father | (n) บาทหลวง |
Holy Father | (jargon) สมเด็จคุณพ่อ เป็นคำทางเลือกที่ใช้กล่าวถึงหรือใช้เรียกพระสันตะปาปา |
father | (n) บิดา, See also: พ่อ, คุณพ่อ, พ่อเลี้ยง, พ่อบุญธรรม, Syn. dad, daddy |
father | (n) พระในศาสนาคริสต์, See also: บาทหลวง, หลวงพ่อ, Syn. cleargyman, chaplain, pastor, Ant. layperson |
father | (n) ผู้ก่อตั้ง, See also: ผู้ให้กำเนิด, ผู้ริเริ่ม, Syn. founder, author, creator |
father | (vt) เป็นพ่อ, See also: ยอมรับเป็นพ่อ |
father | (vt) ก่อตั้ง, See also: ริเริ่ม |
fatherhood | (n) ความเป็นพ่อ, Syn. fathership, parenthood |
fatherland | (n) บ้านเกิดเมืองนอน, See also: เมืองเกิด, Syn. mother country, homeland |
father | (ฟา'เธอะ) { fathered, fathering, fathers } n. บิดา, พ่อ, ผู้ปกครอง, พระ, พ่อบุญธรรม, คำเรียกชื่อผู้อาวุโสเพื่อแสดงความเคารพ, ผู้อาวุโสที่สุดของกลุ่ม, ผู้นำของเมือง, ผู้ก่อตั้ง, ผู้มาก่อน, แบบเริ่มแรก -Phr. (the Father พระผู้เป็นเจ้า) . vt. ให้กำเนิด, ริเริ่ม, เป็นพ่อ, ยอมร |
father-in-law | n. พ่อตา, พ่อผัว |
fatherland | n. ประเทศบ้านเกิดเมืองนอน, ปิตุภูมิ |
fatherless | adj. ไม่มีพ่อ, ไม่มีพ่อตามกฎหมาย |
fatherly | adj. ในลักษณะของพ่อ, See also: fatherliness n. |
forefather | (ฟอร์'ฟาเธอะ) n. บรรพบุรุษ, See also: forefatherly adj., Syn. forbear |
godfather | n. พ่ออุปถัมภ์ (โดยเฉพาะในพิธีศีลล้างบาปทางศาสนาคริสต์) |
grandfather | n. ปู่, บรรพบุรุษ, See also: grandfatherly adj. |
grandfather's clock | นาฬิกาลูกตุ้มขนาดใหญ่ |
paternal grandfather | n. ปู่ |
father | (n) พ่อ, บิดา, ผู้ก่อตั้ง, ผู้ปกครอง, หลวงพ่อ, บาทหลวง |
FATHER-IN-father-in-law | (n) พ่อตา, พ่อผัว |
fatherhood | (n) ความเป็นพ่อ, ฐานะเป็นพ่อ, บรรพบุรุษ |
fatherland | (n) ปิตุภูมิ, แผ่นดินเกิด, บ้านเกิดเมืองนอน |
fatherless | (adj) กำพร้าพ่อ, ไม่มีพ่อ |
fatherly | (adj) คล้ายพ่อ, ฉันบิดา, เหมือนบิดา |
forefather | (n) บรรพบุรุษ, โคตรเหง้า, บรรพชน |
godfather | (n) พ่อทูนหัว, พ่ออุปถัมภ์ |
grandfather | (n) ปู่, ตา |
stepfather | (n) พ่อเลี้ยง |
father surrogate | ผู้ทดแทนพ่อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
Father and child | บิดาและบุตร [TU Subject Heading] |
Father and infant | บิดากับทารก [TU Subject Heading] |
Father Class | ให้การศึกษาและแนะแนวสำหรับผู้เป็นบิดา [การแพทย์] |
Father Substitutes | พ่อทดแทน [การแพทย์] |
Fatherhood | ความเป็นบิดา [TU Subject Heading] |
Fatherless families | ครอบครัวที่ขาดบิดา [TU Subject Heading] |
Fathers | บิดา [TU Subject Heading] |
Fathers and sons | บิดาและบุตรชาย [TU Subject Heading] |
Fathers, Absence of | เด็กที่ขาดพ่อ [การแพทย์] |
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Father's Day | [ฟาเธอร์ส เดย์] (n) วันพ่อ, See also: A. Mother's Day, HM the Queen Sirikit's Birthday, Syn. HM the King Bhumipol's Birthday |
father's day | [ฟาเธอร์ส เดย์] (n) วันเฉลิมพระชนมพรรษาของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลมหาราช รัชกาลที่ 9 ตรงกับวันที่ 5 ธันวาคมของทุกปี ถือเป็นวันพ่อแห่งชาติด้วย, See also: A. Mother's Day, HM the Queen Sirikit's Birthday, Syn. HM the King Bhumipol's Birthday |
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
คุณพ่อ | (n) father, See also: papa, daddy, Syn. พ่อ, เตี่ย, ป๋า, ป๊ะป๋า, Ant. คุณแม่, Example: คุณพ่อมีเรื่องตื่นเต้นมาเล่าให้ฟังเสมอ, Count Unit: คน |
ปิตุภูมิ | (n) motherland, See also: fatherland, birthplace, Syn. บ้านเกิดเมืองนอน, บ้านเกิด, เมืองเกิด, มาตุภูมิ, Example: ขออวยพรทหารทุกคนให้เดินทางกลับสู่ปิตุภูมิโดยสวัดดิภาพ |
ป๋า | (n) father, See also: daddy, Syn. พ่อ, บิดา, Example: คุณเปรมก็เป็นเยี่ยงป๋าที่ดีทั่วๆ ไปในยุคนั้นคือพยายามกำหนดชะตาอนาคตของลูก, Count Unit: คน |
ผู้บังเกิดเกล้า | (n) parents, See also: father, mother, progenitor, Syn. บุพการี, บิดามารดา, Example: เราทุกคนควรมีความกตัญญูต่อผู้บังเกิดเกล้า, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ให้กำเนิด |
พ่อ | (n) father, See also: dad, daddy, papa, Syn. บิดา, บิตุเรศ, บิดร, บิตุรงค์, Ant. แม่, Example: ผลการวิจัยพอสรุปได้ว่าชายได้รับอิทธิพลจากพ่อมากกว่าหญิง, Count Unit: คน, Thai Definition: ชายผู้ให้กำเนิดแก่ลูก |
พ่อตา | (n) the father of one's wife, See also: father-in-law, Ant. แม่ยาย, Example: เขาต้องดูแลกิจการด้านเครื่องหนังส่งออกของพ่อตา พร้อมๆ กับดูแลกิจการส่วนตัว, Count Unit: คน, Thai Definition: พ่อของภรรยา |
พ่อผัว | (n) the father of one's wife, See also: father-in-law, Ant. แม่ผัว, Example: ฝ่ายหญิงไม่ค่อยชอบไปอยู่รวมกับพ่อผัวแม่ผัว เพราะเกรงว่าจะปฏิบัติตนไม่ถูกใจ, Count Unit: คน, Thai Definition: พ่อของสามี |
บิดา | (n) father, Syn. บิดร, พ่อ, ชนก, คุณพ่อ, Example: ลูกที่ดีควรเชื่อฟังคำสั่งสอนของบิดา มารดา ครู อาจารย์, Thai Definition: ผู้ให้กำเนิด, Notes: (สุภาพ) |
บุพการี | (n) parent, See also: father and mother, Syn. บูรพการี, พ่อแม่, บิดามารดา, Example: ุลัทธิบูชาบรรพบุรุษ จะต้องมีความเคารพเชื่อฟังบุพการีซึ่งเป็นไปเองตามธรรมชาติ, Thai Definition: ผู้ที่ทำอุปการะมาก่อน, ผู้ให้กำเนิด |
ชนก | (n) father, See also: dad, Syn. พ่อ, บิดา, Ant. ชนนี, Example: พระชนกของพระบาทสมเด็จพระมงกุฏเกล้าเจ้าอยู่หัวก็คือพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว |
บ้านเกิด | [bānkoēt] (n) EN: homeland ; hometown ; native village ; birthplace ; fatherland ; motherland FR: village natal [ m ] ; lieu de naissance [ m ] ; pays natal [ m ] |
บรรพบุรุษ | [banphaburut] (n) EN: ancestor ; primogenitor ; forefather FR: ancêtre [ m, f ] ; ancêtres [ mpl ] |
บาทหลวง | [bātlūang] (n) EN: priest ; father FR: prêtre [ m ] ; père [ m ] ; prêtre catholique [ m ] |
บิดา | [bidā] (n) EN: father FR: père [ m ] |
บิดาชื่อ | [bidā cheū] (n, exp) EN: father's name FR: nom du père [ m ] |
ชวด | [chūat] (n) EN: great-grandparent ; great-grandfather ; great-grandmother |
เจ้าพ่อ | [jaophø] (n) EN: mogul ; godfather FR: nabab [ m ] ; parrain [ m ] |
กำพร้าพ่อ | [kamphrā phø] (adj) EN: fatherless FR: orphelin du père |
คุณป้า | [khun pā] (n) EN: aunt (elder sister of one's father or mother) FR: tante (soeur aînée du père ou de la mère) [ f ] |
คุณพ่อ | [khun phø] (n, exp) EN: father FR: père [ m ] |
father | |
fathers | |
father's | |
fathered | |
fatheree | |
fatherly | |
fathers' | |
fathering | |
fatherhood | |
fatherland |
father | |
fathers | |
fathered | |
fatherly | |
fathering | |
fatherhood | |
fatherland | |
fatherless | |
fatherlands | |
father-in-law |
father | (n) a male parent (also used as a term of address to your father), Syn. begetter, male parent, Ant. female parent, mother |
father | (n) `Father' is a term of address for priests in some churches (especially the Roman Catholic Church or the Orthodox Catholic Church); `Padre' is frequently used in the military, Syn. Padre |
father | (n) a person who holds an important or distinguished position in some organization |
father | (n) God when considered as the first person in the Trinity, Syn. Father-God, Fatherhood |
father brown | (n) a Catholic priest who was the hero of detective stories by G. K. Chesterton |
father figure | (n) a man who takes over all the functions of the real father, Syn. father surrogate |
father-figure | (n) a man (often a powerful or influential man) who arouses emotions usually felt for your real father and with whom you identify psychologically |
fatherhood | (n) the kinship relation between an offspring and the father, Syn. paternity |
fatherhood | (n) the status of a religious leader |
fatherhood | (n) the status of a father |
Father | v. t. Cowards father cowards, and base things sire base. Shak. [ 1913 Webster ] Men of wit Think you I am no stronger than my sex,
|
Father | n. [ OE. fader, AS. fæder; akin to OS. fadar, D. vader, OHG. fatar, G. vater, Icel. faðir Sw. & Dan. fader, OIr. athir, L. pater, Gr. A wise son maketh a glad father. Prov. x. 1. [ 1913 Webster ] David slept with his fathers. 1 Kings ii. 10. [ 1913 Webster ] Abraham, who is the father of us all. Rom. iv. 16. [ 1913 Webster ] I was a father to the poor. Job xxix. 16. [ 1913 Webster ] He hath made me a father to Pharaoh, and lord of all his house. Gen. xiv. 8. [ 1913 Webster ] And Joash the king of Israel came down unto him [ Elisha ], . . . and said, O my father, my father! 2 Kings xiii. 14. [ 1913 Webster ] Bless you, good father friar ! Shak. [ 1913 Webster ] The father of all such as handle the harp and organ. Gen. iv. 21. [ 1913 Webster ] Might be the father, Harry, to that thought. Shak. [ 1913 Webster ] The father of good news. Shak. [ 1913 Webster ] Our Father, which art in heaven. Matt. vi. 9. [ 1913 Webster ] Now had the almighty Father from above . . .
|
Father-God | n. God, when considered as the first person in the Trinity. |
Fatherhood | n. The state of being a father; the character or authority of a father; paternity. [ 1913 Webster ] |
Father-in-law | n.; ☞ A man who marries a woman having children already, is sometimes, though erroneously, called their father-in-law. [ 1913 Webster ] |
Fatherland | n. [ Imitated fr. D. vaderland. See Father, and Land. ] One's native land; the native land of one's fathers or ancestors. [ 1913 Webster ] |
Father-lasher | n. (Zool.) A European marine fish (Cottus bubalis), allied to the sculpin; -- called also |
Fatherless | a. |
Fatherlessness | n. The state of being without a father. [ 1913 Webster ] |
Fatherliness | n. [ From Fatherly. ] The qualities of a father; parantal kindness, care, etc. [ 1913 Webster ] |
父母 | [父 母] father and mother; parents #1,145 [Add to Longdo] |
父亲 | [父 亲 / 父 親] father #1,348 [Add to Longdo] |
爸 | [爸] father; dad; pa; papa #1,908 [Add to Longdo] |
老子 | [老 子] father; daddy; "I, your father" (in anger, or out of contempt); I (used arrogantly or jocularly) #3,812 [Add to Longdo] |
父 | [父] father #4,299 [Add to Longdo] |
伯 | [伯] father's elder brother; senior; paternal elder uncle; eldest of brothers; respectful form of address #4,619 [Add to Longdo] |
大妈 | [大 妈 / 大 媽] father's elder brother's wife; aunt (affectionate term for an elderly woman) #11,517 [Add to Longdo] |
圣诞老人 | [圣 诞 老 人 / 聖 誕 老 人] Father Christmas; Santa Claus #12,647 [Add to Longdo] |
祖父 | [祖 父] father's father; paternal grandfather #18,171 [Add to Longdo] |
祖母 | [祖 母] father's mother; paternal grandmother #21,236 [Add to Longdo] |
Vater { m } | Väter { pl } | Vater von zwei Kindern sein | Väter der Stadt | father | fathers | to be the father of two (children) | city fathers [Add to Longdo] |
Vaterband { n } (Sicherungstechnik bei Magnetbändern) | father tape [Add to Longdo] |
Weihnachtsmann { m } | Father Christmas; Santa Claus [Add to Longdo] |
父 | [ちち(P);とと;ちゃん;てて(ok);かぞ(ok);かそ(ok);しし(ok);あて(ok), chichi (P); toto ; chan ; tete (ok); kazo (ok); kaso (ok); shishi (ok); ate (ok)] (n) (hum) (とと and ちゃん are used by children) (See 母・はは) father; (P) #759 [Add to Longdo] |
父親 | [ちちおや, chichioya] (n) father; (P) #1,884 [Add to Longdo] |
祖 | [そ, so] (n) ancestor; forefather; progenitor; (P) #3,762 [Add to Longdo] |
祖父 | [そふ(P);じじ;じい;おおじ;おじ;そぶ(ok), sofu (P); jiji ; jii ; ooji ; oji ; sobu (ok)] (n, adj-no) (1) grandfather; (2) (おおじ only) (See 爺・1) old man; (3) (おおじ only) kyogen mask used for the role of an old man; (P) #4,383 [Add to Longdo] |
父母 | [ふぼ(P);ちちはは, fubo (P); chichihaha] (n) father and mother; parents; (P) #6,790 [Add to Longdo] |
考 | [こう, kou] (n) (1) thought; (n-suf) (2) report on one's investigation into ...; (3) deceased father #7,530 [Add to Longdo] |
養父 | [ようふ, youfu] (n) foster father; adoptive father; (P) #10,020 [Add to Longdo] |
祖国 | [そこく, sokoku] (n) motherland; fatherland; native country; (P) #11,023 [Add to Longdo] |
父子 | [ふし, fushi] (n) father and child (son); (P) #13,565 [Add to Longdo] |
実父 | [じっぷ, jippu] (n) real (own) father #13,819 [Add to Longdo] |
Time: 0.5571 seconds