ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

hermit

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -hermit-, *hermit*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
hermit(n) ฤๅษี, See also: ดาบส, ผู้ที่อยู่สันโดษ, Syn. anchorite, eremite, recluse
hermitage(n) อาศรม, See also: สำนักฤๅษี
hermit crab(n) ปูเสฉวน, See also: ปูตระกูล Paguridae ที่มีเปลือกหุ้มร่างกาย

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
hermit(เฮอร์'มิท) n. ฤาษี, บุคคลที่เก็บตัว, ผู้ตัดขาดจากโลกภายนอก, See also: hermitic, hermitical, hermitish adj. hermitry n. hermitage n.
hermit crabปูเสฉวน

English-Thai: Nontri Dictionary
hermit(n) ฤาษี, ดาบส, ผู้ถือสันโดษ
hermitage(n) สำนักฤาษี, การถือสันโดษ, การจำศีล

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The crazy old biddy... hiding herself away like some hermit!ยายประสาทคนนั้น... ซ่อนตัวเองไว้อย่างกับฤาษีแหน่ะ ! Millennium Actress (2001)
Today they brought hermit crabs to class.วันนี้เพื่อน ๆ ในห้องซื้อปูเสฉวนมา Babel (2006)
Good. Dad, guess what? Today they brought hermit crabs to class.ดีครับพ่อ ทายสิวันนี้เกิดอะไรขึ้น พวกเขาเอาปูเสฉวนมาที่โรงเรียน Babel (2006)
I've been a hermit lately, too.ผมก็ต้องอยู่คนเดียวเหมือนกัน Map 1213 (2006)
And, what, be like you, a hermit?คุณอย่าได้สิ้นหวัง Chapter Fourteen 'Distractions' (2007)
But without your weapon, you're nothing but a lonely hermit.ถ้าไม่มีอาวุธนั่น เจ้าก็เป็นได้แค่ฤาษี The Forbidden Kingdom (2008)
Think about a hermit crab, okay?คิดถึงปูเสฉวนสิ Pineapple Express (2008)
And that's what I am. It's like I'm just a hermit crab changing shells.และนั่นคือสิ่งที่ฉันเป็น ฉันเป็นปูเสฉวนที่กำลังเปลี่ยนเปลือก Pineapple Express (2008)
I don't hate people. I'm not exactly a hermit.ผมไม่ได้เกลียดผู้คน ไม่เชิงว่าผมสันโดษ Up in the Air (2009)
Actually, he's of the hermit variety.จริง ๆ แล้ว เขาเป็นคนสันโดษ Haunted (2009)
Were cave-dwelling hermit-types.ฉันคิดว่าพวกนั้นเป็น... เป็นพวกที่อยู่ในถ้ำแบบฤษี Exile on Main St. (2010)
The last of the carpenters is kind of a hermit.ทายาทคนสุดท้ายของตระกูล เป็นพวกเก็บตัว As You Were (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
hermitThe hermit lived in a wooden hut.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ฤษี(n) hermit, See also: recluse, Syn. ชีไพร, ดาบส, โยคี, ผู้บำเพ็ญพรต, Count Unit: ตน
คากรอง(n) hermit's dress, Count Unit: ผืน, Thai Definition: เครื่องปกปิดร่างกายที่ทำด้วยหญ้า
ปะขาว(n) ascetic, See also: hermit, Syn. ชีผะขาว, ชีปะขาว, Example: ชาวบ้านต่างพากันนำอาหาร และผลไม้ไปถวายชีปะขาวที่นายดำไปพบเข้าโดยบังเอิญในป่า, Count Unit: ตน, คน, Thai Definition: ชายผู้จำศีลนุ่งห่มผ้าขาว
ปูเสฉวน(n) hermit crab, Example: เพื่อนๆ ของเธอจับปูเสฉวนใส่ถุงพลาสติกมาหลายตัว, Count Unit: ตัว
ฤๅษี(n) hermit, See also: anchorite, Syn. ฤษี, Thai Definition: นักบวชพวกหนึ่ง มีมาก่อนพุทธกาล สละบ้านเรือนออกไปบำเพ็ญพรตแสวงหาความสงบ
อาศรม(n) hermitage, Example: ธิดานาคอับอาย และเกรงว่าเรื่องจะไปถึงหูบิดา จึงคิดที่จะสังหารดาบสทั้งสี่ เมื่อไปถึงอาศรม, Count Unit: หลัง, Thai Definition: ที่อยู่ของนักพรต
อายัน(n) ascetic, See also: hermit, anchorite, recluse, Syn. นักบวช, ฤษี
อิสิ(n) anchorite, See also: hermit, Thai Definition: ผู้แสวงคุณความดี, ฤษี, ผู้ถือบวช
ดาบส(n) hermit, See also: ascetic, Syn. ฤษี, Example: นางกบตัวหนึ่งที่อยู่ที่บรรณศาลาก็ได้อาศัยน้ำนมที่ดาบสปันเป็นทานให้กินทุกวัน, Thai Definition: ผู้บำเพ็ญตบะคือการเผากิเลส
ธชี(n) hermit, See also: priest, Syn. นักบวช, ทชี, Count Unit: ตน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ดาบส[dābot] (n) EN: hermit
มุนี[munī] (n) EN: wise man ; sage ; priest ; hermit ; ascetic ; holy man   FR: sage [ m ] ; philosophe [ m ] ; ascète [ m ]
ฤๅษี[rāsī] (n) EN: hermit anchorite  FR: ermite [ m ]
ฤษี = ฤาษี[reusī = reūsī] (n) EN: ascetic ; hermit ; sage ; recluse  FR: ascète [ m ]
ฤาษีใหญ่[reūsī yai] (n, exp) EN: great hermit
เสฉวน[sēchūan] (n) EN: hermit crab  FR: bernard-l'ermite = bernard-l'hermiture [ m ] ; pagure [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
hermit
hermits
hermitage

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
hermit
hermits
hermitage
hermitages

WordNet (3.0)
hermit(n) one who lives in solitude, Syn. solitary, recluse, troglodyte, solitudinarian
hermitage(n) the abode of a hermit
hermit crab(n) small soft-bodied marine crustaceans living in cast-off shells of gastropods
hermit thrush(n) North American thrush noted for its complex and appealing song, Syn. Hylocichla guttata

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Hermit

n. [ OE. ermite, eremite, heremit, heremite, F. hermite, ermite, L. eremita, Gr. &unr_;, fr. &unr_; lonely, solitary. Cf. Eremite. ] 1. A person who retires from society and lives in solitude; a recluse; an anchoret; especially, one who so lives from religious motives. [ 1913 Webster ]

He had been Duke of Savoy, and after a very glorious reign, took on him the habit of a hermit, and retired into this solitary spot. Addison. [ 1913 Webster ]

2. A beadsman; one bound to pray for another. [ Obs. ] “We rest your hermits.” Shak. [ 1913 Webster ]

3. (Cookery) A spiced molasses cookie, often containing chopped raisins and nuts. [ Webster 1913 Suppl. ]


Hermit crab (Zool.), a marine decapod crustacean of the family Paguridae. The species are numerous, and belong to many genera. Called also soldier crab. The hermit crabs usually occupy the dead shells of various univalve mollusks. See Illust. of Commensal. --
Hermit thrush (Zool.), an American thrush (Turdus Pallasii), with retiring habits, but having a sweet song. --
Hermit warbler (Zool.), a California wood warbler (Dendroica occidentalis), having the head yellow, the throat black, and the back gray, with black streaks. [ 1913 Webster ]

Hermitage

n. [ OE. hermitage, ermitage, F. hermitage, ermitage. See Hermit. ] 1. The habitation of a hermit; a secluded residence. [ 1913 Webster ]

Some forlorn and naked hermitage,
Remote from all the pleasures of the world. Shak. [ 1913 Webster ]

2. [ F. Vin de l'Hermitage. ] A celebrated French wine, both white and red, of the Department of Drôme. [ 1913 Webster ]

Hermitary

n. [ Cf. LL. hermitorium, eremitorium. ] A cell annexed to an abbey, for the use of a hermit. Howell. [ 1913 Webster ]

Hermitess

n. A female hermit. Coleridge. [ 1913 Webster ]

Hermitical

a. Pertaining to, or suited for, a hermit. Coventry. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
隐士[yǐn shì, ㄧㄣˇ ㄕˋ, 隐 士 / 隱 士] hermit #44,838 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Hermite-Interpolation { f } [ math. ]Hermite interpolation [Add to Longdo]
Hermite-Polynom { n } [ math. ]Hermite polynomial [Add to Longdo]
Einsiedlerdrossel { f } [ ornith. ]Hermit Thrush (Catharus guttatus) [Add to Longdo]
Waldrapp { m } [ ornith. ]Hermit Ibis [Add to Longdo]
Einsiedelwaldsänger { m } [ ornith. ]Hermit Warbler [Add to Longdo]
Einsiedlerkrebs { m } [ zool. ]hermit crab [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
仙[せんと;セント(P), sento ; sento (P)] (n) hermit; wizard #5,133 [Add to Longdo]
庵(P);菴;廬[いおり(P);あん(庵;菴);いお, iori (P); an ( iori ; iori ); io] (n, n-suf) hermitage; retreat; (P) #5,135 [Add to Longdo]
仙人[せんにん, sennin] (n) (1) immortal mountain wizard (in Taoism); mountain man (esp. a hermit); (2) one not bound by earthly desires or the thoughts of normal men; (P) #16,544 [Add to Longdo]
テルミット反応[テルミットはんのう, terumitto hannou] (n) thermit reaction [Add to Longdo]
阿蘭若[あらんにゃ, arannya] (n) { Buddh } isolated place; hermitage [Add to Longdo]
庵を結ぶ[いおりをむすぶ, ioriwomusubu] (exp, v5b) to build oneself a hermitage [Add to Longdo]
庵室[あんしつ;あんじつ, anshitsu ; anjitsu] (n) hermit's cell; retreat [Add to Longdo]
庵主[あんしゅ, anshu] (n) owner of a hermitage; abbess; prioress; nun in charge of a Buddhist convent [Add to Longdo]
隠士[いんし, inshi] (n) hermit; recluse [Add to Longdo]
隠者[いんじゃ, inja] (n) hermit; recluse [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top