*oppression* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


59 ผลลัพธ์ สำหรับ *oppression*
ภาษา
/เออะ เพร้ะ เฉิ่น/     /əprˈeʃən/
หรือค้นหา: oppression, -oppression-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
oppression(n) การกดขี่

Hope Dictionary
oppression(อะเพรช'เชิน) n. การกดขี่, การบีบบังคับ, ภาวะที่ถูกกดขี่, ความรู้สึกที่ถูกกดขี่, เผด็จการ, Syn. persecution

Nontri Dictionary
oppression(n) การกดขี่, การบีบบังคับ, เผด็จการ, ความหนักใจ

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Chest, Oppression in theแน่นหน้าอก [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I know how difficult it must be for you to overcome all those years... of upper-middle class suburban oppression. ครูรู้ว่ามันคงยากสำหรับเธอ ที่ต้องฝ่าฟันอุปสรรคหลายปี กับการเป็นเด็กชนชั้นกลางขั้นสูง ต้องถูกกดขี่ในหมู่บ้านชั้นดี 10 Things I Hate About You (1999)
Cruelty and injustice, intolerance and oppression. คุกคาม ลำเอียง, ปิดกั้น และกดขี่. V for Vendetta (2005)
the Church has rained oppression and atrocity upon mankind.. ที่คริสตจักร กดขี่ข่มเหงและคุกคามมวลมนุษย์ The Da Vinci Code (2006)
All the oppression of the poor and the powerless.. การกดขี่คนจนและผู้ไร้อำนาจ The Da Vinci Code (2006)
Never, never and never again shall it be that this beautiful land will again experience the oppression of one by another and suffer the indignity of being the skunk of the world. และขอให้คำมั่นว่า.. จะไม่มี.. ไม่มีอีกแล้ว Invictus (2009)
Russian farmers who suffered under Napoleon's military oppression... raise a peasant army in an effort to take back their way of life. ชาวนาที่รับแรงกดดันจากกองทัพทหารของนโปเลียน ได้แอบปลุกปั่นกองทัพชาวนาขึ้นมาเพื่อหาอิสรภาพ Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
- an act clearly meant to send a signal to the government in Saigon that violence and oppression is not the way to peace. กฏหมายฉบับนี้ได้ส่งสัญญาณ อย่างชัดเจนถึงรัฐบาลในไซง่อน ว่าความรุนแรงและการกดขี่ ไม่ใช่หนทางสู่สันติ Watchmen (2009)
We must take great care, lest our advocacy become its own form of oppression,  พวกเราต้องดูแลอย่างดีที่สุด มิฉะนั้นการสนับสนุนของเรา จะกลายเป็นการกดขี่เสียเอง The Bishop Revival (2010)
Taking a stand against oppression and the courage to fight back! ยืนหยัดต่อการกดขี่ และกล้าหาญที่จะต่อสู้กลับไป Episode #1.11 (2010)
- It's called Oppression. - มันชื่อ การกดขี่ 50/50 (2011)
Oppression is in the bathroom. (CLEARS THROAT) การกดขี่ อยู่ในห้องน้ำ 50/50 (2011)
Those are the-- the cocktails of oppression, make from equal parts tyranny and blind obedience, and... นั่นมัน-- คอกเทลแห่งการกดขี่ ทำจากส่วนผสมของเผด็ดการ กับการเชื่อฟังอย่างหน้ามืดตามัว กับ.. The Lies Ill-Concealed (2011)
They survive like animals with very basic needs, suffering the oppression from the ruling class and foreign powers. พวกเขามีชีวิตรอดอย่างสัตว์ มีปัจจัยพื้นฐานในการดำรงชีวิตน้อยมาก พวกเขาต้องทุกข์ทรมาน จากการกดขี่ของชนชั้นปกครอง 1911 (2011)
# Delusions, oppressions and murderous wars การหลงผิด การกดขี่_BAR_ และสงครามที่รุนแรง A Lonely Place to Die (2011)
Infestation, oppression and possession. การแพร่เชื้อ การคุกคาม และการสิง The Conjuring (2013)
..which ultimately grows into oppression, the second stage. ซึ่งจะเพิ่มขึ้นจนเป็นการคุกคาม ระยะที่ 2 The Conjuring (2013)
A life of oppression! That's not living! ชีวิตที่ถูกกดขี่ หาเช่นชีวิตไม่ John Carter (2012)
Free people from oppression? ปลดปล่อยผู้คนจากการกดขี่ Snowden (2016)
And it's just gonna get worse for the next generation, as they extend the capabilities of this sort of architecture of oppression. และมันจะเลวร้ายลงสำหรับคนรุ่นต่อไป เมื่อพวกเขาขยายศักยภาพ การสร้างเครื่องมือกดขี่ Snowden (2016)
This whole gender oppression thing is lived in different ways by a transgender person, who is questioning precisely these formulas, these cages. ไอ้เรื่องการกดขี่ทางเพศอะไรพวกนั้น มันกลายเป็นอีกอย่างสำหรับคนข้ามเพศอย่างเรา ซึ่งเป็นคนที่ตั้งคำถามกับสูตรสำเร็จพวกนี้ กับกรอบพวกนี้จริงจังที่สุด

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
oppressionEthnic minorities struggle prejudice, poverty, and oppression.
oppressionShe reached against oppression.
oppressionThey rose against oppression.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
มัทนะ(n) oppression, See also: pulverization, act of grinding, destroying, crushing, Syn. การย่ำยี, การบด, การทำลาย, การกดขี่, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
มัทนะ(n) oppression, See also: pulverization, act of grinding, destroying, crushing, Syn. การย่ำยี, การบด, การทำลาย, การกดขี่, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
แอก(n) oppression, See also: tyranny, Example: การที่ประเทศภายใต้แอกของคอมมิวนิสต์พากันปลดแอกสำเร็จโดยพร้อมเพรียงกันนั้น ถือเป็นสิ่งที่น่ายินดีของมวลเสรีชนชาติต่างๆ, Thai Definition: การปกครองที่บังคับกดขี่
ความคับแค้นใจ(n) distressed, See also: grief, resentment, oppression, troublesomeness, Syn. ความแค้นใจ
ความบีบคั้น(n) pressure, See also: oppression, affliction, Syn. ความกดดัน, การบีบบังคับ, Example: เขาได้รับความบีบคั้นจากเพื่อนร่วมงานจนต้องลาออก
หิงสา(n) persecution, See also: oppression, malevolence, Syn. ความเบียดเบียน, การทำร้าย, หึงสา, Example: พระพุทธเจ้าสอนว่าให้เลิกการมีหิงสาต่อกัน, Thai Definition: การคิดให้เขาทนทุกข์
อหิงสา(n) nonviolence, See also: non-oppression, harmlessness, Syn. อหึงสา, ความไม่เบียดเบียน, Example: ขณะนี้ทางกลุ่มได้เปลี่ยนมายึดอหิงสาเรียบร้อยแล้ว, Thai Definition: การเว้นจากการทำร้าย, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
ความกดดัน(n) pressure, See also: oppression, affliction, Syn. การบีบคั้น, Ant. ความผ่อนคลาย, Example: เขาต้องทำงานภายใต้ความกดดันของเพื่อนร่วมงาน

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
แอก[aēk] (n) EN: oppression ; tyranny
การย่ำยี[kān yamyī] (n) EN: oppression

CMU Pronouncing Dictionary
oppression
oppressions

Oxford Advanced Learners Dictionary
oppression
oppressions

WordNet (3.0)
oppression(n) the act of subjugating by cruelty, Syn. subjugation
oppression(n) the state of being kept down by unjust use of force or authority:
oppression(n) a feeling of being oppressed, Syn. oppressiveness

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Oppression

n. [ F., fr. L. oppressio. ] 1. The act of oppressing, or state of being oppressed. [ 1913 Webster ]

2. That which oppresses; a hardship or injustice; cruelty; severity; tyranny. “The multitude of oppressions.” Job xxxv. 9. [ 1913 Webster ]

3. A sense of heaviness or obstruction in the body or mind; depression; dullness; lassitude; as, an oppression of spirits; an oppression of the lungs. [ 1913 Webster ]

There gentle Sleep
First found me, and with soft oppression seized
My drowsed sense. Milton. [ 1913 Webster ]

4. Ravishment; rape. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
压迫[yā pò, ㄧㄚ ㄆㄛˋ, 压 迫 / 壓 迫] oppress; oppression #7,864 [Add to Longdo]
助纣为虐[zhù zhòu wéinu:è, ㄓㄨˋ ㄓㄡˋ ㄨㄟˊnu:ㄜˋ, 助 纣 为 虐 / 助 紂 為 虐] helping tyrant Zhòu 紂|纣 in his oppression (成语 saw); to take the side of the evil-doer; giving succor to the enemy #60,055 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Schinderei { f }; Unterdrückung { f }oppression [Add to Longdo]
Unterdrückung { f } | Unterdrückungen { pl }oppression | oppressions [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
制圧[せいあつ, seiatsu] (n, vs) gaining total control (of people or counties); suppression; oppression; control; mastery; ascendancy; supremacy; (P) #10,233 [Add to Longdo]
弾圧[だんあつ, dan'atsu] (n, vs) oppression; suppression; pressure; (P) #11,074 [Add to Longdo]
圧迫[あっぱく, appaku] (n, vs) pressure; coercion; oppression; (P) #15,988 [Add to Longdo]
抑圧[よくあつ, yokuatsu] (n, vs) check; restraint; oppression; suppression; (P) #17,186 [Add to Longdo]
圧制;あっ制[あっせい, assei] (n) oppression; tyranny; despotism [Add to Longdo]
圧迫感[あっぱくかん, appakukan] (n) feeling of oppression [Add to Longdo]
横暴[おうぼう, oubou] (adj-na, n) violence; oppression; high-handedness; tyranny; despotism; (P) [Add to Longdo]
苛斂[かれん, karen] (n) oppression (e.g. taxation) [Add to Longdo]
重圧感[じゅうあつかん, juuatsukan] (n) feeling of oppression [Add to Longdo]
風当たり(P);風当り[かぜあたり, kazeatari] (n) wind blowing against; being subject to outside pressures or criticism; oppression; (P) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 1.9313 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม