[xián wài zhī xiǎng, ㄒㄧㄢˊ ㄨㄞˋ ㄓ ㄒㄧㄤˇ, 弦外之响 / 弦外之響] variant of 弦外之音, overtone (成语 saw); meaning beyond the words; implied meaning; reading between the lines [Add to Longdo]
(弦) bow string; string of musical instrument; watchspring; chord (segment of curve); hypotenuse [CE-DICT]
(憪) composed, contented [CE-DICT]
(挦) to pull out (esp. hair or feathers); to pick; to pluck; fig. to extract (lines from a text); (used erroneously for xun2 尋|寻) [CE-DICT]
(涎) saliva; shamelessly [CE-DICT]
(痫) epilepsy; insanity [CE-DICT]
(癎) variant of 癇|痫, epilepsy [CE-DICT]
(絃) variant of 弦; bow string; string of musical instrument; watch spring; chord (straight line joining two points on a curve); hypotenuse [CE-DICT]
(舷) sides of boat [CE-DICT]
(蚿) millipede [CE-DICT]
(諴) bring into accord; sincerity [CE-DICT]
(贤) worthy (person) [CE-DICT]
(衔) hold in mouth; nominal office [CE-DICT]
(闲) to stay idle; to be unoccupied; not busy; leisure; enclosure [CE-DICT]
(閒) variant of 閑|闲, idle; unoccupied; leisure; free time [CE-DICT]
(鷳) Phasianus nycthemerus [CE-DICT]
(鷴) silver pheasant badge worn by civil officials of the 5th grade [CE-DICT]
(咸) salted; salty [CE-DICT]
(啣) hold in mouth [CE-DICT]
(嫻) elegant; refined [CE-DICT]
(撏) to pull out (esp. hair or feathers); to pick; to pluck; fig. to extract (lines from a text); (used erroneously for xun2 尋|寻) [CE-DICT]
(癇) epilepsy; insanity [CE-DICT]
(賢) worthy (person) [CE-DICT]
(銜) hold in mouth; nominal office [CE-DICT]
(閑) to stay idle; to be unoccupied; not busy; leisure; enclosure [CE-DICT]
(鹹) salted; salty [CE-DICT]
wai4
(外) outside; in addition; foreign; external [CE-DICT]
zhi1
(之) (possessive particle, literary equivalent of 的); him; her; it [CE-DICT]
(卮) goblet [CE-DICT]
(搘) prop up [CE-DICT]
(支) to support; to sustain; to erect; to raise; branch; division; to draw money; surname Zhi; classifier for rods such as pens and guns, for army divisions and for songs or compositions; watt, classifier for power of light bulbs [CE-DICT]
(枝) branch; classifier for sticks, rods, pencils etc [CE-DICT]
(栀) gardenia; cape jasmine (Gardenia jasminoides); same as 栀子 [CE-DICT]
(汁) juice [CE-DICT]
(泜) a river in Hebei province [CE-DICT]
(疧) sick [CE-DICT]
(知) to know; to be aware [CE-DICT]
(祗) respectful (ly) [CE-DICT]
(秪) only, merely [CE-DICT]
(织) weave [CE-DICT]
(肢) limb [CE-DICT]
(胑) wings of birds; legs of animals [CE-DICT]
(胝) callous [CE-DICT]
(脂) fat [CE-DICT]
(芝) Zoysia pungens [CE-DICT]
(蜘) see 蜘蛛, spider [CE-DICT]
(只) classifier for birds and certain animals, one of a pair, some utensils, vessels etc [CE-DICT]
(鳷) general term for jay; Garrulus lidthi [CE-DICT]
(梔) gardenia; cape jasmine (Gardenia jasminoides); same as 栀子 [CE-DICT]
(織) weave [CE-DICT]
(隻) classifier for birds and certain animals, one of a pair, some utensils, vessels etc [CE-DICT]
xiang3
(享) to enjoy; to benefit; to have the use of [CE-DICT]
(想) to think; to believe; to suppose; to wish; to want; to miss [CE-DICT]
(响) to make a sound; to sound; to ring; loud; classifier for noises [CE-DICT]
(饷) soldier's pay [CE-DICT]
(飨) offer or enjoy sacrifice [CE-DICT]
(饟) variant of 餉|饷, soldier's pay [CE-DICT]
(鲞) wine-preserved pomfret [CE-DICT]
(響) to make a sound; to sound; to ring; loud; classifier for noises [CE-DICT]
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย