*that one* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


141 ผลลัพธ์ สำหรับ *that one*
ภาษา
/แด ถึ วั้น/     /ðˈæt wˈʌn/
หรือค้นหา: that one, -that one-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Not that one. Come on, Sultan. ไปกันเถอะสุลต่าน Aladdin (1992)
Note that one for future reference. นั่นมันเป็นหนึ่งในผลงานชิ้นต่อไปเลยนะ Basic Instinct (1992)
He's that one. ไอ้นั่นแหล่ะ The Cement Garden (1993)
I'll have to think about that one, Jack. พูดได้น่าคิดนะ แจ็ค The Cement Garden (1993)
Handsome as a lion, that one. หล่ลเหมือนสิงโต Cool Runnings (1993)
- Lady, if I hear that one more time-- - หยุดพูดซ้ำได้แล้วคุณ Junior (1994)
What about the ring trick? You know that one? แล้วกลแหวนล่ะแกรู้จักรึเปล่า Léon: The Professional (1994)
Then they show that one show to the people who pick shows... and on the strength of that one show, they decide if they wanna make more shows. แล้วพวกเขาก็แสดงให้เห็นว่าหนึ่งในการแสดงให้กับประชาชนที่ได้รับแสดงให้เห็นว่า ... และกับความแรงของว่าหนึ่งในการแสดงที่พวกเขาตัดสินใจว่าพวกเขาต้องการให้การแสดงมากขึ้น Pulp Fiction (1994)
Now, this 'un right here, he was gonna shoot that one. ตอนนี้ 'ยกเลิกที่นี่เขาก็จะยิงคนที่ Pulp Fiction (1994)
I always liked that one. ฉันมักจะชอบคนที่ The Shawshank Redemption (1994)
I'll pull you out of that one-bunk Hilton and cast you down with the Sodomites. ผมจะดึงคุณออกจากที่หนึ่งสองชั้นโรงแรมฮิลตัน และโยนคุณลงกับกะเทยที่ The Shawshank Redemption (1994)
So my adventures came to an end, and with them the chance that one day, like my father,  การผจญภัยของมาถึงจุดจบ และกับผมพวก วันหนึ่งโอกาสก็มาถึง เหมือนพ่อของผม Don Juan DeMarco (1994)
MONICA: That one, I've never had. PHOEBE: ฉันไม่เคยได้ยินเลยว่ะ The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
I always forget that one, don't I? ใช่ ผมลืมคำนี้ทุกที ใช่มั้ย The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
- Oh, it's... that one. - โอ้ก็ ... คนที่ ใช่ 12 Angry Men (1957)
That one with the large ned. ที่หนึ่งครับ คุณจำได้ คือหนึ่งเดียวกับเน็ดขนาดใหญ่ Help! (1965)
Look see that one with the white beard sitting in the wagon? แน่ะ เห็นคนหนวดเคราขาว ที่นั่งในรถม้านั่นไหม The Good, the Bad and the Ugly (1966)
You're a lot luckier than that one there. แกโชคดีกว่าไอ้หมอนั่นตั้งแยะ The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Try that one on me? ใช้เสื้อผ้านาซีผู้ที่น่ารังเกียจออก และ How I Won the War (1967)
- That one. อันนี้? Yellow Submarine (1968)
You once said that one day Tessio and me could form our own family. You once said that one day Tessio and me could form our own family. The Godfather (1972)
Don't know that one, huh? ไม่รู้จักรึ Blazing Saddles (1974)
I'm afraid I'm not familiar with that one. ฉันไม่รู้จักแผนนี้ Blazing Saddles (1974)
- Because that one doesn't look well. - ทำไม เพราะตัวนั้นดูมันไม่สบายน่ะสิ The Little Prince (1974)
It's only with the heart that one can see clearly. คนเรามองเห็นได้ชัดเจนด้วยจิตใจเท่านั้น The Little Prince (1974)
What's that one? เเล้วนั่นล่ะ Jaws (1975)
That one, there. On your arm. - นั่นไง ที่เเขน Jaws (1975)
You have to remember that one of my days is not exactly one of yours. แต่ต้องจำไว้ว่า 1 วันของผม ไม่เท่ากับ 1 วันของคุณ Oh, God! (1977)
I don't think that Mr. Wilson is going to take too kindly to the idea that one of his employees is claiming to have had a personal audience with the Almighty himself. ผมไม่คิดว่าคุณวิลสันเขาจะยินดี ยอมรับความคิดที่ว่า พนง.ของเขา 1 คน บอกว่าได้คุยกับท่านเป็นการส่วนตัว Oh, God! (1977)
I don't know. I guess we can figure that one out when we get there. ไม่รู้สิ แต่เดี๋ยวก็นึกออกเองแหละน่า Phantasm (1979)
How do I know that one's not a dud? จะรู้ได้ไงว่ามันยังใช้ได้ The Road Warrior (1981)
A headpiece like that one, except the edges were rougher. หมวกเกราะเหมือนอันนี้, ยกเว้นแต่ขอบมันกลมๆ. Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
In the centre, the Frenchman had a crystal, and surrounding the crystal on one side were raised markings, like that one. ตรงกลาง, ของคนฝรั่งเศสมีคริสตัล, และรอบๆคริสตัลด้านหนึ่งมีสัญลักษณ์ ขึ้นมาเหมือนอันนี้ Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
That's very interesting. I didn't know that one. Try again. ฉันไม่ทราบว่าหนึ่ง ลองอีก ครั้ง. 2010: The Year We Make Contact (1984)
Wait a minute. Suppose that one of us is the murderer. เดี๋ยวก่อนนะ สมมติว่าใครคนหนึ่งในเราเป็นฆาตกร Clue (1985)
Yeah, right, I'm not falling for that one, Lachance. ใช่ ฉันไม่หลงกลนายหรอก ลาแชนซ์ Stand by Me (1986)
Look at that one. ดูตัวนั้นซิ! Mannequin (1987)
That one looks just like you มีอันนึงเหมือนนายด้วย 1999 - Nen no natsu yasumi (1988)
I could've handled it myself! I admit I got beat up that one time, but I won't always be on the receiving end! ฉันสามารถจัดการมันด้วยตัวเองได้ ฉันรู้ว่าฉันได้รับการยอมรับในระดับหนึ่ง Akira (1988)
Construction engineer. - Computer operator? Read that one. บางทีก็ใส่ขีดสั้นบางทีก็ไม่ใส่ Big (1988)
That one. คุณเป็นยังไงตอนยังเด็กกว่านี้ Big (1988)
- That one right there, just... หลังนั้นครับ Big (1988)
You heard that one, huh? คุณเคยได้ยินแล้วสินะ Punchline (1988)
You liked that? You liked that one? ชอบเหรอ ชอบมุขนี้เหรอ Punchline (1988)
Whenever I get a cart, why is it that one wheel always goes... ทุกครั้งที่ฉันได้รถเข็น... ...ทำไมล้อนึงจะต้อง... . Punchline (1988)
I must have known that one day it would be my ship. ฉันต้องได้เป็นที่รู้จักกันว่าวันหนึ่งมันจะเป็นเรือของฉัน The Russia House (1990)
No, that one was my sister's. This is Deirdra's. ไม่ใช่ นั่นน้องสาวฉันเอง คนนี้ชื่อเดียร์ดรา Goodfellas (1990)
- Oh, I like that one. - ฉันชอบอันนั้น Mannequin: On the Move (1991)
I'm hoping that one of you might prove it by the end of the semester. หวังว่าก่อนจบคงมีสักคนแก้โจทย์นี้ได้นะ Good Will Hunting (1997)
Now you can know everything in the world, sport, but the only way you're findin' out that one is by givin' it a shot. ของอย่างนี้เธอเรียนรู้ได้โดยการค้นหา เธอต้องใช้ความพยายาม Good Will Hunting (1997)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
that oneAt least, not that one. You see, I give the lecture.
that oneCan I see that one?
that oneHe defends suicide on the grounds that one's self-dignity is more important.
that oneHe had a duplicate key made from that one.
that oneHer classmates folded three hundred and fifty-six cranes so that one thousand were buried with her.
that oneHe took it for granted that one knew everything that he knew.
that oneI compare this picture with that one.
that oneI do not support the theory that one has to study Latin in order to understand English better.
that oneIf I were you, I'll buy that one.
that oneI think this suit is much superior to that one in quality.
that oneI think this suit is vastly superior to that one in quality.
that oneIt is certain that one important criteria for employment is having 'leadership'.
that oneIt looks like we've been able to fill in that one year gap and renew our old friendship.
that oneIt must also be said that spotting what is important in current science is a matter of judgement, one cannot know that one is right.
that oneI would take this dress before that one.
that oneLet's compare this dictionary with that one.
that oneMy wish is that one day all the people in world will go hand in hand.
that oneNow Marina was a romantic, she had not yet fallen into that passive state of mind which accepts that one should find a corner to live, anywhere, and then arrange one's whole life around it.
that oneOne of the advantages of living in a democracy is that one is permitted to say whatever he thinks.
that onePlease show me that one in the window over there.
that oneSome years ago, learning that one had tuberculosis amounted to hearing a sentence of death.
that oneThat one spring carries the whole weight of the car.
that oneThe one has a lot of advantages over that one.
that oneThere is as much water left in this bottle as in that one.
that oneThis animal is bigger than that one.
that oneThis baggage three times as heavy as that one.
that oneThis book is as easy as that one.
that oneThis book is as small as that one.
that oneThis book is less large than that one.
that oneThis book is much more useful than that one.
that oneThis book is not less amusing than that one.
that oneThis book is older than that one.
that oneThis book is smaller than that one.
that oneThis box is a different colour to that one.
that oneThis box is not as big as that one.
that oneThis box is three times as big as that one.
that oneThis box is twice as large as that one.
that oneThis bracelet is more expensive than that one.
that oneThis bridge is twice the length of that one.
that oneThis camera is less expensive than that one.
that oneThis car is better as compared with that one.
that oneThis car is better than that one.
that oneThis car is bigger than that one.
that oneThis car is not so nice as that one.
that oneThis carpet is superior to that one in quality.
that oneThis case has an affinity with that one.
that oneThis cat is as big as that one.
that oneThis computer is superior to that one.
that oneThis desk is as good as that one.
that oneThis desk is better than that one.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
พู้น(adv) that, See also: those, that one, yonder, Syn. นู้น, โน้น, Example: หมู่บ้านที่ว่าอยู่ไกลพู้น ยังไงๆ เย็นนี้ก็ไปไม่ถึงแน่
เซน(n) Zen, See also: a form of Buddhism which originated in China and was developed in Japan, stating that one, Syn. นิกายเซน, Example: นิกายเซน มีแหล่งกำเนิดในเอเชียใต้, Thai Definition: นิกายหนึ่งในพระพุทธศาสนาฝ่ายมหายาน แพร่หลายในจีนและญี่ปุ่น เป็นการปฏิบัติธรรมเพื่อให้บรรลุความรู้แจ้งอย่างฉับพลัน โดยการทำสมาธิและใช้ปัญญาขบคิดปริศนาธรรม

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อันนั้น[an nan] (pr) EN: that one ; that thing  FR: celui-là ; cela ; celle-là

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
那个[nà ge, ㄋㄚˋ ㄍㄜ˙, 那 个 / 那 個] that one #400 [Add to Longdo]
那个[nèi gè, ㄋㄟˋ ㄍㄜˋ, 那 个 / 那 個] that one #400 [Add to Longdo]
得以[dé yǐ, ㄉㄜˊ ㄧˇ, 得 以] so that one can... #3,757 [Add to Longdo]
口服[kǒu fú, ㄎㄡˇ ㄈㄨˊ, 口 服] oral (administered by mouth); to profess conviction; to say that one is convinced #8,674 [Add to Longdo]
包干[bāo gān, ㄅㄠ ㄍㄢ, 包 干] an allocated task; a contractual responsibility; work that one is responsible for completing #23,719 [Add to Longdo]
逆耳之言[nì ěr zhī yán, ㄋㄧˋ ㄦˇ ㄓ ㄧㄢˊ, 逆 耳 之 言] speech that grates on the ear (成语); bitter truths; home truths (that one does not want to hear) #156,394 [Add to Longdo]
功高不赏[gōng gāo bù shǎng, ㄍㄨㄥ ㄍㄠ ㄅㄨˋ ㄕㄤˇ, 功 高 不 赏 / 功 高 不 賞] high merit that one can never repay (成语 saw); invaluable achievements #530,369 [Add to Longdo]
包干儿[bāo gān er, ㄅㄠ ㄍㄢ ㄦ˙, 包 干 儿 / 包 干 兒] an allocated task; a contractual responsibility; work that one is responsible for completing [Add to Longdo]
凭准[píng zhǔn, ㄆㄧㄥˊ ㄓㄨㄣˇ, 凭 准 / 憑 準] evidence (that one can rely on); grounds (for believing sth) [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
せる;させる[seru ; saseru] (aux-v, v1) (1) (せる is for 五段 verbs, させる for 一段; follows the imperfective form of (v5) and (vs) verbs; senses 1-3 of せる are sometimes abbreviated as 〜す) auxiliary verb indicating the causative; (2) (hum) (usu. as 〜(さ)せてもらう, 〜(さ)せていただく, etc.) auxiliary verb indicating that one has been granted the permission to do something; (3) auxiliary verb used to make verbs more "active"; (4) (hon) (as 〜(さ)せられる, 〜あら(さ)せられる, 〜(さ)せ給う, etc.) auxiliary verb used as an extreme honorific for others' actions #540 [Add to Longdo]
アイテム(P);アイタム(ik)[aitemu (P); aitamu (ik)] (n) (1) item; (2) something that one "just has to have"; (P) #3,478 [Add to Longdo]
彼方[かなた(P);あなた, kanata (P); anata] (pn, adj-no) (1) (uk) (See 何方・どちら・1, 此方・こちら・1, 其方・1) that way (direction distant from both speaker and listener); over there; yonder; (2) that one (something physically distant from both speaker and listener, or something not visible but known by both speaker and listener); that; (pn) (3) (あちら is pol.) that person (someone physically distant from both speaker and listener, or someone not present but known by both speaker and listener); (4) there (place distant from both speaker and listener); over there; foreign country (esp. a Western nation); (P) #9,485 [Add to Longdo]
さす[sasu] (v5s, vt) (1) (See 為せる・1) to make (someone) do; (2) (See 為せる・2) to allow (someone) to; (aux-v, v5s) (3) auxiliary verb indicating the causative; (4) auxiliary verb indicating that one has been granted the permission to do something; (5) auxiliary verb used to make verbs more "active"; (6) auxiliary verb used as an extreme honorific for others' actions; (n) (7) (arch) swidden #14,090 [Add to Longdo]
ガンバリズム[ganbarizumu] (n) attitude that one must keep going no matter what (wasei [Add to Longdo]
愛想尽かし[あいそづかし, aisodukashi] (n, vs) no longer being fond of someone; spiteful words or acts showing that one is disgusted with someone [Add to Longdo]
可き[べき, beki] (aux) (1) (uk) should (suf. to verbs); must; that one ought to; to be done; (2) (passive ending) -able [Add to Longdo]
隔靴掻痒[かっかそうよう, kakkasouyou] (n) being frustrated because something is not quite as hoped (just as one cannot scratch an itch from outside a shoe); having an itch that one cannot scratch [Add to Longdo]
苦手意識[にがていしき, nigateishiki] (n) awareness that somebody (something) is (will be) hard to deal with; awareness that one is not good at something [Add to Longdo]
係累;繋累[けいるい, keirui] (n, vs) (1) dependents; family members that one has to support; (2) encumbrances; things that tie one down [Add to Longdo]
見せ金[みせがね, misegane] (n) displaying money (to prove that one actually has it) [Add to Longdo]
残尿感[ざんにょうかん, zannyoukan] (n) feeling that one's bladder has not been completely emptied [Add to Longdo]
仕事始め(P);仕事始(io)[しごとはじめ, shigotohajime] (n) resuming work after the New Year's vacation; first time that one works in the year; (P) [Add to Longdo]
自作自演[じさくじえん, jisakujien] (n, vs) (1) performing a part in one's own play; playing a musical piece that one has written; (2) doing everything by oneself (from preparation to execution); (3) put-up job; charade; (4) sock-puppeting (i.e. pretending to be more than one person on the internet) [Add to Longdo]
呪う[まじなう, majinau] (v5u) (1) (arch) to pray that one avoids disaster or illness; to pray; (2) to pray for the death or misfortune of another; to curse; (3) to treat illness with prayer [Add to Longdo]
初袷[はつあわせ, hatsuawase] (n) (See 袷) the first time in the year that one wears an awase kimono [Add to Longdo]
仁道[じんどう, jindou] (n) the path that one should follow as a human being; the path of benevolence [Add to Longdo]
水母の骨[くらげのほね, kuragenohone] (exp) (obsc) something that one would not expect to exist (lit [Add to Longdo]
千番に一番の兼ね合い;千番に一番の兼合[せんばんにいちばんのかねあい, senbanniichibannokaneai] (exp) (obsc) something so difficult that one doesn't know if there's even a 1 in 1000 chance of success [Add to Longdo]
其方[そちら(P);そっち(P);そなた;そち, sochira (P); socchi (P); sonata ; sochi] (pn, adj-no) (1) (uk) (See 何方・どちら・1, 此方・こちら・1, 彼方・あちら・1) that way (direction distant from the speaker, close to the listener); (2) there (place distant from the speaker, close to the listener); (3) that one (something close to the listener); (4) (See 汝・そなた) you; your family; (5) that person (someone close to the listener); (P) [Add to Longdo]
対面交通[たいめんこうつう, taimenkoutsuu] (n) walking so that one faces oncoming traffic [Add to Longdo]
怒りを遷す[いかりをうつす, ikariwoutsusu] (exp, v5s) to be so angry that one lashes out at unrelated things; to have an outburst of anger [Add to Longdo]
読み漁る;読みあさる[よみあさる, yomiasaru] (v5r, vt) to read a large number (of); to read widely; to read everything that one can lay one's hands on (usu. of specific type, genre) [Add to Longdo]
紛失届[ふんしつとどけ, funshitsutodoke] (n) report of the loss of (that one has lost) an article [Add to Longdo]
木馬[もくば, mokuba] (n) (1) wooden horse; rocking horse; (2) (See 跳馬) vaulting horse; horse used in gymnastics; (3) the horse (ancient torture device that one was forced to straddle with rocks hanging from the feet) [Add to Longdo]
有りったけ;有りっ丈[ありったけ, arittake] (adv, n) (uk) all that one has; all that there is; the whole [Add to Longdo]
有り丈[ありたけ;ありだけ, aritake ; aridake] (n, adv) (uk) (See 有りっ丈) all that one has; all that there is; the whole [Add to Longdo]
有るだけ;在るだけ;有るたけ;在るたけ[あるだけ(有るだけ;在るだけ);あるたけ(有るたけ;在るたけ), arudake ( aru dake ; aru dake ); arutake ( aru take ; aru take )] (exp) (uk) (See 有りったけ) all that one has; all that there is; the whole [Add to Longdo]
立直[リーチ, ri-chi] (n) (uk) declaring that one is one tile away from winning in mahjong (chi [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 5.0201 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม