ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

horchte

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -horchte-, *horchte*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา horchte มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *horchte*)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
horchtehearkened [Add to Longdo]
behorchen; lauschen | behorcht; lauscht | behorchte; lauschteto eavesdrop | eavesdrops | eavesdropped [Add to Longdo]
jdm. gehorchen | gehorchend | gehorcht | gehorchteto obey someone | obeying | obeyes; obeys | obeyed [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But also, I think Collins was his creature and does his bidding without qualm or query.Ich glaube auch, dass Collins sein Protegé war und ihm ohne Wenn und Aber gehorchte. Episode #5.5 (2014)
While you where doing all your silly orders, while you where showing off, the one soldier not obeying.Während du deine dummen Befehle gabst, während du geprahlt hast, den einen Soldaten, der nicht gehorchte. Death in Heaven (2014)
He would only answer to Great Tengger He would only answer to Great Tengger "His one and only Master"Allein der erhabene Tengri war sein Herr und Meister auf ewig, ihm gehorchte er." Wolf Totem (2015)
Following my instructions, she stopped seeing Madame Schirmer.Sie gehorchte mir und ging nicht mehr zum Unterricht. Mr. Holmes (2015)
The Spaniard was a name that got everyone's attention."Der Spanier" war ein Name, bei dem alle aufhorchten. Explosivos (2015)
Got my attention.Da horchte ich auf. What Happened, Miss Simone? (2015)
I've spent my life in service, fetching and carrying.Ich war lange Zeit Diener und servierte und gehorchte. Episode #6.8 (2015)
Tell the truth, he obeyed your orders.Sagen Sie die Wahrheit, dass Charrier Ihren Befehlen gehorchte. Meurtres à la Rochelle (2015)
I paid my taxes and obeyed the laws.Ich zahlte meine Steuern und gehorchte den Gesetzen. New Normal (2015)
I had orders... orders that I disobeyed.Ich hatte befohlen... Befehle, die ich nicht gehorchte. Rogue One: A Star Wars Story (2016)
Duncan disobeyed me, but you won't.Duncan gehorchte nicht, aber du schon. Alex (2016)
So I did what they wanted.Also gehorchte ich. Fast (2016)
And those that disobeyed were castrated.Und wer nicht gehorchte, wurde kastriert. Protect and Serve (2016)
"and on the days that I disobeyed him, there were consequences.""und an den Tagen an dem ich ihm nicht gehorchte, gab es Konsequenzen. " Slave (2016)
I'm sorry I disobeyed your orders, J'onn.Es tut mir leid, dass ich nicht gehorchte. Exodus (2017)
I owed you everything, and I obeyed.Ich verdankte Ihnen alles und ich gehorchte. The British Invasion (2017)
That's why you obeyed Doña Carmen when she asked you to disregard his last wishes.Darum gehorchten Sie Doña Carmen, als sie Sie bat, sein Testament zu ignorieren. El amor (2017)
And, accidentally, I discovered the secret of how to deal with them.Sie gehorchten mir nicht. Dann entdeckte ich zufällig das Geheimnis, wie man mit ihnen umgehen muss. I Walked with a Zombie (1943)
We were a mob when we sat around, prisoners of the man we'd saved, kowtowing to him, obeying him, practically heiling him, because he was kind enough and strong enough to take us to a concentration camp!Wir waren würdelos, als wir untätig dasaßen, als seine Gefangenen. Vor ihm den Kotau machten, ihm gehorchten, ihn praktisch feierten, weil er nett und stark genug war, uns in ein Konzentrationslager zu bringen. Lifeboat (1944)
Lieutenants jump when I growl.Leutnants gehorchten meinem Wort. She Wore a Yellow Ribbon (1949)
Milly is right.Sie gehorchten mir nicht. Under Capricorn (1949)
You know not whether it was his wisdom or his fear.Wenig wisst ihr, ob er der Weisheit oder Furcht gehorchte. Macbeth (1948)
The ship was rolling bad.Das Schiff gehorchte nicht mehr. The Caine Mutiny (1954)
For the safety of the ship I obeyed Mr Maryk's order. - - Until higher authority either endorsed or overruled his action.Für die Sicherheit des Schiffes gehorchte ich Mr Maryk, bis eine höhere Stelle die Sache beurteilen würde. The Caine Mutiny (1954)
But she disobeyed and she was changed into a pillar of salt.Aber sie gehorchte nicht und erstarrte zu einer Salzsäule. Kiss Me Deadly (1955)
You know what happened last time when I disobeyed Mrs. Holmwood's orders.Sie wissen, was geschah, als ich Frau Holmwood nicht gehorchte. Horror of Dracula (1958)
Probably the giant forbade to talk about their secret encounters and the poor little thing obeyed.Vermutlich verbot der Mann, von ihrem Treffen zu erzählen. Das arme Ding gehorchte. It Happened in Broad Daylight (1958)
The Vikings in Europe of the eighth and ninth century were dedicated to a pagan god of war, Odin.lm Europa des achten und neunten Jahrhunderts gehorchten die Wikinger dem heidnischen Kriegsgott Odin. The Vikings (1958)
Even while they obeyed the will of Caesar the people clung proudly to their ancient heritage always remembering the promise of their prophets that one day there would be born among them a redeemer to bring them salvation and perfect freedom.Wenn das Volk auch dem Kaiser gehorchte, so hielt es doch stolz an seinem alten Erbe fest. Nie würde es die Verheißung seiner Propheten vergessen, dass einst ein Erlöser geboren würde, der ihm Rettung und Freiheit bringe. Ben-Hur (1959)
I cried and cried, but I obeyed her, because you should always obey your mother.Ich heulte furchtbar, aber gehorchte. Weil man seiner Mutter folgen soll. The 400 Blows (1959)
BUT HE WANTED TO. IT WAS LIKE A PENDULUM, Und je tiefer er in sich hinein horchte, umso näher kam er mir. The Innocents (1961)
- Your Majesty, the King of Westphalia.Ich gehorchte immer Eurer Majestät. Madame (1961)
I was ordered by the Party to enlist. I gave my name as Petrov.Ich gehorchte der Partei und ließ mich unter dem Namen Petrow anwerben. Doctor Zhivago (1965)
I listened to your instructions, obeyed them as stated.Ich folgte Ihren Anweisungen. Gehorchte ihnen genau. What Are Little Girls Made Of? (1966)
You have heard the word and disobeyed.Sie hörten das Wort und gehorchten nicht. The Return of the Archons (1967)
I did as he wished... because of you, Jane.Dein Vater war schuld. Er hat es mir verboten. Ich gehorchte ihm, um deinetwillen, Jane. The Monster of Blackwood Castle (1968)
My crew grumbled but obeyed.Mein Team murrte, aber gehorchte. Yours, Mine and Ours (1968)
Why did you disobey?Warum gehorchten Sie nicht? Wink of an Eye (1968)
If he rebelled, a hint of conformity would show through. If he obeyed, the fire of dissent.Wenn er rebellierte, war ein Hauch Konformismus da, wenn er gehorchte, die Glut des Widerspruchs. Porcile (1969)
She obeyed.Sie gehorchte auch. Illusion (1969)
Just as Carlotta used to obey Lom.Genauso wie Carlotta früher Lom gehorchte. Illusion (1969)
Do you think you're going to untangle that?Er horchte immer an den Türen, man musste aufpassen. Out 1 (1971)
Tell him Gonzales was obeying orders from a superior. Me.Gonzales gehorchte meinem Befehl. Dirty Harry (1971)
Anybody who didn't obey his will was punished in that way.Jeder, der ihm nicht gehorchte, wurde auf diese Weise bestraft. Baron Blood (1972)
Seeing she had done all he'd asked, he was amazed she belonged to him so much.Als René sah, dass sie alles getan hatte, was er ihr befohlen hatte, war er fasziniert davon, dass sie ihm bis zu diesem Grad gehorchte. The Story of O (1975)
So, that day. going up to the terrace to shoot over president... Daslow was obeying an "authority that he respected" regardless of any amount of money.Als Daslow also auf die Terrasse ging, um den Präsidenten zu erschießen, gehorchte er einer Autorität, die er respektierte. I... For Icarus (1979)
So we did.Und wir gehorchten. [ censored ] to [ censored ] (2017)
She was always watching me, listening to my calls.Sie spionierte und horchte am Telefon. Body Heat (1981)
I turned off my headlight and I pulled over... and I just sat there, And I looked and I listened.Und ich saß einfach nur da... und schaute und horchte. Knight Moves (1983)
He obeyed.Er gehorchte. The Dresser (1983)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
behorchen; lauschen | behorcht; lauscht | behorchte; lauschteto eavesdrop | eavesdrops | eavesdropped [Add to Longdo]
jdm. gehorchen | gehorchend | gehorcht | gehorchteto obey someone | obeying | obeyes; obeys | obeyed [Add to Longdo]
horchtehearkened [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top