reflexly แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

reflexly

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -reflexly-, *reflexly*, reflex

(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา reflexly มีน้อย ระบบจึงเลือกคำใหม่ให้โดยอัตโนมัติ: reflex)

WordNet (3.0)

reflexly	(adv) in a reflex manner
reflex	(n) an automatic instinctive unlearned reaction to a stimulus, Syn. physiological reaction, instinctive reflex, reflex action, reflex response, unconditioned reflex, innate reflex, inborn reflex
reflex angle	(n) an angle greater than 180 degrees (but less than 360)
reflex arc	(n) the neural path of a reflex
reflex camera	(n) camera that allows the photographer to view and focus the exact scene being photographed
reflexed	(adj) (of leaves) bent downward and outward more than 90 degrees
reflex epilepsy	(n) a form of epilepsy in which attacks are induced by peripheral stimulation
reflexive	(adj) referring back to itself, Syn. self-referent
reflexive pronoun	(n) a personal pronoun compounded with -self to show the agent's action affects the agent, Syn. reflexive
reflexive verb	(n) a verb whose agent performs an action that is directed at the agent
reflexivity	(n) the coreferential relation between a reflexive pronoun and its antecedent, Syn. reflexiveness

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Reflexly	adv. In a reflex manner; reflectively. [ 1913 Webster ]
Reflex	n. [ L. reflexus a bending back. See Reflect. ] 1. Reflection; the light reflected from an illuminated surface to one in shade. [ 1913 Webster ] Yon gray is not the morning's eye, 'Tis but the pale reflex of Cynthia's brow. Shak. [ 1913 Webster ] On the depths of death there swims The reflex of a human face. Tennyson. [ 1913 Webster ] 2. (Physiol.) An involuntary movement produced by reflex action. [ 1913 Webster ] Patellar reflex. See Knee jerk, under Knee. [ 1913 Webster ]
Reflex	v. t. [ L. reflexus, p. p. of reflectere. See Reflect. ] 1. To reflect. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ] 2. To bend back; to turn back. J. Gregory. [ 1913 Webster ]
Reflex	a. [ L. reflexus, p. p. of reflectere: cf. F. réflexe. See Reflect. ] 1. Directed back; attended by reflection; retroactive; introspective. [ 1913 Webster ] The reflex act of the soul, or the turning of the intellectual eye inward upon its own actions. Sir M. Hale. [ 1913 Webster ] 2. Produced in reaction, in resistance, or in return. [ 1913 Webster ] 3. (Physiol.) Of, pertaining to, or produced by, stimulus or excitation without the necessary intervention of consciousness. [ 1913 Webster ] Reflex action (Physiol.), any action performed involuntarily in consequence of an impulse or impression transmitted along afferent nerves to a nerve center, from which it is reflected to an efferent nerve, and so calls into action certain muscles, organs, or cells. -- Reflex nerve (Physiol.), an excito-motory nerve. See Exito-motory. [ 1913 Webster ]
Reflexed	a. Bent backward or outward. [ 1913 Webster ]
Reflexibility	n. [ Cf. F. réflexibilité. ] The quality or capability of being reflexible; as, the reflexibility of the rays of light. Sir I. Newton. [ 1913 Webster ]
Reflexible	a. [ CF. F. réflexible. ] Capable of being reflected, or thrown back. [ 1913 Webster ] The light of the sun consists of rays differently refrangible and reflexible. Cheyne. [ 1913 Webster ]
Reflexion	n. See Reflection. Chaucer. [ 1913 Webster ]
Reflexity	n. The state or condition of being reflected. [ R. ] [ 1913 Webster ]
Reflexive	a. 1. [ Cf. F. réflexif. ] Bending or turned backward; reflective; having respect to something past. [ 1913 Webster ] Assurance reflexive can not be a divine faith. Hammond. [ 1913 Webster ] 2. Implying censure. [ Obs. ] “What man does not resent an ugly reflexive word?” South. [ 1913 Webster ] 3. (Gram.) Having for its direct object a pronoun which refers to the agent or subject as its antecedent; -- said of certain verbs; as, the witness perjured himself; I bethought myself. Applied also to pronouns of this class; reciprocal; reflective. [ 1913 Webster ] -- Reflex"ively, adv. -- Reflex"iveness, n. [ 1913 Webster ]

English-Thai: Longdo Dictionary

reflexology

(n) การนวดกดจุดตามฝ่ามือและฝ่าเท้า เช่น Reflexology is excellent for self-treatment and even for diagnosis.

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

reflex	(adj) ซึ่งกระทำโดยอัตโนมัติ, See also: ซึ่งกระทำโดยประสาทที่ไม่ได้อยู่ในอำนาจจิตใจ, Syn. automatic, involuntary
reflex	(adj) ซึ่งสะท้อนกลับ, See also: ซึ่งโต้กลับอย่างเร็ว
reflex	(adj) ีปฏิกิริยาตอบกลับโดยอัตโนมัติ, Syn. involuntariness, reaction
reflex	(n) ภาพสะท้อน, See also: สิ่งที่สะท้อนกลับ, Syn. echo, mirror
reflexion	(n) การสะท้อนกลับ
reflexive	(adj) ซึ่งเป็นสรรพนามที่ย้อนกลับไปหาประธาน (ทางไวยากรณ์)
reflexive	(n) คำกริยาหรือสรรพนามย้อนกลับ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

reflex

(รี'เฟลคซฺ) n., adj. ปฏิกิริยาโต้ตอบที่ไม่เจตนาต่อสิ่งกระตุ้น, การสะท้อนกลับ, ภาพสะท้อน, สิ่งที่สะท้อนกลับ vt. (รีเฟลคซฺ) ทำให้สะท้อนกลับ, หันกลับ, หมุนกลับ, พับกลับ, See also: reflexly adv., Syn. reponse

English-Thai: Nontri Dictionary

reflex	(adj) เป็นการโต้ตอบ, ที่สะท้อนกลับ
reflex	(n) ภาพสะท้อน, ปฏิกิริยาโต้ตอบ
reflexive	(adj) ส่องกลับ, สะท้อนกลับ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

reflex	๑. รีเฟล็กซ์, ปราวัตต์๒. กิริยาสนองฉับพลัน [ มีความหมายเหมือนกับ jerk ๒ ]๓. ภาพสะท้อน [ มีความหมายเหมือนกับ reflection ๓ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
reflex action	กิริยารีเฟล็กซ์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
reflex action	กิริยารีเฟล็กซ์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
reflex angle	มุมกลับ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
reflex arc; circle, reflex	วงรีเฟล็กซ์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
reflex arc; reflex circle	วงรีเฟล็กซ์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
reflex circle; arc, reflex	วงรีเฟล็กซ์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
reflex circle; reflex arc	วงรีเฟล็กซ์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
reflex tachycardia	อัตราหัวใจเต้นเร็วเหตุรีเฟล็กซ์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
reflex, abdominal	รีเฟล็กซ์หน้าท้อง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Reflex	รีเฟล็กซ์ [TU Subject Heading]
reflex	รีเฟล็กซ์, พฤติกรรมที่อยู่นอกอำนาจจิตใจแสดงออกโดยที่ส่วนใดส่วนหนึ่งของร่างกายตอบสนองในทันทีทันใดต่อสิ่งเร้าที่มากระตุ้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
reflex action	รีเฟล็กซ์แอกชัน, การกระทำที่อยู่นอกอำนาจจิตใจที่ส่วนหนึ่งส่วนใดของร่างกายตอบสนองในทันทีทันใดต่อสิ่งเร้า [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
reflex arc	รีเฟลกซ์อาร์ก, ส่วนของระบบประสาทที่เกี่ยวกับพฤติกรรมรีเฟลกซ์ ซึ่งประกอบด้วยหน่วยรับความรู้สึก เซลล์ประสาทรับความรู้สึก ระบบประสาทส่วนกลาง เซลล์ประสาทนำคำสั่ง และหน่วยปฏิบัติงาน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

If it weren't for the lightning reflexes of--	ถ้าไม่ได้แรงตอบสนองสายฟ้าแลบของ Junior (1994)
In fact, I hear the bite reflex is so strong, they have to pry the victim's jaws open...	ในความเป็นจริงผมได้ยินสะท้อนกัดมีความแข็งแรงมาก พวกเขาจะต้องแงะปากของเหยื่อเปิด ... The Shawshank Redemption (1994)
I'll have you know I have the reflexes of a cat.	...ทรงผมของฉันอย่างนี้ Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
Reflexes...that's what you've got.	เดินไปเร็ว... ทำตามที่ฉันบอก The Road Warrior (1981)
Other than my upchuck reflex, nothing.	นอกจากต่อมอ้วกล่ะก็ ไม่มี 10 Things I Hate About You (1999)
A fish with weak reflexes but can resist unyieldingly once it's caught in a hook	ปลาที่อ่อนแอ แต่มันก็ต่อสู้อย่างเด็ดเดี่ยว ครั้งหนึ่งมันถูกจับ Oldboy (2003)
Advanced reflex testing is a priority.	การทดสอบการตอบสนอง เป็นสำคัญ Resident Evil: Apocalypse (2004)
Just reflexes. Don't worry.	ปฏิกิริยาตอบกลับอัตโนมัติ ไม่ต้องห่วง The Cave (2005)
- Reflex, I guess. - Why is that?	สัญชาตญาณละมั้ง \ ทำไมเหรอครับ Red Eye (2005)
The mutations seem to have triggered the abnormal development of basic kinesthesia and reflexes.	ดูเหมือนการเปลี่ยนแปลงทางพันธุกรรม... ได้เริ่มขึ้นแล้ว ...มีการพัฒนาที่ผิดปกติเกี่ยวกับ สัมผัสพิเศษทางจิตและการตอบสนอง V for Vendetta (2005)
Ipecac is a natural herbal extract... that triggers the regurgitation reflex.	ไม้เถานี้เป็นสมุนไพรธรรมชาติ เป็นตัวกระตุ้นในการอ้วก American Pie Presents: Band Camp (2005)
It stimulates the gag reflex. Everyone has a uvula.	มันกระตุ้นการอยากอาเจียนน่ะ แล้วทุกคนก็มีลิ้นไก่ Monster House (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

reflex	Boxers need quick reflexes.
reflex	He has excellent reflexes.
reflex	Looks, brains, reflexes, rich family and, for good measure, vice president of the student committee - in other words he's 'perfect'.
reflex	The boy has good reflexes.
reflex	Wha? Study, reflexes, all the parameters are MAX! You've even saved money until hitting the limit ... Amazing.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

สะท้อน	(v) reflect, See also: reflex, Syn. เด้งกลับ, ตีกลับ, กระดอน
สะท้อนแสง	(v) reflect, See also: reflex
มุมกลับ	(n) reflex angle, See also: re-entrant angle, angle between 180 and 360th part of a circle, Count Unit: มุม, Thai Definition: มุมที่มีขนาดอยู่ระหว่าง 180 องศา กับ 360 องศา

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

จินตนา	[jintanā] (n) EN: imagination ; reflection FR: réflexion [ f ] ; méditation [ f ]
การสะท้อน	[kān sathøn] (n) EN: reflection FR: réflexion [ f ]
การสะท้อนของคลื่น	[kān sathøn khøng khleūn] (n, exp) EN: reflection of waves FR: réflexion des ondes [ f ]
การสะท้อนของแสง	[kān sathøn khøng saēng] (n, exp) FR: réflexion de la lumière [ f ]
การสะท้อนแสง	[kān sathøn saēng] (n, exp) FR: réflexion de la lumière [ f ]
เมื่อคิดอีกครั้ง	[meūa khit īk khrang] (xp) EN: on second thought FR: après réflexion
มุมกลับ	[mum klap] (n, exp) EN: reflex angle
มุมสะท้อน	[mum sathøn] (n, exp) EN: angle of reflection FR: angle de réflexion [ m ]
มุมตลบ	[mum talop] (n, exp) EN: reflex angle
สมาธิ	[samāthi] (n) EN: concentration ; meditation ; contemplation FR: concentration [ f ] ; réflexion [ f ] ; méditation [ f ] ; contemplation [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

reflex	/R IY1 F L EH0 K S//รี้ เฝละ ขึ สึ//rˈiːfleks/
reflexes	/R IY1 F L EH0 K S AH0 Z//รี้ เฝละ ขึ เสอะ สึ//rˈiːfleksəz/
reflexive	/R AH0 F L EH1 K S IH0 V//เหรอะ เฟล้ะ ขึ สิ ฝึ//rəflˈeksɪv/
reflexively	/R IY0 F L EH1 K S IH0 V L IY0//หรี่ เฟล้ะ ขึ สิ ฝึ หลี่//riːflˈeksɪvliː/
reflexivity	/R IY2 F L EH2 K S IH1 V IH0 T IY0//รี เฟละ ขึ ซิ ฝิ ถี่//rˌiːflˌeksˈɪvɪtiː/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

reflex	(n) /r ii1 f l e k s/ /รี้ เฝละ ขึ สึ/ /rˈiːfleks/
reflexes	(n) /r ii1 f l e k s i z/ /รี้ เฝละ ขึ สิ สึ/ /rˈiːfleksɪz/
reflexion	(n) /r i1 f l e1 k sh @ n/ /ริ เฟล้ะ ขึ เฉิ่น/ /rˈɪflˈekʃən/
reflexive	(n) /r i1 f l e1 k s i v/ /ริ เฟล้ะ ขึ สิ ฝึ/ /rˈɪflˈeksɪv/
reflexions	(n) /r i1 f l e1 k sh @ n z/ /ริ เฟล้ะ ขึ เฉิ่น สึ/ /rˈɪflˈekʃənz/
reflexives	(n) /r i1 f l e1 k s i v z/ /ริ เฟล้ะ ขึ สิ ฝึ สึ/ /rˈɪflˈeksɪvz/

WordNet (3.0)

reflex	(n) an automatic instinctive unlearned reaction to a stimulus, Syn. physiological reaction, instinctive reflex, reflex action, reflex response, unconditioned reflex, innate reflex, inborn reflex
reflex angle	(n) an angle greater than 180 degrees (but less than 360)
reflex arc	(n) the neural path of a reflex
reflex camera	(n) camera that allows the photographer to view and focus the exact scene being photographed
reflexed	(adj) (of leaves) bent downward and outward more than 90 degrees
reflex epilepsy	(n) a form of epilepsy in which attacks are induced by peripheral stimulation
reflexive	(adj) referring back to itself, Syn. self-referent
reflexive pronoun	(n) a personal pronoun compounded with -self to show the agent's action affects the agent, Syn. reflexive
reflexive verb	(n) a verb whose agent performs an action that is directed at the agent
reflexivity	(n) the coreferential relation between a reflexive pronoun and its antecedent, Syn. reflexiveness

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Reflex	n. [ L. reflexus a bending back. See Reflect. ] 1. Reflection; the light reflected from an illuminated surface to one in shade. [ 1913 Webster ] Yon gray is not the morning's eye, 'Tis but the pale reflex of Cynthia's brow. Shak. [ 1913 Webster ] On the depths of death there swims The reflex of a human face. Tennyson. [ 1913 Webster ] 2. (Physiol.) An involuntary movement produced by reflex action. [ 1913 Webster ] Patellar reflex. See Knee jerk, under Knee. [ 1913 Webster ]
Reflex	v. t. [ L. reflexus, p. p. of reflectere. See Reflect. ] 1. To reflect. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ] 2. To bend back; to turn back. J. Gregory. [ 1913 Webster ]
Reflex	a. [ L. reflexus, p. p. of reflectere: cf. F. réflexe. See Reflect. ] 1. Directed back; attended by reflection; retroactive; introspective. [ 1913 Webster ] The reflex act of the soul, or the turning of the intellectual eye inward upon its own actions. Sir M. Hale. [ 1913 Webster ] 2. Produced in reaction, in resistance, or in return. [ 1913 Webster ] 3. (Physiol.) Of, pertaining to, or produced by, stimulus or excitation without the necessary intervention of consciousness. [ 1913 Webster ] Reflex action (Physiol.), any action performed involuntarily in consequence of an impulse or impression transmitted along afferent nerves to a nerve center, from which it is reflected to an efferent nerve, and so calls into action certain muscles, organs, or cells. -- Reflex nerve (Physiol.), an excito-motory nerve. See Exito-motory. [ 1913 Webster ]
Reflexed	a. Bent backward or outward. [ 1913 Webster ]
Reflexibility	n. [ Cf. F. réflexibilité. ] The quality or capability of being reflexible; as, the reflexibility of the rays of light. Sir I. Newton. [ 1913 Webster ]
Reflexible	a. [ CF. F. réflexible. ] Capable of being reflected, or thrown back. [ 1913 Webster ] The light of the sun consists of rays differently refrangible and reflexible. Cheyne. [ 1913 Webster ]
Reflexion	n. See Reflection. Chaucer. [ 1913 Webster ]
Reflexity	n. The state or condition of being reflected. [ R. ] [ 1913 Webster ]
Reflexive	a. 1. [ Cf. F. réflexif. ] Bending or turned backward; reflective; having respect to something past. [ 1913 Webster ] Assurance reflexive can not be a divine faith. Hammond. [ 1913 Webster ] 2. Implying censure. [ Obs. ] “What man does not resent an ugly reflexive word?” South. [ 1913 Webster ] 3. (Gram.) Having for its direct object a pronoun which refers to the agent or subject as its antecedent; -- said of certain verbs; as, the witness perjured himself; I bethought myself. Applied also to pronouns of this class; reciprocal; reflective. [ 1913 Webster ] -- Reflex"ively, adv. -- Reflex"iveness, n. [ 1913 Webster ]
Reflexly	adv. In a reflex manner; reflectively. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

反射弧	[fǎn shè hú, ㄈㄢˇ ㄕㄜˋ ㄏㄨˊ, 反射弧] reflex arc #84,008 [Add to Longdo]
折转	[zhé zhuǎn, ㄓㄜˊ ㄓㄨㄢˇ, 折转 / 折轉] reflex (angle); to turn back #99,277 [Add to Longdo]
折转	[zhé zhuǎn, ㄓㄜˊ ㄓㄨㄢˇ, 折转 / 摺轉] reflex (angle); to turn back #99,277 [Add to Longdo]
反射动作	[fǎn shè dòng zuò, ㄈㄢˇ ㄕㄜˋ ㄉㄨㄥˋ ㄗㄨㄛˋ, 反射动作 / 反射動作] reflex action [Add to Longdo]
反射区治疗	[fǎn shè ōu zhì liáo, ㄈㄢˇ ㄕㄜˋ ㄡㄓˋ ㄌㄧㄠˊ, 反射区治疗 / 反射區治療] reflexology (alternative medicine) [Add to Longdo]
反射疗法	[fǎn shè liáo fǎ, ㄈㄢˇ ㄕㄜˋ ㄌㄧㄠˊ ㄈㄚˇ, 反射疗法 / 反射療法] reflexology (alternative medicine) [Add to Longdo]
反身代词	[fǎn shēn dài cí, ㄈㄢˇ ㄕㄣㄉㄞˋ ㄘˊ, 反身代词 / 反身代詞] reflexive pronoun [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Reflex { m }; Spiegelung { f } \| Reflexe { pl }	reflex \| reflexes [Add to Longdo]
Reflexbewegung { f }	reflex movement [Add to Longdo]
Reflexion { f }; Spiegelung { f } \| Reflexionen { pl } \| diffuse Reflexion { f }; Streulicht { n }	reflection; reflexion [ Br. ] \| reflections; reflexions [ Br. ] \| diffuse reflection [Add to Longdo]
Reflexionsfaktor { m }	reflectance factor [Add to Longdo]
Reflexionsfluss { m }	reflectance flux [Add to Longdo]
Reflexionsgrad { m }	reflectance [Add to Longdo]
Reflexlicht { n }; Streulicht { n }	flare [Add to Longdo]
Spiegelreflexkamera { f }	reflex camera [Add to Longdo]
reflexiv { adj }	reflexive [Add to Longdo]
reflexiv { adv }	reflexively [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

反射	[はんしゃ, hansha] (n, vs) (1) reflection; reverberation; (2) reflex (medical); (P) #7,576 [Add to Longdo]
レフ	[refu] (n) (1) (abbr) (See レフレックスカメラ) reflex camera; (2) (abbr) (See レフレクター) reflector; (P) #15,863 [Add to Longdo]
思わず	[おもわず, omowazu] (adv) unintentionally; reflexively; spontaneously; involuntarily; instinctively; (P) #18,979 [Add to Longdo]
再起	[さいき, saiki] (n, vs, adj-no) comeback; recovery; restoration; rally; reflexive (in grammar); (P) #19,266 [Add to Longdo]
アキレス腱反射	[アキレスけんはんしゃ, akiresu kenhansha] (n) Achilles tendon reflex [Add to Longdo]
デジイチ	[dejiichi] (n) digital single lens reflex camera; digital SLR camera [Add to Longdo]
バビンスキー反射	[バビンスキーはんしゃ, babinsuki-hansha] (n) Babinski reflex [Add to Longdo]
リフレクソロジー	[rifurekusoroji-] (n) reflexology [Add to Longdo]
レフレックス;リフレックス	[refurekkusu ; rifurekkusu] (n) reflex [Add to Longdo]
レフレックスカメラ	[refurekkusukamera] (n) reflex camera [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

反射	[はんしゃ, hansha] Reflexion, Reflex [Add to Longdo]
反映	[はんえい, han'ei] Reflexion [Add to Longdo]
反省	[はんせい, hansei] Reflexion, Nachdenken [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

reflexly

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking