fatherland แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

17 ผลลัพธ์ สำหรับ fatherland

ภาษา

/ฟ้า เด่อ (ร) แลน ดึ/ /F AA1 DH ER0 L AE2 N D/ /fˈɑːðɜːʴlˌænd/

ฝึกออกเสียง

หรือค้นหา: -fatherland-, *fatherland*, fatherlan

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

fatherland

(n) บ้านเกิดเมืองนอน, See also: เมืองเกิด, Syn. mother country, homeland

Hope Dictionary

fatherland

n. ประเทศบ้านเกิดเมืองนอน, ปิตุภูมิ

Nontri Dictionary

fatherland

(n) ปิตุภูมิ, แผ่นดินเกิด, บ้านเกิดเมืองนอน

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

It's not right to play with silly toys while people are away risking their lives for the Fatherland.		มันไม่ถูกหรอกนะ ไปเล่นของเล่นงี่เง่าอย่างงั้น.. ในขณะที่คนอื่นๆ ต้องมาเสี่ยงชีวิตเพื่อประเทศของตัวเอง The Boy in the Striped Pajamas (2008)
"I must work and create for the resurrection of my Fatherland.		ข้าพเจ้าต้องทำงาน และสรรค์สร้าง เพื่อดินแดนของข้าพเจ้า The Boy in the Striped Pajamas (2008)
The Fatherland we all desire, all of us, you included, cannot be achieved without work such as this!		และปิตุภูมิที่ "เรา" ต้องการ... นั่นหมายถึงคุณด้วย... . The Boy in the Striped Pajamas (2008)
How strange that he should choose to leave the Fatherland at the very moment it needed him most.		มันน่าแปลกนะ ที่เค้าเลือกจะไปจากบ้านเกิดเมืองนอน... ในเวลาที่ประเทศชาติ กำลังต้องการเค้ามากที่สุด The Boy in the Striped Pajamas (2008)
Are you willing to work with the Führer ... in the name of the Fatherland, stand behind the Wehrmacht.		พวกท่านจะทำงานเพื่อท่านผู้นำหรือไม่? ในนามของปิตุภูมิ ยืนอยู่เบื่องหลังตรา Wehrmacht Iron Sky (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

fatherland	He betrayed his fatherland.
fatherland	The flag of his fatherland brought tears to his eyes.

CMU Pronouncing Dictionary

fatherland

/F AA1 DH ER0 L AE2 N D/
/ฟ้า เด่อ (ร) แลน ดึ/
/fˈɑːðɜːʴlˌænd/

Oxford Advanced Learners Dictionary

fatherland	(n) /f aa1 dh @ l a n d/ /ฟ้า เดอะ แหล่น ดึ/ /fˈɑːðəlænd/
fatherlands	(n) /f aa1 dh @ l a n d z/ /ฟ้า เดอะ แหล่น ดึ สึ/ /fˈɑːðəlændz/

WordNet (3.0)

fatherland

(n) the country where you were born, Syn. mother country, motherland, homeland, country of origin, native land

Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Fatherland

n. [ Imitated fr. D. vaderland. See Father, and Land. ] One's native land; the native land of one's fathers or ancestors. [ 1913 Webster ]

EDICT JP-EN Dictionary

祖国	[そこく, sokoku] (n) motherland; fatherland; native country; (P) #11,023 [Add to Longdo]
祖国復帰	[そこくふっき, sokokufukki] (n) returning to one's fatherland [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0267 seconds, cache age: 0.707 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม