northeast แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

northeast

ภาษา

/โน (ร) ตี๊ สึ ถึ/ /N AO2 R TH IY1 S T/ /nˌɔːrθˈiːst/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -northeast-, *northeast*

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

northeast	(adj) เกี่ยวกับตะวันออกเฉียงเหนือ, See also: ทางอีสาน
northeast	(n) ทิศตะวันออกเฉียงเหนือ, See also: ตะวันออกเฉียงเหนือ
northeaster	(n) พายุที่พัดจากตะวันออกเฉียงเหนือ, Syn. nor'easter, northeast wind, storm, tempest
northeastern	(adj) เกี่ยวกับภาคหรือทิศตะวันออกเฉียงเหนือ
northeasterly	(adv) ทางตะวันออกเฉียงเหนือ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

northeast	(นอร์ธอีสทฺ') n., adj., adv. (ไปทาง) ภาคอีสาน, อุตรีสาน, ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ., Syn. northeastern
northeasterly	(นอร์ธอีส'เทอลี) adj., adv. เกี่ยวกับทิศตะวันออกเฉียงเหนือ
northeastward	(นอร์ธอีสทฺ'เวิร์ด) adj., adv. หันไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ.

English-Thai: Nontri Dictionary

northeast	(adv) ไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ, ไปทางภาคอีสาน
northeast	(n) ทิศตะวันออกเฉียงเหนือ, ภาคอีสาน
northeasterly	(adj, adv) ทางภาคอีสาน, ทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ
northeastern	(adj) อยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือ, อยู่ทางภาคอีสาน

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Northeast wind

ลมตะวันออกเฉียง เหนือ [อุตุนิยมวิทยา]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Seems like they were spending a lot of their time... in a little place northeast of their camp about five or six miles.	Whatever it was, nyou found. Here. This is it. The Thing (1982)
- Northeast!	- ตะวันออกเฉียงเหนือ Rambo III (1988)
I come from a place called Bahia in the northeast of Brazil.	ฉันมาจากหมู่บ้านบาเยีย ตะวันออกเฉียงเหนือของบราซิล Woman on Top (2000)
Fifty-two miles northeast, bearing 0.5 degrees. That's the system core?	52 ไมล์ ทางเหนือ พิกัด 0.5 องศาเหนือ Terminator 3: Rise of the Machines (2003)
Reconnaissance located an island 3 kilometers northeast of our current position.	หน่วยลาดตระเวณพบเกาะแห่งหนึ่ง อยู่ห่างจากตำแหน่งที่เราอยู่ 3 กิโลเมตร ทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
Wind's out of the northeast at six miles per hour.	ในปาล์มสปริง ลมไปทางตะวันออกเฉียงเหนือที่หกสิบไมล์ต่อชั่วโมง Raise Your Voice (2004)
We fly along the same northeast route every commercial airliner bound for Los Angeles does.	เราบินเส้นทางตะวันออกเฉียงเหนือ ทุกสายการบินที่จะไปแอลเอจะใช้เส้นทางนี้ Tabula Rasa (2004)
It will be a happy journey back to the Northeast for the Newcastle players.	คืนนี้พวกสาลิกาดง คงกลับบ้านด้วยความเบิกบาน Goal! The Dream Begins (2005)
It's in a building one mile to the northeast.	ฉันอยู่ใกล้รึเปล่า? หาตำแหน่งฉันซิ Mission: Impossible III (2006)
The signal bearing's plus or minus three meters from the northeast corner.	ซ้าย? ฉันกำลังไปทางซ้าย Mission: Impossible III (2006)
half the Northeast. You're saying you guys...	You're trying to teII me that on the other side of this bridge Deja Vu (2006)
I've got two security doors on the northeast side of the concourse-- both are chained, but currently unguarded.	2 บานทางฝั่งตอ.เหนือของโถงหลัก ถูกล่ามโซ่ไว้แต่ไม่มีคนเฝ้า โอเค ส่งหน่วยสอดแนมไปที่กำแพงตอ.เหนือ Day 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

northeast

The land to the northeast was low-lying.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ทิศอีสาน	(n) northeast, Syn. ทิศตะวันออกเฉียงเหนือ, Ant. ทิศตะวันตกเฉียงใต้, ทิศหรดี, Example: ลมในบริเวณนี้มักจะพัดจากทิศอีสานสู่ทิศหรดี เรียกกันว่า ลมมรสุมตะวันออกเฉียงเหนือ, Thai Definition: ทิศซึ่งอยู่กึ่งกลางระหว่างทิศเหนือกับทิศตะวันออก
อีสาน	(n) northeast, Syn. ทิศตะวันออกเฉียงเหนือ, ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ, Example: ในพื้นที่ภาคเหนือตอนบน และอีสานเกือบจะไม่มีป่าหลงเหลือให้เห็นอยู่เลย
ตะวันออกเฉียงเหนือ	(n) northeast, See also: northeastern, Syn. อีสาน, Ant. ตะวันตกเฉียงใต้, Example: ภาคตะวันออกเฉียงเหนือมีประชากรมากเป็นอันดันที่หนึ่งของประเทศไทย, Thai Definition: ทิศที่อยู่ระหว่างทิศเหนือและทิศตะวันออก
ทิศตะวันออกเฉียงเหนือ	(n) Northeast, Syn. ทิศอิสาน, Ant. ทิศตะวันตกเฉียงใต้, Example: น้ำใต้ดินนี้มาจากทางเขาชวาลา ทางด้านทิศตะวันออกเฉียงเหนือ, Thai Definition: ทิศซึ่งอยู่กึ่งกลางระหว่างทิศเหนือกับทิศตะวันออก

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

อีสาน	[īsān] (n) EN: northeast FR: nord-est [ m ]
ตะวันออกเฉียงเหนือ	[tawan-øk chīeng-neūa] (n) EN: northeast FR: nord-est [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

northeast	/N AO2 R TH IY1 S T//โน (ร) ตี๊ สึ ถึ//nˌɔːrθˈiːst/
northeast's	/N AO2 R TH IY1 S T S//โน (ร) ตี๊ สึ ถึ สึ//nˌɔːrθˈiːsts/
northeastern	/N AO2 R TH IY1 S T ER0 N//โน (ร) ตี๊ สึ เต่อ (ร) น//nˌɔːrθˈiːstɜːʴn/
northeasterly	/N AO2 R TH IY1 S T ER0 L IY0//โน (ร) ตี๊ สึ เต่อ (ร) หลี่//nˌɔːrθˈiːstɜːʴliː/
northeastward	/N AO2 R TH IY1 S T W ER0 D//โน (ร) ตี๊ สึ เถว่อ (ร) ดึ//nˌɔːrθˈiːstwɜːʴd/
northeasterner	/N AO0 R TH IY1 S T ER0 N ER0//โหน่ (ร) ตี๊ สึ เต่อ (ร) เหน่อ (ร)//nɔːrθˈiːstɜːʴnɜːʴ/
northeasterners	/N AO0 R TH IY1 S T ER0 N ER0 Z//โหน่ (ร) ตี๊ สึ เต่อ (ร) เหน่อ (ร) สึ//nɔːrθˈiːstɜːʴnɜːʴz/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

northeast	(n) /n oo1 th ii1 s t/ /น้อ ตี๊ สึ ถึ/ /nˈɔːθˈiːst/
northeaster	(n) /n oo1 th ii1 s t @ r/ /น้อ ตี๊ สึ เติ่ร/ /nˈɔːθˈiːstər/
northeastern	(adj) /n oo1 th ii1 s t @ n/ /น้อ ตี๊ สึ เติ่น/ /nˈɔːθˈiːstən/
northeasters	(n) /n oo1 th ii1 s t @ z/ /น้อ ตี๊ สึ เตอะ สึ/ /nˈɔːθˈiːstəz/
northeasterly	(adj) /n oo1 th ii1 s t @ l ii/ /น้อ ตี๊ สึ เตอะ หลี่/ /nˈɔːθˈiːstəliː/

WordNet (3.0)

northeast	(n) the compass point midway between north and east; at 45 degrees, Syn. NE, nor'-east, northeastward
northeast	(n) the northeastern region of the United States, Syn. northeastern United States
northeast	(n) the direction corresponding to the northeastward compass point
northeast	(n) a location in the northeastern part of a country, region, or city
northeast	(adv) to, toward, or in the northeast, Syn. north-east, nor'-east
northeast by east	(n) the compass point that is one point east of northeast, Syn. NEbE
northeast by north	(n) the compass point that is one point north of northeast, Syn. NEbN
northeaster	(n) a storm blowing from the northeast, Syn. noreaster
northeasterly	(adj) coming from the northeast, Syn. northeast
northeastern	(adj) situated in or oriented toward the northeast, Syn. northeasterly, northeast

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Northeast	n. The point between the north and east, at an equal distance from each; the northeast part or region. [ 1913 Webster ]
Northeast	a. Of or pertaining to the northeast; proceeding toward the northeast, or coming from that point; as, a northeast course; a northeast wind. [ 1913 Webster ] Northeast passage, a passage or communication by sea between the Atlantic and Pacific oceans along the north coast of Asia. [ 1913 Webster ]
Northeast	adv. Toward the northeast. [ 1913 Webster ]
Northeaster	n. A storm, strong wind, or gale, coming from the northeast. Syn. -- noreaster, nor'easter. [ 1913 Webster ]
Northeasterly	a. Pertaining to the northeast; toward the northeast, or coming from the northeast. [ 1913 Webster ]
Northeasterly	adv. Toward the northeast. [ 1913 Webster ]
Northeastern	a. Of or pertaining to the northeast; northeasterly. [ 1913 Webster ]
Northeastwardly	{ , adv. Toward the northeast. [ 1913 Webster ] Variants: Northeastward

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

东北	[dōng běi, ㄉㄨㄥㄅㄟˇ, 东北 / 東北] northeast #3,305 [Add to Longdo]
东北大学	[Dōng běi Dà xué, ㄉㄨㄥㄅㄟˇ ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˊ, 东北大学 / 東北大學] Northeastern University (Liaoning) #45,915 [Add to Longdo]
宧	[yí, ㄧˊ, 宧] northeastern corner of a room #660,280 [Add to Longdo]
东北方	[dōng běi fāng, ㄉㄨㄥㄅㄟˇ ㄈㄤ, 东北方 / 東北方] northeast; northeastern [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

北東	[ほくとう(P);きたひがし, hokutou (P); kitahigashi] (n, adj-no) northeast; (P) #4,067 [Add to Longdo]
寅	[とら, tora] (n) third sign of Chinese zodiac (The Tiger, 3am-5am, east-northeast, January); (P) #9,354 [Add to Longdo]
丑	[うし, ushi] (n) second sign of Chinese zodiac (The Ox, 1am-3am, north-northeast, December) #18,429 [Add to Longdo]
アオハナホソオオトカゲ	[aohanahosoootokage] (n) canopy goanna (Varanus keithhornei, species of carnivorous monitor lizard native to Northeast Australia); blue-nosed goanna; Nesbit River monitor [Add to Longdo]
ガルフサージョンフィッシュ;ガルフサージャンフィッシュ	[garufusa-jonfisshu ; garufusa-janfisshu] (n) Gulf surgeonfish (Acanthurus randalli, species of tang found in Florida and northeastern Gulf of Mexico) [Add to Longdo]
ナースハウンド;ナースハウンドシャーク;スキリオライヌス・ステラリス;スキリオライヌスステラリス	[na-suhaundo ; na-suhaundosha-ku ; sukiriorainusu . suterarisu ; sukiriorainususuter] (n) nursehound (Scyliorhinus stellaris, species of catshark in the Northeast Atlantic and Mediterranean) [Add to Longdo]
ノーイースター	[no-i-suta-] (n) nor'easter; northeaster [Add to Longdo]
ハナカケトラザメ	[hanakaketorazame] (n) small-spotted catshark (Scyliorhinus canicula, species found in the northeast Atlantic and Mediterranean) [Add to Longdo]
ブラックマウスドッグフィッシュ	[burakkumausudoggufisshu] (n) blackmouth catshark (Galeus melastomus, found in the Northeast Atlantic and Mediterranean) [Add to Longdo]
丑寅;艮	[うしとら, ushitora] (n) (arch) northeast [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

northeast

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking