จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

hush

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -hush-, *hush*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
hush(n) ความเงียบ
hush(int) คำออกเสียงเพื่อขอให้เงียบ
hush(adj) เงียบ
hush(vi) ทำให้เงียบ
hush(vt) ปกปิด, See also: ปิดบัง
hushed(adj) เงียบ, See also: สงบ
hush up(phrv) ทำให้เงียบ, See also: เงียบ
hush up(vt) ปกปิด, See also: ปิดบัง
hush money(n) ค่าปิดปาก
hush-money(idm) ค่าปิดปาก, See also: เงินสินบน

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
hush(ฮัช) { hushed, hushing, hushes } interj. คำอุทานขอให้เงียบ. vi., adj. เงียบ, ปิดบัง, ทำให้สงบ, บรรเทา. -n. ความเงียบ., See also: hushedly adv. hushful adj. hushfully n., Syn. silence, quiet
hush moneyเงินปิดปาก, เงินค่าปิดปาก

English-Thai: Nontri Dictionary
hush(vi, vt) หยุดเงียบ, เงียบสงบ, ระงับ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
hush-moneyเงินค่าปิดปาก [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Hush! - Aaah!- หุบปาก! Hocus Pocus (1993)
Honey...hush.ฮันนี่ ... เงียบ The Shawshank Redemption (1994)
Hush, Harriet. That's a sure way to get him killed.แบบนี้แหละ เขาถูกฆ่าแน่ ๆ Blazing Saddles (1974)
Why should I hush?ทำไมฉันควรจะเงียบ? Idemo dalje (1982)
Please, Sir Didymus, for my sake, hush.ขอล่ะ เซอร์ ดิดีมุส เพื่อฉันนะ Labyrinth (1986)
Now hush.เงียบเถอะ Labyrinth (1986)
Hush, Bitsy![ ผู้ชาย } หยุดเห่า บิทซี่! American Beauty (1999)
- Hush. What is wrong with you? - That's our next-door neighbor, Jim.เงียบซี่ แกเป็นอะไรของแกเนี่ย นั่นจิม เพื่อนบ้านของเรา American Beauty (1999)
He steps up to the ball. The crowd is hushed in anticipation.คนดูเงียบกริบ The Legend of Bagger Vance (2000)
- Shh. Hush yourself, Hardy.- เงียบไว้ ฮาร์ดี้ The Legend of Bagger Vance (2000)
I suppose Dumbledore is trying to hush it all up.ฉันคิดว่า ดัมเบิลดอร์วิ่งเต้นปิดข่าวน่าดูชม Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
So, what's the big hush-hush secret?ไหน มีความลับอะไร Mona Lisa Smile (2003)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
hushShe got into the room with hushed steps.
hushShe hushed her baby to sleep.
hushThe victim of blackmail has been paying hush money for years, but now he realizes it is foolish, and he has decided not to pay a red cent more.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ปิดข่าว(v) hush news, See also: suppress news, Example: บริษัทปิดข่าวการปลดลูกจ้างเพื่อลดค่าใช้จ่าย, Thai Definition: เก็บความลับไว้ไม่ให้รั่วไหล
ค่าปิดปาก(n) payment for sticking to what one has said, See also: hush money, Example: บางคนจ่ายเงินเป็นค่าปิดปากสมาชิกเอาไว้มิให้นำเรื่องที่เสียหายมาเปิดเผย
ปิดความ(v) hush up, See also: conceal a matter, keep secret, suppress, Syn. ปิดบัง, Example: เขาพยามปิดความไม่ให้ผมทราบความจริง, Thai Definition: ปิดบังความจริง
ไม่พูดไม่จา(v) mute, See also: hush, silence, quiet, still, tranquil, Syn. นิ่ง, เงียบ, Example: หล่อนเดินเข้ามาและไม่พูดไม่จากับใครทั้งนั้น
จุปาก(v) hush, Example: ครูจุปากให้เด็กๆ เงียบ เพราะมีผู้ใหญ่มาตรวจโรงเรียน, Thai Definition: ทำปากดังจุ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อำ[am] (v) EN: hide ; cover up ; keep silent ; suppress ; conceal ; hush something up ; suppress ; bluff  FR: cacher ; dissimuler ; couvrir ; bluffer
ค่าปิดปาก[khā pit pāk] (n, exp) EN: hush money  FR: prix du silence [ m ]
เงียบ ๆ หน่อย[ngīep ngīep nøi] (interj) EN: hush! ; silence!  FR: silence ! ; chut !
เงียบสงัด[ngīep sa-ngat] (adj) EN: quiet ; silent ; soundless ; noiseless ; inaudible ; hushed
งุบงิบ[ngup-ngip] (adv) EN: hush-hush ; on the sly ; in secret ; surreptituously  FR: en cachette ; en secret
สันติสุข[santisuk] (n) EN: calmness ; calm ; tranquillity ; quiet ; hush ; repose ; serenity ; peace ; peacefulness ; peace and happiness

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
hush
hushed

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
hush
hushed
hushes
hushing
hush-hush
hush-money

WordNet (3.0)
hush(n) (poetic) tranquil silence, Syn. still, stillness
hush(v) become quiet or still; fall silent
hush(v) cause to be quiet or not talk, Syn. quieten, shut up, hush up, silence, still, Ant. louden
hush(v) wash by removing particles
hush(v) run water over the ground to erode (soil), revealing the underlying strata and valuable minerals
hushed-up(adj) (used of information or news) kept secret by using influence
hush money(n) a bribe paid to someone to insure that something is kept secret
hush puppy(n) deep-fried cornbread ball (southern), Syn. hushpuppy

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Hush

v. i. To become or to keep still or quiet; to become silent; -- esp. used in the imperative, as an exclamation; be still; be silent or quiet; make no noise. [ 1913 Webster ]

Hush, idle words, and thoughts of ill. Keble. [ 1913 Webster ]

But all these strangers' presence every one did hush. Spenser. [ 1913 Webster ]

Hush

n. Stillness; silence; quiet. [ R. ] “It is the hush of night.” Byron. [ 1913 Webster ]


Hush money, money paid to secure silence, or to prevent the disclosure of facts. Swift. [ 1913 Webster ]

Hush

a. Silent; quiet. “Hush as death.” Shak. [ 1913 Webster ]

Hush

v. t. [ imp. & p. p. Hushed p. pr. & vb. n. Hushing. ] [ OE. huschen, hussen, prob. of imitative origin; cf. LG. hussen to lull to sleep, G. husch quick, make haste, be silent. ] 1. To still; to silence; to calm; to make quiet; to repress the noise or clamor of. [ 1913 Webster ]

My tongue shall hush again this storm of war. Shak. [ 1913 Webster ]

2. To appease; to allay; to calm; to soothe. [ 1913 Webster ]

With thou, then,
Hush my cares? Otway. [ 1913 Webster ]

And hush'd my deepest grief of all. Tennyson. [ 1913 Webster ]


To hush up, to procure silence concerning; to suppress; to keep secret. “This matter is hushed up.” Pope. [ 1913 Webster ]

hushed

adj. 1. having the sound level reduced; -- especially used of the noise of conversation; as, speaking in hushed tones.
Syn. -- muted. [ WordNet 1.5 ]

2. having relatively little noise; as, a hushed church.
Syn. -- quiet. [ WordNet 1.5 ]

hushed-up

adj. kept secret; -- used of reports; as, hushed-up stories sometimes leak out. [ WordNet 1.5 ]

Husher

n. An usher. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ]

Hushing

n. (Mining) The process of washing ore, or of uncovering mineral veins, by a heavy discharge of water from a reservoir; flushing; -- also called booming and hydraulic mining. [ 1913 Webster +PJC ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Schweigegeld { n }hush money [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
首相[しゅしょう, shushou] (n) Prime Minister; Chancellor (Germany, Austria, etc.); Premier; (P) #1,683 [Add to Longdo]
趣旨(P);主旨[しゅし, shushi] (n) (1) meaning; point (e.g. of a statement); gist; effect; (2) (趣旨 only) goal; intent; object; aim; point; (P) #3,489 [Add to Longdo]
輸出[ゆしゅつ(P);しゅしゅつ, yushutsu (P); shushutsu] (n, vs, adj-no, adj-na) (1) export; (2) efferent (medical); (P) #4,839 [Add to Longdo]
主審[しゅしん, shushin] (n) chief umpire; (P) #6,616 [Add to Longdo]
朝鮮民主主義人民共和国[ちょうせんみんしゅしゅぎじんみんきょうわこく, chousenminshushugijinminkyouwakoku] (n) Democratic People's Republic of Korea (North Korea); DPRK; (P) #6,686 [Add to Longdo]
主将[しゅしょう, shushou] (n) commander-in-chief; (team) captain; (P) #7,620 [Add to Longdo]
種子[しゅし, shushi] (n, adj-no) seed; pit; (P) #9,448 [Add to Longdo]
沈黙[ちんもく, chinmoku] (n, vs, adj-no) (1) silence; hush; (2) reticence; inaction; (P) #10,442 [Add to Longdo]
忠臣蔵[ちゅうしんぐら, chuushingura] (n) (See 浄瑠璃) performance or narrative based on the story of the Forty-seven Ronin (esp. the Kanadehon Chushingura, an epic puppet play first performed in 1748) #12,314 [Add to Longdo]
主神[しゅしん, shushin] (n) chief god #18,533 [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
取捨選択[しゅしゃせんたく, shushasentaku] sifting (vs), making a wise choice [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top