*nowadays* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


139 ผลลัพธ์ สำหรับ *nowadays*
ภาษา
/น้าว เหวอะ เด สึ/     /nˈaʊədˌeɪz/
หรือค้นหา: nowadays, -nowadays-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
nowadays(adv) ทุกวันนี้, See also: ปัจจุบันนี้, ขณะนี้, Syn. now, at present, currently

Hope Dictionary
nowadays(เนา'อะเดซ) adv., n. เดี๋ยวนี้, ปัจจุบันนี้

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's these kids - the way they are nowadays. มันเด็ก ๆ เหล่านี้ - วิธีที่พวกเขามีในปัจจุบัน 12 Angry Men (1957)
Nowadays, these kids, they take out everything. เด็กสมัยนี้ใช้อุปกรณ์เพียบ Jaws (1975)
Scepticism is the natural reaction of people nowadays,  ความสงสัยเป็นปฎิกิริยา ตามธรรมชาติของคนสมัยนี้ Suspiria (1977)
Listen, nowadays you have to think like a hero just to behave like a merely decent human being. ฟังในปัจจุบันคุณต้องคิดเหมือนพระเอก เพียงเพื่อให้มีพฤติกรรมเหมือนมนุษย์เพียงที่ดี The Russia House (1990)
Nowadays the only clothes I can get into were once owned by Pavarotti. ถึงตอนนี้เสื้อผ้าที่ชั้นใส่ได้ มีแค่ยี่ห้อปาวารอตตี้เท่านั้น Love Actually (2003)
We do things a little different nowadays. เราต้องทำบางอย่างให้มันแตกต่างกันบ้าง Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
# Everybody's happy nowadays เป็นไงน่ะเหรอ Shaun of the Dead (2004)
# Everybody's happy nowadays ทอมมี่ก็เรียนรู้ได้ไม่เลวเหมือนกัน Shaun of the Dead (2004)
# Everybody's happy nowadays เขาก็เพิ่งรู้ว่าตัวเองก็มีสมองเหมือนกัน Shaun of the Dead (2004)
# Everybody's happy nowadays แต่นั่นก็ไม่ใช่เหตุผลเดียวหรอก Shaun of the Dead (2004)
# Everybody's happy nowadays เวลาในคุกมันผ่านไปช้า Shaun of the Dead (2004)
# Everybody's happy nowadays ตอนนี้เขาเลยต้องการโครงการใหม่ Shaun of the Dead (2004)
# Everybody's happy nowadays ทอมมี่ก็คือโครงการใหม่นั่น Shaun of the Dead (2004)
# Everybody's happy nowadays คนเราจะทำเกือบจะทุกอย่างแหละ Shaun of the Dead (2004)
# Everybody's happy nowadays เพื่อให้ความคิดไม่ว่างเกินไป Shaun of the Dead (2004)
# Everybody's happy nowadays เสียเวลาทั้งปีกับเรื่องเหลวไหลนี่ Shaun of the Dead (2004)
Nowadays Rock-a-billy's all the rage เดี๋ยวนี้เพลงร็อคแอนด์โรลกำลังมาแรงนะ Always - Sunset on Third Street (2005)
But you know, you'd be surprised how many musicians can't read shaped notes nowadays. แต่คุณรู้ คุณควรจะแปลกใจ ว่ามีนักดนตรีกี่คน ที่อ่านโน้ตไม่ออก Walk the Line (2005)
It tastes good! Nowadays we have to be healthy in our diet. ทาเนยเยอะๆจะได้อร่อยๆไงคะ House of Fury (2005)
No one writes letter nowadays. สมัยนี้ไม่มีใครเขาเขียนจดหมายกันแล้ว Train Man (2005)
They said that brave young men like you are rare nowadays. พวกเขาว่าสมัยนี้หาคนกล้าอย่างคุณยากนะคะ Train Man (2005)
"17' is the standard specification for monitor nowadays." "17' นิ้ว คือขนาดมาตรฐานของ จอในปจจุบัน" Train Man (2005)
I ask you how are you nowadays? ชั้นถามว่าปัจจุบันนี้เธอเป็นยังไงบ้าง Episode #1.3 (2006)
Technical high schools aren't worth shit nowadays. โรงเรียนเทคนิค เดี๋ยวนี้ไร้สาระ Art of Fighting (2006)
Disturbance? That's what you're calling a riot nowadays? วุ่ยวาย เดี๋ยวนี้คุณเรียกการจราจลว่าวุ่นวายเหรอ Riots, Drills and the Devil: Part 1 (2005)
Nowadays homosexual shamelessly hug and kiss each other on the street and now they are getting married... this is more than I can bear. ทุกวันนี้พวกเกย์ไม่อายที่จะทำอะไร กอดจูบกัน ในที่สาธารณะ ทุกวันนี้พวกเกย์ยัง แต่งงานกันได้ Go Go G-Boys (2006)
These suckers returned from smoking. Shit, everyone smokes nowadays. ไอ้พวกอ่อนหัดมันกลับมาสูบบุหรี่อีกแล้ว ชิบ เดี๋ยวนี้ใครๆก็สูบบุหรี่กัน Gangster High (2006)
Rebirth, who believe in this shit nowadays? กลับชาติมาเกิด, ทุกวันนี้ใครเขาจะเชื่อเรื่องเหลวไหลนี้? Om Shanti Om (2007)
That sounds so ridiculous nowadays when you can even go to the space. มันฟังดูตลกดีนะครับ ในยุคนี้แล้ว.. ในเมื่อคนก็สามารถเดินทางไปอวกาศได้น่ะ Yobi, the Five Tailed Fox (2007)
You guys still bickering nowadays? คุณหยอกล้อทะเลาะที่สงบสมัยปัจจุบันนี้ The 1st Shop of Coffee Prince (2007)
You really scare me lot nowadays, huh? แกชอบเห็นฉันตกใจใช่ไหม The 1st Shop of Coffee Prince (2007)
Which nowadays is almost everything. ซึ่งปัจจุบันนี้เกือบจะทั้งหมดควบคุมโดยคอมพิวเตอร์ Live Free or Die Hard (2007)
Demons are prowling everywhere nowadays. ปิศาจคืบคลานอยู่ทุกแห่งหน ทุกวันนี้ Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
Because honour's a hard thing to come by nowadays. เป็นผู้แพ้งั้นเหรอ พวกเค้ามีดัทช์แมน Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
And actually, Richie boy nowadays, I'm not your student I'm your competition. และผมมีตัง วันนี้ผมไม่ใช่นักเรียนของคุณ ผมกับคุณเรามาแข่งกัน Return to House on Haunted Hill (2007)
All these traditions jack-o'- lanterns, putting on costumes, handing out treats they were started to protect us, but nowadays no one really cares. โทษที ประเพณีก็แบบนี้เเหละนะ โคมไฟฟักทอง ชุดผีปีศาจ ขนมนมเนย Trick 'r Treat (2007)
Do people even use the word honeymoon nowadays? - สมัยนี้เขายังจะใช้คำว่าฮันนีมูนกันอยู่อีกเหรอ? Operation Proposal (2007)
Arlene told me that people are less calcium-deficient than they used to be because of all the fancy coffee they drink nowadays. อาร์ลีนบอกว่าเดี๋ยวนี้ คนเป็นโรคขาดแคลเซียม เพราะว่ากินกาแฟแบบแปลกๆมากเกินไป Mine (2008)
Traditionally, a washtub was used for cleansing, but for sanitary reasons, nowadays, we use sterilized cloths... to wipe... the body. ตามประเพณี อ่างซักผ้าจะใช้สำหรับทำความสะอาด แต่ด้วยเหตุผลด้านสุขอนามัย เราจึงใช้ชุดปลอดเชื้อ Departures (2008)
It's scary nowadays. เดี๋ยวนี้สังคมน่ากลัว Goth (2008)
I believe you can get them dashboard size nowadays. ต่อจากนี้เราคงสบายขึ้นเยอะเลยล่ะ Episode #2.3 (2008)
Cell phones are lifelines to kids nowadays. มือถือเป็นของติดตัวของเด็กปัจจุบันนี้ Bombshell (2008)
Nowadays watching my grandson is more pleasing than painting ทุกวันนี้ก็เห็นเขามีความสุข กับการได้ดูภาพเหล่านั้น Portrait of a Beauty (2008)
Nowadays, it's all these giant sunglasses... and tattoos. สมัยนี้น่ะเหรอ มีแต่พวกใส่แว่นกันแดดใหญ่ยักษ์ แล้วก็เต็มไปด้วยรอยสัก 500 Days of Summer (2009)
Nowadays you don't scream and shout anymore? เดี๋ยวนี้เธอไม่ร้องโวยวายแล้วก็ตะโกนแล้วหรอ? Episode #1.5 (2009)
Have you decided where you're living nowadays? ตัดสินใจรึยัง เธออยู่ที่ไหนตอนนี้ Nowhere Boy (2009)
Nowadays, even college students and ordinary housewives are doing drugs. ทุกวันนี้ แม้กระทั่งนักศึกษา แม่บ้านก็ติดยา Gokusen: The Movie (2009)
Nowadays, you sure can buy most things with money. ทุกวันนี้ แน่นอนคุณซื้อทุกสิ่งได้เพราะเงิน Gokusen: The Movie (2009)
- Nowadays, being anonymous is worse than being poor. - # ไม่มีเขา # - ทุกวันนี้ เป็นคนไม่ดัง แย่กว่าเป็นคนจนอีก Pilot (2009)
See, nowadays, you like to look a fella in the eyes. ทุกวันนี้ เธอชอบมองผู้ชายในตาของเขา Rates of Exchange (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
nowadaysBeef is expensive nowadays.
nowadaysDivorce is becoming more common nowadays.
nowadaysEverybody is happy nowadays.
nowadaysHandmade goods are very expensive nowadays.
nowadaysHe easily gets angry nowadays.
nowadaysHe is well off nowadays.
nowadaysI'm never free from worry about my son. Nowadays he does nothing but play video games, and never studies at all.
nowadaysIt is essential to have good command of English nowadays.
nowadaysKaraoke, TV games, videos and a fridge ... love hotels nowadays really have everything.
nowadaysMany men nowadays seem to have the feeling that in vast modern societies there is nothing of importance that the individual can do.
nowadaysMany shoes nowadays are made of plastics.
nowadaysMany students have a car of their own nowadays.
nowadaysMeat is very expensive nowadays.
nowadaysMy grandmother is very forgetful of things nowadays.
nowadaysNowadays almost every home has one or two televisions.
nowadaysNowadays anybody can get books.
nowadaysNowadays a safety zone is not always safe.
nowadaysNowadays children do not play outdoors.
nowadaysNowadays, commuters take traffic jams for granted.
nowadaysNowadays few people can afford to employ a maid.
nowadaysNowadays freedom of speech is taken as a matter of course.
nowadaysNowadays his father goes to work by car.
nowadaysNowadays, however, calculators can be used freely in school examinations, and already in many schools the only sound to be heard during a math exam is the sound of children tapping on their calculators.
nowadaysNowadays it is not unusual for a woman to travel alone.
nowadaysNowadays many college students are neglectful of their studies.
nowadaysNowadays many people live to be over seventy years old.
nowadaysNowadays many people travel by car.
nowadaysNowadays marriage is not necessarily a must for women.
nowadaysNowadays more and more people prefer country life to city life.
nowadaysNowadays nobody believes in ghosts.
nowadaysNowadays parents treat their children more as equals than they used to and the child is given more freedom to make his or her own decisions in life.
nowadaysNowadays prices of commodities are very high.
nowadaysNowadays she is lost in tennis.
nowadaysNowadays some jobs are hard to come by.
nowadaysNowadays, the Japanese eat more beef than the British do.
nowadaysNowadays there are railways all over England.
nowadaysNowadays, there are still a few groups of people in different parts of the world who do not have permanent homes.
nowadaysNowadays the young take no care of the old.
nowadaysNowadays we are apt to forget the benefits of nature.
nowadaysNowadays young men are apt to make light of learning.
nowadaysPersonal liberty is diminishing nowadays.
nowadaysSpeaking of television, what is your favorite show nowadays?
nowadaysThe fact that nowadays fewer men smoke is a headache for the Japanese tobacco industry.
nowadaysThere aren't many good tunes coming out nowadays.
nowadaysThere is little harmony in international affairs nowadays.
nowadaysWithout an air conditioner, people nowadays cannot live.
nowadaysYou throw a good ball nowadays, Keiichi.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ปัจจุบันนี้(adv) nowadays, See also: at present, now, today, at the present time, Syn. ปัจจุบัน, Example: ปัจจุบันนี้เทคโนโลยีของประเทศไทยได้พัฒนาขึ้นมากจนเกือบเท่าเทียมกับประเทศมหาอำนาจเช่น อเมริกาแล้ว, Thai Definition: เวลาเดี๋ยวนี้, เวลาไม่ใช่อดีต ไม่ใช่อนาคต
ทุกวันนี้(adv) nowadays, See also: at present, now, in these days, these days, Syn. ขณะนี้, ตอนนี้, เดี๋ยวนี้, ปัจจุบันนี้, เวลานี้, Example: คนเราทุกวันนี้มักสวมหน้ากากเข้าหากัน

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ในปัจจุบันนี้[nai patjuban nī] (adv) EN: nowadays ; today ; now ; at present ; currently  FR: actuellement ; de nos jours ; à l'époque actuelle
สมัยนี้[samai nī] (adv) EN: currently ; nowadays ; at the present time ; at present ; now  FR: aujourd'hui ; à présent ; actuellement ; de nos jours
สมัยปัจจุบัน[samai patjuban] (adj) EN: modern ; present-day ; nowadays  FR: moderne ; actuel
ทุกวันนี้[thukwannī] (n, exp) EN: nowadays ; at present ; now ; in these days ; these days  FR: ces jours-ci ; actuellement ; pour le moment ; à présent

CMU Pronouncing Dictionary
nowadays

Oxford Advanced Learners Dictionary
nowadays

WordNet (3.0)
nowadays(adv) in these times; - Nancy Mitford, Syn. today, now
present(n) the period of time that is happening now; any continuous stretch of time including the moment of speech, Syn. nowadays

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Nowadays

adv. [ For now on (OE. an) days. See A-, 1. ] In these days; at the present time. [ 1913 Webster ]

What men of spirit, nowadays,
Come to give sober judgment of new plays? Garrick. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
现在[xiàn zài, ㄒㄧㄢˋ ㄗㄞˋ, 现 在 / 現 在] now; at present; modern; current; nowadays #99 [Add to Longdo]
如今[rú jīn, ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣ, 如 今] nowadays #1,346 [Add to Longdo]
当今[dāng jīn, ㄉㄤ ㄐㄧㄣ, 当 今 / 當 今] current; present; now; nowadays #4,978 [Add to Longdo]
现今[xiàn jīn, ㄒㄧㄢˋ ㄐㄧㄣ, 现 今 / 現 今] now; nowadays; modern #13,511 [Add to Longdo]
出笼[chū lóng, ㄔㄨ ㄌㄨㄥˊ, 出 笼 / 出 籠] just out of the steamer basket 蒸籠|蒸笼; to appear (of products, publications, sometimes derog., "lots of shoddy material is appearing nowadays") #33,955 [Add to Longdo]
羌族[Qiāng zú, ㄑㄧㄤ ㄗㄨˊ, 羌 族] Qiang ethnic group, nowadays esp. in north Sichuan #54,767 [Add to Longdo]
晚世[wǎn shì, ㄨㄢˇ ㄕˋ, 晚 世] nowadays #332,488 [Add to Longdo]
妇女能顶半边天[fù nǚ néng dǐng bàn biān tiān, ㄈㄨˋ ㄋㄩˇ ㄋㄥˊ ㄉㄧㄥˇ ㄅㄢˋ ㄅㄧㄢ ㄊㄧㄢ, 妇 女 能 顶 半 边 天 / 婦 女 能 頂 半 邊 天] Woman can hold up half the sky; fig. nowadays, women have an equal part to play in society [Add to Longdo]
目今[mù jīn, ㄇㄨˋ ㄐㄧㄣ, 目 今] nowadays; at present; as things stand [Add to Longdo]
眼时[yǎn shí, ㄧㄢˇ ㄕˊ, 眼 时 / 眼 時] at present; nowadays [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
heutzutage { adv }these days; today; nowadays [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
現代[げんだい, gendai] (adj-no, n-adv, n) nowadays; modern era; modern times; present-day; (P) #929 [Add to Longdo]
今日[きょう(P);こんにち(P);こんじつ, kyou (P); konnichi (P); konjitsu] (n-t) (1) today; this day; (2) (こんにち only) these days; recently; nowadays; (P) #2,072 [Add to Longdo]
最近[さいきん, saikin] (adj-no, n-adv, n-t) most recent; these days; right now; recently; nowadays; (P) #2,103 [Add to Longdo]
昨今[さっこん(P);さくこん, sakkon (P); sakukon] (n-adv, n-t) nowadays; recently; (P) #13,172 [Add to Longdo]
この頃(P);此の頃[このごろ(P);このころ, konogoro (P); konokoro] (n-adv, n-t) recently; nowadays; these days; now; at present; (P) [Add to Longdo]
近頃(P);近ごろ[ちかごろ, chikagoro] (n-adv, n-t) lately; recently; nowadays; (P) [Add to Longdo]
今では[いまでは, imadeha] (adv) now; nowadays [Add to Longdo]
今時;今どき[いまどき, imadoki] (n-adv, n-t) present day; today; recently; these days; nowadays; at this hour [Add to Longdo]
今日では[こんにちでは, konnichideha] (exp, adv) nowadays; in this day and age [Add to Longdo]
今日日[きょうび, kyoubi] (n-adv, n-t) nowadays [Add to Longdo]
時下[じか, jika] (n-adv, n-t) nowadays [Add to Longdo]
精米歩合[せいまいぶあい, seimaibuai] (n) ratio indicating the quantity of polished rice gained from a given quantity of brown rice (nowadays usually expressed as a percent) [Add to Longdo]
当今[とうこん, toukon] (n-adv, n-t) nowadays; these days; at present [Add to Longdo]
当世[とうせい, tousei] (n-adv, n-t) present-day; nowadays [Add to Longdo]
当世気質[とうせいかたぎ, touseikatagi] (n) the way of the world in our time; the frame of mind of the people nowadays [Add to Longdo]
当世風に言うと[とうせいふうにいうと, touseifuuniiuto] (exp) as we would say nowadays [Add to Longdo]
当節[とうせつ, tousetsu] (n-adv, n-t, adj-no) nowadays; these days [Add to Longdo]
方今[ほうこん, houkon] (n-adv, n-t) present time; now; nowadays [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 2.5042 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม