ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

掠

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -掠-, *掠*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[掠, lüè, ㄌ˙] to pillage, to ransack
Radical: 扌, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  京 [jīng, ㄐㄧㄥ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Rank: 1868

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[掠] Meaning: pillage; rob; graze; skim; sweep over; cheat; hint
On-yomi: リャク, リョウ, ryaku, ryou
Kun-yomi: かす.める, かす.る, かす.れる, kasu.meru, kasu.ru, kasu.reru
Radical: 手, Decomposition: ⿰  扌  京

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
掠[lu:è, lu:ㄜˋ, 掠] to take over by force; to rob; to plunder #11,240 [Add to Longdo]
掠夺[lu:è duó, lu:ㄜˋ ㄉㄨㄛˊ, 掠 夺 / 掠 奪] to plunder; to rob #15,895 [Add to Longdo]
掠过[lu:è guò, lu:ㄜˋ ㄍㄨㄛˋ, 掠 过 / 掠 過] to flit across; to sweep past; to glance (strike at an angle) #16,051 [Add to Longdo]
劫掠[jiélu:è, ㄐㄧㄝˊlu:ㄜˋ, 劫 掠] looting; plunder #42,414 [Add to Longdo]
抢掠[qiǎnglu:è, ㄑㄧㄤˇlu:ㄜˋ, 抢 掠 / 搶 掠] to loot; looting #43,991 [Add to Longdo]
掠取[lu:è qǔ, lu:ㄜˋ ㄑㄩˇ, 掠 取] to plunder; to pillage; to loot #104,536 [Add to Longdo]
掠卖[lu:è mài, lu:ㄜˋ ㄇㄞˋ, 掠 卖 / 掠 賣] to press-gang sb and sell into slavery #254,075 [Add to Longdo]
前掠翼[qiánlu:è yì, ㄑㄧㄢˊlu:ㄜˋ ㄧˋ, 前 掠 翼] swept-forward wing (on jet fighter) [Add to Longdo]
掠卖华工[lu:è mài huá gōng, lu:ㄜˋ ㄇㄞˋ ㄏㄨㄚˊ ㄍㄨㄥ, 掠 卖 华 工 / 掠 賣 華 工] Chinese people press-ganged and sold into slavery during Western colonialism [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
掠める[かすめる, kasumeru] (v1, vt) (1) (uk) to steal; to rob; to snatch; to pocket; to plunder; (2) (uk) to deceive; to trick; to cheat; (3) (uk) to graze (in passing); to skim; to brush against; to touch lightly; (4) (uk) to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.); to flit (through one's mind, across one's face); (5) (uk) (often as 目をかすめて) to do (something) while no one is looking; (6) (uk) (arch) to hint at; to suggest; to insinuate [Add to Longdo]
掠め取る[かすめとる, kasumetoru] (v5r, vt) to snatch; to steal [Add to Longdo]
掠め奪う[かすめうばう, kasumeubau] (v5u) to plunder [Add to Longdo]
掠り;擦り[かすり, kasuri] (n) (1) grazing; touching lightly; (2) squeezing (someone for money); percentage; kickback [Add to Longdo]
掠る;擦る[かする, kasuru] (v5r, vt) (1) to graze; to touch lightly; (2) to take a percentage; to exploit; to squeeze [Add to Longdo]
掠れる;擦れる[かすれる, kasureru] (v1, vi) (1) to get blurred; (2) to get hoarse; to get husky; (3) to graze; to scrape; to touch [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I really have no idea he's been kidnapped[JP] なんで師匠が掠われたのか 分からない The Monkey King 2 (2016)
But this is tens of millions of dollars siphoned from a secret IRGC fund designated for terrorist activities.[JP] ですが今回は 大金を掠め取ってます IRGCの資金を Gerontion (2013)
Adultery captivity[CN] 奸淫掳掠 Full Strike (2015)
The Nazis used your bank to hide their looted art after the war.[CN] 纳粹在战后用你们银行 { \3cH202020 }The nazis used your bank 来藏他们掠夺来的艺术品 { \3cH202020 }to hide their looted art after the war. Hitler on the Half-Shell (2015)
I'm going to lift the tail up, to fly us over the edge.[CN] 我准备拉高机尾 掠过山脊 I'm going to lift the tail up, to fly us over the edge. Everest (2015)
Marauder.[CN] 掠奪者 Marauder. 我喜歡 Nice. Pilot - Part 1 (2015)
Trenchers. Predatory creatures that scavenged the ocean's floor before Atlantis sunk.[CN] 壕沟人，亚特兰提斯下沉前 清扫海底的掠夺性生物 Justice League: Throne of Atlantis (2015)
The conflict is fuelled by the country's vast mineral wealth, with all sides suspected of deliberately prolonging the violence to plunder natural resources such as gold, diamonds, copper, coltan, and other high-value minerals to meet the growing demand of the Western world.[CN] 各方冲突故意延长暴力行为 起因是为了掠夺该国 丰富的矿产资源 比如黄金 钻石 The Gunman (2015)
Master is kidnapped![JP] 師匠が妖怪に掠われた The Monkey King 2 (2016)
My girl was snatched by the monsters[JP] 娘が妖怪に掠われた The Monkey King 2 (2016)
The reward is mine by right![JP] 小僧が勝ち取ったものを 掠め取るつもりだな Siegfried (1980)
Sometimes we fin camps. We run through them.[CN] 有时候我们找到营地 掳掠一番 Conquer (2015)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top