酒 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

53 ผลลัพธ์ สำหรับ 酒

ภาษา

หรือค้นหา: -酒-, *酒*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary

[酒, jiǔ] wine, spirits, liquor, alcohol
Radical: 酉, Decomposition: ⿰ 氵 [shuǐ] 酉 [yǒu]
Etymology: [ideographic] A jar 酉 of wine 氵; 酉 also provides the pronunciation
Rank: 797

KANJIDIC with AnimCJK

酒	[酒] Meaning: sake; alcohol On-yomi: シュ, shu Kun-yomi: さけ, さか-, sake, saka- Radical: 酉, Decomposition: ⿰ 氵酉 Rank: 1006

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

酒	[jiǔ, ㄐㄧㄡˇ, 酒] wine; liquor; spirits; alcoholic beverage #1,049 [Add to Longdo]
酒店	[jiǔ diàn, ㄐㄧㄡˇ ㄉㄧㄢˋ, 酒店] wine shop; pub (public house); hotel; restaurant #1,985 [Add to Longdo]
喝酒	[hē jiǔ, ㄏㄜㄐㄧㄡˇ, 喝酒] to drink (alcohol) #3,884 [Add to Longdo]
啤酒	[pí jiǔ, ㄆㄧˊ ㄐㄧㄡˇ, 啤酒] beer #3,995 [Add to Longdo]
酒吧	[jiǔ bā, ㄐㄧㄡˇ ㄅㄚ, 酒吧] bar; pub #5,132 [Add to Longdo]
酒精	[jiǔ jīng, ㄐㄧㄡˇ ㄐㄧㄥ, 酒精] alcohol; ethanol; also written 乙醇 #7,281 [Add to Longdo]
葡萄酒	[pú tao jiǔ, ㄆㄨˊ ㄊㄠ˙ ㄐㄧㄡˇ, 葡萄酒] (grape) wine #8,192 [Add to Longdo]
白酒	[bái jiǔ, ㄅㄞˊ ㄐㄧㄡˇ, 白酒] spirit usually distilled from sorghum or maize; white spirit #9,037 [Add to Longdo]
饮酒	[yǐn jiǔ, ㄧㄣˇ ㄐㄧㄡˇ, 饮酒 / 飲酒] to drink wine #10,653 [Add to Longdo]
酒楼	[jiǔ lóu, ㄐㄧㄡˇ ㄌㄡˊ, 酒楼 / 酒樓] Cantonese restaurant #11,928 [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

酒	[さけ, sake, sake , sake] (n) สุรา, เหล้า
酒や女	[さけやおんな, sakeyaonna] (exp) สุรานารี

EDICT JP-EN Dictionary

酒	[さけ(P);ささ;き(ok);くし(ok), sake (P); sasa ; ki (ok); kushi (ok)] (n) (See お酒) alcohol; sake; (P) #2,397 [Add to Longdo]
酒造	[しゅぞう, shuzou] (n) sake brewing; (P) #6,981 [Add to Longdo]
酒場	[さかば, sakaba] (n) bar; bar-room; (P) #12,725 [Add to Longdo]
酒類	[しゅるい, shurui] (n) alcoholic drinks; liquor; (P) #17,282 [Add to Longdo]
酒かす;酒粕;酒糟	[さけかす, sakekasu] (n) sake lees [Add to Longdo]
酒さ	[しゅさ, shusa] (n) rosacea [Add to Longdo]
酒の気	[さけのけ, sakenoke] (exp, n) looking tipsy; seeming drunk [Add to Longdo]
酒の上で	[さけのうえで, sakenouede] (exp) under the influence of alcohol [Add to Longdo]
酒の澱	[さけのおり, sakenoori] (n) lees; sediment of wine [Add to Longdo]
酒は百薬の長	[さけはひゃくやくのちょう, sakehahyakuyakunochou] (exp) (id) Good wine makes good blood [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

"My father doesn't drink." "Neither does my father."	「僕の父は酒を飲みません」「私の父もなんです」 [ M ]
You must not indulge in drinking.	あなたは好き放題に酒を飲んではならない。
It is dangerous to drink too much.	あまり酒を飲み過ぎるのは、危険だ。
There are still some dry states in the U.S.	アメリカでは禁酒法が実施されている州がまだいくつかある。
In the U.S., you usually have to show identification in order to buy alcohol.	アメリカでは酒を買うには自分を証明しなければならない。
Would you please stop singing so loudly? This is not a cheap (karaoke) joint.	うちは、安手の居酒屋じゃないんですからね、放歌高吟はお断り。
Whoo! I'm feeling that sake. I'm getting blurred vision and it's hard to walk.	うっ！日本酒が効いてきた。視点があわなくてまっすぐ歩けない。
Can I drink alcohol?	お酒を飲んでもいいですか。
Drinking too much is bad for the health.	お酒の飲み過ぎは健康に害がある。
Everybody has their favorite drink.	お酒の好みは人それぞれですからね。
Do you drink alcohol?	お酒は飲みますか。
The minute I have something to drink, I turn bright red.	お酒を飲むとすぐに赤くなっちゃうんです。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I don't drink!		[CN] 都唔识饮酒啫！ Huo wu feng yun (1988)
Bring me some wine!		[CN] 攞酒嚟呀！ Huo wu feng yun (1988)
- You know the pub?		[JP] - あの酒場知ってますね？ Straw Dogs (1971)
Why are you so quiet?		[CN] 你成晚唔讲嘢，又唔饮酒你系咪做小姐架？ Huo wu feng yun (1988)
Did I get it right?		[CN] 那些酒调得好吗？ The Living Daylights (1987)
- Nothing works better with whiskey.		[JP] - 酒は失敗のもとです - わしは違う Straw Dogs (1971)
Wine!		[CN] 葡萄酒 Fellini's Casanova (1976)
Buy 'em all one.		[JP] みんなに酒を Straw Dogs (1971)
There was a dining car, they could drink and walk around, too.		[CN] 在餐车里喝酒或者四周走走 Shoah (1985)
Get your mates to find her. I'll be waiting in the pub. Get all of them!		[JP] 仲間と探せわしらは酒場に居る全員だぞ！ Straw Dogs (1971)
- Oh. Ma'am, do you know what you do when you walk into a bad bar and the hairs behind your neck stick up?		[JP] 酒場でいいがかりをつけられて Rough Night in Jericho (1967)
Who would spare himself now? The soldiers in my battalion wouldn't drink their vodka!		[JP] 我が大隊の兵士も今日は酒を断ちました War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)

JDDICT JP-DE Dictionary

酒	[さけ, sake] Reiswein, alkoholisches_Getraenk [Add to Longdo]
酒仙	[しゅせん, shusen] tuechtiger_Trinker, Saeufer [Add to Longdo]
酒場	[さかば, sakaba] Kneipe, -Bar [Add to Longdo]
酒宴	[しゅえん, shuen] Trinkgelage, Bankett [Add to Longdo]
酒屋	[さかや, sakaya] Weinhaendler, Kraemerladen [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0263 seconds, cache age: 6.338 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม