heavy แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


142 ผลลัพธ์ สำหรับ heavy
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -heavy-, *heavy*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Longdo Approved EN-TH
heavy feeder(n) พืชที่กินปุ๋ยมากหรือบ่อย เช่น A basic rule is to remember NOT to plant a heavy feeder after a light feeder, plant a heavy feeder then a light feeder or a root crop.

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
heavy(adj) (คน) ซึ่งตัวใหญ่ ช้า และซุ่มซ่าม
heavy(adj) (งาน) ยาก, See also: งาน ลำบาก
heavy(adj) ซึ่งมีจำนวนมาก
heavy(n) นักแสดงที่เล่นบทร้าย, See also: ตัวโกง, Syn. villain
heavy(adj) เศร้า, See also: เซื่องซึม, หงอย
heavy(adj) หนัก, See also: ซึ่งมีน้ำหนักมาก, Syn. weighty
heavy date(sl) การนัดพบคนสำคัญ, See also: การนัดหมายสำคัญกับบางคน
heavy-duty(adj) ทนทาน, Syn. durable, tough
heavy-eyed(adj) ซึ่งมีอาการตาปรือ, See also: ซึ่งง่วงนอน, Syn. drowsy, sleepy, slumberous
heavy going(idm) ยากที่จะกระทำหรือเข้าใจ (คำไม่เป็นทางการ)

Hope Dictionary
heavy(เฮฟ'วี) adj. หนัก, ขนาดหนัก, ใหญ่มาก, เพียบ, หนา, ดก, อุ้ยอ้าย, จำนวนมาก, มาก, สำคัญมาก, ลึกซึ้ง, รุนแรง (พายุ) , เป็นภาระมาก, ดีมาก
heavy- footedadj. งุ่มง่าม, อุ้ยอ้าย, Syn. clumsy, ponderous
heavy-dutyadj. ทนทาน
heavy-laden(เฮฟ'วีเลเดิน) adj. บรรทุกหนัก, เพียบ, เหนื่อยมาก, มีภาระมาก, ทุกข์มาก
heavyset(เฮฟ'วีเซท) adj. มีร่างใหญ่, อ้วนเตี้ย
heavyweight(เฮฟ'วิเวท) adj. หนัก, หนักเป็นพิเศษ, เกี่ยวกับนักมวยหรือนักมวยปล้ำรุ่นหนัก (เกิน175 ปอนด์) n. นักมวยหรือมวยปล้ำรุ่นดังกล่าว, คนที่มีอิทธิพลมาก, คนที่ฉลาดมาก
light heavyweightนักมวยรุ่นที่มีน้ำหนัก161-174ปอนด์อยู่ระหว่างรุ่นมิดเดิลเวทกับเฮฟวีเวท

Nontri Dictionary
heavy(adj) หนัก, รุนแรง, ทึบ, สงัด, หนา, มืดมัว, ดก, คับคั่ง, เพียบ
heavyweight(n นักมวยหนักไม่น้อยกว่า 175) ปอนด์

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
heavy mineralแร่หนัก [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
heavy oilน้ำมันหนัก [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Heavy Fractionส่วน(ขยะ)หนัก, Example: ส่วนของขยะที่มีความหนาแน่นสูง โลหะ แก้ว ก้อนหิน เซรามิกส์ ดู Light Fraction [สิ่งแวดล้อม]
Heavy hydrogenไฮโดรเจนมวลหนัก, ไอโซโทปของไฮโดรเจนที่มีเลขมวลเท่ากับ 2 นิวเคลียสประกอบด้วยโปรตอน 1 อนุภาคและนิวตรอน 1 อนุภาค มีชื่อเฉพาะเรียกว่า ดิวเทอเรียม <br>(ดู deuterium, <sup>2</sup>H, D ประกอบ)</br>, Example: [นิวเคลียร์]
heavy hydrogenไฮโดรเจนหนัก, ดู deuterium [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Heavy metal (Music)ดนตรีเฮฟวี่ เมทัล [TU Subject Heading]
Heavy metal contentปริมาณโลหะหนัก [TU Subject Heading]
Heavy Metalsโลหะหนัก, Example: กลุ่มโลหะที่มีความหนาแน่นมากกว่าน้ำ 4 เท่า เช่น ทองแดง (Cu) นิเกิล (Ni) สังกะสี (Zn) โครเมียม (Cr) แคดเมียม (Cd) ปรอท (Hg) ตะกั่ว (Pb) อาร์เซนิก (As) เซเลเนียม (Se) โคบอล (Co) และเหล็ก (Fe) เป็นต้น โดยปกติมีอยู่ในธรรมชาติ แต่มีปริมาณที่เหมาะสม บางชนิดเป็นประโยชน์ต่อร่างกาย เช่น เหล็กจำเป็นต่อการไหลเวียนของโลหิต หากสะสมอยู่มากเกินไปจะมีความเป็นพิษต่อสิ่งมีชีวิต เช่น แคดเมี่ยมทำให้เกิดโรคอิไตอิไต [สิ่งแวดล้อม]
Heavy metalsโลหะหนัก [TU Subject Heading]
Heavy Metalsโลหะหนัก, Example: เป็นคำที่ใช้เรียกกลุ่มโลหะที่มีความเป็นพิษ แบบสะสมและมีความหนาแน่น มากกว่า 4 เช่น ทองแดง นิเกิล สังกะสี โครเมียม แคดเมียม ปรอท ตะกั่ว อาร์เซนิก และเซเลเนียม ฯลฯ [สิ่งแวดล้อม]
Heavy metals removalการกำจัดโลหะหนัก [TU Subject Heading]
Heavy Oilน้ำมันดิบที่มีความหนาแน่นสูง, Example: มีค่า API น้อยกว่า 25 องศา จะมีความหนืดสูงถึง 10, 000 cp มีสีดำ มีแอสฟัลและกำมะถันปนอยู่ในปริมาณสูง ในการผลิต heavy oil จะต้องใช้วิธีการใช้ความร้อนช่วยการผลิต (thermal recovery method) เช่น การอัดน้ำร้อน (steam flood) เพื่อให้น้ำมันหลอมละลายจะได้เคลื่อนที่ได้ง่าย [ปิโตรเลี่ยม]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's so heavy. มันหนัก. The Hangover Part III (2013)
It's heavy. มันหนักมากเลยนะ If These Dolls Could Talk (2012)
You got some power in your corner now Some heavy ammunition in your camp ท่านได้รับพลังในมุมของท่านแล้ว อาวุธหนักในที่พักคุณ Aladdin (1992)
Probably never had a heavy night in your whole damn disciplined life. ไม่เคยเมากับใครเขาเลยใช่ไหม The Bodyguard (1992)
I got it. It's heavy. You do that, I'll do this. ฉันทำเอง.มันสำคัญมาก. พี่ทำนั่น, ฉันทำนี่. Hocus Pocus (1993)
Put the Englishman under heavy, heavy manners. ใส่อังกฤษ ภายใต้มารยาทหนักหนัก In the Name of the Father (1993)
'Cause I could defrost a chicken if the lamb chops are too heavy. เพราะฉันไปละลายเนื้อไก่ก็ได้ ถ้าเนื้อแกะมันจะหนักเกินไป The Joy Luck Club (1993)
- And heavy! - และหนักด้วย The Nightmare Before Christmas (1993)
Yeah, it was kinda heavy. เฮ้ นั่นเล่นเกินไปแล้วนะ Squeeze (1993)
- It's too heavy. - หนักเกินไป Léon: The Professional (1994)
I am a cowboy... looking for anything heavy. ฉันมันคาวบอย ชอบอะไรที่มันเฮฟวี่ Heat (1995)
He's taken down some heavy crews. He blew away Frankie in Chicago. จับดะมาหลายแกุ๊ง ยิงแฟรงค์กี้ ยอนเดอร์ทีชิคาโก้ Heat (1995)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
heavyAfter the heavy rains the river overflowed its banks.
heavyAfter the heavy rain there was a big flood.
heavyA heavy purse makes a light heart.
heavyA heavy rain began to fall.
heavyA heavy rain prevented me from going.
heavyA heavy snow fell in Kyoto after a long interval.
heavyA heavy snow kept us from going to school.
heavyA heavy snowstorm kept us from going out.
heavyA heavy tax was imposed on whiskey.
heavyAlthough Eri's suitcase looks heavy, it's actually very light.
heavyAs you know, we were late as a result of the heavy rain.
heavyAvoid heavy labor It will be better in two weeks.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
นักดื่ม(n) heavy drinker, Syn. คนคอแข็ง, Example: ในวัยหนุ่ม ท่านเป็นนักท่องราตรี นักดื่ม นักกิน และเสือผู้หญิง, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ดื่มเครื่องดื่มที่มีส่วนผสมของแอลกอฮอล์ได้ในปริมาณมาก
งานหนัก(n) hard work, See also: heavy work, Ant. งานเบา, Example: ร้านนี้ต้องการพนักงานเก็บสินค้าอิเล็กทรอนิกส์ที่ขยัน ซื่อสัตย์ อดทน สู้งานหนัก, Thai Definition: งานที่ต้องทำมากกว่างานอื่นๆ
นักเลงสุรา(n) habitual drinker, See also: heavy/hard drinker, Syn. นักเลงเหล้า, Example: ความเป็นนักเลงการพนันกับความเป็นนักเลงสุรา ว่ากันว่าเป็นคนที่อันตรายไม่น่าคบหา, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ชอบดื่มสุรา และดื่มได้มาก
ภาร(adj) heavy, See also: loaded, Syn. หนัก, Ant. เบา, Thai Definition: ที่มีน้ำหนักมาก, Notes: (บาลี)
ภาร(n) heavy thing, See also: load, Syn. ของหนัก, Thai Definition: ของที่มีน้ำหนักมาก, Notes: (บาลี)
มือหนัก(adj) heavy handed, See also: tough, rough, sever, ungentle, Syn. แรง, รุนแรง, Ant. มือเบา, Example: คุณพ่อเป็นคนมือหนัก, Thai Definition: อาการที่ใช้มือทำอะไรอย่างรุนแรงหรือไม่ประณีตบรรจง
ไล่ช้าง(n) heavy brief and abrupt rain, Syn. ฝนไล่ช้าง, ฝนซู่, Example: เด็กๆ วิ่งหนีฝนไล่ช้างเข้าร่มกันหมด, Thai Definition: ฝนที่ตกลงมาซู่ใหญ่เพียงครู่เดียวแล้วหยุด
อาหารหนัก(n) heavy meal, See also: heavy food
อุตสาหกรรมหนัก(n) heavy industry, Ant. อุตสาหกรรมเบา, Example: ในอนาคตประเทศที่พัฒนาแล้วจะเลิกทำอุตสาหกรรมหนัก แล้วหันมาทำอุตสาหกรรมเบาแทน
อุ้ย(adj) heavy and firm, See also: ponderous, lumpish, Syn. อ้วน, ตุ้ยนุ้ย, Ant. ผอม, Thai Definition: หนักและแน่น

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อาหารหนัก[āhān nak] (n, exp) EN: heavy meal  FR: repas lourd [ m ]
อารมณ์ขุ่นมัว[ārom khunmūa] (adj) EN: in a gloomy mood ; with a heavy heart  FR: maussade
บอบช้ำ[bøpcham] (adj) EN: bruised ; sore ; battered ; heavy  FR: contusionné ; douloureux ; grave
ฝนไล่ช้าง[fonlaichāng] (n) EN: heavy brief and abrupt rain
ฝนพันปี[fon phanpī] (n, exp) EN: endless heavy rain
ฝนซู่[fonsū] (n) EN: heavy brief and abrupt rain  FR: pluie battante [ f ] ; drache [ f ] (Belg.)
ฝนตกหนัก[fontok nak] (n, exp) EN: heavy rain ; heavy rainfall ; downpour  FR: fortes pluies [ fpl ]
การแข่งขันอย่างยุติธรรม[kān khaengkhan yāng yuttitham] (n, exp) EN: fair competition ; heavy competition
ของที่น้ำหนักมาก[khøng thī nāmnak māk] (n, exp) EN: heavy cargo
คนคอแข็ง[khon khøkhaeng] (n, exp) EN: heavy drinker

CMU Pronouncing Dictionary
heavy
heavyset
heavyhanded
heavyweight
heavyweights

Oxford Advanced Learners Dictionary
heavy
heavy-laden
heavyweight
heavy-handed
heavyweights
heavy-hearted

WordNet (3.0)
heavy(n) an actor who plays villainous roles
heavy(n) a serious (or tragic) role in a play
heavy(adj) of comparatively great physical weight or density, Ant. light
heavy(adj) unusually great in degree or quantity or number, Ant. light
heavy(adj) of the military or industry; using (or being) the heaviest and most powerful armaments or weapons or equipment, Ant. light
heavy(adj) marked by great psychological weight; weighted down especially with sadness or troubles or weariness, Ant. light
heavy(adj) darkened by clouds, Syn. threatening, lowering, sullen
heavy(adj) of great intensity or power or force, Ant. light
heavy(adj) (physics, chemistry) being or containing an isotope with greater than average atomic mass or weight, Ant. light
heavy(adj) (of an actor or role) being or playing the villain

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Heavy

a. [ Compar. Heavier superl. Heaviest. ] [ OE. hevi, AS. hefig, fr. hebban to lift, heave; akin to OHG. hebig, hevig, Icel. höfigr, höfugr. See Heave. ] 1. Heaved or lifted with labor; not light; weighty; ponderous; as, a heavy stone; hence, sometimes, large in extent, quantity, or effects; as, a heavy fall of rain or snow; a heavy failure; heavy business transactions, etc.; often implying strength; as, a heavy barrier; also, difficult to move; as, a heavy draught. [ 1913 Webster ]

2. Not easy to bear; burdensome; oppressive; hard to endure or accomplish; hence, grievous, afflictive; as, heavy yokes, expenses, undertakings, trials, news, etc. [ 1913 Webster ]

The hand of the Lord was heavy upon them of Ashdod. 1 Sam. v. 6. [ 1913 Webster ]

The king himself hath a heavy reckoning to make. Shak. [ 1913 Webster ]

Sent hither to impart the heavy news. Wordsworth. [ 1913 Webster ]

Trust him not in matter of heavy consequence. Shak. [ 1913 Webster ]

3. Laden with that which is weighty; encumbered; burdened; bowed down, either with an actual burden, or with care, grief, pain, disappointment. [ 1913 Webster ]

The heavy [ sorrowing ] nobles all in council were. Chapman. [ 1913 Webster ]

A light wife doth make a heavy husband. Shak. [ 1913 Webster ]

4. Slow; sluggish; inactive; or lifeless, dull, inanimate, stupid; as, a heavy gait, looks, manners, style, and the like; a heavy writer or book. [ 1913 Webster ]

Whilst the heavy plowman snores. Shak. [ 1913 Webster ]

Of a heavy, dull, degenerate mind. Dryden. [ 1913 Webster ]

Neither [ is ] his ear heavy, that it can not hear. Is. lix. 1. [ 1913 Webster ]

5. Strong; violent; forcible; as, a heavy sea, storm, cannonade, and the like. [ 1913 Webster ]

6. Loud; deep; -- said of sound; as, heavy thunder. [ 1913 Webster ]

But, hark! that heavy sound breaks in once more. Byron. [ 1913 Webster ]

7. Dark with clouds, or ready to rain; gloomy; -- said of the sky. [ 1913 Webster ]

8. Impeding motion; cloggy; clayey; -- said of earth; as, a heavy road, soil, and the like. [ 1913 Webster ]

9. Not raised or made light; as, heavy bread. [ 1913 Webster ]

10. Not agreeable to, or suitable for, the stomach; not easily digested; -- said of food. [ 1913 Webster ]

11. Having much body or strength; -- said of wines, or other liquors. [ 1913 Webster ]

12. With child; pregnant. [ R. ] [ 1913 Webster ]


Heavy artillery. (Mil.) (a) Guns of great weight or large caliber, esp. siege, garrison, and seacoast guns. (b) Troops which serve heavy guns. --
Heavy cavalry. See under Cavalry. --
Heavy fire (Mil.), a continuous or destructive cannonading, or discharge of small arms. --
Heavy metal (Mil.), large guns carrying balls of a large size; also, large balls for such guns. --
Heavy metals. (Chem.) See under Metal. --
Heavy weight, in wrestling, boxing, etc., a term applied to the heaviest of the classes into which contestants are divided. Cf. Feather weight (c), under Feather.
[ 1913 Webster ]

☞ Heavy is used in composition to form many words which need no special explanation; as, heavy-built, heavy-browed, heavy-gaited, etc. [ 1913 Webster ]

Heavy

v. t. To make heavy. [ Obs. ] Wyclif. [ 1913 Webster ]

Heavy

adv. Heavily; -- sometimes used in composition; as, heavy-laden. [ 1913 Webster ]

Heavy

a. Having the heaves. [ 1913 Webster ]

Heavy-armed

a. (Mil.) Wearing heavy or complete armor; carrying heavy arms. [ 1913 Webster ]

Heavy-haded

a. Clumsy; awkward. [ 1913 Webster ]

heavy-handed

adj. 1. same as ham-fisted.
Syn. -- bumbling, bungling, butterfingered, ham-fisted, ham-handed, handless, left-handed. [ WordNet 1.5 ]

2. unjustly harsh or domineering; as, incensed at the government's heavy-handed economic policies.
Syn. -- harsh, roughshod. [ WordNet 1.5 ]

Heavy-headed

a. Dull; stupid. “Gross heavy-headed fellows.” Beau. & Fl. [ 1913 Webster ]

heavy-hearted

adj. feeling or affected by sorrow or unhappiness.
Syn. -- blue, sad. [ WordNet 1.5 ]

Variants: heavyhearted
heavy-laden

adj. 1. burdened by cares.
Syn. -- care-laden. [ WordNet 1.5 ]

2. bearing a heavy load; as, the heavy-laden trucks wore deep ruts in the unpaved road.
Syn. -- burdened, laden, weighed down. [ WordNet 1.5 ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[zhòng, ㄓㄨㄥˋ, ] heavy; serious #578 [Add to Longdo]
沉重[chén zhòng, ㄔㄣˊ ㄓㄨㄥˋ,  ] heavy; hard; serious; critical #4,656 [Add to Longdo]
大雨[dà yǔ, ㄉㄚˋ ㄩˇ,  ] heavy rain #7,539 [Add to Longdo]
重任[zhòng rèn, ㄓㄨㄥˋ ㄖㄣˋ,  ] heavy responsibility #10,162 [Add to Longdo]
重型[zhòng xíng, ㄓㄨㄥˋ ㄒㄧㄥˊ,  ] heavy; heavy duty; large caliber #11,932 [Add to Longdo]
重量级[zhòng liàng jí, ㄓㄨㄥˋ ㄌㄧㄤˋ ㄐㄧˊ,    /   ] heavyweight #13,796 [Add to Longdo]
繁重[fán zhòng, ㄈㄢˊ ㄓㄨㄥˋ,  ] heavy; burdensome; heavy-duty; arduous; onerous #14,388 [Add to Longdo]
重工业[zhòng gōng yè, ㄓㄨㄥˋ ㄍㄨㄥ ㄧㄝˋ,    /   ] heavy industry; manufacturing #18,694 [Add to Longdo]
重金属[zhòng jīn shǔ, ㄓㄨㄥˋ ㄐㄧㄣ ㄕㄨˇ,    /   ] heavy metal #19,170 [Add to Longdo]
重担[zhòng dàn, ㄓㄨㄥˋ ㄉㄢˋ,   /  ] heavy burden; difficult task; great responsibility #20,411 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Fettdruck { m }heavy print [Add to Longdo]
Regenguss { m } | Regengüsse { pl }heavy shower | heavy showers [Add to Longdo]
Schwerarbeit { f } | Schwerarbeiten { pl }heavy labour | heavy labours [Add to Longdo]
Schwerarbeiter { m } | Schwerarbeiter { pl }heavy worker; manual labourer | heavy workers [Add to Longdo]
Schwerathlet { m }; Schwerathletin { f } [ sport ] | Schwerathleten { pl }heavy athlete | heavy athletes [Add to Longdo]
Schwerathletik { f } [ sport ]heavy athletics [Add to Longdo]
Schwergewicht { n } [ sport ]heavy weight; heavyweight [Add to Longdo]
Schwerindustrie { f } | Schwerindustrien { pl }heavy industry | heavy industries [Add to Longdo]
Schwermetall { n }heavy metal [Add to Longdo]
Schweröl { n }heavy oil; heavy petroleum; crude oil [Add to Longdo]
Schwerspat { m } [ min. ] | Schwerspate { pl }heavy spar | heavy spars [Add to Longdo]
Schwerwasserreaktor { m }heavy water reactor [Add to Longdo]
Starkstrom { m }heavy current [Add to Longdo]
Starkstromtechnik { f }heavy current engineering [Add to Longdo]
Sturmwind { m } | Sturmwinde { pl }heavy gale | heavy gales [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
[じゅう, juu] (pref) greater degree; heavy; serious #833 [Add to Longdo]
重量[じゅうりょう, juuryou] (n, adj-no) (1) weight; (2) heavyweight boxer; (P) #2,460 [Add to Longdo]
ヘビー[hebi-] (adj-na, n) heavy; (P) #5,398 [Add to Longdo]
多用[たよう, tayou] (adj-na, n, vs) (1) busyness; a lot of things to do; (2) frequent use; heavy use (of); many uses #8,305 [Add to Longdo]
多大[ただい, tadai] (adj-na, n, adj-no) heavy; much; (P) #9,532 [Add to Longdo]
豪雨[ごうう, gouu] (n) torrential rain; heavy rain; cloudburst; downpour; (P) #9,599 [Add to Longdo]
荷重[におも, niomo] (n) (1) heavy load; (2) burden of responsibility; heavy duty #10,813 [Add to Longdo]
厚い(P);篤い[あつい, atsui] (adj-i) (1) (厚い only) thick; deep; heavy; (2) kind; cordial; hospitable; warm; faithful; (3) (篤い only) serious (of an illness); (4) (厚い only) abundant; (P) #14,091 [Add to Longdo]
大雨[おおあめ, ooame] (n) heavy rain; (P) #15,672 [Add to Longdo]
酷い(P);非道い[ひどい, hidoi] (adj-i) (uk) cruel; awful; severe; very bad; serious; terrible; heavy; violent; (P) #16,224 [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.8598 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม