ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

injur

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -injur-, *injur*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
injure(vt) ทำร้าย, See also: ทำให้บาดเจ็บ, ทารุณ, Syn. hurt, damage, harm, wound, Ant. heal
injury(n) การทำให้เสียหาย (กฎหมาย), Syn. wrong, offense, damage
injury(n) อันตราย, See also: ความเสียหาย, Syn. harm, damage
injury(n) อาการบาดเจ็บ, See also: แผล, Syn. wound, pain, cut
injured(adj) ซึ่งได้รับบาดเจ็บ, See also: บาดเจ็บ, Syn. hurt, wounded, broken
injured(n) ผู้ได้รับบาดเจ็บ, See also: คนเจ็บ, Syn. sufferer
injurious(adj) ซึ่งเป็นอันตราย, See also: อย่างร้ายกาจ, Syn. damaging, detrimental, harmful
injuriously(adv) อย่างอันตราย, Syn. harmfully, seriously, badly

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
injure(อิน'เจอะ) vt. ทำอันตราย, ทำให้ได้รับบาดเจ็บ, ทำให้เสียหาย, ทำผิด, ทำร้าย, ประทุษร้าย, กระทบกระเทือน, ร้าวราน., See also: injurable adj. injurer n., Syn. hurt
injured(อิน'เจิร์ด) adj. ได้รับบาดเจ็บ, ได้รับอันตราย, See also: injuredly adv injuredness n., Syn. wounded
injurious(อินจัว'เรียส) adj. ได้รับบาดเจ็บ, ได้รับอันตราย, ได้รับความเสียหาย, ถูกร้าวราน., See also: injuriousness n., Syn. hurtful
injury(อิน'จะรี) n. อันตราย, ภัย, ความเสียหาย, ความอยุติธรรมที่ได้รับ, การล่วงละเมิด, การก้าวร้าว, Syn. harm, hurt

English-Thai: Nontri Dictionary
injure(vt) ทำให้เสียหาย, ทำร้าย, ทำอันตราย, ทำให้บาดเจ็บ
injurious(adj) เป็นอันตราย, บาดเจ็บ, ร้าวราน, เสียหาย
injury(n) อันตราย, ความบาดเจ็บ, ความเสียหาย, ความก้าวร้าว

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
injured personผู้เสียหาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
injurious affectionการรบกวนสิทธิโดยการก่อสร้าง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
injuryการบาดเจ็บ, การเสียหาย [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
injuryความเสียหาย, การทำให้เกิดความเสียหาย, การทำให้เกิดอันตราย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
injury due to operations of warการบาดเจ็บจากการทำสงคราม, การเสียหายจากการทำสงคราม [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
injury, traumaticแผลบาดเจ็บ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
injury; trauma; wound๑. การบาดเจ็บ๒. บาดแผล, แผล [ มีความหมายเหมือนกับ traumatism; traumatosis ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Injuriesบาดเจ็บ [TU Subject Heading]
Injuriesการบาดเจ็บ, บาดแผล, การฉีกขาด, บาดเจ็บ, ภยันตราย [การแพทย์]
Injuries, Avulsionการหักอันเกิดจากแรงดึง [การแพทย์]
Injuries, Bluntภยันตรายจากแรงกระแทก [การแพทย์]
Injuries, Complexการบาดเจ็บที่เกิดขึ้นกับอวัยวะหลาย ๆ อย่าง [การแพทย์]
Injuries, Contre-Coupคองตรา-คูป์อินเจอรี [การแพทย์]
Injuries, Deglovingถลกผิวหนังหลุด, การบาดเจ็บแบบเนื้อถลกออก [การแพทย์]
Injuries, Explosiveบาดเจ็บจากการระเบิด [การแพทย์]
Injuries, Furthurภยันตรายที่จะเกิดมากขึ้นต่อไป [การแพทย์]
Injuries, Gunshotบาดแผลจากการถูกยิง [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Five people are dead... and 75 seriously injured as a result of the IRA 's... no-warning bomb attack on a Guildford pub.ทั้งห้าคนมีคนตาย ... และ 75 ได้รับบาดเจ็บสาหัส เป็นผลมาจากเอส, บ้านมือสอง'.. ไม่มีการเตือนโจมตีด้วยระเบิด ในผับ Guildford In the Name of the Father (1993)
You have an excuse. You were injured in the war.ไม่ต้องเนียน คุณบ๊องเพราะคุณบาดเจ็บจากสงคราม The Great Dictator (1940)
Oh, I do hope you're not injured.โอ้ฉันหวังว่าคุณจะไม่ได้รับ บาดเจ็บ Pinocchio (1940)
I'm pleased and happy to repeat the news that we have in fact caught and killed a large predator that supposedly injured some bathers.ผมยินดีที่จะยํ้าว่าเราได้... ฆ่าฉลามที่ทําร้ายคนที่มาว่ายนํ้าบางคนเเล้ว Jaws (1975)
It's a terrible story. She was awfully injured.มันน่ากลัวมาก ดูเธอเจ็บปวดมานานเต็มที Ginî piggu: Manhôru no naka no ningyo (1988)
Help the injured.ช่วยเหลือผู้ได้รับบาดเจ็บ Princess Mononoke (1997)
A robot may not injure a human being or, through inaction, cause a human being to come to harm.หรือทำให้มนุษย์ได้รับบาดเจ็บ Bicentennial Man (1999)
Also, you should probably know that if you injure Andrew's brain or positronic pathways in any way my lawyer, the good Mr. Feingold, will be happy to sue you.คุณน่าจะรู้ไว้ด้วยว่า ถ้าคุณทำให้สมองหรือ ทางเดินประสาทของเขาเสียหาย Bicentennial Man (1999)
I'm assuming you've never been injured. Would I be wrong in that assumption?ถ้าผมสรุปว่าคุณไม่เคยบาดเจ็บ ผมสรุปผิดรึเปล่า Unbreakable (2000)
Dad's been injured.พ่อเคยบาดเจ็บ Unbreakable (2000)
Our car flipped on an icy road and we were both injured, and he couldn't play football any more.รถพลิกเพราะถนนลื่น เราทั้งคู่บาดเจ็บ เขาไม่สามารถเล่นฟุตบอลได้อีก ถ้าไม่เกิดเหตุ Unbreakable (2000)
What part of David's body was injured?เดวิดบาดเจ็บร่างกายส่วนไหน Unbreakable (2000)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
injurAfter the accident, the injured people were taken to the hospital.
injurAll his injuries are external.
injurA lot of passengers were injured in the accident.
injurAn injury is much sooner forgotten than an insult.
injurAn injury occurred during the physical education lesson.
injurAn injury put the shortstop out of action.
injurA number of passengers were injured.
injurA number of passengers were injured in the accident.
injurA number of tourists were injured in the accident.
injurAside from fright she was not injured.
injurAside from fright, she was not injured.
injurAs if you could kill time without injuring eternity.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ทำร้ายร่างกาย(v) attack, See also: injure, molest, harm, abuse, hurt, Example: เขากับพวกนับสิบคนรุมทำร้ายร่างกายคู่กรณีจนได้รับบาดเจ็บ, Thai Definition: ประทุษร้ายต่อร่างกาย
ผู้เสียหาย(n) injured person, See also: sufferer, the wounded, Example: ผู้เสียหายจากเหตุการณ์ไฟไหม้เรียกร้องค่าเสียหายจากเจ้าของกิจการ, Count Unit: ราย, คน, Thai Definition: บุคคลผู้ได้รับความเสียหายเนื่องจากการกระทําผิดฐานใดฐานหนึ่ง รวมทั้งบุคคลอื่นที่มีอํานาจจัดการแทนได้ตามที่กฎหมายกําหนด, Notes: (กฎหมาย)
อาน(adj) injured, See also: damaged, Thai Definition: บอบช้ำ
บอบช้ำ(v) wound, See also: injure, hurt, Syn. ระบม, Example: พวกโจรบอบช้ำมากเพราะถูกรุมประชาทัณฑ์, Thai Definition: สภาวะร่างกายหรือจิตใจที่ถูกทำร้ายอย่างหนัก
ประทุษร้าย(v) injure, See also: harm, commit an offense, do harm, molest, hurt, Syn. ทำร้าย, ทารุณ, ทำร้ายร่างกาย, ทำอันตราย, ทำให้บาดเจ็บ, รังแก, Example: เขาถูกประทุษร้ายจากน้ำมือของพวกผู้ร้าย
ของแสลง(n) injurious food, Example: เวลาป่วยอย่ากินของแสลงจะทำให้หายช้า, Thai Definition: อาหารที่ไม่ถูกกับโรค
อ่วม(v) be worse, See also: injure, be terrible, be in a bad way, be downhearted, Syn. บอบช้ำ, น่วม, Example: พรุ่งนี้ผมต้องอ่วมกว่านี้แน่ๆ เพราะเจอคู่แข่งที่แข็งแกร่งมาก, Thai Definition: ได้รับบาดเจ็บมาก

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บาด[bāt] (v) EN: cut ; injure ; wound ; make a cut  FR: couper ; blesser
บาดเจ็บ[bātjep] (v) EN: be injured
บาดเจ็บ[bātjep] (adj) EN: wounded ; injured ; hurt  FR: blessé ; amoché (fam.)
บาดเจ็บสาหัส[bātjep sāhat] (adj) EN: seriously injured  FR: sérieusement blessé ; gravement blessé
บาดแผล[bātphlaē] (n) EN: wound ; injury ; cut  FR: blessure [ f ]
บอบช้ำ[bøpcham] (v) EN: wound ; injure ; hurt  FR: blesser
ด่า[dā] (v) EN: abuse ; swear ; curse ; call names  FR: jurer ; blasphémer ; injurier ; maudire
ได้รับบาดเจ็บ[dāirap bātjep] (v, exp) EN: be injured  FR: se blesser
ด่าว่า[dāwā] (v) EN: scold ; reprimand ; censure ; rebuke ; reproach  FR: injurier ; insulter ; agonir (r.)
เจ้าทุกข์[jao thuk] (n, exp) EN: wronged party ; injured party ; complainant ; victim

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
injure
injury
injured
injures
injuries
injuring
injurious

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
injure
injury
injured
injures
injuries
injuring
injurious

WordNet (3.0)
injure(v) cause injuries or bodily harm to, Syn. wound
injuriously(adv) in an injurious manner
injury(n) any physical damage to the body caused by violence or accident or fracture etc., Syn. harm, hurt, trauma
injury(n) an accident that results in physical damage or hurt, Syn. accidental injury
injury(n) an act that causes someone or something to receive physical damage
injury(n) wrongdoing that violates another's rights and is unjustly inflicted

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Injure

v. t. [ imp. & p. p. Injured p. pr. & vb. n. Injuring. ] [ L. injuriari, fr. injuria injury, perh. through F. injurier to insult, in OF. also, to injure; or perhaps fr. E. injury, or F. injure injury. See Injury. ] To do harm to; to impair the excellence and value of; to hurt; to damage; -- used in a variety of senses; as: (a) To hurt or wound, as the person; to impair soundness, as of health. (b) To damage or lessen the value of, as goods or estate. (c) To slander, tarnish, or impair, as reputation or character. (d) To impair or diminish, as happiness or virtue. (e) To give pain to, as the sensibilities or the feelings; to grieve; to annoy. (f) To impair, as the intellect or mind. [ 1913 Webster ]

When have I injured thee? when done thee wrong? Shak.

Syn. -- To damage; mar; spoil; harm; sully; wrong; maltreat; abuse; insult; affront; dishonor. [ 1913 Webster ]

injured

adj. 1. having received an injury;-- usually used of physical or mental injury to persons. Opposite of uninjured. [ Narrower terms: abraded, scraped, skinned ; battle-scarred, scarred; bit, bitten, stung ; black-and-blue, livid ; bruised, contused, contusioned ; bruised, hurt, wounded ; burned; cut, gashed, slashed, split ; disabled, hors de combat, out of action ; disjointed, dislocated, separated ; hurt, wounded ; lacerated, mangled, torn; maimed, mutilated ] Also See: broken, damaged, damaged, impaired, unsound, wronged. [ WordNet 1.5 +PJC ]

2. subjected to an injustice.
Syn. -- aggrieved. [ WordNet 1.5 ]

Injurer

n. One who injures or wrongs. [ 1913 Webster ]

Injuria

‖n.; pl. Injurie [ L. ] (Law) Injury; invasion of another's rights. [ 1913 Webster ]

Injurious

a. [ L. injuriousus, injurius; cf. F. injurieux. See Injury. ] 1. Not just; wrongful; iniquitous; culpable. [ Obs. ] Milton. [ 1913 Webster ]

Till the injurious Roman did extort
This tribute from us, we were free. Shak. [ 1913 Webster ]

2. Causing injury or harm; hurtful; harmful; detrimental; mischievous; as, acts injurious to health, credit, reputation, property, etc. [ 1913 Webster ]

Without being injurious to the memory of our English Pindar. Dryden.

Syn. -- Harmful; hurtful; pernicious; mischievous; baneful; deleterious; noxious; ruinous; detrimental. [ 1913 Webster ]

Injuriously

adv. In an injurious or hurtful manner; wrongfully; hurtfully; mischievously. [ 1913 Webster ]

Injuriousness

n. The quality of being injurious or hurtful; harmfulness; injury. [ 1913 Webster ]

Injury

n.; pl. Injuries [ OE. injurie, L. injuria, fr. injurius injurious, wrongful, unjust; pref. in- not + jus, juris, right, law, justice: cf. F. injure. See Just, a. ] Any damage or hurt done to a person or thing; detriment to, or violation of, the person, character, feelings, rights, property, or interests of an individual; that which injures, or occasions wrong, loss, damage, or detriment; harm; hurt; loss; mischief; wrong; evil; as, his health was impaired by a severe injury; slander is an injury to the character. [ 1913 Webster ]

For he that doeth injury shall receive that that he did evil. Wyclif(Col. iii. 25). [ 1913 Webster ]

Many times we do injury to a cause by dwelling on trifling arguments. I. Watts. [ 1913 Webster ]

Riot ascends above their loftiest towers,
And injury and outrage. Milton. [ 1913 Webster ]

☞ Injury in morals and jurisprudence is the intentional doing of wrong. Fleming.

Syn. -- Harm; hurt; damage; loss; impairment; detriment; wrong; evil; injustice. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[shāng, ㄕㄤ, / ] injure; injury; wound #750 [Add to Longdo]
伤害[shāng hài, ㄕㄤ ㄏㄞˋ,   /  ] injure; harm #2,004 [Add to Longdo]
害虫[hài chóng, ㄏㄞˋ ㄔㄨㄥˊ,   /  ] injurious insect; pest #20,382 [Add to Longdo]
负伤[fù shāng, ㄈㄨˋ ㄕㄤ,   /  ] injury; wound; hurt; injured; wounded; to wound; to injure #24,059 [Add to Longdo]
跌打损伤[diē dǎ sǔn shāng, ㄉㄧㄝ ㄉㄚˇ ㄙㄨㄣˇ ㄕㄤ,     /    ] injury such as contusion, sprain or fracture from falling, blow etc #72,377 [Add to Longdo]
[lěi, ㄌㄟˇ, ] injure; puppet #136,634 [Add to Longdo]
受伤害[shòu shāng hài, ㄕㄡˋ ㄕㄤ ㄏㄞˋ,    /   ] injured [Add to Longdo]
[jì, ㄐㄧˋ, ] injure; vilify [Add to Longdo]
[yìn, ㄧㄣˋ, ] injured; moreover; preferably [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
被害[ひがい, higai] (n) (suffering) damage; injury; harm; (P) #1,617 [Add to Longdo]
受ける(P);請ける(P);承ける;享ける[うける, ukeru] (v1, vt) (1) to receive; to get; (2) to catch (e.g. a ball); (3) to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); (4) to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence); (5) to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge); (6) (esp. 受ける, 享ける) to be given (e.g. life, talent); (7) (esp. 受ける, 享ける) to follow; to succeed; to be descended from; (8) to face (south, etc.); (9) { ling } (esp. 受ける, 承ける) to be modified by; (10) (esp. 請ける, now primarily used in compound words) (See 請け出す・1) to obtain (a pawned item, etc.) by paying a fee; (v1, vi) (11) to be well-received; to become popular; to go down well; (P) #1,784 [Add to Longdo]
負傷[ふしょう, fushou] (n, vs) injury; wound; (P) #3,518 [Add to Longdo]
損害[そんがい, songai] (n, vs) damage; injury; loss; (P) #4,790 [Add to Longdo]
傷(P);疵;瑕;創[きず, kizu] (n) (1) wound; injury; cut; gash; bruise; scratch; scrape; scar; (2) chip; crack; scratch; nick; (3) (See 玉に疵) flaw; defect; weakness; weak point; (4) stain (on one's reputation); disgrace; dishonor; dishonour; (5) (See 心の傷) (emotional) hurt; hurt feelings; (P) #5,907 [Add to Longdo]
損傷[そんしょう, sonshou] (n, vs) damage; injury; (P) #6,007 [Add to Longdo]
怪我[けが, kega] (n, vs) injury (to animate object); hurt; (P) #6,387 [Add to Longdo]
毀損;棄損;き損[きそん, kison] (n, vs) damage; injury; defamation; waste #8,479 [Add to Longdo]
重傷(P);重手[じゅうしょう(重傷)(P);おもで, juushou ( juushou )(P); omode] (n) serious wound or injury; (P) #8,822 [Add to Longdo]
負う[おう, ou] (v5u, vt) (1) (See 背負う・1) to bear; to carry on one's back; (2) to take responsibility for; to accept a duty; (3) to be injured; (4) to owe; (P) #10,656 [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top