high-fed แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

high-fed

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -high-fed-, *high-fed*, high-f, high-fe

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

High-fed	a. Pampered; fed luxuriously. [ 1913 Webster ]
High-finished	a. Finished with great care; polished. [ 1913 Webster ]
High-flown	a. 1. Elevated; proud. “High-flown hopes.” Denham. [ 1913 Webster ] 2. Turgid; extravagant; bombastic; inflated; as, high-flown language. M. Arnold. [ 1913 Webster ]
High-flushed	a. Elated. Young. [ 1913 Webster ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

♪ High-fed, low-fat pioneer ♪	พ่อนักบุกเบิกสุดหรู ลงทุนต่ำ Makeover (2012)
People don't actually realise that high fructose corn syrup and sugar are virtually identical.	Keinem ist klar, dass Zucker und High-Fructose-Corn-Sirup fast identisch sind. That Sugar Film (2014)
With sugar and high fructose corn syrup now in the spotlight, I notice that companies are using a range of seductive names for other fructose-based sweeteners.	Da Zucker und High-Fructose-Corn-Sirup einen schien/Man Ruf haben, denken sich die Firmen andere verführerische Namen für ihre Süßm/Ile/ aus. That Sugar Film (2014)
Any sugar... brown sugar, white sugar, high fructose corn syrup, fruit juice concentrate from fruit juice... equal effect on your health.	Jede Art von Zucker, ob braun, ob weiß, ob als High-Fructose-Corn-Sirup, oder als Fruchtsaftkonzentrat, wirkt sich auf die Gesundheit aus. That Sugar Film (2014)
For your information, I also gave Leonard one hell of a high five.	Zu deiner Information, ich habe Leonard auch ein Wahnsinns-High-Five gegeben. The First Pitch Insufficiency (2014)
I won't be high-fiving anybody for awhile, but I'm okay, Jemma.	Kein High-Five mehr in nächster Zeit, aber mir gehts gut, Jemma. Ye Who Enter Here (2014)
I mean, when has he ever high-fived anyone?	Ich meine, wann hat er jemals mit jemandem einen High-Five gemacht? Nobody Touches Anything (2014)
I'm not fully on board with this new high five thing.	Dieses neue High-Five-Ding überzeugt mich nicht. The Telescope (2014)
Hey, hey... high-five.	High-five. Thirty-Eight, Sixty-Two, Thirty-Eight (2014)
He still owes me a high-five.	Er schuldet mir noch immer ein High-five. Thirty-Eight, Sixty-Two, Thirty-Eight (2014)
We eat it with all of our bros together, high-fiving after each bite.	Alle Bros essen zusammen, und nach jedem Bissen eine Runde High-Five. Hell and Back (2015)
And one of them was able to make high-five.	Und einer davon konnte so High-Five machen. Traumfrauen (2015)
How are you not high-boinging me right now?	Warum gibst du mir kein High-Five? The Day Alex Left for College (2015)
I presume a crisp high five?	Knackige High-Five? Deadpool (2016)
You're measuring the stars, not giving the sky a high-five.	Du vermisst die Sterne, du gibst dem Himmel kein High-Five. Moana (2016)
One high-five to your whole team.	Ein High-Five an euer ganzes Team. Tony Robbins: I Am Not Your Guru (2016)
Okay, there is an eight-year-old in the room who doesn't need to hear about an Eiffel Tower.	Zwei geben sich High-Five, und die Dame... Lucifer, Stay. Good Devil. (2016)
Up top.	High-five. #TeamLucifer (2016)
Somebody has to teach Bob how to do a high-five.	Jemand sollte Bob zeigen, wie High-Fives gehen. The Test (2016)
- High-five!	-High-five! Young Atlas (2016)
Keep her on high-flow O2.	Machen Sie eine High-Flow-Sauerstofftherapie. None of Your Business (2017)
Yeah, high-five is right, buddy.	เย้ แตะมือหน่อยไอ้เพื่อนยาก 50 First Dates (2004)
In a high-five kind of way.	ในห้าวิถีที่สูงส่ง Grin and Bear It (2007)
