| (เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา take a pis มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *take a pi*) |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | ปลดทุกข์ | (v) excrete, See also: take a piss, pee-pee, urinate, empty the bowel, Syn. ถ่ายอุจจาระ, ปัสสาวะ, Example: เขาออกไปปลดทุกข์กลางทุ่งนา | | สงสาร | (v) pity, See also: take a pity on, sympathize with, have compassion for, Ant. สมน้ำหน้า, Example: ผมเห็นใจและสงสารบุคคลที่เกี่ยวข้องทุกฝ่าย, Thai Definition: รู้สึกเห็นใจในความเดือดร้อนหรือความทุกข์ของผู้อื่น, รู้สึกห่วงใยด้วยความเมตตากรุณา | | ถ่าย | (v) take a picture, See also: photograph, Syn. ถ่ายภาพ, ถ่ายรูป, Example: ภาพสวยๆ เหล่านี้ ผมวานให้น้องถ่ายให้, Thai Definition: จำลองหรือบันทึกภาพด้วยวิธีฉายเงาบนวัสดุไวแสง | | ถ่ายภาพ | (v) take photographs, See also: take a picture, Syn. ถ่ายรูป, ชักรูป, Example: ช่างภาพถ่ายภาพนางแบบเพื่อนำไปขึ้นปกนิตยสาร, Thai Definition: จำลองหรือบันทึกภาพด้วยวิธีฉายเงาบนวัสดุไวแสง | | ถ่ายรูป | (v) photograph, See also: take a photograph, take a picture, Syn. ฉายรูป, ชักรูป, ถ่ายภาพ, Example: ผมถ่ายรูปไปพลาง เงี่ยหูฟังเรื่องที่เขาถกเถียงไปพลาง, Thai Definition: บันทึกภาพโดยวิธีให้แสงจากสิ่งที่จะถ่ายไปลงบนแผ่นวัสดุใส เช่น ฟิล์ม กระจกถ่ายรูป | | ชักรูป | (v) take a photograph, See also: take a picture, Syn. ถ่ายรูป, Example: ก่อนที่จะรื้อบ้านสร้างใหม่พ่ออยากให้ตากล้องช่วยชักรูปเก็บไว้เป็นที่ระลึกสักภาพ |
| |
| | ปลดทุกข์ | [plotthuk] (v) EN: excrete ; take a piss ; pee-pee ; urinate ; empty the bowel | | อนุญาตให้ถ่ายรูป | [anuyāt hai thāirūp] (v, exp) EN: be allowed to take a picture FR: être autorisé à prendre des photos | | ถ่ายภาพ | [thāiphāp] (v) EN: photograph ; take photographs ; take a picture FR: photographier |
| | I'm gonna take a piss. | ฉันจะใช้เวลาปัสสาวะ Pulp Fiction (1994) | | You don't need to ask me every time you need to go take a piss. Just go. Understand? | คุณไม่จำเป็นต้องที่จะถามฉันทุกครั้งที่คุณจำเป็นต้องไปใช้เวลาปัสสาวะ เพียงแค่ไป เข้าใจไหม The Shawshank Redemption (1994) | | All the world is birthday cake, So take a piece but not too much | ทั่วโลกคือเค้กวันเกิด เพื่อใช้คือชิ้น แค่ไม่มากเกินไป Yellow Submarine (1968) | | Then you and I will take a piece of bread together. | แล้วคุณกับผม ต้องกินขนมปังด้วยกันนะ Gandhi (1982) | | Maybe you could come in with me, take a piece of this joint. It'd be good. | บางทีคุณน่ามาร่วมกับผม เป็นหุ้นส่วนกับร้าน น่าจะดี Goodfellas (1990) | | I will take a pitcher of the finest lager in the house. | ขออะไรซ่าๆ กินย้อมใจซิจะน้องสาว ยกตัว Good Will Hunting (1997) | | You take a piano Keys begin | เปียโนเป็นตัวอย่าง มีคีย์เริ่ม The Legend of 1900 (1998) | | Doug, could you take a picture of me and Alice? | ดั๊ก ถ่ายรูปผมกับอลิซให้หน่อยสิ? Brokedown Palace (1999) | | However... I gotta take a piss. | (เสียงกรีดร้อง) Fight Club (1999) | | I needed to take a piss so I walked to the toilet. | วันหนึ่ง เรากำลังนั่งอยู่ในสวน กินอาหารกัน ฉันกับภรรยา Rock Star (2001) | | I'm gonna go take a piss. | -ทุกอย่างโอเคนะ -ไม่ดีไปกว่านี้แล้ว Rock Star (2001) | | "I need to take a piss. " | และผมก็ไม่สน ถ้าต้องไปเจอไอ้เวรนั่นอีก Rock Star (2001) | | They can't take a piss without wetting the front of their pants. | พวกนี้แค่เวลาจะฉี่ ยังไม่พ้นกางเกงเลย Signs (2002) | | Look. Perhaps he managed to take a picture of his attacker. | บางทีเขาอาจถ่ายรูป คนที่ทำร้ายไว้ได้นะ Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) | | Then go buy a book, and take a picture with it to show me proof. | งั้นก็ไปซื้อหนังสือ และถ่ายรูปกับหนังสือมาแสดงให้ฉันดูด้วย My Tutor Friend (2003) | | There was a woman. We asked her to take a picture and that's the one that Jim took away. | มีผู้หญิงคนหนึ่ง เราขอให้เธอถ่ายรูปให้... The Forgotten (2004) | | Take a picture with your mom | ถ่ายภาพกับแม่ของเธอสิ Rice Rhapsody (2004) | | Uncle Shige, would you take a picture of me, now? | ฉันกลัวว่า ฉันจะถูกลืม Crying Out Love in the Center of the World (2004) | | Ok safe with the evidence and take a picture after taking the picture | โอเค เป็นหลักฐานที่ชัดเจนมาก แล้วถ่ายรูป หลังจากถ่ายรูป Paris ei yeonin (2004) | | Take a piece of pure graphite, put it in a ceramic box, with some chemicals, then slide the whole thing into a pressure cooker. | เอากราไฟต์ใส่กล่องกระเบื้อง ผสมสารเคมีแล้วใส่เตาอบแรงสูง Lost Son (2004) | | Honey, let's take a picture of Roseanne. | ที่รัก, ถ่ายรูปกับโรแซนนาหน่อย Walk the Line (2005) | | I'm gonna take a piss. | ฉันขอตัวไปเยี่ยวก่อนนะ The Longest Yard (2005) | | Then Vic's goons gonna come try to take a piece. | แล้วพวกของวิคก็พยายามเข้ามามีเอี่ยว Four Brothers (2005) | | Want to take a picture? | อยากถ่ายรูปไหมค่ะ? April Snow (2005) | | But I will take a piece of him. | แค่แวะมาคิดบัญชีเจ้านั่น The Chronicles of Riddick (2004) | | I even asked the landlord to take a picture. | ผมยังให้เจ้าของบ้านเช่า ถ่ายรูปเก็บไว้เลย The Pursuit of Happyness (2006) | | Wanna take a picture? | อยากถ่ายรูปป่าว Yeolliji (2006) | | Hey, you wanna pull over at that stop up ahead? I gotta take a piss. | เฮ้ย จอดข้างหน้าหน่อยได้ไหม ข้าต้องฉี่ว่ะ American Pie Presents: The Naked Mile (2006) | | You burst in to take a picture of a man in bed with his own wife? | นายถูกจ้างให้ถ่ายรูป ผู้ชายที่นอนอึ๊บเมียเขาบนเตียงงั้นเหรอ Mr. Monk and the Other Detective (2005) | | Why don't you take a picture? Morgan, it will last longer. | ทำไมไม่ถ่ายรูปไว้ล่ะ เก็บได้นานกว่านะ Waiting to Exhale (2007) | | Take a picture for me and Rain. | เอ้าถ่ายรูปคู่ให้ครูหน่อย Secret (2007) | | - Take a deep breath, - take a pill. | - หายใจลึกๆ Paranormal Activity (2007) | | - Oh, shit I take a pill. - Does näytäkin pretty good? | โอ้ กินยาเเล้วนอนไปเหอะ Paranormal Activity (2007) | | Take a picture of it. | ถ่ายรูปไว้สิ Koizora (2007) | | Let's take a picture | ถ่ายรูปกันเถอะ Koizora (2007) | | Lets go over and have them take a picture for us | ไปให้พวกเขาถ่ายรูปให้พวกเรากันดีกว่า Koizora (2007) | | Let me take a picture of you. | ฉันจะถ่ายรูปให้เธอ Unstoppable Marriage (2007) | | Let's say you go on a picnic with Eun-sik, and when he goes to take a piss. | สมมุติว่าเธอไปปิคนิคกับ อุน-ชิก แล้วเขาย่องไปยิงกระต่าย Sex Is Zero 2 (2007) | | I gotta take a piss. | ขอไปฉี่น่ะ 3:10 to Yuma (2007) | | Take a picture. | พอได้แล้ว! Bridge to Terabithia (2007) | | I gotta take a piss. Check this out. | ขอตัวไปเยี่ยวก่อนล่ะ ดูซะ Disturbia (2007) | | But I take a pill, and I feel better. | แต่ฉันกินยา แล้วก็รู้สึกดีขึ้น The Ten (2007) | | You mind if I take a picture? | ขอถ่ายรูปได้ไหม? Shooter (2007) | | Backed up far enough to take a picture of the plates. | ถอยไปไกลพอที่ถ่ายให้ติดทะเบียนรถ Shooter (2007) | | You gonna take a picture of me while I put a fucking bullet in your head? Hmm? | จะไปถ่ายรูปรอบๆบ้านหรือไง เดี๋ยวยิงหัวแตกเลย Return to House on Haunted Hill (2007) | | Would it be possible to take a picture with you? | ไม่มีใครเข้าใจหรอก Sparks Fly Out (2008) | | May I take a picture of you? | พอกันเลยกับลาฟาเย็ตต์กินอาหารจุ๊จู๋ Burning House of Love (2008) | | You know, I figure I'd take a picture. | คุณก็รู้, \ ผมคิดว่าผมควรจะถ่ายรูป Resurrection (2008) | | Take a picture. yeah, I'm not- | แค่ถ่ายรูป Pret-a-Poor-J (2008) | | Uh, I'm gonna take a picture of her for the school newspaper. | เอ่อๆผมจะ.. ถ่ายรูปเธอ ไปลงข่าวหนังสือพิมพ์โรงเรียนน่ะคับ Superhero Movie (2008) |
| | | สงสาร | (v) pity, See also: take a pity on, sympathize with, have compassion for, Ant. สมน้ำหน้า, Example: ผมเห็นใจและสงสารบุคคลที่เกี่ยวข้องทุกฝ่าย, Thai Definition: รู้สึกเห็นใจในความเดือดร้อนหรือความทุกข์ของผู้อื่น, รู้สึกห่วงใยด้วยความเมตตากรุณา | | ถ่าย | (v) take a picture, See also: photograph, Syn. ถ่ายภาพ, ถ่ายรูป, Example: ภาพสวยๆ เหล่านี้ ผมวานให้น้องถ่ายให้, Thai Definition: จำลองหรือบันทึกภาพด้วยวิธีฉายเงาบนวัสดุไวแสง | | ถ่ายภาพ | (v) take photographs, See also: take a picture, Syn. ถ่ายรูป, ชักรูป, Example: ช่างภาพถ่ายภาพนางแบบเพื่อนำไปขึ้นปกนิตยสาร, Thai Definition: จำลองหรือบันทึกภาพด้วยวิธีฉายเงาบนวัสดุไวแสง | | ถ่ายรูป | (v) photograph, See also: take a photograph, take a picture, Syn. ฉายรูป, ชักรูป, ถ่ายภาพ, Example: ผมถ่ายรูปไปพลาง เงี่ยหูฟังเรื่องที่เขาถกเถียงไปพลาง, Thai Definition: บันทึกภาพโดยวิธีให้แสงจากสิ่งที่จะถ่ายไปลงบนแผ่นวัสดุใส เช่น ฟิล์ม กระจกถ่ายรูป | | ปลดทุกข์ | (v) excrete, See also: take a piss, pee-pee, urinate, empty the bowel, Syn. ถ่ายอุจจาระ, ปัสสาวะ, Example: เขาออกไปปลดทุกข์กลางทุ่งนา | | ชักรูป | (v) take a photograph, See also: take a picture, Syn. ถ่ายรูป, Example: ก่อนที่จะรื้อบ้านสร้างใหม่พ่ออยากให้ตากล้องช่วยชักรูปเก็บไว้เป็นที่ระลึกสักภาพ |
| | อนุญาตให้ถ่ายรูป | [anuyāt hai thāirūp] (v, exp) EN: be allowed to take a picture FR: être autorisé à prendre des photos | | ปลดทุกข์ | [plotthuk] (v) EN: excrete ; take a piss ; pee-pee ; urinate ; empty the bowel | | ถ่ายภาพ | [thāiphāp] (v) EN: photograph ; take photographs ; take a picture FR: photographier |
| | | 撮る | [とる, toru] TH: ถ่ายรูป EN: take a picture |
| | |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
