกัน |
แกะ | (v) engrave, See also: etch, carve, sculpture, Syn. แกะสลัก, สลัก, Example: เขาใช้เวลาอยู่นานพอสมควรกว่าจะแกะไม้ท่อนโตนี้เป็นรูปช้างได้งดงามปานนี้, Thai Definition: ทำเป็นลวดลายหรือรูปต่างๆ ด้วยเครื่องมือโดยวิธีแกะ |
แกะ | (v) unwrap, See also: unpack, unbind, untie, undo, unfasten, Syn. เปิด, แก้, ปลด, แกะออก, Ant. ปิด, ห่อ, Example: พวกเราแกะข้าวห่อที่ซื้อเตรียมไว้กินกัน ก่อนออกเดินทางต่อ, Thai Definition: เอาเล็บมือค่อยๆ แคะเพื่อให้หลุดออก |
แกะดำ | (n) black sheep, Example: เขาเป็นแกะดำในหมู่เพื่อนๆ, Thai Definition: คนที่ทำอะไรผิดเพื่อนผิดฝูงในกลุ่มนั้นๆ (ใช้ในทางไม่ดี), Notes: (สำนวน) |
แกะรอย | (v) trail, See also: trace, detect, Syn. ติดตาม, สืบหา, ค้นหา, สืบเสาะ, Example: นายพรานแกะรอยลูกกวาง, Thai Definition: ติดตามหาร่องรอย |
ช่างแกะ | (n) carver, Syn. ช่างแกะสลัก, Example: เขาหากินเป็นช่างแกะ, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ชำนาญการแกะสลัก, ผู้มีอาชีพการแกะสลัก |
เกาะแกะ | (v) approach, See also: flirt, take liberties with(a woman), Example: ถ้าคนอื่นรู้ว่าหล่อนเป็นลูกสาวนักเลงโต ก็ไม่มีใครเกาะแกะ รบกวนหรือรังแก, Thai Definition: พูดเชิงเกี้ยวพาราสี, พูดพาดพิงเชิงชู้สาว |
แกะสลัก | (v) carve, See also: sculpture, engrave, Syn. แกะ, สลัก, Example: ช่างจะแกะสลักหยกเป็นรูปเจ้าแม่กวนอิม |
การแกะสลัก | (n) carving, Example: การแกะสลักเป็นงานฝีมือละเอียดอ่อนมาแต่ดั้งเดิมของไทย |
รูปแกะสลัก | (n) sculpture, See also: statue, Example: เขาขับรถบรรทุกซากสตัฟฟ์ และรูปแกะสลักไม้ไปส่งที่ร้านในเมือง |
ช่างแกะสลัก | (n) sculptor, Example: ช่างแกะสลักหินที่หัดใหม่ นิยมหัดจากการทำลูกนิมิตก่อน, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ชำนาญการแกะสลัก, ผู้มีอาชีพการแกะสลัก |
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เกาะแกะ | ก. พูดพาดพิงเชิงชู้สาว, พูดเชิงเกี้ยวพาราสี, เช่น มันเกาะแกะเกินกํ้าเป็นธรรมดา (ขุนช้างขุนแผน), เคาะแคะ ก็ว่า. |
แกะ ๑ | น. ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมในสกุล Ovis วงศ์ Bovidae เป็นสัตว์เคี้ยวเอื้องรูปร่างคล้ายแพะ แต่ไม่มีเครา มีเขา ๑ คู่ ไม่ผลัดเขา มีขนาดใหญ่โค้งงอ ปลายบิดไปข้างหน้า โคนเขาถึงประมาณกลางเขามีวงนูนลักษณะคล้ายพาลี ขนบนลำตัวยาวและอ่อนนุ่ม ใช้ทำเครื่องนุ่งห่ม ชนิดที่นำเลี้ยง ได้แก่ ชนิดย่อย Ovis amon aries Linn. |
แกะดำ | น. คนที่ทำอะไรผิดเพื่อนผิดฝูงในกลุ่มนั้น ๆ (ใช้ในทางไม่ดี). |
แกะ ๒ | ก. เอาเล็บมือค่อย ๆ แคะเพื่อให้หลุดออก เช่น แกะสะเก็ด, เอาสิ่งที่มีลักษณะคล้ายเล็บมือทำเช่นนั้น, ทำเป็นลวดลายหรือรูปต่าง ๆ ด้วยเครื่องมือ โดยวิธีแกะ เช่น แกะตรา, โดยปริยายหมายความว่า เหมือนกันอย่างกับโขกหรือแคะมาจากพิมพ์เดียวกัน ในความว่า เหมือนกันอย่างกับแกะ |
แกะ ๒ | เอามือแงะหรือง้างสิ่งที่เกาะติดกันแน่นหรือกอดไว้แน่นให้หลุดออกจากกัน เช่น แกะมือที่กำแน่น. |
แกะรอย | ก. ติดตามหาร่องรอย. |
แกะแร | ก. แกะพื้นผิวโลหะให้เป็นเส้นหรือเป็นเหลี่ยมขึ้นเงาดูคล้ายฝังเพชร. |
แกะสะเก็ด | ก. เป็นคำเปรียบหมายความว่ารื้อฟื้นเรื่องเก่าขึ้นมาพูดให้เจ็บใจ. |
เขาแกะ | น. ชื่อกล้วยไม้ชนิด Rhynchostylis coelestis Rchb. f. ในวงศ์ Orchidaceae ใบโค้ง ๆ คล้ายเขาแกะ ดอกสีฟ้าอมม่วง. |
จับแพะชนแกะ | ก. ทำอย่างขอไปที ไม่ได้อย่างนี้ก็เอาอย่างนั้นเข้าแทนเพื่อให้ลุล่วงไป. |
มีดแกะ | น. มีดขนาดเล็ก ใบมีดแบนยาวปลายตัดเฉียงและแหลม คมมีดอยู่ตรงปลายเฉียง มีด้าม ใช้ในงานแกะไม้. |
กระมอบ | น. ชื่อไม้ต้นขนาดย่อมชนิด Gardenia obtusifolia Roxb. ex Kurz ในวงศ์ Rubiaceae คล้ายกระเบียน (๒) ซึ่งอยู่ในวงศ์เดียวกัน แต่ใบคายและเล็กกว่า ปลายใบป้าน ยอดอ่อนมียางเหนียว ผลย่อมกว่า เนื้อไม้ขาวละเอียด ใช้แกะสลักได้. |
กระหนก ๑ | น. ชื่อลายไทยประเภทหนึ่ง ใช้ผูกเขียนเป็นลวดลาย มีทั้งระบายสี ปิดทองรดนํ้า ปั้น หรือแกะสลักเป็นต้น มีหลายแบบ เช่น กระหนกเปลว กระหนกก้านขด กระหนกเครือ, เขียนเป็น กนก ก็มี. |
กอแก | ก. เกาะแกะ เช่น อย่ากอแกชาววังหลังจะลาย. |
กำยาน ๑ | น. วัตถุหอมชนิดหนึ่ง เกิดจากยางใสกลิ่นหอมที่ออกจากเปลือกของต้นกำยานบางชนิด เกิดขึ้นได้เนื่องจากเปลือกถูกกรีดหรือมีราลง ก็จะขับยางใสกลิ่นหอมออกมา เมื่อแห้งจะแข็งติดอยู่กับลำต้น แกะออกมาได้. |
กำยาน ๒ | น. ชื่อไม้ต้นขนาดกลางหลายชนิดในสกุล Styraxวงศ์ Styracaceae ขึ้นตามป่าเขาในระดับสูง ใบเดี่ยว ด้านบนสีขาว ดอกสีขาว หอมอ่อน ๆ ไม้ต้นชนิดนี้บางชนิดเมื่อเปลือกถูกกรีดหรือมีราลง ก็จะขับยางใสกลิ่นหอมออกมา เมื่อแห้งจะแข็งติดอยู่กับลำต้น แกะออกมาได้ เรียกว่า กำยาน. |
เกียรติมุข | (เกียดมุก) น. อมนุษย์บริวารพระศิวะ ทำเป็นรูปหน้ายักษ์ปนหน้าสิงห์ ตากลมถลน ไม่มีคาง ปากแสยะ ไม่มีขากรรไกรล่าง ไม่มีร่างกาย ไม่มีแขนขา เชื่อกันว่าเป็นเทพเจ้ารักษาธรณีประตู เป็นเครื่องป้องกันบ้านเรือน ขับไล่เสนียดจัญไร และคอยคุ้มครอง นับถือพระศิวะ มักทำเป็นลวดลายแกะสลักหรือปูนปั้น เช่นที่ทับหลังปราสาทหินบางแห่ง ตามซุ้มปรางค์หรือเจดีย์ และที่ฐานพระพุทธรูป, กาฬมุข หรือ หน้ากาฬ ก็เรียก. |
แกนะ | (กะแหฺนะ) ก. แกะ, สลัก, เจาะ. |
ขนสัตว์ | น. เรียกผ้าที่ทอจากขนของสัตว์บางชนิดเช่นแกะ ว่า ผ้าขนสัตว์. |
ขนมรังผึ้ง | น. ขนมทำด้วยแป้งสาลี ไข่ น้ำตาล นม ตีให้เข้ากัน ใส่พิมพ์สองฝา ผิงไฟกลับไปกลับมาจนสุก เมื่อแกะออกมีลักษณะกลมและมีรอยบุ๋มทั้งสองด้านคล้ายรังผึ้ง, ขนมไข่ หรือ ขนมรู ๆ ก็เรียก, นัยว่ามาจากขนมวอฟเฟิล. |
ขว้าว | (ขฺว้าว) น. ชื่อไม้ต้นชนิด Haldina cordifolia (Roxb.) Ridsdale ในวงศ์ Rubiaceae ขึ้นในป่าเบญจพรรณทั่วไป ลำต้นสูงใหญ่ ใบมนรูปหัวใจ ปลายแหลม ดอกสีเหลือง คล้ายดอกกระทุ่ม แต่เล็กกว่า เนื้อไม้สีเหลือง ละเอียด ใช้ทำฝาบ้าน เครื่องเรือน เครื่องกลึง และเครื่องแกะสลัก, กว้าว ขวาว หรือ คว่าว ก็เรียก. |
แขนะ | (ขะแหฺนะ) ก. แกะ, สลัก, เจาะ. |
ควาญ | (คฺวาน) น. ผู้เลี้ยงและขี่ขับช้าง, คนบังคับช้าง, ใช้กับสัตว์อื่นก็มี เช่น ควาญแรด (สมุทรโฆษ), ควาญแกะ ควาญม้า (ปรัดเล). |
เคาะแคะ | ก. พูดพาดพิงเชิงชู้สาว, พูดเชิงเกี้ยวพาราสี, เกาะแกะ ก็ว่า. |
จังเก | น. สะเอว เช่น มือนวดแนบจังเก แกะพลิ้ว (โคลงพระยาตรัง). |
จำหลัก | ก. สลัก, แกะให้เป็นลวดลาย. |
เจียนหมาก | ก. ผ่าหมากดิบสดตามยาวเป็นซีก ๆ แล้วใช้มีดเล็กปอกเปลือกชั้นนอกตรงกลางผล ลอกเปลือกถกขึ้นไปเกือบถึงด้านขั้วผล แล้วเจียนเปลือกชั้นในให้ขาดจากเนื้อหมาก แกะเอาเนื้อที่ติดกับเปลือกนอกออกมากินกับพลูที่บ้ายปูน หรือตากให้แห้งเพื่อเก็บไว้กินได้นาน ๆ. |
ฉลัก | (ฉะหฺลัก) ก. สลัก, แกะให้เป็นลวดลาย. |
ชุมพา | น. ชื่อสัตว์สี่เท้าชนิดหนึ่ง ขนยาวคล้ายขนแกะ. |
ติดตัง | ก. ติดแน่น เช่น หมากฝรั่งติดตังแกะไม่ออก. |
ติดหนับ | ก. ติดแน่นจนแกะไม่ออก. |
ถม ๑ | น. เรียกภาชนะหรือเครื่องประดับที่ทำโดยใช้ผงยาถมผสมนํ้าประสานทองถมลงบนลวดลายที่แกะสลักบนภาชนะหรือเครื่องประดับนั้น แล้วขัดผิวให้เป็นเงางาม ว่า เครื่องถม หรือ ถม เช่น ถมนคร ถมทอง ถมเงิน. |
เท้าสิงห์ | น. เรียกขาโต๊ะหรือขาตู้ที่แกะเป็นรูปตีนสิงห์ |
นางกวัก ๑ | น. เครื่องรางชนิดหนึ่ง ทำเป็นรูปหญิงนั่งพับเพียบ มือซ้ายถือถุงเงินวางบนตัก มือขวายกขึ้นเสมอตา แสดงอาการกวักมือ มักแกะสลักด้วยไม้โพ ที่ปั้นหล่อด้วยโลหะก็มี ทำขึ้นด้วยความเชื่อว่าทำให้ค้าขายดี. |
บัว | ส่วนประกอบทางสถาปัตยกรรมที่ทำเป็นรูปกลีบบัว ติดอยู่บนหัวเสา เรียกว่า บัวหัวเสา หรือที่ส่วนล่างของฐานเป็นต้น เรียกว่า ฐานบัว, ส่วนประดับที่ใช้ในงานสถาปัตยกรรม ใช้ตกแต่งตรงส่วนขอบของพื้นผนังด้านล่างและด้านบน เพื่อประสานระหว่างพื้นที่ต่างระดับหรือพื้นที่ในแนวนอนกับแนวตั้ง เช่น เพดานกับผนัง พื้นกับผนัง ลักษณะเป็นแผ่นหรือแถบที่มีความกว้างตามความเหมาะสมของพื้นที่แต่ยาวทอดไปตามมุมหรือขอบ เช่น เชิงผนัง ขอบเพดาน อาจเป็นปูนที่ปั้นแต่งเป็นรูปแบบต่าง ๆ เป็นไม้แกะสลักหรือไสเซาะเป็นลวดลาย หรือเป็นไม้แถบขนาดเล็กไม่มีลวดลายที่ช่างทั่วไปมักเรียกว่า ไม้มอบ, ลวดบัว ก็เรียก, เรียกสิ่งที่มีลักษณะคล้ายดอกบัว เช่น โคมบัว |
บัวกลุ่ม | น. ลายปูนปั้นหรือลายแกะไม้ที่ทำเป็นรูปดอกบัวที่เริ่มแย้มร้อยกันเป็นเถา อยู่ระหว่างบัลลังก์กับปลียอดของเจดีย์บางแบบหรือปลายเครื่องบนของปราสาท. |
แบบ | สิ่งที่แกะหรือสลักเป็นต้นให้เป็นรอยลึกลงไป หรือนูนขึ้นมาเพื่อใช้เป็นแม่พิมพ์ |
ใบไม้ ๔ | น. ชื่อพยาธิหลายชนิด หลายสกุล หลายวงศ์ ในอันดับ Digenea ลำตัวแบนคล้ายใบไม้ เป็นพยาธิที่ทำอันตรายต่อระบบทางเดินอาหารของมนุษย์และสัตว์ โดยเฉพาะตับ ถุงนํ้าดี และท่อนํ้าดี เช่น ชนิด Fasciola hepaticaLinn. ตัวเต็มวัยอาศัยอยู่ในตับแกะ วัว และควาย, ชนิดOpisthorchis sinensis (Cobbold) ตัวเต็มวัยอาศัยอยู่ในตับและท่อน้ำดีของมนุษย์ สุนัข และแมว, ชนิดFasciolopsis buski (Lankester) ตัวเต็มวัยอาศัยอยู่ในลำไส้มนุษย์และหมู. |
ประติมากร | น. ช่างปั้น, ช่างแกะสลัก. |
ประติมากรรม | น. ศิลปะสาขาหนึ่งในจำพวกวิจิตรศิลป์เกี่ยวกับการแกะสลักไม้ หินอ่อน โลหะ เป็นต้น ให้เป็นรูปหรือลวดลายต่าง ๆ. |
ปศุ | (ปะ-) น. สัตว์เลี้ยงสำหรับใช้แรงงาน เช่น ช้าง ม้า วัว ควาย บางทีก็รวมถึงสัตว์เลี้ยงที่ใช้เป็นอาหารด้วย เช่น แพะ แกะ หมู, มักใช้ประกอบคำ สัตว์ เป็น ปศุสัตว์. |
พุด | น. ชื่อไม้พุ่มหรือไม้ต้นหลายชนิดหลายสกุล ในวงศ์ Rubiaceae เช่น สกุล Gardenia พุดหรือข่อยด่าน ( G. collinsiae Craib) ดอกสีขาว กลิ่นหอม เนื้อไม้ละเอียด สีนวล ใช้แกะสลัก, พุดจีนหรือพุดซ้อน [ G. augusta (L.) Merr. ]ดอกสีขาว กลิ่นหอม พันธุ์กลีบดอกซ้อน ไม่ติดผล พันธุ์กลีบดอกไม่ซ้อน ผลใช้แต่งสีให้สีเหลือง. |
ม้า ๑ | เรียกตัวหมากรุกที่แกะเป็นรูปม้า. |
เมษ | (เมด) น. แกะ |
เมษ | ชื่อกลุ่มดาวรูปแกะ เรียกว่า ราศีเมษ เป็นราศีที่ ๐ ในจักรราศี. |
ยันต์ | น. ตารางหรือลายเส้นเป็นตัวเลข อักขระหรือรูปภาพที่เขียน สัก หรือแกะสลักลงบนแผ่นผ้า ผิวหนัง ไม้ โลหะ เป็นต้น ถือว่าเป็นของขลัง เช่น ยันต์ตรีนิสิงเห ยันต์พระเจ้า ๕ พระองค์, เรียกเสื้อหรือผ้าเป็นต้นที่มีลวดลายเช่นนั้น ว่า เสื้อยันต์ ผ้ายันต์, เรียกกิริยาที่ทำเช่นนั้น ว่า ลงเลข ลงยันต์. |
รอย ๑ | เค้า, เค้าเงื่อน, เช่น แกะรอย ตามรอย |
รุก ๒ | ก. ทำเส้นให้เล็ก (ใช้แก่แกะตรา) เช่น รุกลายเส้นในตราให้ชัด. |
แร ๑ | ก. เขียนหรือทำเป็นเส้นเป็นเหลี่ยม, ถ้าเขียนเส้นด้วยสี เรียกว่า แรสี, ถ้าแกะเส้นบนไม้หรือบนผิวโลหะ เรียกว่า แรเส้น. |
แรเส้น | ก. แกะเส้นบนไม้หรือบนผิวโลหะ. |
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
line engraving | ๑. กลวิธีพิมพ์แกะลายเส้น๒. ภาพพิมพ์แกะลายเส้น [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
lanate; woolly | แบบขนแกะ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
linocut | ๑. กลวิธีพิมพ์ยางแกะ๒. ภาพพิมพ์ยางแกะ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
lanuginose | แบบขนแกะสั้น [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
lanuginous | มีขนแบบขนแกะ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
roche moutonnée; tor | หินรูปหลังแกะ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
stipple engraving | ๑. กลวิธีพิมพ์แกะลายปรุ๒. ภาพพิมพ์แกะลายปรุ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
Adoration of the Shepherds | ภาพคนเลี้ยงแกะสักการะ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
block book | หนังสือพิมพ์แกะไม้ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
carving | ๑. การแกะสลัก๒. งานแกะสลัก [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
chiaroscuro woodcut | ๑. กลวิธีพิมพ์แกะไม้ค่าต่างแสง๒. ภาพพิมพ์แกะไม้ค่าต่างแสง [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
engraving | ๑. การแกะลาย๒. ภาพพิมพ์ลายแกะ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
tor; roche moutonnée | หินรูปหลังแกะ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
woolly; lanate | แบบขนแกะ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
wood engraving | ภาพพิมพ์ลายแกะไม้ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
woodcut | ภาพพิมพ์แกะไม้ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Wood-carving | การแกะสลักไม้ [TU Subject Heading] |
Wood-engraving | ภาพพิมพ์แกะไม้ [TU Subject Heading] |
Carving (Decorative arts) | การแกะสลัก [TU Subject Heading] |
Engraving | การแกะลาย [TU Subject Heading] |
Engraving (Metal-work) | การแกะลาย (งานโลหะ) [TU Subject Heading] |
Fruit carving | การแกะสลักผลไม้ [TU Subject Heading] |
Ice carving | การแกะสลักน้ำแข็ง [TU Subject Heading] |
Leather carving | การแกะสลักหนัง [TU Subject Heading] |
Sheep | แกะ [TU Subject Heading] |
Sheep industry | อุตสาหกรรมแกะ [TU Subject Heading] |
Sheep ranches | ฟาร์มเลี้ยงแกะ [TU Subject Heading] |
Stone carving | การแกะสลักหิน [TU Subject Heading] |
Vegetable carving | การแกะสลักผัก [TU Subject Heading] |
Antibodies, Heterophile | แอนติบอดีย์ต่อเม็ดเลือดแกะ [การแพทย์] |
Engraving and Engravings | การแกะสลัก [การแพทย์] |
Erythrocytes, Sheep | เม็ดเลือดแดงแกะ [การแพทย์] |
Fascioliasis | ฟัสซีโอลิเอซิส, ฟาสซิโอลิเอซิส, โรคพยาธิใบไม้ตับ, โรคพยาธิใบไม้ที่เกิดกับแกะ [การแพทย์] |
Fats, Wool | ไขมันจากขนแกะ [การแพทย์] |
sheep-foot roller | sheep-foot roller, ลูกกลิ้งตีนแกะ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
marble | หินอ่อน, หินซึ่งแปรสภาพจากหินปูนมีเนื้อละเอียด ถ้าประกอบด้วยแคลเซียมคาร์บอเนตล้วนจะมีสีขาว ถ้ามีสารอื่นปนอยู่ด้วยจะมีสีต่าง ๆ หินชนิดนี้มีเนื้ออ่อนพอที่จะตัดหรือแกะสลักเป็นรูปร่างหรือลวดลายที่ต้องการได้ และเมื่อขัดผิวจะเป็นมัน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
hair [ fur ] | ขน, ขนสัตว์, ขนสัตว์เลี้ยงลูกด้วยน้ำนม มีลักษณะเป็นเส้น เช่น เส้นผม หนวด ขนแกะ เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Lanolin | ลาโนลิน, สาร; น้ำมันขนแกะ; ลาโนลิน [การแพทย์] |
Liver Rot | โรคพยาธิใบไม้ที่เกิดกับแกะ [การแพทย์] |
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ช่างแกะ | [chang kae] (n) EN: carver ; wood carver ; metal engraver ; sculptor FR: graveur [ m ] ; ciseleur [ m ] ; graveur sur bois [ m ] ; graveur sur métal [ m ] ; sculpteur [ m ] |
ช่างแกะสลัก | [chang kaesalak] (n) EN: sculptor FR: sculpteur [ m ] ; graveur [ m ] |
ช่างแกะสลักไม้ | [chang kaesalak māi] (n, exp) EN: wood carver |
เด็กเลี้ยงแกะ | [dek līeng kae] (n) EN: shepherd boy FR: berger [ m ] |
ฝูงแกะ | [fūng kae] (n, exp) EN: flock of sheep FR: troupeau de moutons [ m ] |
แกะ | [kae] (n) EN: sheep FR: mouton [ m ] ; brebis [ f ] |
แกะ | [kae] (v) EN: remove ; tear off ; tear away ; strip ; slip out ; lever out ; take out ; unwrap ; unpack ; unbind ; untie ; undo ; unfasten FR: retirer ; défaire |
แกะ | [kae] (v) EN: carve ; cut ; engrave ; sculpture FR: tailler ; sculpter ; graver ; ciseler ; gratter |
แกะห่อ | [kae hø] (v, exp) FR: ouvrir un paquet |
แกะกล่อง | [kae klǿng] (v, exp) FR: ouvrir un paquet |
แกะสลัก | [kaesalak] (v) EN: engrave ; sculpture ; carve FR: graver ; sculpter |
แกะถั่วลิสง | [kae thūalisong] (v, exp) EN: shell peanuts |
แกะตัวเมีย | [kae tūamīa] (n, exp) FR: brebis [ f ] |
แกะตัวผู้ | [kae tūaphū] (n, exp) FR: bélier [ m ] |
คอกแกะ | [khøk kae] (n) EN: sheep pen FR: bergerie [ f ] |
ของแกะสลัก | [khøng kaesalak] (n, exp) EN: carving ; carved work ; sculpture |
ขนแกะ | [khonkae] (n) EN: wool ; fleece FR: laine [ f ] ; toison [ f ] |
เกาะแกะ | [kǿkae] (v) EN: approach ; flirt ; take liberties with (a woman) FR: courtiser ; flirter avec |
กุ้งแกะเปลือก | [kung kae pleūak] (n, exp) EN: shelled shrimp |
เลี้ยงแกะ | [līeng kae] (v, exp) EN: tend sheep ; herd sheep |
ลูกแกะ | [lūk kae] (n) EN: lamb FR: agneau [ m ] |
ลูกแกะตัวเล็ก ๆ | [lūk kae tūa lek-lek] (n, exp) FR: agnelet [ m ] |
ลูกแกะตัวเมีย | [lūk kae tūamīa] (n, exp) FR: agnelle [ f ] |
เนื้อแกะ | [neūa kae] (x) EN: mutton ; meat of sheep ; meat of lamb FR: viande de mouton [ f ] ; viande d'agneau [ f ] |