He did it! High-five. High-five.	พ่อทำได้ ขอมือหน่อย The Messengers (2007)
No, Mommy says they're full of high-fructose corn syrup.	ไม่ แม่บอกว่าของหวาน พวกนี้มีน้ำตาลสูง The Nanny Diaries (2007)
High-five to us.	ปรบมือกันหน่อย! Episode #2.2 (2008)
And then you and mom high-fived.	และคุณกับแม่ก็เหมือนเดิม Mr. Ferguson Is Ill Today (2008)
Sends out a high-frequency pulse records the response time for mapping an environment.	ส่งคลื่นความถี่สูง บันทึกเวลาตอบสนอง เพื่อสร้างภาพออกมา The Dark Knight (2008)
And a high-frequency generator-receiver.	ที่เครื่องรับความถี่สูง The Dark Knight (2008)
HE FITS THE PROFILE-- A HIGH-FUNCTIONING	เค้าตรงกับโปรไฟล์ - Soul Mates (2009)
Why don't you high-five it?	แล้วทำไมคุณไม่ตบแปะกับแกล่ะ The Best Thing That Ever Could Have Happened (2009)
She's got pulmonary edema.Switch to high-frequency jet ventilation.	เธอน้ำท่วมปอด อัตราเต้นของชีพจรสูง\ใช้ท่อช่วยหายใจ I Saw What I Saw (2009)
What's with the high-fives?	ฉันไม่อยากจะเชื่อ Kick-Ass (2010)
I'll give you a motherfucking high-five.	ไปแถวหัวมุมนั่น Kick-Ass (2010)
High-fiving bullshit. Keep going, keep going.	ไม่ต้องเร็ว Kick-Ass (2010)
Okay, um, littlest high-five in the world.	โอเค อื้ม อย่างน้อยก็ขอแค่ไฮไฟว์ก็พอ Blink (2010)
Remind me to high-five him later.	เตือนผมให้ชมเค้าด้วยแล้วกัน Chromolume No. 7 (2010)
Yeah. He's pretty high-functioning.	ใช่ เขามีระบบการทำงานที่ดีมาก Course Correction (2010)
Not a psychopath, I'm a high-functioning sociopath.	ไม่ใช่โรคจิต... ฉันคือผู้ต่อต้านสังคมที่คล่องแคล่วและกระตือรือร้น ทำงานของนายไปเถอะ A Study in Pink (2010)
Every time we see it, we high-five in the observation room, and you just can't get over it.	และวิธีที่เราสามารถตรวจสอบ เหล่านี้วอลซ์หลุมดำ The Riddle of Black Holes (2010)
Right in the downstairs area. I don't high-five when it's...	เราตกลงกันไว้แล้ว Just Go with It (2011)
His last E.E.G. indicated no signs of high-functioning brain activity.	ภาพคลื่นไฟฟ้าสมองบอกว่าไม่มีสัญญาณ ของการทำงานของสมอง One Will Live, One Will Die (2011)
"multinational, high-finance feeding frenzy," right?	"ช่วงเวลาน่าตื่นเต้นกับบริษัทข้ามชาติและเงินหนา" ใช่มั้ย The Long Way Down Job (2011)
Very high-functioning, considering his condition.	มากความสามารถ เมื่อพิจารณาจากสภาพของเขา Veiled Threat (2011)
This would go a lot faster if you put your trade school diploma to work and helped me set up this high-frequency tone generator.	ยังเป็นตัวเลือกแรก ที่อยากได้เป็นรอยสักที่ข้อเท้า หรือไม่ก็รูปปลาโลมา 7 ขวบ ไก่บ้าเลือดไล่จิกฉัน ไปบนต้นไม้ The Ornithophobia Diffusion (2011)
He was a high-functioning psychopath, straight-A student, varsity wrestler, lots of girlfriends.	เขาเป็นคนโรจิตที่ มีความสามารถสูง ได้ A ทุกวิชา เป็นนักมวยปล้ำมาหาลัย มีแฟนสาวมากมาย Painless (2011)
These guys tip more if I high-five 'em when we talk about chicks.	เวลาฉัน high five ด้วย ตอนเราคุยกันเรื่องสาวๆ And Strokes of Goodwill (2011)
We're not going to high-five when we finish.	ไม่ต้องมา high-five ตอนที่ทำเสร็จ And the Disappearing Bed (2011)
And now you've recently purchased controlling stock in Sucrocorp -- among the world's leading manufacturers in high-fructose corn syrup.	แล้วตอนนี้คุณพึ่งจะ ซื้อคลังสินค้า ในซูโครคอร์ป ซึ่งเป็นผู้นำด้านการผลิต There Will Be Blood (2012)
They make food additives, namely high-fructose corn syrup.	พวกเขาผลิตส่วนผสมในอาหาร ที่เรียกว่าสารให้ความหวานแทนน้ำตาล ที่ทำจากข้าวโพด There Will Be Blood (2012)
Our new high-frequency program employs computerized algorithms that operate at a speed unmatched by traditional trading methods.	นักโปรแกรมคนใหม่ของเรา ถูกว่าจ้างทำขั้นตอนให้ดำเนินการ ที่ขั้นตอนขนส่งแบบดั้งเดิม It Just Got Normal (2012)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

high-fiber	(adj) มีเส้นใยมาก (อาหาร)
high-flyer	(idm) คนทะเยอทะยาน, See also: คนที่อยากประสบความสำเร็จอย่างมาก

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

high-flown

adj. ทะเยอทะยาน, เห่อเหิม, ยโส, โอหัง

English-Thai: Nontri Dictionary

HIGH-high-flown

(adj) หรูหรา, ฟุ่มเฟือย, ทะเยอทะยาน, เห่อเหิม

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

High-fidelity sound systems

ระบบเสียงไฮไฟ [TU Subject Heading]

WordNet (3.0)

high-fidelity	(adj) characterized by minimal distortion in sound reproduction, Syn. hi-fi
high-five	(n) a gesture of greeting or elation; one person's upraised palm slaps the upraised palm of another person
high-flown	(adj) pretentious (especially with regard to language or ideals), Syn. inflated, high-sounding

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

High-fed	a. Pampered; fed luxuriously. [ 1913 Webster ]
High-finished	a. Finished with great care; polished. [ 1913 Webster ]
High-flown	a. 1. Elevated; proud. “High-flown hopes.” Denham. [ 1913 Webster ] 2. Turgid; extravagant; bombastic; inflated; as, high-flown language. M. Arnold. [ 1913 Webster ]
High-flushed	a. Elated. Young. [ 1913 Webster ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

People don't actually realise that high fructose corn syrup and sugar are virtually identical.	Keinem ist klar, dass Zucker und High-Fructose-Corn-Sirup fast identisch sind. That Sugar Film (2014)
With sugar and high fructose corn syrup now in the spotlight, I notice that companies are using a range of seductive names for other fructose-based sweeteners.	Da Zucker und High-Fructose-Corn-Sirup einen schien/Man Ruf haben, denken sich die Firmen andere verführerische Namen für ihre Süßm/Ile/ aus. That Sugar Film (2014)
Any sugar... brown sugar, white sugar, high fructose corn syrup, fruit juice concentrate from fruit juice... equal effect on your health.	Jede Art von Zucker, ob braun, ob weiß, ob als High-Fructose-Corn-Sirup, oder als Fruchtsaftkonzentrat, wirkt sich auf die Gesundheit aus. That Sugar Film (2014)
For your information, I also gave Leonard one hell of a high five.	Zu deiner Information, ich habe Leonard auch ein Wahnsinns-High-Five gegeben. The First Pitch Insufficiency (2014)
I won't be high-fiving anybody for awhile, but I'm okay, Jemma.	Kein High-Five mehr in nächster Zeit, aber mir gehts gut, Jemma. Ye Who Enter Here (2014)
I mean, when has he ever high-fived anyone?	Ich meine, wann hat er jemals mit jemandem einen High-Five gemacht? Nobody Touches Anything (2014)
I'm not fully on board with this new high five thing.	Dieses neue High-Five-Ding überzeugt mich nicht. The Telescope (2014)
Hey, hey... high-five.	High-five. Thirty-Eight, Sixty-Two, Thirty-Eight (2014)
He still owes me a high-five.	Er schuldet mir noch immer ein High-five. Thirty-Eight, Sixty-Two, Thirty-Eight (2014)
We eat it with all of our bros together, high-fiving after each bite.	Alle Bros essen zusammen, und nach jedem Bissen eine Runde High-Five. Hell and Back (2015)
And one of them was able to make high-five.	Und einer davon konnte so High-Five machen. Traumfrauen (2015)
How are you not high-boinging me right now?	Warum gibst du mir kein High-Five? The Day Alex Left for College (2015)
I presume a crisp high five?	Knackige High-Five? Deadpool (2016)
You're measuring the stars, not giving the sky a high-five.	Du vermisst die Sterne, du gibst dem Himmel kein High-Five. Moana (2016)
One high-five to your whole team.	Ein High-Five an euer ganzes Team. Tony Robbins: I Am Not Your Guru (2016)
Okay, there is an eight-year-old in the room who doesn't need to hear about an Eiffel Tower.	Zwei geben sich High-Five, und die Dame... Lucifer, Stay. Good Devil. (2016)
Up top.	High-five. #TeamLucifer (2016)
Somebody has to teach Bob how to do a high-five.	Jemand sollte Bob zeigen, wie High-Fives gehen. The Test (2016)
- High-five!	-High-five! Young Atlas (2016)
Keep her on high-flow O2.	Machen Sie eine High-Flow-Sauerstofftherapie. None of Your Business (2017)
Yeah, high-five is right, buddy.	เย้ แตะมือหน่อยไอ้เพื่อนยาก 50 First Dates (2004)
In a high-five kind of way.	ในห้าวิถีที่สูงส่ง Grin and Bear It (2007)
He did it! High-five. High-five.	พ่อทำได้ ขอมือหน่อย The Messengers (2007)
No, Mommy says they're full of high-fructose corn syrup.	ไม่ แม่บอกว่าของหวาน พวกนี้มีน้ำตาลสูง The Nanny Diaries (2007)
High-five to us.	ปรบมือกันหน่อย! Episode #2.2 (2008)
And then you and mom high-fived.	และคุณกับแม่ก็เหมือนเดิม Mr. Ferguson Is Ill Today (2008)
Sends out a high-frequency pulse records the response time for mapping an environment.	ส่งคลื่นความถี่สูง บันทึกเวลาตอบสนอง เพื่อสร้างภาพออกมา The Dark Knight (2008)
And a high-frequency generator-receiver.	ที่เครื่องรับความถี่สูง The Dark Knight (2008)
HE FITS THE PROFILE-- A HIGH-FUNCTIONING	เค้าตรงกับโปรไฟล์ - Soul Mates (2009)
Why don't you high-five it?	แล้วทำไมคุณไม่ตบแปะกับแกล่ะ The Best Thing That Ever Could Have Happened (2009)
She's got pulmonary edema.Switch to high-frequency jet ventilation.	เธอน้ำท่วมปอด อัตราเต้นของชีพจรสูง\ใช้ท่อช่วยหายใจ I Saw What I Saw (2009)
What's with the high-fives?	ฉันไม่อยากจะเชื่อ Kick-Ass (2010)
I'll give you a motherfucking high-five.	ไปแถวหัวมุมนั่น Kick-Ass (2010)
High-fiving bullshit. Keep going, keep going.	ไม่ต้องเร็ว Kick-Ass (2010)
Okay, um, littlest high-five in the world.	โอเค อื้ม อย่างน้อยก็ขอแค่ไฮไฟว์ก็พอ Blink (2010)
Remind me to high-five him later.	เตือนผมให้ชมเค้าด้วยแล้วกัน Chromolume No. 7 (2010)
Yeah. He's pretty high-functioning.	ใช่ เขามีระบบการทำงานที่ดีมาก Course Correction (2010)
Not a psychopath, I'm a high-functioning sociopath.	ไม่ใช่โรคจิต... ฉันคือผู้ต่อต้านสังคมที่คล่องแคล่วและกระตือรือร้น ทำงานของนายไปเถอะ A Study in Pink (2010)
Every time we see it, we high-five in the observation room, and you just can't get over it.	และวิธีที่เราสามารถตรวจสอบ เหล่านี้วอลซ์หลุมดำ The Riddle of Black Holes (2010)
Right in the downstairs area. I don't high-five when it's...	เราตกลงกันไว้แล้ว Just Go with It (2011)
His last E.E.G. indicated no signs of high-functioning brain activity.	ภาพคลื่นไฟฟ้าสมองบอกว่าไม่มีสัญญาณ ของการทำงานของสมอง One Will Live, One Will Die (2011)
"multinational, high-finance feeding frenzy," right?	"ช่วงเวลาน่าตื่นเต้นกับบริษัทข้ามชาติและเงินหนา" ใช่มั้ย The Long Way Down Job (2011)
Very high-functioning, considering his condition.	มากความสามารถ เมื่อพิจารณาจากสภาพของเขา Veiled Threat (2011)
This would go a lot faster if you put your trade school diploma to work and helped me set up this high-frequency tone generator.	ยังเป็นตัวเลือกแรก ที่อยากได้เป็นรอยสักที่ข้อเท้า หรือไม่ก็รูปปลาโลมา 7 ขวบ ไก่บ้าเลือดไล่จิกฉัน ไปบนต้นไม้ The Ornithophobia Diffusion (2011)
He was a high-functioning psychopath, straight-A student, varsity wrestler, lots of girlfriends.	เขาเป็นคนโรจิตที่ มีความสามารถสูง ได้ A ทุกวิชา เป็นนักมวยปล้ำมาหาลัย มีแฟนสาวมากมาย Painless (2011)
These guys tip more if I high-five 'em when we talk about chicks.	เวลาฉัน high five ด้วย ตอนเราคุยกันเรื่องสาวๆ And Strokes of Goodwill (2011)
We're not going to high-five when we finish.	ไม่ต้องมา high-five ตอนที่ทำเสร็จ And the Disappearing Bed (2011)
And now you've recently purchased controlling stock in Sucrocorp -- among the world's leading manufacturers in high-fructose corn syrup.	แล้วตอนนี้คุณพึ่งจะ ซื้อคลังสินค้า ในซูโครคอร์ป ซึ่งเป็นผู้นำด้านการผลิต There Will Be Blood (2012)
They make food additives, namely high-fructose corn syrup.	พวกเขาผลิตส่วนผสมในอาหาร ที่เรียกว่าสารให้ความหวานแทนน้ำตาล ที่ทำจากข้าวโพด There Will Be Blood (2012)
Our new high-frequency program employs computerized algorithms that operate at a speed unmatched by traditional trading methods.	นักโปรแกรมคนใหม่ของเรา ถูกว่าจ้างทำขั้นตอนให้ดำเนินการ ที่ขั้นตอนขนส่งแบบดั้งเดิม It Just Got Normal (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

high-f

Leaving what it means to one side, what's with the high-falutin' language?

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

หัวสูง

(adj) high-flying, See also: high-flown, Example: เธอเป็นคนหัวสูงเลือกใช้แต่ของดีๆ ยี่ห้อแพงๆ, Thai Definition: มีรสนิยมสูง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

หัวสูง

[hūasūng] (adj) EN: high-flying ; high-flown ; arrogant ; ambitious FR: prétentieux ; arrogant

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

high-falutin	(adj) /h ai2 - f @ l uu1 t n/ /ฮาย เฝอะ ลู้ ถึ น/ /hˌaɪ-fəlˈuːtn/
high-fidelity	(n) /h ai2 - f i d e1 l i t ii/ /ฮาย ฝิ่ เด๊ะ หลิ่ ถี่/ /hˌaɪ-fɪdˈelɪtiː/
high-frequency	(n) /h ai1 - f r ii1 k w @ n s ii/ /ฮ้าย ฟรี้ เขวอะ น สี่/ /hˈaɪ-frˈiːkwənsiː/
high-frequencies	(n) /h ai1 - f r ii1 k w @ n s i z/ /ฮ้าย ฟรี้ เขวอะ น สิ่ สึ/ /hˈaɪ-frˈiːkwənsɪz/

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Hochfrequenz { f }	high-frequency [Add to Longdo]
gebrannt { adj } \| rohgebrannt; einmal gebrannt \| niedrig gebrannt \| hoch gebrannt \| im Holzofen gebrannt	fired \| once-fired \| low-fired \| high-fired \| wood-fired [Add to Longdo]
hochgestochen { adj }	highbrow; high-faluting [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

高火度磁器	[こうかどじき, koukadojiki] (n) high-fired porcelain [Add to Longdo]
高流量	[こうりゅうりょう, kouryuuryou] (n, adj-no) high-flux; high-flow [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

high-fed

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking