ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

meanies

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -meanies-, *meanies*, meanie, meany
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา meanies มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *meani*)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
meanies
meanie
meaning
meanings
demeaning
meaningly
meaningful
meaningless
meaningfully
well-meaning

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
meaning(n) ความหมาย, Syn. significant, sense
meaning(n) จุดประสงค์, See also: เป้าหมาย, สิ่งที่ตั้งใจจะพูดหรือบอก, Syn. purpose, aim, design, goal
meaning(n) ความสำคัญของความรู้สึกหรือประสบการณ์
meaningly(adv) อย่างมีความหมาย
unmeaning(adj) ซึ่งไม่มีความหมาย
meaningful(adj) ซึ่งมีความหมาย, See also: สำคัญ, Syn. significant, great, Ant. insignificant, unimportant
meaningless(adj) ซึ่งไร้ความหมาย, Syn. insignificant, vague, unimportant
meaningfully(adv) อย่างมีความหมาย, Syn. significantly
well-meaning(adj) ซึ่งมีเจตนาดี (แต่ผลที่ได้กลับตรงกันข้าม), See also: ซึ่งหวังดี, Syn. well-intentioned
meaninglessly(adv) อย่างไร้ความหมาย
meaningfulness(n) การมีความหมาย
meaninglessness(n) การไร้ความหมาย, Syn. futility

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
meaning(มีน'นิง) n. ความหมาย, จุดประสงค์, ความสำคัญ. adj. มีความหมาย, มุ่งหมายไว้, ตั้งใจไว้., See also: meaningly adv.
meaningful(มีน'นิงฟูล) adj. มีความหมาย, สำคัญ., See also: meaningfully adv. meaningfulness n., Syn. significant
meaningless(มีน'นิงลิส) adj. ไร้ความหมาย, ไม่สำคัญ, ไม่มีค่า, ไร้จุดประสงค์, See also: meaninglessness n.
unmeaning(อันมีน'นิง) adj. ไม่มีความหมาย, ไม่มีความรู้สึก, หน้าตาเฉย, ตีหน้าตาย., See also: unmeaningly adv. unmeaningness n., Syn. cool, unfeeling
well-meaning(เวล'มี'นิง) adj. มีความหมายดี, มีเจตนาดี, หวังด'

English-Thai: Nontri Dictionary
meaning(adj) มีความหมาย, ตั้งใจ, มุ่งหมาย, มีเจตนา
meaning(n) ความหมาย, นัย, คำแปล, เป้าหมาย, ความสำคัญ
meaningless(adj) ไม่มีความหมาย, ไม่สำคัญ, ไร้ค่า

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
primary and secondary meanings of wordsลำดับความหมายหลักและความหมายรองของคำ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
literal meaning of the wordsถ้อยคำสำนวนตามตัวอักษร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
four meaningsความหมายสี่อย่าง [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
four levels of meaningความหมายสี่ระดับ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
words, primary and secondary meanings ofลำดับความหมายหลักและความหมายรองของคำ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
within the meaningตามความหมาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Meaning (Psychology)ความหมาย (จิตวิทยา) [TU Subject Heading]
Learning from Meaningful Verbal Materialsการเรียนรู้โดยการสื่อความหมายทางภาษา [การแพทย์]
Meaningfulnessการจัดบทเรียนให้มีความหมาย [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
meaniIt is difficult to convey the meaning exactly.
meaniThe meaning of words can change according to their context.
meaniThe teacher explained the meaning of the word to us.
meaniThe word has acquired broad meaning.
meaniThere are many words whose meanings I don't know.
meaniMoney, as such, has no meaning.
meaniThere doesn't seem any difference of meaning between the two constructions.
meaniI grasped the whole meaning of the book by reading.
meaniShe gave me a meaningful look.
meaniThe teacher found it difficult to get his meaning across to the students.
meaniThey discussed the subject of the offender of the meaning of life.
meaniExaminations interfere with the real meaning of education.
meaniGradually the true meaning of what he said began to down on me.
meaniThere seems to be some dark meaning in his words.
meaniAround his facts the scientist weaves a logical pattern or theory which gives the facts meaning, order, and significance.
meaniI can't make out the meaning of this sentence.
meaniWhat is the precise meaning of precise?
meaniIs there an existing meaning if the person in charge does not take the responsibility to begin with?
meaniWill you please explain the meaning of this sentence to me?
meani"Act now!" he said, and in addition to his obvious meaning, he hinted that there were number of other important reasons why immediate action was needed.
meaniAt present "consume all consumable resources" is assigned as the operational meaning of TETRA.
meaniI didn't understand the meaning of the last line but one.
meaniFind out the meaning of the word for yourself.
meaniGet the meaning of a word from its context.
meaniDon't use any words whose meanings you don't know well.
meaniWhat is the meaning of this word?
meaniHis meaning is quite plain.
meaniDo you know the meaning of this word?
meaniThe word has several meanings.
meaniThis word has a double meaning.
meaniIt would be a great thing to understand pain in all its meanings.
meaniLife has no meaning except in terms of responsibility.
meaniI often meditate on the meaning of life.
meaniThe word has a delicate shade of difference in meaning.
meaniI must point out that we need to clarify the meaning of this over-used concept.
meaniNo two words are identical in meaning.
meaniWe fail to grasp the meaning of the word.
meaniYour meaning is beyond me.
meaniThere's a subtle difference in meaning between the two words.
meaniAs one gesture can have many different meanings, so many different gestures can have the same meaning.
meaniOld words often take on new meanings because of inventions and technology.
meaniYou won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.
meaniPepperberg hoped that a similar system would help Alex grasp the meaning of words, not just their sounds.
meaniCan you make out the meaning easily?
meaniI finally penetrated the meaning of the riddle.
meaniTell me the meaning of life.
meaniIf you don't know the meaning of a word, look it up in a dictionary.
meaniHer words were wholly void of meaning.
meaniI searched for the meaning of this word in the dictionary.
meaniThe meaning is still obscure to me.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ความนัย(n) implication, See also: meaning, Syn. ความหมาย, Example: ถ้อยโต้ตอบเหล่านี้มีความนัยซ่อนเร้นอยู่
มีความหมาย(v) meaningful, Syn. สื่อความหมาย, Ant. ไร้ความหมาย, Example: คำสองคำนี้มีความหมายต่างกัน ต้องระวังในการเลือกใช้ให้ดี, Thai Definition: สื่อความในภาษาได้ว่าหมายถึงอะไร
รกสมอง(adj) meaningless, See also: absurd, Example: เรื่องรกสมองแบบนี้ คุณจะไปคิดมากทำไม, Thai Definition: ที่ไม่มีประโยชน์
เงื่อนความ(n) conditional meaning, See also: meaning under a condition, Count Unit: ความ, Thai Definition: ความที่มีความหมายเป็นเงื่อนไข
สองแง่สองง่าม(adj) double-meaning, Example: คนดูพอใจในคำพูดสองแง่สองง่ามของตัวตลก
คำจำกัดความ(n) definition, See also: explanation, meaning, exposition, Syn. คำนิยาม, คำอธิบายศัพท์, ความหมาย, Example: มนุษย์สามารถทำตัวเองให้อยู่เหนือคำจำกัดความต่างๆ เกี่ยวกับตัวเองได้เพราะมนุษย์เกิดมาจากความว่างเปล่า, Count Unit: คำ, Thai Definition: ข้อความอธิบายความหมายอย่างเป็นทางการของคำหรือวลี
คำอธิบายศัพท์(n) definition, See also: explanation, meaning, exposition, Syn. คำนิยาม, คำจำกัดความ, ความหมาย, Example: คำอธิบายศัพท์ของพจนานุกรมเล่มนี้ให้ความหมายชัดเจนและเข้าใจง่าย, Thai Definition: ข้อความอธิบายความหมายอย่างเป็นทางการของคำหรือวลี
คำนิยาม(n) definition, See also: explanation, meaning, exposition, Syn. คำจำกัดความ, คำอธิบายศัพท์, Example: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถานพ.ศ.2525 ให้คำนิยามว่าจริยธรรมคือธรรมที่เป็นข้อประพฤติปฏิบัติ, Thai Definition: ข้อความอธิบายความหมายอย่างเป็นทางการของคำหรือวลี
คำแปล(n) meaning, See also: explanation, exposition, Syn. คำอธิบาย, คำนิยาม, Example: ผู้ทำพจนานุกรมจะต้องหาคำแปลที่สั้นที่สุดและชัดเจนที่สุดมาใช้
ความหมาย(n) meaning, See also: sense, denotation, Example: การแปลเอกสารต้องรักษาความหมายเดิมเอาไว้ให้มากที่สุด
เอกนัย(n) one sense, See also: single meaning, same sense, Thai Definition: นัยอันหนึ่ง, นัยอันเดียวกัน
ใจความ(n) essence, See also: matter, meaning, content, substance, pith, Syn. ประเด็นหลัก, หลักสำคัญ, สาระสำคัญ, Example: บทความของเขามีใจความเป็นเชิงวิงวอนให้ข้าราชการมีความซื่อสัตย์สุจริต, Thai Definition: ส่วนสำคัญของเรื่อง
ไม่ได้ศัพท์(adv) meaningless, See also: senseless, hasty, insignificant, Syn. ไม่ได้เรื่อง, ไม่ได้ความ, Example: เสียงดนตรีดังมากจนฟังเสียงพูดคุยไม่ได้ศัพท์, Notes: (กลอน)
ประสีประสา(n) conduct, See also: manner, meaning, sophistication, ways of the world, Syn. วิสัย, เรื่องราว, ความเป็นไป, ความหมาย, Example: ความไม่รู้จักประสีประสาของเขานั่นเองที่ทำให้นายของเขารัก
กินความ(v) include, See also: mean, cover, touch on, refer, extend, encompass, have meanings, have implications, Syn. รวมถึง, Example: บทบัญญัตินี้กินความถึงธุรกิจของผู้ขายปลีกด้วย, Thai Definition: หมายความไปถึง, รวมไปถึง, หมายรวมไปถึง
ความตั้งอกตั้งใจ(n) intention, See also: determination, meaning, attention, concentration, Syn. ความตั้งใจ, ความมุ่งมั่น, Example: เขามีความตั้งอกตั้งใจในการทำงาน
จำกัดความ(v) define, See also: give meaning of word, Syn. นิยาม, Example: เราสามารถจำกัดความคำว่าเงินร้อน ได้หลายความหมาย, Thai Definition: ให้ความหมายอย่างกะทัดรัด, กำหนดความหมาย
นัย(n) significance, See also: meaning, trace, hint, consequence, point, Syn. ความหมาย, ความสำคัญ, Example: หัวหน้าพรรคเสรีธรรมพูดเป็นนัยว่ารัฐบาลอาจลาออก, Notes: (บาลี)
นัยสำคัญ(n) significance, See also: meaning, trace, hint, consequence, point, theme, Thai Definition: ความหมายที่เป็นข้อสำคัญทางสถิติ
ในแง่(adv) in the sense of, See also: in the meaning of, in respect to/of, Syn. ในทาง, ในด้าน, Example: ผู้ที่คิดจะทำงานนี้ จะต้องดูให้ดีในแง่ความต้องการด้านคุณภาพ
อรรถาธิบาย(v) explain, See also: clarify, amplify (meaning), Syn. อธิบายความ, ขยายความ, Example: วิทยากรอรรถาธิบายสรรพคุณของสินค้ามากมาย, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
มีความหมาย(v) be meaningful, See also: be special, be significant, Ant. หมดความหมาย, Example: หนังสือเล่มนี้มีความหมายกับฉันมาก เพราะพ่อให้ฉันไว้ก่อนที่พ่อจะจากไป, Thai Definition: มีคุณค่าหรือมีความสำคัญ
อรรถาธิบาย(v) explain, See also: clarify, amplify (meaning), Syn. อธิบายความ, ขยายความ, Example: วิทยากรอรรถาธิบายสรรพคุณของสินค้ามากมาย, Notes: (บาลี/สันสกฤต)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บรรพ-[ban- = banpha-] (pref) EN: [ prefix meaning ancient, prime, primary, primordial ]  FR: [ préfixe indiquant l'ancienneté ]
จำกัดความ[jamkatkhwām] (v) EN: define ; give meaning of word  FR: définir ; donner la signification
คำนิยาม[khamniyām] (n) EN: definition ; explanation ; meaning ; exposition  FR: définition [ f ]
ความหมาย[khwāmmāi] (n) EN: meaning ; sense ; interpretation ; significance ; denotation  FR: signification [ f ] ; sens [ m ] ; interprétation [ f ] ; définition [ f ]
กินความ[kinkhwām] (v) EN: include ; mean ; cover ; touch on ; refer ; extend ; encompass ; have meanings ; have implications
นัย[nai = naya] (n) EN: meaning ; sense ; significance  FR: signification [ f ] ; sens [ m ]
เนื้อความ[neūakhwām] (n) EN: meaning ; substance ; material ; contents ; text  FR: contenu [ m ] ; substance [ f ]
เงื่อนความ[ngeūoen khwām] (n, exp) EN: conditional meaning ; meaning under a condition
พจนารถ[phojanāt] (n) EN: meaning of a word ; sense of a word
เสียเกียรติ[sīa kīet] (adj) EN: undignified ; demeaning
สองแง่สองง่าม[søng ngaē søng ngām] (adj) EN: double-meaning
ติดศัพท์[titsap] (v) EN: get stuck on a word ; do not know the meaning of a word ; be unable to understand the meaning of a word ; use difficult words/expressions

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
meaning
meanings
demeaning
meaningful
meaningless
meaningfully

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
meanie
meanies
meaning
meanings
demeaning
meaningly
meaningful
meaningless
meaningfully
well-meaning

WordNet (3.0)
grammatical meaning(n) the meaning of a word that depends on its role in a sentence; varies with inflectional form
lexical meaning(n) the meaning of a content word that depends on the nonlinguistic concepts it is used to express
meanie(n) a person of mean disposition, Syn. unkind person, meany
meaning(n) the message that is intended or expressed or signified, Syn. significance, signification, import
meaning(n) the idea that is intended, Syn. substance
meaning(adj) rich in significance or implication, Syn. significant, pregnant
meaningful(adj) having a meaning or purpose, Ant. meaningless
meaningfully(adv) in a meaningful manner; so as to be meaningful
meaningfulness(n) the quality of having great value or significance, Ant. meaninglessness
meaningless(adj) having no meaning or direction or purpose, Syn. nonmeaningful, Ant. meaningful
meaninglessness(n) the quality of having no value or significance, Ant. meaningfulness
well-meaning(adj) not unfriendly or threatening, Syn. unthreatening
word meaning(n) the accepted meaning of a word, Syn. word sense, acceptation
humiliatingly(adv) in a humiliating manner, Syn. demeaningly
nonsense(n) a message that seems to convey no meaning, Syn. bunk, nonsensicality, hokum, meaninglessness
well-intentioned(adj) marked by good intentions though often producing unfortunate results; ; ; - S.W.Maughm, Syn. well-meaning, well-meant

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Meaning

n. 1. That which is meant or intended; intent; purpose; aim; object; as, a mischievous meaning was apparent. [ 1913 Webster ]

If there be any good meaning towards you. Shak. [ 1913 Webster ]

2. That which is signified, whether by act lanquage; signification; sense; import; as, the meaning of a hint. [ 1913 Webster ]

3. Sense; power of thinking. [ R. ] [ 1913 Webster ]

-- Mean"ing*less, a. -- Mean"ing*ly, adv. [ 1913 Webster ]

meaningful

adj. Having a meaning or purpose; having significance; as, a meaningful explanation; a meaningful discussion; a meaningful pause; to live a meaningful life. Opposite of meaningless. [ Narrower terms: comprehensible, understandable; indicative, significative, suggestive ; meaty, substantive ; purposeful ] Also See: purposeful, significant, important. [ WordNet 1.5 ]

meaningfulness

n. the quality of having great meaning or value. [ WordNet 1.5 ]

meaningless

adj. having no meaning; of no value; as, a meaningless endeavor; a meaningless life; a meaningless explanation. Opposite of meaningful. [ Narrower terms: insignificant ; mindless, unmeaning ; nonsense(prenominal), nonsensical ; pointless, purposeless ] Also See: insignificant, unimportant, purposeless, unimportant. [ WordNet 1.5 ]

Unmeaning

a. 1. Having no meaning or signification; as, unmeaning words. [ 1913 Webster ]

2. Not indicating intelligence or sense; senseless; expressionless; as, an unmeaning face. [ 1913 Webster ]

There pride sits blazoned on the unmeaning brow. Trumbull. [ 1913 Webster ]

-- Un*mean"ing*ly, adv. -- Un*mean"ing*ness, n. [ 1913 Webster ]

Well-meaning

a. Having a good intention. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[cì, ㄘˋ, ] next in sequence; second; the second (day, time etc); secondary; vice-; sub-; infra-; inferior quality; substandard; order; sequence; hypo- (chem., meaning extra oxygen atom); classifier for enumerated events: time #96 [Add to Longdo]
[zhǒng, ㄓㄨㄥˇ, / ] seed; breed; species; race; strain; kind; type; sort; classifier meaning kind, type, sort; classifier for languages #113 [Add to Longdo]
[zǒu, ㄗㄡˇ, ] to walk; to go; to run; to move (of vehicle); to visit; to leave; to go away; to die (euph.); from; through; away (in compound verbs, such as 撤走); to change (shape, form, meaning) #154 [Add to Longdo]
意义[yì yì, ㄧˋ ㄧˋ,   /  ] meaning; significance #745 [Add to Longdo]
意思[yì si, ㄧˋ ㄙ˙,  ] idea; opinion; meaning; wish; desire #1,763 [Add to Longdo]
[yì, ㄧˋ, ] idea; meaning; thought; to think; wish; desire; intention; to expect; to anticipate; abbr. for Italy 意大利 #1,775 [Add to Longdo]
[yì, ㄧˋ, / ] justice; righteousness; meaning #3,295 [Add to Longdo]
[jí, ㄐㄧˊ, ] lucky; abbr. for Jilin 吉林 province in northeast China; giga- (meaning billion or 10^9); surname Ji #3,752 [Add to Longdo]
内涵[nèi hán, ㄋㄟˋ ㄏㄢˊ,   /  ] meaning; content; essential properties implied or reflected by a notion; intention; connotation; self-possessed #4,109 [Add to Longdo]
有意思[yǒu yì si, ㄧㄡˇ ㄧˋ ㄙ˙,   ] interesting; meaningful; enjoyable; fun #4,970 [Add to Longdo]
[jiǒng, ㄐㄩㄥˇ, ] variant of 冏, velvetleaf (Abutilon avicennae), plant of the jute family; bright; used as emoticon ("smiley") meaning sad :-(, depressed or frustrated #6,488 [Add to Longdo]
含义[hán yì, ㄏㄢˊ ㄧˋ,   /  ] meaning (implicit in a phrase); implied meaning; hidden meaning; hint; connotation #6,769 [Add to Longdo]
空虚[kōng xū, ㄎㄨㄥ ㄒㄩ,   /  ] hollow; emptiness; meaningless #10,696 [Add to Longdo]
语义[yǔ yì, ㄩˇ ㄧˋ,   /  ] meaning of words; semantic #17,140 [Add to Longdo]
真谛[zhēn dì, ㄓㄣ ㄉㄧˋ,   /  ] the real meaning; the true essence #18,023 [Add to Longdo]
示意图[shì yì tú, ㄕˋ ㄧˋ ㄊㄨˊ,    /   ] drawing used to convey basic meaning; sketch; schema #20,753 [Add to Longdo]
民族主义[mín zú zhǔ yì, ㄇㄧㄣˊ ㄗㄨˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ,     /    ] nationalism; national self-determination; principle of nationalism, the first of Dr Sun Yat-sen's 孫中山|孙中山 Three principles of the people 三民主義|三民主义 (at the time, meaning parity between China and the great powers); racism #21,153 [Add to Longdo]
如来[rú lái, ㄖㄨˊ ㄌㄞˊ,   /  ] tathagata (Buddha's name for himself, having many layers of meaning - Sanskrit: thus gone, having been Brahman, gone to the absolute etc) #21,327 [Add to Longdo]
走失[zǒu shī, ㄗㄡˇ ㄕ,  ] lost; missing; to lose (sb in one's charge); to get lost; to wander away; to lose (flavor, freshness, shape, hair, one's good looks etc); to lose meaning (in translation) #24,057 [Add to Longdo]
[rú, ㄖㄨˊ, ] to eat; (extended meaning) to endure; a putrid smell; vegetables; roots (inextricably attached to the plant); surname Ru, also used in given names; (used erroneously for 菇 mushroom) #24,739 [Add to Longdo]
语重心长[yǔ zhòng xīn cháng, ㄩˇ ㄓㄨㄥˋ ㄒㄧㄣ ㄔㄤˊ,     /    ] meaningful and heartfelt words (成语 saw); sincere and earnest wishes #28,141 [Add to Longdo]
近代史[jìn dài shǐ, ㄐㄧㄣˋ ㄉㄞˋ ㄕˇ,   ] modern history (usually meaning from the mid-19th to early 20th century) #28,268 [Add to Longdo]
假借[jiǎ jiè, ㄐㄧㄚˇ ㄐㄧㄝˋ,  ] loan character (one of the Six Methods 六書|六书 of forming Chinese characters); character acquiring meanings by phonetic association; also called phonetic loan #30,074 [Add to Longdo]
会意[huì yì, ㄏㄨㄟˋ ㄧˋ,   /  ] combined ideogram (one of the Six Methods 六書|六书 of forming Chinese characters); Chinese character that combines the meanings of existing elements; also known as joint ideogram or associative compounds #30,415 [Add to Longdo]
引申[yǐn shēn, ㄧㄣˇ ㄕㄣ,  ] extended meaning (of a word); to mean by extension #30,978 [Add to Longdo]
原意[yuán yì, ㄩㄢˊ ㄧˋ,  ] the original meaning (etymology) #31,119 [Add to Longdo]
歧义[qí yì, ㄑㄧˊ ㄧˋ,   /  ] ambiguity; several possible meanings #31,851 [Add to Longdo]
词义[cí yì, ㄘˊ ㄧˋ,   /  ] meaning of a word #32,032 [Add to Longdo]
释义[shì yì, ㄕˋ ㄧˋ,   /  ] the meaning of sth; an explanation of the meaning of words or phrases; an interpretation (of doctrine); religious doctrine #33,432 [Add to Longdo]
宽泛[kuān fàn, ㄎㄨㄢ ㄈㄢˋ,   /  ] wide meaning #33,906 [Add to Longdo]
真意[zhēn yì, ㄓㄣ ㄧˋ,  ] true meaning; correct interpretation #37,250 [Add to Longdo]
断章取义[duàn zhāng qǔ yì, ㄉㄨㄢˋ ㄓㄤ ㄑㄩˇ ㄧˋ,     /    ] lit. to take meaning from cut segment (成语 saw); to interpret out of context; to focus attention on one phrase without regard to the meaning of the whole piece #38,664 [Add to Longdo]
心领神会[xīn lǐng shén huì, ㄒㄧㄣ ㄌㄧㄥˇ ㄕㄣˊ ㄏㄨㄟˋ,     /    ] to understand the meaning behind sb's words (成语 saw); I appreciate your kindness; to know intuitively; to understand tacitly; to speak without words #40,453 [Add to Longdo]
口风[kǒu fēng, ㄎㄡˇ ㄈㄥ,   /  ] meaning behind the words; what sb really means to say; one's intentions as revealed in one's words; tone of speech #40,501 [Add to Longdo]
本义[běn yì, ㄅㄣˇ ㄧˋ,   /  ] original meaning; literal sense #41,689 [Add to Longdo]
含意[hán yì, ㄏㄢˊ ㄧˋ,  ] meaning #41,845 [Add to Longdo]
言外之意[yán wài zhī yì, ㄧㄢˊ ㄨㄞˋ ㄓ ㄧˋ,    ] meaning beyond the words (成语 saw); unspoken implication; reading between the lines; what is actually intended #43,428 [Add to Longdo]
语意[yǔ yì, ㄩˇ ㄧˋ,   /  ] meaning; content of speech or writing; semantic #46,471 [Add to Longdo]
直译[zhí yì, ㄓˊ ㄧˋ,   /  ] direct meaning; literal translation #49,264 [Add to Longdo]
[fèi, ㄈㄟˋ, ] (meaning unclear); to renounce; to abandon #52,244 [Add to Longdo]
心领[xīn lǐng, ㄒㄧㄣ ㄌㄧㄥˇ,   /  ] to understand tacitly; (polite set phrase) to understand the meaning behind sb's words; to know intuitively; I appreciate your kindness #52,248 [Add to Longdo]
消受[xiāo shòu, ㄒㄧㄠ ㄕㄡˋ,  ] to bear; to enjoy (usually in negative combination, meaning unable to enjoy) #53,667 [Add to Longdo]
反义词[fǎn yì cí, ㄈㄢˇ ㄧˋ ㄘˊ,    /   ] opposite (meaning); antonym #57,516 [Add to Longdo]
弦外之音[xián wài zhī yīn, ㄒㄧㄢˊ ㄨㄞˋ ㄓ ㄧㄣ,    ] overtone (成语 saw); meaning beyond the words; implied meaning; reading between the lines #61,914 [Add to Longdo]
字义[zì yì, ㄗˋ ㄧˋ,   /  ] meaning of a character #62,360 [Add to Longdo]
意译[yì yì, ㄧˋ ㄧˋ,   /  ] meaning (of foreign expression); translation of the meaning (as opposed to literal translation 直譯|直译); paraphrase; free translation #62,751 [Add to Longdo]
大有文章[dà yǒu wén zhāng, ㄉㄚˋ ㄧㄡˇ ㄨㄣˊ ㄓㄤ,    ] some deeper meaning in this; more to it than meets the eye; there's sth behind all this #68,343 [Add to Longdo]
音义[yīn yì, ㄧㄣ ㄧˋ,   /  ] sound and meaning #69,656 [Add to Longdo]
[guō, ㄍㄨㄛ, / ] small green cicada or frog (meaning unclear, possibly onomat.); see 蟈蟈|蝈蝈 long-horned grasshopper #69,740 [Add to Longdo]
释文[shì wén, ㄕˋ ㄨㄣˊ,   /  ] interpreting words; to explain the meaning of words in classic texts; to decypher an old script #71,769 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Bedeutung { f } | Bedeutungen { pl }meaning | meanings [Add to Longdo]
Bedeutungslosigkeit { f }; Ausdruckslosigkeit { f }meaninglessness [Add to Longdo]
Fiesling { m }; Miststück { n }meanie; meany [Add to Longdo]
Geizhals { m }; Geizkragen { m }meanie [Add to Longdo]
Hintersinn { m }deeper meaning [Add to Longdo]
Sinn { m }; Bedeutung { f }meaning [Add to Longdo]
Wichtigkeit { f }meaningfulness [Add to Longdo]
aussagefähig { adj }meaningful [Add to Longdo]
bedeuten; heißen; bezeichnen | bedeutend; heißend; bezeichnend | bedeutet; geheißen; bezeichnet | es bedeutet | es bedeutete | es hat/hatte bedeutetto mean { meant; meant } | meaning | meant | it means | it meant | it has/had meant [Add to Longdo]
bedeutungslos { adj } | bedeutungsloser | am bedeutungslosestenmeaningless | more meaningless | most meaningless [Add to Longdo]
bedeutungslos; ausdruckslos { adv }meaninglessly [Add to Longdo]
bedeutungsschwer { adj }fraught with meaning [Add to Longdo]
bedeutungsvollmeaningful [Add to Longdo]
bedeutungsvoll { adv }meaningfully [Add to Longdo]
nicht dürfen (in Verneinungen) | man darf etw. nicht tunto must not (in negative meaning) | one must not do sth.; one mustn't do sth. [Add to Longdo]
erniedrigend { adj }demeaning [Add to Longdo]
gutgesinnt; wohlgesinnt; wohlmeinend { adj }well-meaning [Add to Longdo]
inhaltslosempty; meaningless; lacking in substance [Add to Longdo]
meinen; sagen wollen | meinend | gemeint | er/sie meint | ich/er/sie meinte | er/sie hat/hatte gemeint | es ernst meinento mean { meant; meant } | meaning | meant | he/she means | I/he/she meant | he/she has/had meant | to mean business [Add to Longdo]
nichts sagend; nichtssagend [ alt ] { adj }meaningless; empty; expressionless [Add to Longdo]
nichts sagend; nichtssagend { adv }unmeaningly [Add to Longdo]
sinnvollmeaningful [Add to Longdo]
strenggenommen; im eigentlichen Sinnein the proper meaning of the word [Add to Longdo]
viel sagend; vielsagend [ alt ] { adj }meaningful [Add to Longdo]
Der tiefere Sinn verschloss sich mir.The deeper meaning remained obscure to me. [Add to Longdo]
Was bedeutet dieses Wort?What's the meaning of this word? [Add to Longdo]
Was soll das heißen?What's the meaning of this? [Add to Longdo]
wenn du die Bedeutung verstehstIYGMM : if you get my meaning (message) [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[くらい, kurai] (adv, suf) (1) (orig. from 座居, meaning "seat") throne; crown; (nobleman's) seat; (2) (See 位階) government position; court rank; (3) social standing; rank; class; echelon; rung; (n) (4) grade (of quality, etc.); level; tier; rank; (5) (See 桁・2) digit (e.g. the tens, the hundreds, etc.); place; (6) (See どの位) degree; extent; amount; (P) #116 [Add to Longdo]
意味[いみ, imi] (n, vs) meaning; significance; (P) #491 [Add to Longdo]
[てん, ten] (n) (1) (abbr) (See 御店) merchant's home; (2) (See 店子) rented home; (3) (orig. meaning, also written as 棚) (See 店棚) store; shop #497 [Add to Longdo]
[しん, shin] (n) (1) mind; heart; spirit; (2) the meaning of a phrase (riddle, etc.); (P) #866 [Add to Longdo]
こ;っこ[ko ; kko] (suf) (1) (abbr) (See 事・こと・6, 慣れっこ, ぺちゃんこ・1) doing; in such a state; (2) (See 睨めっこ・1) doing together; contest; match; (3) (fam) (See 餡こ・1) familiarizing suffix (sometimes meaning "small") #880 [Add to Longdo]
[わけ, wake] (n) (uk) conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation; (P) #921 [Add to Longdo]
[どう, dou] (n, n-suf, n-pref) (1) temple; shrine; hall; (2) prefix to building meaning "magnificent"; (P) #1,157 [Add to Longdo]
[そら, sora] (n) (1) empty air; sky; (2) { Buddh } shunya (emptiness, the lack of an immutable intrinsic nature within any phemomenon); (3) (abbr) (See 空軍) air force; (n, adj-na) (4) fruitlessness; meaninglessness; (5) (See 五大・1) void (one of the five elements) #1,345 [Add to Longdo]
同意[どうい, doui] (n, vs, adj-no) (1) agreement; consent; same opinion; approval; (2) same meaning; (P) #1,704 [Add to Longdo]
相当[そうとう, soutou] (adj-na, n-adv, vs) (1) befitting; becoming; worthy of; proportionate; in keeping with; suitable; (2) considerable; substantial; (vs) (3) to be worthy of; to be proportionate to; (4) to correspond to (in meaning, function, etc.); to be equivalent; (adv) (5) extremely; considerably; (P) #1,889 [Add to Longdo]
[ぎ, gi] (n, adj-no) (1) morality; righteousness; justice; honour (honor); (2) meaning; (3) { Buddh } teachings; doctrine; (n, n-pref) (4) nonconsanguineous relationship (i.e. of in-laws); (5) prosthesis #1,914 [Add to Longdo]
[とう, tou] (n, n-suf) (1) tower; steeple; spire; (n) (2) (abbr) (original meaning) (See 卒塔婆・1, 塔婆・1) stupa; pagoda; dagoba; (P) #2,279 [Add to Longdo]
経緯[いきさつ(P);けいい;たてぬき;たてよこ(ok), ikisatsu (P); keii ; tatenuki ; tateyoko (ok)] (n) (1) (いきさつ, けいい only) details; particulars; whole story; sequence of events; chronology; circumstances; how it started; how things got this way; (2) (けいい only) longitude and latitude; (3) (けいい, たてぬき, たてよこ only) (orig. meaning of けいい) (See 縦横・たてよこ・4) warp and weft; warp and woof; (P) #2,320 [Add to Longdo]
旨(P);宗[むね, mune] (n) (1) center (centre); pillar; principle; (2) (旨 only) purport; gist; drift; meaning; (P) #2,781 [Add to Longdo]
[しゅ, shu] (n, ctr) (1) stock; share; (n) (2) (orig. meaning) stump; (n, ctr) (3) root; rootstock; (4) strain (of bacteria, etc.); (n, n-suf) (5) tradeable rank; goodwill; (n) (6) (See お株) one's forte; (P) #3,179 [Add to Longdo]
趣旨(P);主旨[しゅし, shushi] (n) (1) meaning; point (e.g. of a statement); gist; effect; (2) (趣旨 only) goal; intent; object; aim; point; (P) #3,489 [Add to Longdo]
[い, i] (n) (1) feelings; thoughts; (2) meaning #3,755 [Add to Longdo]
正義[せいぎ, seigi] (n) justice; right; righteousness; correct meaning; (P) #3,911 [Add to Longdo]
発明[はつめい, hatsumei] (n, vs) (1) invention; (adj-na) (2) (See 聡明) intelligent; clever; (n, vs) (3) (arch) being enlightened; having the meaning of everything become clear; (P) #4,641 [Add to Longdo]
挨拶[あいさつ, aisatsu] (n, vs, adj-no) (1) greeting; greetings; salutation; salute; (2) speech (congratulatory or appreciative); address; (3) reply; response; (4) (sl) revenge; retaliation; (exp) (5) (See 御挨拶) a fine thing to say (used as part of a sarcastic response to a rude remark); (6) (orig. meaning) dialoging (with another Zen practitioner to ascertain their level of enlightenment); (P) #6,028 [Add to Longdo]
意義[いぎ, igi] (n) meaning; significance; (P) #6,040 [Add to Longdo]
[てん, ten] (n) (1) altering pronunciation or meaning; word with altered pronunciation or meaning; (2) (abbr) (See 転句・てんく) turning or twisting part of a text (in Chinese poetry) #6,497 [Add to Longdo]
読本[よみほん, yomihon] (n) (1) (See 入門書) reading-book; reader; guidebook; manual; (2) (original meaning) textbook (esp. a pre-war elementary school Japanese language textbook); (P) #6,978 [Add to Longdo]
参入[さんにゅう, sannyuu] (n, vs) (1) entering (the marketplace); introducing (something) to the market; access; (2) (original meaning) visiting a high-class or noble individual; (P) #7,012 [Add to Longdo]
悪意[あくい, akui] (n, adj-no) (1) ill will; spite; evil intention; (2) bad meaning; (n) (3) (criminal) malice; (4) mala fides (criminal intent to deceive); (P) #9,380 [Add to Longdo]
無意味[むいみ, muimi] (adj-na, n) nonsense; no meaning; meaningless; (P) #9,725 [Add to Longdo]
含み[ふくみ, fukumi] (n) implication; hidden meaning; latitude; atmosphere; tone; sentiment; inclusion; (P) #11,149 [Add to Longdo]
大文字[おおもじ(P);だいもんじ, oomoji (P); daimonji] (n) (1) (See 小文字) upper case letters; large characters; capital letter; (2) (だいもんじ only) the (kanji) character "dai" meaning "big"; (3) (だいもんじ only) huge character "dai" formed by fires lit on the side of a mountain in Kyoto on 16 Aug each year; (P) #12,928 [Add to Longdo]
音符[おんぷ, onpu] (n) (1) (See お玉杓子) musical note; note symbol; (2) phonetic symbol (inc. the kanji and kana-doubling symbols, vowel-lengthening symbol, etc.); (3) (See 意符) part of a kanji for which the role is primarily to represent the pronunciation (as opposed to the meaning); (P) #14,351 [Add to Longdo]
同義[どうぎ, dougi] (adj-na, n, adj-no) the same meaning #14,433 [Add to Longdo]
一義[いちぎ, ichigi] (n) (1) reason; principle; meaning; (2) first meaning; first principle; first consideration; (P) #14,556 [Add to Longdo]
真意[しんい, shin'i] (n) real intention; true motive; true meaning; (P) #17,143 [Add to Longdo]
趣(P);趣き(io)(P)[おもむき, omomuki] (n) (1) meaning; tenor; gist; (2) effect; influence; (3) appearance; aspect; (4) taste; (5) grace; charm; refinement; (P) #17,283 [Add to Longdo]
旦那(P);檀那[だんな, danna] (n) (1) master (of a house, shop, etc.); (2) husband (informal); (3) word used to address a male patron, customer, or person of high status (sir, boss, master, governor); (4) (See パトロン・1) patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy; (5) { Buddh } (original meaning; usu. written as 檀那) (See 檀越, 檀家) alms; almsgiving; almsgiver; (P) #18,713 [Add to Longdo]
有意義[ゆういぎ, yuuigi] (adj-na) significant; useful; meaningful; worthwhile; valuable; of interest; (P) #19,087 [Add to Longdo]
うだうだ[udauda] (adv) (on-mim) idle; long-winded and meaningless [Add to Longdo]
うんたら[untara] (n) (See うんたらかんたら) mumble (used in place of meaningful words in a sentence) [Add to Longdo]
うんたらかんたら[untarakantara] (n) (See うんたら) something-something (phrase used in place of meaningful words in a sentence) [Add to Longdo]
えへらえへら[eheraehera] (adv) meaninglessly (laugh); (laugh) hollowly [Add to Longdo]
お掛け下さい;おかけ下さい;御掛け下さい[おかけください, okakekudasai] (exp) (uk) (and many other meanings of 掛ける) please sit down; please have a seat [Add to Longdo]
こじつける[kojitsukeru] (v1, vt) to distort; to strain (interpretation); to force (meaning) [Add to Longdo]
イミフ[imifu] (adj-na) (abbr) (sl) (See 意味不明) of uncertain meaning; ambiguous [Add to Longdo]
オバむ[oba mu] (v5m) (sl) (pun on バラク・オバマ) (See 拒む) (various meanings, including) to chant, "Yes we can, yes we can!" [Add to Longdo]
コンパニオン[konpanion] (n) (1) promotional model (at a trade show, etc.); female guide (at a convention); booth babe; (2) hostess (of a party, banquet, etc.); (3) (orig. meaning) companion; (P) [Add to Longdo]
シーハイル[shi-hairu] (exp) skiers' greeting meaning "Good skiing!" (ger [Add to Longdo]
ダブルミーニング[daburumi-ningu] (n) double meaning [Add to Longdo]
チャンプルー[chanpuru-] (n) chanpuru; champuru; Okinawan stir-fry dish, usually containing vegetables (especially bitter melon), tofu, meat or fish (poss. from Indonesian "campur" meaning mixed) [Add to Longdo]
チョン[chon] (n) (1) (vulg) (sl) abusive term used to refer to Koreans; (2) (original meaning) idiot; (3) Korean currency unit (1-100 of a won) [Add to Longdo]
ホシザメ属[ホシザメぞく, hoshizame zoku] (n) Mustelus (genus of smooth-hound sharks in the family Triakidae); from the Latin mustela meaning weasel [Add to Longdo]
メリハリの利いた;めりはりの利いた[めりはりのきいた(めりはりの利いた);メリハリのきいた(メリハリの利いた), meriharinokiita ( meriharino ri ita ); merihari nokiita ( merihari no ri ita )] (exp) (See メリハリを利かせた) explicit; clear; unambiguous; meaningful; lively [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
意味[いみ, imi] semantics, meaning, significance [Add to Longdo]
読み込む[よみこむ, yomikomu] to express (e.g. emotion), to fetch (e.g. CPU inst.), to read (extra meaning) into (something) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top