Search result for

*workaholic*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: workaholic, -workaholic-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
workaholic(n) คนชอบทำงานหนักมากและทำเป็นระยะเวลานานๆ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
workaholic(-คะฮอลลิค) n. คนที่คลั่งทำงาน, คนที่ทำงานหนักมาก, See also: workaholism, n.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Workaholicsการบ้างาน [TU Subject Heading]

WordNet (3.0)
workaholic(n) person with a compulsive need to work

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Wait, wait, wait Last chance, go away with me?Du bist ein Workaholic. Nein, wirklich? Böses Laster. Etched in Steele (1982)
Like being a workaholic.Er ist ein Workaholic. Lucas (1986)
I see you're a workaholic.Ich sehe, Sie sind ein Workaholic. The Secret of My Success (1987)
- I'm a workaholic too.- Ich bin auch ein Workaholic. The Secret of My Success (1987)
I work a lot. I'm a workaholic, all right?Ich bin ein Workaholic, ok? Early Retirement (1988)
I'm looking for a guy who's not married, not into drugs, not a deadbeat, but not a workaholic.Ich suche einen Mann, der nicht verheiratet ist, kein Junkie, keine Trantüte und kein Workaholic. Look Who's Talking (1989)
I'm a workaholic.Ich bin ein Workaholic. I Gotta Be Me (1990)
A lot of parents are workaholics.- Viele Eltern sind Workaholics. Requiem for a Superhero (1993)
Don't tell me. You're a workaholic.Lass mich raten, du bist ein Workaholic. Bound (1996)
What we workaholics, yes, my name is Rebecca and I am a workaholic, call a recovery job.Was wir Workaholics, ja, ich heiße Rebecca und bin Workaholic, einen Erholjob nenne. Dear God (1996)
Did I tell you I was a recovering workaholic?Wissen Sie, ich bin genesender Workaholic. Dear God (1996)
The wife of a cold, distant workaholic.Die Frau eines kalten, distanzierten Workaholics. Liar Liar (1997)
You kindly think of yourself as single-minded, but you're prone to obsessive compulsiveness, workaholism, antisocialism.Sie selber denken, Sie seien bloß zielstrebig, aber Sie neigen zu zwanghaftem Verhalten. Sie sind ein Workaholic mit ungeselliger Einstellung. How the Ghosts Stole Christmas (1998)
Workaholic, I suppose.Workaholic, nehme ich an? American Psycho (2000)
What are you talking about? - I am a workaholic.- Ich bin ein Workaholic. Keeping the Faith (2000)
You-- Okay, yes, you are, you are, but you're our workaholic, and we're very proud of you.Okay, aber du bist unser Workaholic, und wir sind verdammt stolz auf dich. Keeping the Faith (2000)
You're a workaholic at such an advanced stage...Sie sind ein Workaholic im fortgeschrittenen Stadium. Sweet November (2001)
alcoholics, workaholics, commitment phobics...Alkoholiker, Workaholics, Bindungsscheue... Bridget Jones's Diary (2001)
John, are we workaholics?John, sind wir Workaholics? The Getaway (2001)
- Yeah. Guess that makes you a workaholic.Dann sind Sie ja ein richtiger Workaholic. Two Weeks Notice (2002)
I mean, I can be a workaholic too.Ach, wissen Sie, ich kann auch manchmal ein Workaholic sein. Two Weeks Notice (2002)
She's a complete workaholic... and frankly a bit cold.Sie ist 'n absoluter Workaholic, und, offen gestanden, ein bisschen kalt. Snatch Back (2002)
We type A's gotta remember to kick it from time to time.Gerade wir Workaholics sollten ab und zu mal 'ne Pause einlegen. The Challenge (2003)
There are many things I've been in my life. A workaholic is not one of them.Ich war schon viel in meinem Leben, aber kein Workaholic. Sense and Sense Ability (2003)
Divorced, two kids, bad knee, grumpy workaholic.Geschieden, 2 Kinder, kaputtes Knie, Workaholic." The Friendly Skies (2003)
Not a fuckwit, alcoholic, workaholic, pervert or megalomaniac, but total sex god and human rights lawyer.Kein Idiot, Alkoholiker, Workaholic, Perverser oder Irrer, sondern Sexgott und Anwalt für Menschenrechte. Bridget Jones: The Edge of Reason (2004)
And because she's a workaholic, she's never at home.Und weil sie 'n Workaholic ist, ist sie selten da. Sahara (2005)
Skirt down!Sie ist kein Workaholic mehr. The Great Stink (2006)
Well, look at you now, Mr. Slaving Away.Mr. Workaholic. Merry Fisticuffs (2006)
I see I'm not the only workaholic in the company.Wie ich sehe bin ich nicht der einzige Workaholic in der Firma. Free to Be You and Me (2007)
- Guess you are still dean of medicine. - If you're right, then this guy, who's not an ass, who's not a workaholic, who's not a sociopath, has somehow missed both her depression and severe alcoholism.Wenn Sie Recht haben, dann hat dieser Kerl der kein Arsch ist, der kein Workaholic ist, der kein Soziopath ist, ihre Depressionen verpasst und ihren Alkoholismus. Alone (2007)
It's just that she's working a lot and...Sie ist ein Workaholic. Lez Girls (2007)
- I think he's a Workaholic.- Er ist wohl ein Workaholic. Jeff Dunham's Very Special Christmas Special (2008)
Wow, okay. So slight workaholic.Ok, also ein Workaholic. It's a Terrible Life (2009)
True busman's holiday.Urlaub eines Workaholics. Batman: Under the Red Hood (2010)
Yeah, she's a workaholic, and everybody likes mail.- Ja, sie ist ein Workaholic - und jeder mag Post. Unfinished Business (2010)
Dougy here, he's a real workaholic, you know.Unser Dougy hier, der ist ein echter Workaholic, weißt du? The Town (2010)
Yeah, because she told me what she's really looking for is another workaholic who'd always know what she was gonna say and would contradict her before she even got the chance to say it, eats beans on toast twice a week, Ja, denn sie hat mir gesagt, dass sie eigentlich nach einem Workaholic sucht, der immer weiß, was sie sagen wird und ihr widerspricht bevor sie überhaupt eine Chance hat es zu sagen, zweimal die Woche Beans on Toast isst, Rebound (2011)
Well, considering you're a well-known ladies man and a workaholic, I don't think you're gonna have to find out any time soon.Wenn man bedenkt, dass Sie ein bekannter Aufreißer und Workaholic sind, denke ich nicht, dass Sie das bald rausfinden müssen. Family Ties (2011)
Bouncing between a philandering workaholic dad and an embittered, sexually betrayed mom, it's gonna lead to screwed-up squared.Ein hin und her zwischen einem Schürzenjäger-Workaholic-Vater und einer verbitterten, sexuell betrogenen Mom, führt zu verkorkst sein zum Quadrat. Parents (2011)
What?Sie heiraten einen Workaholic, wissen Sie? That's My Boy (2012)
But he's such a workaholic; a lot like my dad.Aber er ist so ein Workaholic, genau wie mein Vater. Tad, the Lost Explorer (2012)
Or a single workaholic, obsessed with crime? You're talking bullshit.Kein allein erziehender Workaholic, der von Kaffee lebt und sich für Kriminelle interessiert. Annika Bengtzon: Crime Reporter - Lifetime (2012)
Think about this next time you call me a workaholic... or lung out at me when I take them on a job.Wehe, du nennst mich noch einmal einen Workaholic oder Psychopathen! Oder meckerst, wenn ich die Kinder mit zur Arbeit nehme! Annika Bengtzon: Crime Reporter - Lifetime (2012)
Well, kudos to you, Beth, for getting this old workaholic out of his office for once. Come on. Come on, Ray.Hut ab, Beth, dass Sie's geschafft haben, den Workaholic aus seinem Büro zu locken! Movie 43 (2013)
If this is being a workaholic, maybe I should get a glass.Wenn das ein Workaholic-Alltag ist, sollte ich ein Glas holen. The Internship (2013)
I've been described as a workaholic in the best of times.Lief es gut, hat man mich als Workaholic bezeichnet. Good Will Haunting (2013)
You are becoming a workaholic.Du wirst ein Workaholic. All in the Family (2014)
Because you're a workaholic who creates work to avoid real work.Du bist ein Workaholic, der sich Arbeit sucht, um richtige Arbeit zu meiden. Aloha (2015)
There are any number of stressed-out workaholics losing it in this town.So viele gestresste Workaholics rasten in dieser Stadt aus. The Beast of Wall Street (2015)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
workaholicA person who is addicted to work is called a workaholic.
workaholicHappily, the workaholic did not die.
workaholicHe's a typical workaholic.
workaholicI thought only Japanese were workaholics.
workaholicWorkaholics view holidays as a waste of time.
workaholicYou say he is a workaholic, but you know there are some people who feel happiest when they're working.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
คนบ้างาน(n) workaholic, Example: ็มีคนตั้งข้อสังเกตไว้ว่า คนบ้างานมักจะมีน้ำหนักตัวต่ำกว่าปกติ, Count Unit: คน, Thai Definition: คนที่ชอบทำงานมากกว่าปกติ, คนที่เห็นเรื่องงานสำคัญกว่าเรื่องอื่นๆ
คนบ้างาน(n) workaholic, Thai Definition: คนที่ชอบทำงานมากกว่าปกติ เหมือนติดยาเสพย์ติด

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
คนบ้างาน[khon bā ngān] (n, exp) EN: workaholic

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
workaholic
workaholics

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Arbeitssüchtige { m, f }; Arbeitssüchtiger; Arbeitswütige { m, f }; Arbeitswütiger; Arbeitstier { n }workaholic [Add to Longdo]
arbeitssüchtig { adj }workaholic [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ワーカホリック[wa-kahorikku] (n) workaholic [Add to Longdo]
仕事の虫[しごとのむし, shigotonomushi] (n) workaholic; person who is totally devoted to his work [Add to Longdo]
仕事人間[しごとにんげん, shigotoningen] (n) fiend for work; workaholic; career-minded person [Add to Longdo]
仕事中毒者[しごとちゅうどくしゃ, shigotochuudokusha] (n) workaholic [Add to Longdo]
働き中毒[はたらきちゅうどく, hatarakichuudoku] (n) workaholic [Add to Longdo]
猛烈社員;モーレツ社員[もうれつしゃいん(猛烈社員);モーレツしゃいん(モーレツ社員), mouretsushain ( mouretsu shain ); mo-retsu shain ( mo-retsu shain )] (n) gung-ho organization (corporate) man (woman); go-getter worker; hard-driving worker; workaholic employee [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top