ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

pastor

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -pastor-, *pastor*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
pastor(n) พระ, See also: บาทหลวง, Syn. priest, rector, clergyman
pastoral(n) ทุ่งหญ้าเลี้ยงสัตว์
pastoral(adj) เกี่ยวกับทุ่งหญ้าเลี้ยงสัตว์, Syn. rural, rustic, agrarian, Ant. urban, city
pastoral(adj) ซึ่งเรียบง่ายแบบชนบท
pastoral(n) บทกลอนบรรยายชีวิตในชนบท, Syn. verse, idyll
pastoralist(n) คนเลี้ยงปศุสัตว์, See also: คนใช้ชีวิตในชนบท
pastoralize(vt) ใช้ชีวิตอย่างเรียบง่าย, See also: ใช้ชีวิตในชนบท
pastoralize(vt) เลี้ยงปศุสัตว์

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
pastor(พาส'เทอะ) n. พระหรือบาทหลวง, See also: pastoral adj.
pastoralen. ดนตรีชีวิตลูกทุ่งเพลงลูกทุ่ง
pastoraten. ตำแหน่งหน้าที่ของพระหรือบาทหลวง, พระ (เรียกรวมกัน) ที่อยู่ อาศัยของพระ., Syn. pastorage
pastorium(พาสทอ'เรียม) n. ที่อยู่หรือบ้านของพระ

English-Thai: Nontri Dictionary
pastor(n) พระ, บาทหลวง
pastoral(adj) เกี่ยวกับบาทหลวง, เกี่ยวกับพระ
pastoral(n) เพลงลูกทุ่ง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
pastoralจิตรกรรมท้องทุ่ง [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
pastoral; bucolicบทร้อยกรองท้องทุ่ง [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
pastoral; bucolicบทร้อยกรองท้องทุ่ง [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Pastoral poetryกวีนิพนธ์ท้องทุ่ง [TU Subject Heading]
Pastoral poetry, Thaiกวีนิพนธ์ท้องทุ่งไทย [TU Subject Heading]
Pastoral psychologyจิตวิทยาทางศิษยาภิบาล [TU Subject Heading]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
pastor[พาส เตอร์] (n) ศาสนนาจารย์ ประจำโบสถ์ในคริสเตียน

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
...is an example of Shakespearean.... pastoral comedy.นี่เป็นตัวอย่างงานของเชคสเปียร์ ละครชวนหัวแบบพาสโตรอล Never Been Kissed (1999)
pastoral means set in the country, originally seen in the eclogues of VirgiI.พาสโตรอลหมายถึง "ในชนบท" จากการเปรียบเทียบของเวอร์จิล Never Been Kissed (1999)
Best wishes to Pastor Kang Jae-Sungปรารถนาดีอย่างยิ่งถึงบาทหลวง กาง แจ ชุง Uninvited (2003)
Be a good pastor.ในการเป็นผู้แทนของพระเจ้าด้วย Love So Divine (2004)
All I need is for the local ministers and pastors to tell their people to come.ผมแค่อยากให้พระและนักเทศน์ ในท้องถิ่นบอกให้ชาวบ้านมาฟัง Faith Like Potatoes (2006)
That was a Pastor Brian Jubber.นั่นเป็นหลวงพ่อไบรอัน จั๊บเบอร์ Faith Like Potatoes (2006)
One from a pastor in Scotland who says he looks forward to meeting you.คนหนึ่งเป็นพระจากสก๊อตแลนด์ บอกว่าอยากพบคุณ Faith Like Potatoes (2006)
Phillip Brooks was pastor of this church for 22 consecutive years.ฟิลลิปบรูคส์เป็นบาทหลวงของ โบสถ์นี้สำหรับ 22 ปีติดต่อกัน Sex Trek: Charly XXX (2007)
While being pastor, he was made Bishop of Massachusetts.ในขณะที่บาทหลวงเขา เป็นบิชอปแห่งแมสซาชูเซต Sex Trek: Charly XXX (2007)
Well paul and i just recited whatever the pastor said.พอลกับฉันแค่พูดตามบาทหลวง Do You Take Dexter Morgan? (2008)
You want a counselor? You want a pastor?อยากพบจิตแพทย์หรือพระไหม Samson & Delilah (2008)
My name is Arthur Marsh... pastor of the Christ Church in Colorado.พอชืออาเธอร มารช บาทหลวงจากไครสตเชิรช โคโลราโด Rambo (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
pastorA man shouldn't be a pastor until he's in his forties.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บาทหลวง[bātlūang] (n) EN: pastor  FR: pasteur [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
pastor
pastora
pastore
pastors
pastor's
pastoral
pastorino
pastorius
pastoralism
pastoralize

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
pastor
pastors
pastoral
pastorals
pastorate
pastorates

WordNet (3.0)
pastor(n) only the rose-colored starlings; in some classifications considered a separate genus, Syn. subgenus Pastor
pastoral(n) a letter from a pastor to the congregation
pastoral(n) a literary work idealizing the rural life (especially the life of shepherds)
pastoral(adj) of or relating to a pastor
pastorale(n) a musical composition that evokes rural life, Syn. idyll, idyl, pastoral
pastorate(n) pastors collectively
pastorship(n) the position of pastor, Syn. pastorate

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
pastor

n. [ L., fr. pascere, pastum, to pasture, to feed. Cf. Pabulum, Pasture, Food. ] 1. A shepherd; one who has the care of flocks and herds. [ 1913 Webster ]

2. A guardian; a keeper; specifically (Eccl.), a minister having the charge of a church and parish. [ 1913 Webster ]

3. (Zool.) A species of starling (Pastor roseus), native of the plains of Western Asia and Eastern Europe. Its head is crested and glossy greenish black, and its back is rosy. It feeds largely upon locusts. [ 1913 Webster ]

Pastorage

n. The office, jurisdiction, or duty, of a pastor; pastorate. [ 1913 Webster ]

Pastoral

n. 1. A poem describing the life and manners of shepherds; a poem in which the speakers assume the character of shepherds; an idyl; a bucolic. [ 1913 Webster ]

A pastoral is a poem in which any action or passion is represented by its effects on a country life. Rambler. [ 1913 Webster ]

2. (Mus.) A cantata relating to rural life; a composition for instruments characterized by simplicity and sweetness; a lyrical composition the subject of which is taken from rural life. Moore (Encyc. of Music). [ 1913 Webster ]

3. (Eccl.) A letter of a pastor to his charge; specifically, a letter addressed by a bishop to his diocese; also (Prot. Epis. Ch.), a letter of the House of Bishops, to be read in each parish. [ 1913 Webster ]

Pastoral

a. [ L. pastoralis: cf. F. pastoral. See Pastor. ] 1. Of or pertaining to shepherds; hence, relating to rural life and scenes; as, a pastoral life. [ 1913 Webster ]

2. Relating to the care of souls, or to the pastor of a church; as, pastoral duties; a pastoral letter. [ 1913 Webster ]


Pastoral staff (Eccl.), a staff, usually of the form of a shepherd's crook, borne as an official emblem by a bishop, abbot, abbess, or other prelate privileged to carry it. See Crook, and Crosier. --
Pastoral Theology, that part of theology which treats of the duties of pastors. [ 1913 Webster ]

Pastorale

‖n. [ It. ] 1. (Mus.) A composition in a soft, rural style, generally in 6-8 or 12-8 time. [ 1913 Webster ]

2. A kind of dance; a kind of figure used in a dance. [ 1913 Webster ]

Pastorally

adv. 1. In a pastoral or rural manner. [ 1913 Webster ]

2. In the manner of a pastor. [ 1913 Webster ]

Pastorate

n. [ Cf. F. pastorat. See Pastor. ] The office, state, or jurisdiction of a pastor. [ 1913 Webster ]

Pastorium

n. [ See Pastor; cf. Auditorium. ] A parsonage; -- so called in some Baptist churches. [ Southern U. S. ] [ Webster 1913 Suppl. ]

Pastorless

a. Having no pastor. [ 1913 Webster ]

Pastorling

n. An insignificant pastor. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
牧人[mù rén, ㄇㄨˋ ㄖㄣˊ, 牧 人] pastor; pastoral #59,390 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Pastor { m }parson [Add to Longdo]
Pastorale { f }pastoral [Add to Longdo]
pastoral; pfarramtlich { adj }pastoral [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
牧師[ぼくし, bokushi] (n, adj-no) pastor; minister; clergyman; reverend; (P) #7,433 [Add to Longdo]
司祭[しさい, shisai] (n, adj-no) priest; minister; pastor #9,575 [Add to Longdo]
パストラル[pasutoraru] (n) pastoral [Add to Longdo]
田園詩[でんえんし, den'enshi] (n) pastoral poem [Add to Longdo]
田園詩人[でんえんしじん, den'enshijin] (n) pastoral poet [Add to Longdo]
副牧師[ふくぼくし, fukubokushi] (n) associate pastor; curate [Add to Longdo]
牧歌[ぼっか, bokka] (n, adj-no) pastoral song or poem; a pastoral [Add to Longdo]
牧歌的[ぼっかてき, bokkateki] (adj-na) pastoral; idyllic [Add to Longdo]
牧会書簡[ぼっかいしょかん, bokkaishokan] (exp) Pastoral Epistles (i.e. Timothy 1 and 2, Titus) [Add to Longdo]
薺[なずな;ナズナ, nazuna ; nazuna] (n) (uk) shepherd's purse (Capsella bursa-pastoris) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top