เนื้อลูกแกะ | [neūa lūk kae] (n, exp) EN: lamb FR: viande d'agneau [ f ] |
รูปแกะ | [rūpkae] (n) EN: carving ; carved figure FR: gravure [ f ] |
รูปแกะสลัก | [rūpkaesalak] (n) EN: sculpture; statue FR: sculpture [ f ] ; statue [ f ] |
Longdo Approved EN-TH
sheep | (n) แกะ Image: |
tracking | (n) การสะกดรอย, การติดตามแกะรอย |
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
banker | (n) แท่นทำงาน, See also: แท่นแบบของงานแกะสลักหิน หรือก่ออิฐ |
bas-relief | (n) รูปปั้นนูนต่ำ, See also: รูปแกะสลักนูนต่ำ, Syn. low relief, basso-rilievo, Ant. high relief |
bleat | (n) เสียงร้องของแพะ, แกะหรือลูกวัว |
bleat | (vi) (แพะ, แกะ)ทำเสียงร้อง |
box | (n) ต้นไม้ชนิดหนึ่งใช้ทำเครื่องแกะสลักและไม้บรรทัด |
buck | (n) สัตว์ตัวผู้, See also: ใช้กับสัตว์บางชนิด เช่น กวาง, กระต่าย, แกะ, แพะ เป็นต้น |
buck | (n) สิ่งที่ทำจากหนังสัตว์, See also: จำพวกกวาง, กระต่าย, แกะ, แพะ |
buck | (n) หนังสัตว์, See also: ของสัตว์จำพวก กวาง, กระต่าย, แกะ, แพะ |
carve | (vt) แกะสลัก, See also: สลัก, Syn. chip at, sculpture |
carver | (n) ช่างแกะสลัก, Syn. craftman |
carving | (n) สิ่งของแกะสลัก |
catgut | (n) เอ็นที่ทำจากไส้แกะใช้ในเครื่องดนตรีประเภทสาย, Syn. gut |
cattle grid | (n) ไม้ที่วางพาดปากหลุมที่อยู่ในถนนเพื่อให้รถผ่านไปได้แต่สัตว์ เช่น วัวหรือแกะ ผ่านไม่ได้, Syn. cattle guard |
cattle guard | (n) ไม้ที่วางพาดปากหลุมที่อยู่ในถนนเพื่อให้รถผ่านไปได้แต่สัตว์ เช่น วัวหรือแกะ ผ่านไม่ได้, Syn. cattle grid |
character | (vt) สลักอักษร, See also: แกะสลักอักษร, Syn. engrave |
chase | (vt) ทำให้เป็นร่อง, See also: สลักลาย, แกะ |
chip | (n) การสลัก, See also: การถาก, การแกะ |
chip | (vt) ถาก, See also: สกัด, แกะ |
chisel | (vt) สกัดด้วยสิ่ว, See also: สลัก, แกะ |
chisel | (vi) สกัดด้วยสิ่ว, See also: สลัก, แกะ |
carve out | (phrv) สลักเป็นรูป, See also: แกะสลัก, ตัดเป็นรูป, Syn. hack out, hew out |
cry wolf | (idm) ร้องขอความช่วยเหลือแบบเด็กเลี้ยงแกะ, See also: ร้องขอความช่วยเหลือเมื่อไม่ต้องการจริง และเมื่อต้องการจริงกลับไม่มีใครเชื่อ |
engrave on | (phrv) สลักบน, See also: แกะสลักบน, Syn. engraft upon |
engrave upon | (phrv) สลักบน, See also: แกะสลักบน, Syn. engraft onto |
etch in | (phrv) แกะสลัก, See also: สลัก, ทำการแกะสลัก, Syn. sketch in |
eclogue | (n) บทกวีของคนชนบท (มักอยู่ในรูปแบบบทสนทนาระหว่างคนเลี้ยงแกะ), Syn. idyll |
enchase | (vt) เลี่ยม, See also: แกะสลักลงบนโลหะ, Syn. carve, emboss, engrave |
engrave | (vt) สลัก, See also: จารึก, แกะ, แกะสลัก, แกะลวดลาย, Syn. carve, etch |
epigraph | (n) ตัวหนังสือที่แกะสลักไว้บนรูปปั้นอนุเสาวรีย์หรือสิ่งก่อสร้าง, Syn. inscription |
epigraphy | (n) การศึกษาและถอดความหมายของตัวหนังสือโบราณที่แกะสลักไว้ |
epigraphy | (n) ตัวหนังสือที่แกะสลักไว้, See also: คำอ้างอิงในตอนต้นของหนังสือ, Syn. inscription |
etch | (vt) แกะสลักโดยใช้กรดให้กัดกร่อน, Syn. corrode, eat away |
etch | (vi) แกะสลักโดยใช้กรดให้กัดกร่อน, Syn. corrode, eat away |
etch | (vi) แกะสลักโดยใช้ของแหลมหรือแสงเลเซอร์, Syn. engrave |
etch | (vt) แกะสลักโดยใช้ของแหลมหรือแสงเลเซอร์, Syn. engrave |
ewe | (n) แกะตัวเมียที่โตเต็มที่แล้ว, Syn. female sheep |
fighurine | (n) รูปแกะสลักเล็กๆ, See also: หุ่นแกะสลักเล็กๆ, Syn. manikin, statuette |
figurehead | (n) รูปแกะสลักบนหัวเรือ, See also: แม่ย่านางเรือ |
fleece | (n) ขนแกะ |
fleece | (n) ผ้าขนแกะ, See also: ผ้าขนสัตว์ |
fleece | (vt) ตัดขน (แกะ) |
fold | (n) คอกแกะ |
fold | (vt) เอาแกะเข้าคอก, See also: ใส่คอก |
goatskin | (n) หนังแกะ |
graver | (n) เครื่องมือแกะสลัก, Syn. burin |
graver | (n) นักแกะสลัก, Syn. carver |
haggis | (n) อาหารเครื่องในที่ประกอบด้วยหัวใจ ตับและอื่นๆ ของแกะหรือลูกวัว |
hog | (n) แกะอายุหนึ่งปีที่ยังไม่เคยโกนขน, Syn. hogget |
on the track of | (idm) ตามรอย, See also: ตามแกะรอย, ตามหา |
on the trail of | (idm) ตามรอย, See also: ตามแกะรอย, ตามหา |
Hope Dictionary
aba | (อะบา' อาบา) n. สิ่งทอขนอูฐหรือขนแกะเสื้อคลุมที่ไม่มีแขนที่ทำด้วยสิ่งทอดังกล่าว ใช้โดยชาวอาหรับ |
alpaca | (แอลแพค' คะ) n. สัตว์คล้ายแกะในอเมริกาใต้ จำพวก Lama ขนของสัตว์ดังกล่าว, สิ่งทอที่ทำด้วยขนสัตว์ดังกล่าว, สิ่งทอที่ทำคล้ายหรือเลียนขนสัตว์ดังกล่าว (genus Lama) |
aoudad | (เอา'แดด) n. แกะป่าจำพวก Ammotragus lervia |
artiodactyl | (อาร์ทีโอแดค'ทิล) adj. มีนิ้วมือ (เท้า) เป็นเลขคู่. -n. สัตว์มีกีบจำพวก Artiodactyla เช่นหมู่ อูฐ แพะ แกะ วัว ควาย. -artiodactylous adj. (hoofed) |
astrakhan | (แอส'ทระคัน-แคน) n. หนังลูกแกะเมืองแอสตราแคน, สิ่งทอที่ทำด้วยหนังดังกล่าว. |
autogravure | (ออโทกระววว'เออะ) n. วิธีการแกะสลักบล๊อกภาพถ่าย |
bas-relief | (บา'ริลิฟ) การแกะสลักที่นูนบาง, Syn. low relief |
bass-relief | (บา'ริลิฟ) การแกะสลักที่นูนบาง, Syn. low relief |
black disease | n. โรคเฉียบพลันร้ายแรงในแกะเนื่องจากเชื้อ Clostridium novyi |
black sheep | n. แกะดำ, คนผ่าเหล่า, นิ้วร้าย |
bleat | (บลีท) { bleated, bleating, bleats } n., v. (ร้อง) เสียงร้องแพะ ๆ (แพะ, แกะ, ลูกวัว) , ร้องคร่ำครวญ, การพูดโง่ ๆ, See also: bleater n. ดูbleat |
buck | (บัค) n. กวางตัวผู้, มั่งตัวผู้, กระต่ายตัวผู้, ม้าตัวผู้, แกะตัวผู้, แพะตัวผู้, สัตว์ตัวผู้, ชาย, ชายหนุ่ม, นิโกรชาย, อินเดียแดงชาย, กรอบ, โครง, เหรียญ, เจ้าชู้, เพื่อนยาก |
bucolic | adj. เกี่ยวกับคนเลี้ยงแกะ, บ้านนอก |
bucolical | adj. เกี่ยวกับคนเลี้ยงแกะ, บ้านนอก |
capeskin | (เคพ'สคิน) n. หนังแกะหรือหนังลูกแกะที่ใช้ทำถุงมือ |
carve | (คาร์ฟว) { carved, carving, carves } v. ตัด, แกะ, สลัก, เฉือน, สับ, ชำแหละ, แล่, หั่น, See also: carver n., Syn. cut |
carven | (คาร์'เวิน) adj. ซึ่งแกะสลัก |
carving | (คาร์'วิง) n. การแกะสลัก, งานแกะสลัก |
cashmere | (แคช'เมียร์) n. สิ่งทอที่ทำด้วยเส้นใยขนแกะแค็ชเมียร์ |
chip | (ชิพ) 1. { chipped, chipping, chips } n. เศษไม้, เศษหิน, ชิ้น, แผ่นตัด, เศษ, เบี้ย, สิ่งเล็กสิ่งน้อย, สิ่งที่ไร้ค่าหรือมีค่าน้อย, ไม้ตอก, ก้อนมูลแห้ง, เงิน vt. ตัด, เลาะ, แกะ, แชะ, ขูด, สกัด, เจาะ, ทำปากแหว่ง, เฉือนเป็นแผ่นบาง ๆ , พูดเหน็บแนม, พูดสอด, จิกให้ไข่แตก vi. แหว่ง, เป็นรอยร้า 2. n. หมายถึงวงจรรวม (integrated circuit) ทำหน้าที่ เหมือนสาร กึ่งตัวนำ ใช้เป็นที่เก็บข้อมูลหรือหน่วยความจำในไมโครคอมพิวเตอร์ ในปัจจุบัน มีชิปแบบวีแอลเอสไอ (VLSI หรือ Very large scale integrated circuit) ซึ่งจะมีทรานซิสเตอร์เป็นพัน ๆ ตัว แต่มีขนาดเล็กนิดเดียว ราคาถูกลงทุกวัน แต่มีประสิทธิภาพสูงมาก ถ้าชิปใดมีทั้งหน่วยความจำ หน่วยคำนวณ และตรรกะ เราจะเรียกชิปนั้นว่า ไมโครโพรเซสเซอร์ (micro processor) ปัจจุบัน เราใช้ชิปกันมากในเครื่องคอมพิวเตอร์ขนาดเล็ก เครื่องคิดเลข นาฬิกา เครื่องมือแพทย์ ฯ ดู microprocessor ประกอบ |
collie | (คอล'ลี) n. สุนัขพันธุ์หนึ่งในสก๊อตแลนด์ ใช้ต้อนฝูงแกะ |
cosset | (คอส'ซิท) { cossetted, cossetting, cossets } n. คนโปรด, ลูกแกะที่เลี้ยงด้วยมือตนเอง, สัตว์เลี้ยง. vt. ตามใจ, พะนอ, โอ๋ |
crimmer | (คริม'เมอะ) n. หนังแกะไครเมีย., Syn. krimmer |
diesinker | n. คนแกะแม่พิมพ์ |
eanling | (อีน'ลิง) n. ลูกแกะ, เด็ก, Syn. kid |
engrave | (เอนเกรฟว') vt. แกะ, สลัก, จารึก, ฝัง, ประทับใจ, ตรึงใจ, กัดบล๊อก, ทำเพลท, See also: engraver n., Syn. carve |
engraving | n. การแกะสลัก , แบบแกะสลัก, บล็อคที่แกะสลัก, เพลทที่จารึก |
epigraph | n. คำจารึก, คำศิลาจารึก, คำสลัก, คำแกะสลัก, คำกล่าวนำในหน้าแรก ๆ ของหนังสือ บท หรืออื่น ๆ |
etch | (เอทชฺ) vt., n. (การ) แกะ, สลัก, กัดกร่อน, แช่กัด, กัดสลัก, See also: etcher n. ดูetch, Syn. engrave |
ewe | (ยู) n. แกะตัวเมีย |
figurehead | n. หัวหน้าในนาม (ไม่มีอำนาจ) , รูปแกะสลักของเรือ |
figurine | n. รูปแกะสลักเล็ก ๆ , รูปประดับเล็ก ๆ |
fleece | (ฟลีซฺ) n. ขนแกะ, ขนสัตว์, ผ้าขนแกะ, ผ้าขนสัตว์, สิ่งที่มีลักษณะคล้ายขนแกะ. vt. ลอกขนแกะ, ลอกขนสัตว์, ปอกลอก, รีดไถ, คลุมไปทั่ว., See also: fleecer n., Syn. defraud |
fleecy | (ฟลี'ซี) adj. ซึ่งทำด้วยหรือคลุมด้วยหรือคล้ายขนแกะหรือขนสัตว์, See also: fleecily adv. fleeciness n. |
flocculent | (ฟลอค'คิวเลินทฺ) adj. เป็นก้อนปุย, คล้ายขนแกะ., See also: flocculence, flocculency n. |
freestone | n. หินตัดที่ไม่แตกร้าว, ผลไม้ที่ไม่มีเม็ดข้างใน adj. ซึ่งแกะเม็ดออกได้ง่าย (ผลไม้) |
gigot | (จิก'กัท) n. ขาเนื้อแกะ |
glyph | (กลีฟ) ร่องสลัก, รูปแกะสลัก, สัญลักษณ์รูปภาพ, ภาพสัญลักษณ์หรือภาษา, See also: glyphic adj. |
golden fleece | ขนแกะทองคำ |
graver | (เกร'เวอะ) n. เครื่องมือและสลัก, นักแกะสลัก |
graving | (เกร'วิง) n. สิ่งสลัก, การแกะสลัก, การชำระล้างและทาน้ำหรือวัตถุกันซึมที่ท้องเรือ |
grease | (กรีส) n. ไขมันสัตว์, น้ำมันหล่อลื่น, น้ำมันชนิดหนา, หนังแกะก่อนเอาไขมันออก. vt. (กรีส, กรีซ) ทาน้ำมันหล่อลื่น, ทาไขสัตว์, ติดสินบน, หยอดน้ำมัน, ประจบประแจง |
groenendael | (โกร'นันดาล) n. สุนัขเบลเยี่ยมพันธุ์หนึ่งมีขนยาว สีดำ เป็นสุนัขคุมแกะ |
incise | (อินไซซ) vt. ตัด, ผ่าเข้า, ผ่าตัด, แกะสลัก |
incised | (อินไซซดฺ') adj. ซึ่งถูกผ่าออก, เป็นรอยผ่า, เป็นรอยบาก, เป็นรอยตัดหรือรอยแกะสลัก |
incision | (อินซิส' เชิน) n. รอยผ่า, รอยบาก, รอยตัด, รอยแหวะ, รอยเชือด, การแกะสลัก, ความหลักแหลม, ความแหลม, ความคม, ความเฉียบขาด, Syn. cut, gash, section |
inscribe | (อิน'สไครบฺ) vt. จารึก, เขียนสลัก, แกะสลัก, ลงชื่อ, เขียนมอบ, เขียนคำอุทิศ, ลงรายการจารึกในความทรงจำ., See also: inscribable adj. inscribableness n. inscriber n., Syn. write, engrave |
intaglio | (อินแทล'โย) n. พิมพ์ด้วยพิมพ์แกะ, รอยพิมพ์แกะ, เพชรแกะ, พลอยแกะ, ตราแกะ |
kashmir | (แคช'เมียร์) n. สิ่งทอที่ทำด้วยเส้นใยขนแกะแค็ชเมียร์ |
lamb | (แลมบ์) ลูกแกะ, เนื้อลูกแกะ, บุคคลทีมีมิตรไมตรีจิต, คนใจดี, คนที่ถูกโกงได้ง่าย vt. คลอดลูกแกะ -Phr. (the Lamb พระเยซูคริสต์) |
Nontri Dictionary
BLACK black sheep | (n) แกะดำ, นิ้วร้าย, คนผ่าเหล่า, คนเลวทราม |
bleat | (n) เสียงร้องอย่างแกะหรือแพะ |
bleat | (vi) ร้องอย่างแกะ, ร้องอย่างแพะ |
BRAND-brand-new | (adj) ใหม่เอี่ยม, ใหม่ถอดด้าม, ใหม่แกะกล่อง |
buckskin | (n) หนังกวาง, หนังแกะ |
carve | (vt) แกะสลัก, สลัก, ตัด, แล่, ชำแหละ |
carver | (n) ช่างแกะสลัก |
collie | (n) สุนัขเลี้ยงแกะ |
doeskin | (n) หนังกวางตัวเมีย, หนังแกะตัวเมีย, หนังกระต่ายตัวเมีย, หนังละมั่งตัวเมีย |
engrave | (vt) แกะสลัก, จาร, จารึก, สลัก, แกะ, ฝัง |
engraver | (n) ผู้แกะ, ช่างแกะสลัก, คนจารึก |
engraving | (n) การแกะสลัก, การจารึก, การสลัก |
etch | (vt) แกะสลัก, สลัก, กัดเซาะ, กัดกร่อน |
etching | (n) การแกะสลัก, การสลัก, ลายแกะ, การกัดกร่อน |
ewe | (n) แกะตัวเมีย |
fleece | (n) ขนแกะ, ขนสัตว์ |
fleecy | (adj) เหมือนขนแกะ, ทำด้วยขนสัตว์, ขาวเป็นปุย, คล้ายขนสัตว์ |
fretwork | (n) สิ่งแกะสลัก, ไม้แกะสลัก |
grave | (vt) แกะสลัก, ฝัง, จารึก |
graven | (adj) แกะสลัก, จารึก, ฝัง, ตรึง, ติดแน่น, อัดแน่น |
incise | (vt) เจาะ, ขุด, แคะ, สลัก, ตัด, ผ่า, แกะสลัก |
incision | (n) การตัด, รอยผ่า, รอยเชือด, แผล, การแกะสลัก |
inlay | (vt) แกะ, สลัก, จารึก, ฝัง, เลี่ยม |
inwrought | (adj) แกะสลัก, ทำในเนื้อ, ฝังในเนื้อ |
lamb | (n) ลูกแกะ, คนไร้เดียงสา, หนูน้อย |
medallion | (n) เหรียญใหญ่, รูปแกะสลักกลมติดผนัง |
merino | (n) แกะชนิดหนึ่ง, ขนแกะ |
mohair | (n) ผ้าขนแกะ |
mutton | (n) เนื้อแกะ |
pelt | (n) ผิวหนัง, ขนแกะตัดสั้น, หนังสัตว์ |
portrait | (n) รูปคน, ภาพครึ่งตัว, ภาพคน, รูปแกะสลัก |
ram | (n) เครื่องตอกเสาเข็ม, แกะตัวผู้ |
sculptor | (n) ช่างปั้น, ช่างแกะสลัก, ช่างหล่อ |
sheep | (n) แกะ |
sheepfold | (n) คอกแกะ |
shepherd | (n) คนเลี้ยงแกะ, พระ, บาทหลวง |
shepherd | (vt) เฝ้าดู, เลี้ยงแกะ, ชี้ทาง, ให้คำปรึกษา, แนะนำ |
shepherdess | (n) หญิงบ้านนอก, หญิงเลี้ยงแกะ |
statuary | (n) รูปปั้น, รูปหล่อ, รูปแกะสลัก, งานประติมากรรม |
statue | (n) รูปปั้น, รูปหล่อ, รูปแกะสลัก, งานประติมากรรม |
thread | (n) ด้าย, เส้นไหม, ขนแกะ, ลินิน, เส้นใย, ความคิด |
tracing | (n) สิ่งที่คัดลอก, สำเนา, แบบ, การแกะรอย, การติดตาม |
unbutton | (vt) ปลดกระดุม, แกะกระดุม |
wether | (n) แกะตอน |
whittle | (vt) แกะ, ถาก, เฉือน, เกลา, ทอน |
woodcraft | (n) ความรู้ในการเดินป่า, วิชาแกะสลักไม้, วิชาช่างไม้ |
wool | (n) ขนสัตว์, ขนแกะ |
woolen | (adj) ทำด้วยผ้าขนสัตว์, ทำด้วยผ้าขนแกะ |
woolly | (adj) มีขนสัตว์, เหมือนขนสัตว์, เหมือนขนแกะ |
xylography | (n) การแกะสลักไม้ |
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
altarpiece | [อัลตาร์พีส] (n) ฉากแท่นบูชาที่อาจจะเป็นบานภาพพับ, ภาพเขียน, งานแกะสลักไม้ หรืองานสถาปัตยกรรมที่ตั้งเป็นฉากหลังแท่นบูชาในวัดคริสต์ศาสนา (Wikipedia.org) |
caryatid | เสาที่แกะสลักเป็นรูปผู้หญิง |
chancel screen | [แชน-เซล-สครีน] (n) ฉากกางเขนเป็นฉากที่ใช้แบ่งบริเวณพิธีที่เป็นที่ตั้งของแท่นบูชาเอก จากบริเวณของฆราวาสที่เข้าร่วมพิธีในวัดคริสต์ศาสนาที่นิยมสร้างกันในยุคกลาง ฉากกางเขนอาจจะทำด้วยไม้, หิน หรือเหล็ดดัด ในยุุคกลางเหนือฉากอาจจะเป็นที่ตั้งของรูปแกะของพระเยซูบนกางเขนโดยมีนักบุญจอห์นและพระแม่มารีสองข้าง ซึ่งทำให้เป็นที่มาของการเรียกว่าฉากกางเขน (Wikipedia.org), See also: rood screen, Syn. choir screen |
chancel screen | [แชน-เซล-สครีน] (n) ฉากกางเขนเป็นฉากที่ใช้แบ่งบริเวณพิธีที่เป็นที่ตั้งของแท่นบูชาเอก จากบริเวณของฆราวาสที่เข้าร่วมพิธีในวัดคริสต์ศาสนาที่นิยมสร้างในยุคกลาง ฉากกางเขนอาจจะทำด้วยไม้, หิน หรือเหล็ดดัด ในยุุคกลางเหนือฉากอาจจะเป็นที่ตั้งของรูปแกะของพระเยซูบนกางเขนโดยมีนักบุญจอห์นและพระแม่มารีสองข้าง ซึ่งทำให้เป็นที่มาของการเรียกว่าฉากกางเขน (Wikipedia.org), See also: rood screen, Syn. choir screen |
diptych | งานศิลปะแบบหนึ่งที่ประกอบด้วยแผ่นแกะสลักสองแผ่นซึ่งสามารถพับได้, กระดานเขียนโบราณ มีสองแผ่น สามารถพับได้, สมุดที่หน้าหนึ่งจารึกชื่อคนตาย อีกหน้าคือนักบวชและผู้มีพระคุณในโบสถ์ที่ล่วงลับไปแล้ว |
engraving | (n) งานภาพพิมพ์จากแม่พิมพ์แกะสลัก |
excuss | [Ex`cuss´] (vt) 1)ทิ้ง, สลัดทิ้ง, สะบัด; 2) พินิจ, ตรวจสอบอย่างละเอียด, สืบสวน, แกะรอย, ถอดรหัส; 3) ยึดจับ, บังคับคดี (กฎหมาย), See also: to discard, 2To inspect; to investigate, to decipher, 3To seize a, Syn. 1To shake off |
rood screen | [รูด สครีน] (n) ฉากกางเขนเป็นฉากที่ใช้แบ่งบริเวณพิธีที่เป็นที่ตั้งของแท่นบูชาเอกจากบริเวณของฆราวาสที่เข้าร่วมพิธีในวัดคริสต์ศาสนา ที่นิยมสร้างกันในยุคกลาง ฉากกางเขนอาจจะทำด้วยไม้, หิน หรือเหล็ดดัด ในยุุคกลางเหนือฉากอาจจะเป็นที่ตั้งของรูปแกะสลักของพระเยซูบนกางเขนโดยมีนักบุญจอห์นและพระแม่มารีสองข้าง ซึ่งทำให้เป็นที่มาของการเรียกว่าฉากกางเขน (Wikipedia.org), See also: choir screen, chancel screen |
woodwork and carving | เครื่องไม้และแกะสลัก |
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
彫刻 | [ちょうこく, choukoku] สิ่งของแกะสลัก |
Saikam JP-TH-EN Dictionary
刻む | [きざむ, kizamu] TH: แกะสลัก EN: to carve |
彫る | [ほる, horu] TH: แกะสลัก EN: to carve |
Longdo Approved DE-TH
Pullover | (n) |der, pl. Pullover| เสื้อกันหนาวที่ถักด้วยขนแกะหรือไหมพรม, See also: der Pulli |
Doppelgänger | (n) |der, pl. Doppelgänger| คนที่มีหน้าตาคล้ายคลึงกับใครคนใดคนหนึ่งมาก เช่น Mein Cousin ist mein Doppelgänger. ลูกพี่ลูกน้องของผมคนหนึ่งเหมือนผมอย่างกับแกะ |
Stall | (n) |der, Ställe| คอกสัตว์ (วัว, แพะ, แกะ, หมู) |
Schafhirte | (n) |die, pl. Schafhirten| เมษบาล หรือ ผู้เลี้ยงแกะ, คนเลี้ยงแกะ, See also: Hirte |
Longdo Approved FR-TH
agneau | (n) n.m. ลูกแกะ, เนื้อแกะ Image: |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0427 seconds, cache age: 1.661 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม