guly แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

guly

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -guly-, *guly*

(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา guly มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *gu*)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

gulyas	/G UW1 L Y AH0 S//กู๊ล เหยอะ สึ//gˈuːljəs/
gu	/G UW1//กู//gˈuː/
gue	/G Y UW1//กึ ยู//gjˈuː/
gul	/G AH1 L//กั่ล//gˈʌl/
gum	/G AH1 M//กั่ม//gˈʌm/
gun	/G AH1 N//กั่น//gˈʌn/
gus	/G AH1 S//กะ สึ//gˈʌs/
gut	/G AH1 T//กะ ถึ//gˈʌt/
guy	/G AY1//กาย//gˈaɪ/
agua	/AA1 G W AH0//อ๊า เกวอะ//ˈɑːgwə/
ague	/EY1 G Y UW2//เอ๊ กึ ยู//ˈeɪgjˌuː/
guam	/G W AA1 M//กวาม//gwˈɑːm/
guay	/G EY1//เก//gˈeɪ/
guba	/G UW1 B AH0//กู๊ เบอะ//gˈuːbə/
guck	/G AH1 K//กะ ขึ//gˈʌk/
gude	/G Y UW1 D//กึ ยู ดึ//gjˈuːd/
guel	/G EH1 L//เก็ล//gˈel/
guez	/G EH1 Z//เกะ สึ//gˈez/
guff	/G AH1 F//กะ ฝึ//gˈʌf/
guhl	/G AH1 L//กั่ล//gˈʌl/
guin	/G IH1 N//กิน//gˈɪn/
gula	/G Y UW1 L AH0//กึ ยู้ เหลอะ//gjˈuːlə/
gulf	/G AH1 L F//กั่ล ฝึ//gˈʌlf/
gull	/G AH1 L//กั่ล//gˈʌl/
gulp	/G AH1 L P//กั่ล ผึ//gˈʌlp/
gumi	/G UW1 M IY0//กู๊ หมี่//gˈuːmiː/
gumm	/G AH1 M//กั่ม//gˈʌm/
gump	/G AH1 M P//กั่ม ผึ//gˈʌmp/
gums	/G AH1 M Z//กั่ม สึ//gˈʌmz/
gumz	/G AH1 M Z//กั่ม สึ//gˈʌmz/
gung	/G AH1 NG//กั่ง//gˈʌŋ/
gunn	/G AH1 N//กั่น//gˈʌn/
guns	/G AH1 N Z//กั่น สึ//gˈʌnz/
gura	/G UH1 R AH0//กั๊ว เหรอะ//gˈʊrə/
gurr	/G ER1//เกอ (ร)//gˈɜːʴ/
guru	/G UW1 R UW2//กู๊ รู//gˈuːrˌuː/
guse	/G Y UW1 Z//กึ ยู สึ//gjˈuːz/
gush	/G AH1 SH//กะ ฉึ//gˈʌʃ/
guss	/G AH1 S//กะ สึ//gˈʌs/
gust	/G AH1 S T//กะ สึ ถึ//gˈʌst/
guth	/G UW1 TH//กู ตึ//gˈuːθ/
guts	/G AH1 T S//กะ ถึ สึ//gˈʌts/
gutt	/G AH1 T//กะ ถึ//gˈʌt/
guys	/G AY1 Z//กาย สึ//gˈaɪz/
guza	/G Y UW1 Z AH0//กึ ยู้ เสอะ//gjˈuːzə/
guzy	/G Y UW1 Z IY0//กึ ยู้ สี่//gjˈuːziː/
mugu	/M UW1 G UW0//มู้ กู่//mˈuːguː/
negu	/N EH1 G UW0//เน้ะ กู่//nˈeguː/
ragu	/R AE0 G UW1//แหร่ กู๊//rægˈuː/
angus	/AE1 NG G AH0 S//แอ๊ง เกอะ สึ//ˈæŋgəs/
argue	/AA1 R G Y UW0//อ๊า (ร) กึ หยู่//ˈɑːrgjuː/

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Guly	a. Of or pertaining to gules; red. “Those fatal guly dragons.” Milton. [ 1913 Webster ]
Abligurition	n. [ L. abligurito, fr. abligurire to spend in luxurious indulgence; ab + ligurire to be lickerish, dainty, fr. lingere to lick. ] Prodigal expense for food. [ Obs. ] Bailey. [ 1913 Webster ]
Acutangular	a. Acute-angled. [ 1913 Webster ]
Adder's-tongue	n. (Bot.) (a) A genus of ferns (Ophioglossum), whose seeds are produced on a spike resembling a serpent's tongue. (b) The yellow dogtooth violet. Gray. [ 1913 Webster ]
Aengus	n. 1. the Irish god of love and beauty; patron deity of young men and women. Syn. -- Angus Og, Oengus, Angus [ WordNet 1.5 ]
Aerogun	n. [ Aëro- + gun. ] A cannon capable of being trained at very high angles for use against aircraft. Now usually referred to an anitaircraft cannon. [ Webster 1913 Suppl. +PJC ]
Afterguard	n. (Naut.) The seaman or seamen stationed on the poop or after part of the ship, to attend the after-sails. Totten. [ 1913 Webster ]
Aguardiente	‖n. [ Sp., contr. of agua ardiente burning water (L. aqua water + ardens burning). ] 1. A inferior brandy of Spain and Portugal. [ 1913 Webster ] 2. A strong alcoholic drink, especially pulque. [ Mexico and Spanish America. ] [ 1913 Webster ]
Ague	v. t. [ imp. & p. p. Agued ] To strike with an ague, or with a cold fit. Heywood. [ 1913 Webster ]
ague	n. [ OE. agu, ague, OF. agu, F. aigu, sharp, OF. fem. ague, LL. (febris) acuta, a sharp, acute fever, fr. L. acutus sharp. See Acute. ] 1. An acute fever. [ Obs. ] “Brenning agues.” P. Plowman. [ 1913 Webster ] 2. (Med.) A fever characterized by paroxysms of high fever and shaking chills. [ 1913 Webster + AS ] 3. The cold fit or rigor of malaria or any other intermittent fever; as, fever and ague. [ 1913 Webster + AS ] 4. A chill, or state of shaking, as with cold. Dryden. AS [ 1913 Webster ] Ague cake, an enlargement of the spleen produced by ague. -- Ague drop, a solution of the arsenite of potassa used for ague. -- Ague fit, a fit of the ague. Shak. -- Ague spell, a spell or charm against ague. Gay. -- Ague tree, the sassafras, -- sometimes so called from the use of its root formerly, in cases of ague. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
agueweed	n. 1. 1 a gentian of East North America having clusters of bristly blue flowers. Syn. -- ague weed, five-flowered gentian, stiff gentian, Gentianella quinquefolia, Gentiana quinquefolia [ WordNet 1.5 ] 2. a perennial herb of the southeastern U. S. having white-rayed flower heads. It was formerly used in folk medicine. Syn. -- boneset, thoroughwort, Eupatorium perfoliatum [ WordNet 1.5 ]
Aguilt	v. t. To be guilty of; to offend; to sin against; to wrong. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]
Aguise	n. Dress. [ Obs. ] Dr. H. More. [ 1913 Webster ]
Aguise	v. t. [ Pref a- + guise. ] To dress; to attire; to adorn. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] Above all knights ye goodly seem aguised. Spenser. [ 1913 Webster ]
Aguish	a. 1. Having the qualities of an ague; somewhat cold or shivering; chilly; shaky. [ 1913 Webster ] Her aguish love now glows and burns. Granville. [ 1913 Webster ] 2. Productive of, or affected by, ague; as, the aguish districts of England. T. Arnold. [ 1913 Webster ] -- A"guishness, n. [1913 Webster]
Agush	adv. & a. [ Pref. a- + gush. ] In a gushing state. Hawthorne. [ 1913 Webster ]
Aiguille	‖n. [ F., a needle. See Aglet. ] 1. A needle-shaped peak. [ 1913 Webster ] 2. An instrument for boring holes, used in blasting. [ 1913 Webster ]
Aiguillette	n. [ F. See Aglet. ] 1. A point or tag at the end of a fringe or lace; an aglet. [ 1913 Webster ] 2. One of the ornamental tags, cords, or loops on some military and naval uniforms. [ 1913 Webster ]
Aigulet	n. See Aglet. Spenser. [ 1913 Webster ]
air gun	A kind of gun in which the elastic force of condensed air is used to discharge the ball. The air is powerfully compressed into a reservoir attached to the gun, by a condensing pump, and is controlled by a valve actuated by the trigger. The common BB gun is a type of air gun. [ 1913 Webster ] Variants: airgun
Alguazil	‖pr>(&unr_;), n. [ Sp. alguacil, fr. Ar. alwazīr the vizier. Cf. Vizier. ] An inferior officer of justice in Spain; a warrant officer; a constable. Prescott. [ 1913 Webster ]
Algum	n. Same as Almug (and etymologically preferable). 2 Chron. ii. 8. [ 1913 Webster ]
Algum	{ } n. [ Heb., perh. borrowed fr. Skr. valguka sandalwood. ] (Script.) A tree or wood of the Bible (2 Chron. ii. 8; 1 K. x. 11). [ 1913 Webster ] ☞ Most writers at the present day follow Celsius, who takes it to be the red sandalwood of China and the Indian Archipelago. W. Smith. [ 1913 Webster ] Variants: Almug
amatungulu	n. 1. a very large closely branched South African shrub (Carissa grandiflora) of the dogbane family having forked bright green spines, white flowers, shiny leaves, and red berries. Also called natal plum. Syn. -- natal plum, Carissa macrocarpa. [ WordNet 1.5 +PJC ] 2. the fruit of the amatungulu{ 1 }. [ PJC ]
Ambigu	n. [ F., fr. ambigu doubtful, L. ambiquus. See Ambiguous. ] An entertainment at which a medley of dishes is set on at the same time. [ 1913 Webster ]
Ambiguity	n.; pl. Ambiguities [ L. ambiguitas, fr. ambiguus: cf. F. ambiguité. ] The quality or state of being ambiguous; doubtfulness or uncertainty, particularly as to the signification of language, arising from its admitting of more than one meaning; an equivocal word or expression. [ 1913 Webster ] No shadow of ambiguity can rest upon the course to be pursued. I. Taylor. [ 1913 Webster ] The words are of single signification, without any ambiguity. South. [ 1913 Webster ]
Ambiguous	a. [ L. ambiguus, fr. ambigere to wander about, waver; amb- + agere to drive. ] Doubtful or uncertain, particularly in respect to signification; capable of being understood in either of two or more possible senses; equivocal; as, an ambiguous course; an ambiguous expression. [ 1913 Webster ] What have been thy answers? What but dark, Ambiguous, and with double sense deluding? Milton. [ 1913 Webster ] Syn. -- Doubtful; dubious; uncertain; unsettled; indistinct; indeterminate; indefinite. See Equivocal. [ 1913 Webster ]
Ambiguously	adv. In an ambiguous manner; with doubtful meaning. [ 1913 Webster ]
Ambiguousness	n. Ambiguity. [ 1913 Webster ]
American sign language	n. a sign language, used in the United States mostly by the deaf or for communication with the deaf, in which gestures made with the hands symbolize words, alphabetical letters, or ideas, permitting rapid communication in the absence of speech. Syn. -- Ameslan. [ PJC ]
Ammoniac	or , n. [ L. Ammoniacum, Gr. 'ammoniako`n a resinous gum, said to distill from a tree near the temple of Jupiter Ammon; cf. F. ammoniac. See Ammonite. ] (Med.) The concrete juice (gum resin) of an umbelliferous plant, the Dorema ammoniacum. It is brought chiefly from Iran in the form of yellowish tears, which occur singly, or are aggregated into masses. It has a peculiar smell, and a nauseous, sweet taste, followed by a bitter one. It is inflammable, partially soluble in water and in alcohol, and is used in medicine as an expectorant and resolvent, and for the formation of certain plasters. [ 1913 Webster + AS ] Variants: Gum ammoniac
Ammotragus	n. a genus of wild sheep. Syn. -- genus Ammotragus. [ WordNet 1.5 ]
Analogue	n. [ F. &unr_;, fr. Gr. &unr_;. ] 1. That which is analogous to, or corresponds with, some other thing. [ 1913 Webster ] The vexatious tyranny of the individual despot meets its analogue in the insolent tyranny of the many. I. Taylor. [ 1913 Webster ] 2. (Philol.) A word in one language corresponding with one in another; an analogous term; as, the Latin “pater” is the analogue of the English “father.” [ 1913 Webster ] 3. (Nat. Hist.) (a) An organ which is equivalent in its functions to a different organ in another species or group, or even in the same group; as, the gill of a fish is the analogue of a lung in a quadruped, although the two are not of like structural relations. (b) A species in one genus or group having its characters parallel, one by one, with those of another group. (c) A species or genus in one country closely related to a species of the same genus, or a genus of the same group, in another: such species are often called representative species, and such genera, representative genera. Dana. [ 1913 Webster ]
analogue computer	n. a computer that represents information by continuously variable quantities (e.g., positions or voltages). [ WordNet 1.5 +PJC ] Variants: analog computer
Anangular	a. [ Gr. 'an priv. + E. angular. ] Containing no angle. [ R. ] [ 1913 Webster ]
Anguidae	n. a family comprising the alligator lizards. Syn. -- family Anguidae. [ WordNet 1.5 ]
Anguiform	a. [ L. angius snake + -form. ] Snake-shaped. [ 1913 Webster ]
Anguilla	n. 1. a British colony, comprising an island in the Caribbean Sea, east of Puerto Rico, with a total area of 91 sq km. Its population in 1996 was estimated at 10, 424. The official language is English. [ WordNet 1.5 +PJC ] 2. 1 the type genus of the Anguillidae: eels. Syn. -- genus Anguilla. [ WordNet 1.5 ]
Anguillan	n. 1. a native or inhabitant of the island of Anguilla in the West Indies. [ WordNet 1.5 ]
Anguillan	adj. 1. of or pertaining to Anguilla; as, Anguillan sea food specialties. [ WordNet 1.5 ] 2. of, pertaining to, or characteristic of Anguillans or Anguilla; as, The Anguillan population of the islands. [ WordNet 1.5 ]
Anguillidae	n. a natural family of eels that live in fresh water as adults but return to the sea to spawn. Syn. -- family Anguillidae. [ WordNet 1.5 ]
Anguilliform	a. [ L. anguilla eel (dim. of anguis snake) + -form. ] Eel-shaped. [ 1913 Webster ] ☞ The “Anguillæformes” of Cuvier are fishes related to thee eel. [ 1913 Webster ]
Anguilliformes	n. 1. 1 an order of elongate fishes with pelvic fins and girdle absent or reduced. Syn. -- order Anguilliformes, order Apodes. [ WordNet 1.5 ]
Anguine	a. [ L. anguinus, fr. anguis snake. ] Of, pertaining to, or resembling, a snake or serpent. “The anguine or snakelike reptiles.” Owen. [ 1913 Webster ]
Anguineal	a. Anguineous. [ 1913 Webster ]
Anguineous	a. [ L. anguineus. ] Snakelike. [ 1913 Webster ]
Anguish	n. [ OE. anguishe, anguise, angoise, F. angoisse, fr. L. angustia narrowness, difficulty, distress, fr. angustus narrow, difficult, fr. angere to press together. See Anger. ] Extreme pain, either of body or mind; excruciating distress. [ 1913 Webster ] But they hearkened not unto Moses for anguish of spirit, and for cruel bondage. Ex. vi. 9. [ 1913 Webster ] Anguish as of her that bringeth forth her first child. Jer. iv. 31. [ 1913 Webster ] Rarely used in the plural: -- Ye miserable people, you must go to God in anguishes, and make your prayer to him. Latimer. [ 1913 Webster ] Syn. -- Agony; pang; torture; torment. See Agony. [ 1913 Webster ]
Anguish	v. t. [ Cf. F. angoisser, fr. L. angustiare. ] To distress with extreme pain or grief. [ R. ] Temple. [ 1913 Webster ]
anguished	adj. [ p. p. from anguish. ] suffering anguish; experiencing extreme pain, distress, or anxiety Syn. -- suffering, tormented [ WordNet 1.5 ]
Angular	a. [ L. angularis, fr. angulus angle, corner. See Angle. ] 1. Relating to an angle or to angles; having an angle or angles; forming an angle or corner; sharp-cornered; pointed; as, an angular figure. [ 1913 Webster ] 2. Measured by an angle; as, angular distance. [ 1913 Webster ] 3. Fig.: Lean; lank; raw-boned; ungraceful; sharp and stiff in character; as, remarkably angular in his habits and appearance; an angular female. [ 1913 Webster ] Angular aperture, Angular distance. See Aperture, Distance. -- Angular motion, the motion of a body about a fixed point or fixed axis, as of a planet or pendulum. It is equal to the angle passed over at the point or axis by a line drawn to the body. -- Angular point, the point at which the sides of the angle meet; the vertex. -- Angular velocity, the ratio of anuglar motion to the time employed in describing. [ 1913 Webster ]
Angular	n. (Anat.) A bone in the base of the lower jaw of many birds, reptiles, and fishes. [ 1913 Webster ]

Longdo Dictionary ภาษา ศัพท์แพทย์ศาสตร์สำหรับคนไทย (MED) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Door guardian	(name) ผู้พิทักษ์ประตู, ยามเฝ้าประตู
exsanguinate	(vi) ดูดเลือดออก, ทำให้เลือดหมดตัว

Longdo Dictionary ภาษา เยอรมัน (DE) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

entgueltigen	Final exe.: before making final arrangements
entgueltigen	Final exe.: before making final arrangements (vor einer endgültigen Regelung)

Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

guesswork

[เกสส์ เวิร์ก] กระบวนการในการสร้างการคาดเดา

Longdo Dictionary ภาษา อังกฤษ (EN) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

hurdygurdy man

(adj) used to describe anything that is so beyond retro as to be prehistoric.

Persian Gulf

The Persian Gulf is located in Western Asia between Iran (Persia) and the Arabian Peninsula. It is an extension of the Indian Ocean. Historically and internationally known as the Persian Gulf, this body of water is sometimes controversially referred to as the Arabian Gulf or The Gulf by most Arab states, although neither of the latter two terms are recognized internationally. The name Gulf of Iran (Persian Gulf) is used by the International Hydrographic Organization. The Persian Gulf has many good fishing grounds, extensive coral reefs, and abundant pearl oysters. Source: http://en.wikipedia.org/wiki/Persian_Gulf

Longdo Dictionary ภาษา จีน (ZH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

光	[guāng, ㄍㄨㄤ, 光] (n) แสงสว่าง, แสง
冠状病毒	[guān zhuàng bìng dú, ㄍㄨㄢㄓㄨㄤˋ ㄅㄧㄥˋ ㄉㄨˊ, 冠状病毒] ไวรัสโคโรน่า (Coronavirus)
咕咾肉	[gū lǎo ròu, ㄍㄨㄌㄠˇ ㄖㄡˋ, 咕咾肉] ผัดเปรี้ยวหวานหมู
没关系	[méi guān xi, ㄇㄟˊ ㄍㄨㄢㄒㄧ˙, 没关系] (phrase) ไม่เป็นไร
观点	[guān diǎn, ㄍㄨㄢㄉㄧㄢˇ, 观点] (n) ความเห็น มุมมอง

Longdo Dictionary ภาษา เกาหลี (KO) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

한국	[Han Guk] (n, name) South Korea (Country Name), See also: R. 한국사람, 나라

English-Thai: Longdo Dictionary

advance payment guarantee	(n) หนังสือสัญญาค้ำประกันการรับเงินล่วงหน้า
guarantor	(n) ผู้ค้ำประกัน
vaguely	(adv) อย่างไม่ชัดเจน, อย่างคลุมเครือ, อย่างกำกวม
configure	(vt) ออกแบบ, ปรับแต่ง, สร้าง, See also: arrange, set up, Syn. design
gurney	(n) เตียงเคลื่อนที่ (ใช้สำหรับเคลื่อนย้ายคนไข้), Syn. knock-down patient bed Image:
coagulant	(n) ตัวหรือสารที่ทำให้เกิดการเกาะเป็นก้อน
national guard service	(n) กองกำลังรักษาความมั่นคงแห่งชาติ
plaster figure	(n) รูปหล่อปูนปลาสเตอร์
deregulation	(n) การผ่อนคลายกฎระเบียบ (ทางการค้า)เช่น Deregulation has improved access and quality and cut waste and prices across several industries.
squirt gun	(n) ปืนฉีดน้ำ, See also: water gun, Syn. water pistol
go for the jugular	(phrase) กะจะเอาให้ถึงตาย สู้ยิบตา, วิจารณ์หรือพูดจาทิ่มแทงใจ เช่น Hannity did not go for the jugular with this opening, but rather he explained the issue fairly objectively and pressed for an opinion.
house guest	(n) ผู้พักอาศัย เช่น As a house guest, although it is quite proper to use up all the hot water and demand other comforts you are used to, it is not done to blow your nose in the sheets or polish shoes with towels even when invited to do so by the host who says make yourself feel at home.
intriguing	(n, adj) น่าทึ่ง, เต็มไปด้วยเล่ห์, อย่างมีเสน่ห์

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

gum	(n) ยางเหนียวๆ, See also: กาว, Syn. resin
gum	(n) หมากฝรั่ง
gum	(n) กาว, Syn. glue
gum	(vi) เกาะตัวเป็นยาง
gum	(n) เหงือก
gum	(vt) เคี้ยวด้วยเหงือก, See also: บดด้วยเหงือก
gun	(n) ปืน, Syn. firearm, handgun
gun	(vt) ยิง, See also: ยิงด้วยปืน, Syn. shoot, fire
gut	(n) ความกล้าหาญ, Syn. daring, courage, Ant. timidity
gut	(n) ไส้พุง, See also: ไส้ใน, เครื่องใน, Syn. intestine
gut	(vt) ควักไส้ในออก
guv	(n) คำเรียกลูกค้า (เท่ากับ sir)
guv	(sl) เจ้านาย, See also: หัวหน้า, Syn. guv’nor
guy	(n) คนนั้น, See also: พ่อหนุ่ม, คนนี้, หมอนั่น, เจ้านั่น, Syn. boy, person, man
guy	(n) เชือกรัด, See also: สายรัด, Syn. guy rope
guy	(vt) เยาะเย้ย, See also: หัวเราะเยาะ, ล้อเลียน, Syn. mock
guy	(sl) คน (ปกติใช้เรียกผู้ชาย)
ague	(n) อาการมีไข้ (ส่วนใหญ่มีสาเหตุจากเชื้อมาเลเรีย)
ague	(n) อาการสั่น
guff	(n) การพูดอวดดี (คำสแลง), Syn. gibberish, nonsense, hot air
guff	(sl) ตด, See also: ผายลม
guff	(sl) ไร้สาระ
gulf	(n) อ่าว, Syn. bay, sea inlet
gulf	(n) เหวลึก, See also: แอ่งลึก, Syn. abyss, abysm, depth
gulf	(n) สิ่งที่กลืนกิน, See also: สิ่งที่เขมือบ
gulf	(vt) กลืน, See also: เขมือบ, Syn. swallow
gull	(n) นกนางนวล
gull	(vt) หลอกลวง, See also: โกง, ปลิ้นปล้อน, ต้มตุ๋น, Syn. cheat, trick, dupe, deceive
gull	(n) คนโดนหลอกลวง, See also: คนโดนต้มตุ๋น
gulp	(vi) ดื่มอึกใหญ่, See also: ดื่มเต็มที่, Syn. swallow
gulp	(vt) เขมือบ, Syn. devour, gobble
gulp	(n) การกลืนคำโต, See also: การดื่มอึกใหญ่, Syn. swallow, mouthful, Ant. nibble
gunk	(n) สารสกปรกเหนียว, Syn. gunge
guru	(n) ครู, See also: ปราชญ์, ผู้รู้, ผู้นำ, Syn. mentor, teacher, leader, Ant. idiot
gush	(n) การพูดยกยอมากไป, See also: การพูดพล่าม, Syn. jet, spray, spout, flow
gush	(vi) พุ่ง, See also: พลุ่ง, ทะลัก, ไหลออก, Syn. flow, stream, rush, Ant. dribble, drip
gush	(vi) พูดมาก, See also: พูดพล่าม, Syn. prate, spout
gush	(n) การทะลักออก, See also: การไหลออก, การพุ่งออก, Syn. stream, flood, torrent, Ant. drip
gust	(n) ลมพัดแรงทันที, Syn. blast, wind, Ant. breeze
gust	(n) อารมณ์ที่พลุ่งขึ้นมา
gust	(vi) พัดแรงเป็นพักๆ, See also: ปะทุทันที
gust	(n) ความสนุกสนาน, See also: ความพึงพอใจ, ความพึงพอใจ, Syn. enjoyment, happiness
gust	(vt) ลิ้มรส, See also: ชิมรส, ลองชิม, Syn. taste
guts	(sl) ความกล้า
argue	(vi) โต้เถียง, See also: โต้แย้ง, เถียง, Syn. quarrel, dispute
argue	(vi) ให้เหตุผล, See also: อ้างเหตุผล, Syn. claim, explain
argue	(vt) ให้เหตุผล, See also: อ้างเหตุผล, อภิปราย
begum	(n) คำเรียกอย่างให้เกียรติหญิงมุสลิมสูงศักดิ์หรือแต่งงานแล้ว
begun	(vi) กริยาช่องที่ 3 ของ begin
bogus	(adj) ไม่แท้, See also: ปลอม, หลอก, Syn. fake, Ant. bona fide

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

aberdeen angus	พันธุ์วัวชนิดหนึ่งที่ไร้เขา
aconcagua	(อาคองคา' กัว) ชื่อภูเขาในอาเยนตินา
adder's-tongue	(แอด' เดอซทัง) n. ต้นเฟิร์นชนิดหนึ่ง (Ophioglossum) (a fern)
afro-asiatic languages n.	pl. กลุ่มของภาษาที่ใช้กันแพร่หลายในอาฟริกาเหนือ และเอเซียตะวันตกเฉียงใต้ ประกอบด้วย Semitic, Egyptian, Berber, Cushitic, Chad., Syn. Hamito-Semitic languages
ague	(เอ' กิว) n. ไข้มาลาเรียที่มีอาการหนาวร้อนไข้จับสั่น. -aguelike, aguish adj.
agueweed	(เอ' กิววีด) n. พืชจำพวก Eupatorium ในอเมริกา gentian (Gentiana quinquefolia)
agulhas	(อะกัล' ลัส) n. แหลมใต้สุดของอาฟริกาใต้
ambiguity	(แอมบิกิว' อีที) n., (pl. -ties) ความมีสองนัย, ความหมายที่คลุมเครือ, คำพูดที่คลุมเครือ, ภาวะกำกวม, Syn. vagueness, deceptiveness, Ant. clearness, certainty
ambiguous	(แอมบิก' กิวเอิส) adj. คลุมเครือ, กำกวม, มีหลายความหมาย, ยากที่จะเข้าใจ.
american language	ภาษาอังกฤษที่ใช้ในสหรัฐอเมริกา (English)
analogue	(แอน' นะลอก) n. ของที่คล้ายกัน, ค่าที่มีความต่อเนื่องกันโดยตลอด, เชิงอุปมาน หมายถึง การแทนปริมาณแดสงจำนวนโดยการวัดในลักษณะต่อเนื่อง ตัวอย่างเช่น ความเร็วของรถยนต์ ซึ่งวัดได้จากความเร็วของการหมุนของวงล้ออาจจะแทนได้ด้วยจำนวนเลข ดู digital เปรียบเทียบ
anguine	(แอง' กวิน) adj. เกี่ยวกับหรือคล้ายงู
anguish	(แอง' กวิช) n. อาการปวดอย่างรุนแรง, อาการทนทุกข์ทรมานมาก, อาการกลัดกลุ้มมาก
anguished	(แอง' กวิชดฺ) adj. กลัดกลุ้ม, ทนทุกข์ทรมาน, Syn. agonized, suffering
angular	(แอง'กิวละ) adj. ซึ่งเป็นมุม, มีมุม, เกี่ยว กับหรือวัดด้วยมุม, ผอมแห้ง, แข็งทื่อ, ไม่คล่อง แคล่ว. -angulous, angulose adj., Syn. gaunt
angularity	(แองกิวลา' ริที) n. ภาวะที่เป็นมุม, มุมแหลม, โครงร่างที่เป็นมุม (angular outlines)
angulate	(แอง' กิวเลท) adj. เป็นมุม, -angulateness n.
angulation	(แองกิวเล' เชิน) n. การเกิดมุม, การวัดมุมอย่างละเอียด (angular formation)
angulous	(แอง' กิวลัส. -โลส) adj. เป็นมุม. -angulosity n. (angular)
another-guess	adj. เกี่ยวกับอีกชนิดหนึ่ง
anticoagulant	(แอนทีโคแอก' กิวเลินทฺ) adj., n. ซึ่งต้านการจับเป็นก้อนหรือลิ่มของเลือด, สารหรือยาที่มีฤทธิ์ดังกล่าว., Syn. anticoagulative
apologue	(แอพ'พะลอก) n. นิทานแฝงคติศีลธรรม. -apologal adj. (didactic narrative)
argue	(อาร์'กิว) vt., vi. ถกเถียง, เถียง, โต้คารม, อ้างเหตุผล, อภิปราย, พูดให้ยอม, โต้แย้งพิสูจน์ว่า, แสดงให้เห็นว่า-arguer n., Syn. debate
argument	(อาร์'กิวเมินทฺ) n. การโต้เถียง, การโต้คารม, การอ้างเหตุผล, ขบวนการให้เหตุผล, ข้อโต้เถียง, เรื่อง, ข้อสรุป, หลักฐาน, ข้อพิสูจน์
argumentation	(อาร์กิวเมนเท'เชิน) n. ขบวนการโต้เถียงการให้เหตุผล, การอภิปราย, การถกเถียง, บทความเชิงอภิปราย, ข้อพิสูจน์, ข้อสรุป, ข้ออนุมาน, Syn. discussion
argumentative	(อาร์กิวเมนเท'ทิฟว) adj. ชอบโต้เถียง, เกี่ยวกับโต้เถียง, ขัดแย้ง, Syn. disputatious, contentious, Ant. amenable
argus	(อาร์'กัส) n. ยักษ์ 100 ตาในนิยายกรีก, ผู้สังเกต, ผู้ที่ระมัดระวัง a giant with 100 eyes
argus-eyed	ระมัดระวัง, ตาคมกริบ
asparagus	(อัสพา'ระเกิส) n. หน่อไม้ฝรั่ง
assembly language	ภาษาแอสเซมบลีหมายถึง ภาษาที่ใช้ในการเขียนโปรแกรมภาษาหนึ่งซึ่งจะตรงเข้าไปจัดการกับตัวไมโครโพรเซสเซอร์ หรือ "ตัวประมวลผล" ของเครื่องคอมพิวเตอร์ และจะทำการประมวลผลโดยตรงได้เลย โดยปกติ ภาษานี้จะเรียนยากและต้องเขียนยาวกว่าภาษา C หรือภาษา BASIC แต่จะทำให้ได้ผลลัพธ์ (result) เร็วกว่า และใช้เนื้อที่เก็บน้อยกว่าโปรแกรมภาษาอื่นมาก นิยมใช้ภาษานี้เมื่อต้องการประหยัดเวลาทำงานของเครื่องคอมพิวเตอร์ และเพิ่มประสิทธิภาพของโปรแกรม โดยไม่ต้องพะวงถึงความชัดเจนมากนัก และที่สำคัญก็คือ โปรแกรมภาษานี้จะเขียนขึ้นมาเพื่อใช้เฉพาะกับเครื่องใดเครื่องหนึ่ง หากจะนำไปใช้กับเครื่องคนละรุ่น ก็จะต้องมีการปรับแก้ก่อน (ขึ้นกับหน่วยประมวลผลหรือ CPU)
augur	(ออ'เกอะ) n. หมอดู, โหรหลวง, ผู้ทำนาย
augury	(ออ'เกอะรี) n. ศิลปะในการทำนาย, พิธีทำนาย, ลางสังหรณ์. -augural adj.
august	(ออกัสทฺ') adj. น่าเคารพ, น่าชื่นชม, สง่า, สง่างาม. -augustness n.
beguile	(บิไกลฺ์') { beguiled, beguiling, beguiles } vt. หลอก, หลอกลวง, ล่อลวง, ฆ่าเวลา, หาความเพลิดเพลิน, ทำให้เพลิดเพลิน, See also: beguilement n. beguiler n., Syn. enchant, deceive
beguine	(บิกีน') n. ชื่อการเต้นรำชนิดหนึ่งในอาฟริกาใต้, จังหวะบิกิน
begun	(บิกัน') กริยาช่อง 3 ของ begin
beleaguer	(บิลี'เกอะ) { beleaguered, beleaguering, beleaguers } vt. ล้อมรอบด้วยกองทหาร, โอบล้อม, โอบตี, เต็มไปด้วยความยุ่งเหยิงหรือความลำบาก, See also: beleaguer n., Syn. harass, annoy, vex
big gun	n. บุคคลสำคัญ, ผู้มีอิทธิพล
bilingual	(ไบลิง'กวล) adj. พูดเป็นสองภาษา, เขียนเป็นสองภาษา, See also: bilinguality, bilingualism n.
bloodguilty	(บลัดกิล'ที) adj. มีความผิดฐานฆ่าคนตายหรือทำให้เกิดการนองเลือด
blowgun	n. หลอดเป่ากระสุนอาวุธ
body languange	n. ดูkinesics
bodyguard	(บอด'ดิการ์ด) n. คนคุ้มกัน, มือปืนผู้คอยป้องกัน
bogus	(โบ'กัส) n. ปลอม, ไม่แท้, เก๊, โกง, กำมะลอ, หลอกลวง, Syn. fake
brogue	(โบรก) n. สำเนียงท้องถิ่น, สำเนียงบ้านนอก, สำเนียงพื้นบ้าน, รองเท้าทำงานที่มีรูเจาะเป็นสิ่งประดับ, อุบาย, กล, See also: broguery n. ดูbrogue broguish adj. ดูbrogue
bubble gum	n. หมากฝรั่งที่เป่าให้เป็นลูกโป่งได้
bubonic plague	n. กาฬโรคที่มีอาการต่อมน้ำเหลืองบวมและอักเสบ
bull tongue	n. ไถสำหรับเพาะปลูกต้นฝ้าย
bumper guard	n. ที่กันชนแนวตั้งที่ติดบนเหล็กกันชน
burgundy	n. เหล้าองุ่นแดงหรือขาว, สีม่วงแดง

English-Thai: Nontri Dictionary

ague	(n) ไข้มาลาเรีย
ambiguity	(n) ความกำกวม, ความคลุมเครือ, ความเคลือบคลุม
ambiguous	(adj) กำกวม, คลุมเครือ, เคลือบคลุม, มีสองนัย
anguish	(n) ความเจ็บปวด, ความปวดร้าว, ความทุกข์ทรมาน, ความกลัดกลุ้ม
angular	(adj) ซึ่งเป็นมุม
angularity	(n) มุมแหลม, การมีรูปเป็นมุม
argue	(vi, vt) โต้แย้ง, เถียง, ถกเถียง, โต้เถียง, โต้คารม
argument	(n) การโต้แย้ง, การโต้เถียง, การโต้คารม, การถกเถียง
argumentative	(adj) ชอบโต้แย้ง, ชอบโต้เถียง, ชอบเถียง, ชอบขัดแย้ง
asparagus	(n) หน่อไม้ฝรั่ง
augur	(n) หมอดู, โหร, ผู้ทำนาย
augur	(vi) ทำนาย, ทาย, ดูดวง, พยากรณ์
augury	(n) การพยากรณ์, การทำนาย
August	(n) เดือนสิงหาคม
august	(adj) น่าเคารพนับถือ
beguile	(vt) หลอก, ล่อลวง, หลอกลวง, ล่อหลอก
begun	(vt pp ของ) begin
beleaguer	(vt) โอบล้อม, โอบตี, ล้อม
BIG big gun	(n) ผู้มีอิทธิพล, ผู้มีอำนาจ, บุคคลสำคัญ
bilingual	(adj) พูดได้สองภาษา
blackguard	(n) คนชั่ว, คนพาล, คนสารเลว, คนเลวทราม
blackguard	(vt) ด่าว่า
bodyguard	(n) ผู้คุ้มกัน, มือปืนคุ้มกัน
bogus	(adj) ปลอม, เก๊, กำมะลอ, ไม่แท้
BUBONIC bubonic plague	(n) กาฬโรค
burgundy	(n) เหล้าองุ่นชนิดหนึ่ง
catalogue	(n) บัญชีรายชื่อ, สมุดรายชื่อของ, สมุดแจ้งรายการสินค้า
catalogue	(vt) ทำบัญชีของ, ทำรายชื่อของ
CHEWING chewing gum	(n) หมากฝรั่ง, ตังเม
coagulate	(vi, vt) จับเป็นก้อน, แข็ง, แข็งตัว
coagulation	(n) การจับเป็นก้อน, การแข็งตัว
colleague	(n) เพื่อนร่วมงาน
configuration	(n) รูปร่าง, สัณฐาน, องค์ประกอบ
consanguinity	(n) การอยู่ในตระกูลเดียวกัน
contiguity	(n) ความใกล้ชิด, การประชิด, การเชื่อมติด, การติดต่อกัน
contiguous	(adj) ใกล้ชิด, ติดกัน, ติดต่อกัน, เชื่อมติด, ประชิด
Decalogue	(n บัญญัติ 10) ประการ
demagogue	(n) ผู้ยุแหย่, ผู้ปลุกระดม, ผู้ปลุกปั่น
dialogue	(n) บทสนทนา, การสนทนา
disfigure	(vt) ทำให้ผิดรูปผิดร่าง, ทำให้เสียรูป, ทำให้เสียโฉม
disguise	(n) การปลอมแปลง, การปลอมตัว, การอำพราง, การปิดบัง, การเสแสร้ง
disguise	(vt) ปลอมแปลง, ปลอมตัว, ปิดบัง, อำพราง, เสแสร้ง
disgust	(n) ความขยะแขยง, ความรังเกียจ, ความสะอิดสะเอียน, ความชั่ว
disgust	(vt) ทำให้ขยะแขยง, รังเกียจ, ทำให้สะอิดสะเอียน, ทำให้น่าชัง
distinguish	(vt) ทำให้เห็นความแตกต่าง, ทำให้เด่น, แบ่งแยก, จำแนก, ทำให้ผิดแผก
distinguishable	(adj) ซึ่งเห็นความแตกต่างได้, ซึ่งสังเกตได้, ซึ่งแบ่งแยกได้, ซึ่งจำแนกได้
distinguished	(adj) เด่น, พิเศษ, มีชื่อเสียง, ยอดเยี่ยม
engulf	(vt) ดูด, กลืน, ซัดเข้าหาอ่าว, ท่วม, จุ่ม
ensanguine	(vt) เปื้อนเลือด
epilogue	(n) บทส่งท้าย, คำส่งท้าย, ปัจฉิมกถา, บันทึกท้ายเล่ม

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

poke gun; push gun	ปืนกด [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
Page Up key; PgUp key	แป้นเลื่อนหน้าขึ้น [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
Page Up key; PgUp key	แป้นเลื่อนหน้าขึ้น [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
pain, lightning; pain, fulgurant; pain, shooting	อาการปวดแปลบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
products guarantee	การประกันภัยค้ำประกันผลิตภัณฑ์ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
pulmonic regurgitation; insufficiency, pulmonary	ลิ้นพัลโมนารีรั่ว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
procedural language	ภาษาเชิงกระบวนคำสั่ง [ มีความหมายเหมือนกับ imperative language ] [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
ptyalagogue; sialagogue; sialogogue	ยาขับน้ำลาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pediculosis inguinalis; pediculosis pubis	โรคโลน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pediculosis pubis; pediculosis inguinalis	โรคโลน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
papilla, lingual	ปุ่มลิ้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
papilla, sublingual; caruncle, sublingual	ปุ่มเนื้อใต้ลิ้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
papilla, sublingual	ปุ่มเนื้อใต้ลิ้น [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
PgUp key; Page Up key	แป้นเลื่อนหน้าขึ้น [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
PgUp key; Page Up key	แป้นเลื่อนหน้าขึ้น [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
programming language	ภาษาโปรแกรม [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
programming language	ภาษาชุดคำสั่ง [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
price guarantee	การประกันราคา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
pulmonary insufficiency; regurgitation, pulmonic	ลิ้นพัลโมนารีรั่ว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
plicated tongue; lingua plicata; tongue, cerebriform; tongue, crocodile; tongue, fissured; tongue, furrowed; tongue, grooved; tongue, scrotal; tongue, sulcated; tongue, wrinkled	ลิ้นย่นริ้ว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
PL/I (Programming Language/I)	(ภาษา)พีแอลวัน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
piston pin; gudgeon pin; wrist pin	สลักลูกสูบ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
propagule	หน่อพันธุ์ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
procedure oriented language	ภาษาเชิงกระบวนงาน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
photocoagulation	การจับลิ่มโดยแสง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
palatal root; lingual root	รากฟันด้านเพดานปาก [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
psoriasis linguae; keratosis linguae; leucokeratosis; leucoplakia, oral; psoriasis buccalis	ฝ้าขาวในปาก (อาจกลายเป็นมะเร็ง) [ มีความหมายเหมือนกับ leucoplakia ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
person placed under guardianship; placed under guardianship, person	บุคคลซึ่งศาลสั่งให้อยู่ในความอนุบาล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
plague	กาฬโรค [ มีความหมายเหมือนกับ pest ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
placed under guardianship, person; person placed under guardianship	บุคคลซึ่งศาลสั่งให้อยู่ในความอนุบาล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
perl (Practical Extraction and Reporting Language)	(ภาษา)เพิร์ล [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
perlèche; cheilitis, angular; cheilosis, angular; stomatitis, angular	มุมปากอักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
plea of guilty by post	คำสารภาพทางไปรษณีย์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
plead guilty	ให้การรับสารภาพว่ากระทำความผิด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
periungual	-รอบเล็บ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
psoriasis buccalis; keratosis linguae; leucokeratosis; leucoplakia, oral; psoriasis linguae	ฝ้าขาวในปาก (อาจกลายเป็นมะเร็ง) [ มีความหมายเหมือนกับ leucoplakia ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
plane figure	รูปบนระนาบ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
post, plea of guilty by	คำรับสารภาพทางไปรษณีย์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
pain, fulgurant; pain, lightning; pain, shooting	อาการปวดแปลบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
polyunguia; polyonychia	สภาพเล็บเกิน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pulse, irregular	ชีพจรไม่สม่ำเสมอ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
payment guaranteed	การประกันการใช้เงิน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
polyonychia; polyunguia	สภาพเล็บเกิน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pain, shooting; pain, fulgurant; pain, lightning	อาการปวดแปลบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
plague, avian	กาฬโรคสัตว์ปีก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
push gun; poke gun	ปืนกด [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
pressure regulator; gas regulator	ตัวคุมค่าความดัน [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
pressure regulator	ตัวคุมค่าความดัน [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
pressure regulator	ตัวคุมค่าความดัน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
paralysis, lingual; glossoplegia	อัมพาตลิ้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Language dictionary	พจนานุกรมภาษา [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Metalanguage	อภิภาษา [เทคโนโลยีการศึกษา]
Bilingual dictionary	พจนานุกรมสองภาษา [เทคโนโลยีการศึกษา]
Travel guide	หนังสือนำเที่ยว [เทคโนโลยีการศึกษา]
Controlled language	ภาษาควบคุม [เทคโนโลยีการศึกษา]
Natural language	ภาษาธรรมชาติ [เทคโนโลยีการศึกษา]
Anglo-American Cataloguing Rules	หลักเกณฑ์การลงรายการแบบแองโกลอเมริกัน, Example: เป็นหลักเกณฑ์การลงรายการทางบรรณานุกรมที่มีการใช้อย่างกว้างขวางในห้องสมุดและหน่วยงานบริการสารสนเทศทั่วโลก ซึ่งเป็นมาตรฐานในการลงรายการทางบรรณานุกรมของทรัพยากรสารสนเทศ เพื่อใช้เป็นสื่อความหมายให้ตรงกัน ไม่ว่าสารสนเทศนั้นจะจัดทำหรือใช้ในที่ใด ประเทศใด ภาษาใดก็ตาม สามารถใช้สารสนเทศร่วมกัน และแลกเปลี่ยนกันได้จัดพิมพ์ครั้งที่ 1 ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1967 และ ได้มีการปรับปรุง และแก้ไขเพิ่มเติมอยู่เสมอ ปัจจุบันเป็นฉบับพิมพ์ครั้งที่ 2 แก้ไขเพิ่มเติม ค.ศ. 1998 (Anglo-American Cataloguing Rules, 2nd ed. 1998 Revision) หรือเรียกอย่างย่อว่า AACR2R จัดทำโดยความร่วมมือของสมาคมห้องสมุดอเมริกัน คณะกรรมการลงรายการของประเทศออสเตรเลียและของประเทศแคนาดา สมาคมห้องสมุดอังกฤษและหอสมุดแห่งชาติอังกฤษ หอสมุดรัฐสภาอเมริกัน โดยอาศัยมาตรฐานสากลการลงรายการบรรณานุกรม (ISBD) เป็นหลัก ปัจจุบันกล่าวได้ว่า ISBD เป็นส่วนเดียวกับ AACR2R <p> AACR2R ได้กำหนดรูปแบบในการลงรายการบรรณานุกรมออกเป็น 8 ส่วน คือ <p> 1) ส่วนชื่อเรื่องและการแจ้งความรับผิดชอบ <p> 2) ส่วนฉบับพิมพ์ <p> 3) ส่วนรายละเอียดเฉพาะวัสดุ หรือประเภทของสิ่งพิมพ์ <p> 4) ส่วนการพิมพ์ การจำหน่าย ฯลฯ <p> 5) ส่วนลักษณะทางกายภาพ <p> 6) ส่วนชุด <p> 7) ส่วนหมายเหตุ <p> 8) ส่วนเลขมาตรฐานและข้อความที่เกี่ยวกับการได้รับ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Bilingual dictionary	พจนานุกรมสองภาษา [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Controlled language	ภาษาควบคุม [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Guide book	หนังสือนำเที่ยว [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Guide card	บัตรแบ่งตอน [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Irregular serial	สิ่งพิมพ์ในลักษณะวารสาร มีกำหนดออกไม่สม่ำเสมอ, Example: <p>สิ่งพิมพ์ในลักษณะวารสารที่มีกำหนดออกเผยแพร่ที่ไม่สม่ำเสมอ หรือรายสะดวก หรือ มีกำหนดออกไม่แน่นอน <p>โดยปกติวารสารแต่ละชื่อ มีกำหนดการออกทั้งที่เหมือนและแตกต่างกัน คือ <p>รายสัปดาห์ (Weekly) คือ 7 วัน : ครั้ง <p>รายปักษ์ (Bi-weekly) คือ 15 วัน : ครั้ง หรือ ครึ่งเดือน : ครั้ง <p>รายเดือน (Monthly) คือ 1 เดือน : ครั้ง <p>รายสองเดือน (Bi-monthly) คือ 2 เดือน : ครั้ง <p>รายสามเดือน (Quarterly) คือ 3 เดือน : ครั้ง หรือ ปีละ 4 ฉบับ <p>รายหกเดือน (Two times a year ) คือ 6 เดือน : ครั้ง หรือ ปีละ 2 ฉบับ <p>รายไม่สม่ำเสมอ หรือรายสะดวก กล่าวคือ มีกำหนดออกไม่แน่นอน (Irregular) [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Multilingual dictionary	พจนานุกรมหลายภาษา [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Natural language	ภาษาธรรมชาติ, Example: ภาษาธรรมชาติ ในแง่ของการทำดรรชนี เพื่อใช้เป็นตัวแทนสารสนเทศนั้น หมายถึง คำที่มิเกิดจากการถูกกำหนดหรือบังคับใ้ห้ใช้ แต่เป็นการนำคำจากที่ผู้แต่งหรือเจ้าของผลงานกำหนดใช้เอง ซึ่งอาจจะไม่ตรงกับศัพท์บัญญัติ หรือศัพท์ควบคุมที่กำหนดให้ใช้ <p> <p>ภาษาธรราชาติ มักจะเป็นคำทันสมัยหรือยังมิได้ถูกกำหนดเป็นคำศัพท์ควบคุม ซึ่งสามารถทำให้สืบค้นเรื่องที่ตรงกับปัจจุบัน แต่จะมีข้อเสีย เนื่องจากภาษาธรรมชาติ มิได้มีการควบคุมคำที่มีความหมายเดียวกันและใช้แตกต่างกัน ทำให้เสียเวลาในการสืบค้น เนื่องจากต้องนึกคำที่จะต้องค้นหลายคำ ซึ่งต่างจากภาษาควบคุม ที่จะมีการควบคุมคำศัพท์ ทำให้มีมาตรฐานในการใช้คำดังกล่าวเป็นแนวทางเดียวกัน หมายถึง เรื่องเดียวกัน แต่อาจจะไม่ตรงกับคำที่ปรากฏในเนื้อหาของสารสนเทศและทันสมัย เนื่องจากภาษาควบคุมต้องมีการพิจารณากลั่นกรอง จึงจะสามารถกำหนดใช้ได้ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Travel guide	หนังสือนำเที่ยว [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Cross-language information retrieval	การค้นข้อสนเทศข้ามภาษา [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Cross-language information retrieval	การค้นข้อสนเทศข้ามภาษา [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Natural language processing	การประมวลผลภาษาธรรมชาติ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Computational linguistics	ภาษาศาสตร์คอมพิวเตอร์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Language processing technology	เทคโนโลยีด้านการประมวลผลภาษา [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Dengue fever	โรคไข้เลือดออก [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Software configuration management	การจัดการโครงการแบบซอฟต์แวร์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Software configuration management	การจัดการโครงแบบซอฟต์แวร์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Electrocoagulation	การรวมตะกอนด้วยไฟฟ้า [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
C# (Computer program language)	ซี# (ภาษาคอมพิวเตอร์) [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Wave guide	ท่อนำคลื่น [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Computer hardware description languages	ภาษาบรรยายคอมพิวเตอร์ฮาร์ดแวร์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Computational lingusitics	ภาษาศาสตร์คอมพิวเตอร์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
VoiceXML (Document markup language)	วอยซ์เอ็กซ์เอ็มแอล [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Dengue virus	ไวรัสไข้เลือดออก [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Government regulation	ข้อบังคับของรัฐบาล [เศรษฐศาสตร์]
Crop guarantee fund	กองทุนประกันราคาพืชผล [เศรษฐศาสตร์]
Deregulation	การลดกฎเกณฑ์ [เศรษฐศาสตร์]
Independent regulatory commisssion	คณะกรรมการอิสระในการตราข้อบังคับ [เศรษฐศาสตร์]
International health regulation	ข้อบังคับว่าด้วยการอนามัยระหว่างประเทศ [เศรษฐศาสตร์]
Multilateral Investment Guarantee Agency	สำนักประกันการลงทุนพหุภาคี [เศรษฐศาสตร์]
Ada Augusta Byron	เอดา ออกุสตา ไบรอน, Example: นักคณิตศาสตร์สตรีชาวอังกฤษผู้ได้สมญาว่านักเขียนโปรแกรมคนแรกของโลก [คอมพิวเตอร์]
Algorithmic language	ภาษาอัลกอล, Example: ภาษาคอมพิวเตอร์สำคัญภาษาหนึ่งที่ได้รับการคิดค้นขึ้นเมื่อราว พ.ศ. 2500 ระหว่างการประชุมวิชาการที่มีนักคอมพิวเตอร์จากประเทศเดนมาร์ก อังกฤษ ฝรั่งเศส เยอรมัน ฮอลแลนด์ สวิตเซอร์แลนด์ และสหรัฐอเมริกามาประชุมกัน แม้ว่าภาษานี้จะไม่ประสบความสำเร็จในทางการค้าคือมีใช้เฉพาะในมหาวิทยาลัย และงานวิจัยทางยุโรปเป็นส่วนใหญ่แต่ก็ต้องกล่าวว่เป็นรากฐานสำคัญที่ทำให้เกิดภาษาอื่นๆ เช่น ภาษาปาสกาล ภาษาซี และภาษาเอดา [คอมพิวเตอร์]
Suretyship and guaranty	การค้ำประกัน และการรับประกัน [เศรษฐศาสตร์]
APL (a programming language)	เอพีแอล ภาษาคอมพิวเตอร์ระดับสูงภาษาหนึ่งซึ่งคิดค้นขึ้นโดยนักคณิตศาสตร์ชื่อ เคนเนท ไอเวอร์สัน แห่งบริษัทไอบีเอ็ม ใช้สัญลักษณ์ต่างๆ หลากหลายมาใช้แทนคำสั่งในภาษานี้พร้อมกันนั้นก็เพิ่งคำสั่งแปลกๆ ที่ภาษาคอมพิวเตอร์อื่นๆ ไม่มีใช้ลงไปด้วย ทำให้ภาษานี้ซับซ้อนและไม่ได้รับความนิยมนัก ทั้งๆ ที่เป็นภาษาที่มีสมรรถนะสูงมาก [คอมพิวเตอร์]
Assembly language	ภาษาแอสเซมบลี ภาษาระดับต่ำสำหรับใช้เขียนโปรแกรม, Example: แต่ละคำสั่งจะตรงกับคำสั่งภาษาเครื่องหนึ่งคำสั่ง ภาษาเครื่องนั้นปกติเป็นตัวเลขฐานสองหรือ 0 กับ 1 ซึ่งยากที่จะจำ ส่วนภาษาแอสเซมบลีนั้นเปลี่ยนเลข 0 กับ 1 ให้เป็นคำที่จำได้ง่าย เช่น A แทนคำว่า Add หรือบวก s แทน Subtract หรือลบ ทำให้เขียนโปรแกรมได้ง่ายกว่าการท่องจำเลข 0 กับ 1 ภาษาแอสเซมบลีนี้มักจะแตกต่างกันไปตามประเภทและรุ่นของตัวประมวลผล (processor) และใช้ร่วมกันไม่ได้ [คอมพิวเตอร์]
Natural language processing (Computer science))	การประมวลผลภาษาธรรมชาติ (คอมพิวเตอร์) [คอมพิวเตอร์]
Coagulation	การรวมตะกอน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Low level language	ภาษาระดับต่ำ [คอมพิวเตอร์]
Natural language	ภาษาธรรมชาติ [คอมพิวเตอร์]
Natural language processing	การประมวลภาษาธรรมชาติ [คอมพิวเตอร์]
Programming Language 1	ภาษาพีแอลวัน [คอมพิวเตอร์]
Programmed Inquiry Language Or Teaching	ภาษาไพล็อต [คอมพิวเตอร์]
Dialogue	การสนทนาแลกเปลี่ยน [การจัดการความรู้]
Structured Query Language	ภาษาสอบถามเชิงโครงสร้าง, Example: ภาษาสำหรับกำหนดลักษณะของข้อมูล และค้นข้อมูลในฐานข้อมูลแบบตาราง ภาษานี้ได้รับการพัฒนาขึ้นโดยนักวิจัยของบริษัทไอบีเอ็ม และปัจจุบันนี้ได้รับควมนิยมมากจนมีใช้ในโปรแกรมจัดการฐานข้อมูลเชิงสัมพันธ์หลายโปรแกรม [คอมพิวเตอร์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Marketing development guidelines of Wang Suan Sunandha Hote	แนวทางการพัฒนาการตลาดของโรงแรมวังสวนสุนันทา
Marketing development guidelines of Wang Suan Sunandha Hote	แนวทางการพัฒนาการตลาดของโรงแรมวังสวนสุนันทา
Marketing development guidelines of Wang Suan Sunandha Hote	แนวทางการพัฒนาการตลาดของโรงแรมวังสวนสุนันทา
Abnahmebescheinigung { f }; Abnahmeprotokoll { n }	(n) หนังสือรับรองการรับรอง, See also: A. ไม่ยอมรับ, เห้นด้วย, Syn. การยินยอม
ambiguity	(n) (ศัพท์เฉพาะทฤษฎีการแปล) ความกำกวมของคำ หรือคำที่มีความหมายหลายนัย
Ambiguity (polysemie, polysemy, polysemic)	(n) (ศัพท์เฉพาะทฤษฎีการแปล) ความกำกวมของคำ หรือคำที่มีความหมายหลายนัย
anthropological linguistics	ภาษาศาสตร์มนุษยวิทยา
arguably	[can be supported by goond reasons or evidence and is probably true or correct. EG De] (adv) น่าจะเป็นจริงว่า (โดยมีเหตุผล และหลักฐานสนับสนุน), Syn. seemingly
artificial language	ภาษาประดิษฐ์
asymmetrical bilingualism	ภาวะสองภาษาแบบไม่สมดุล
black fungus	เห็ดหูหนู, See also: mushroom, Syn. ear mushroom
blowgun	(n) ไม้ซาง
calgue	(n) รากหญ้า, Syn. grass root
careers guidance	การแนะนำเกี่ยวกับอาชีพ, Syn. careers advice
catalogue	(n) รายการ
chikungunya	[ชิคุนกุนยา] (n) โรคติดเชื้อไวรัสชิคุนกุนยา มียุงลายเป็นพาหะนำโรค ทำให้ผู้ป่วยมีอาการไช้สูงฉับพลัน มีผื่นแดงขึ้นตามร่างกายและอาจมีอาการคัน ตาแดง ในผู้ใหญ่จะพบอาการปวดข้อร่วมด้วย
Coagulum	(n) Coagulum
colleague	(n) เพื่อนร่วมงาน
Deed of Guarantee	(n) หนังสือค้ำประกัน
disguy	[ดิส- กาย] (n) การแปลงตัว
disguy	[ดิส- กาย] (n) การแปลงตัว
disguy	[ดิส- กาย] (n) การแปลงตัว
double figures	(n) เลขสองหลัก
Downregulation and Upregulation	คือกระบวนการที่เซลล์ลดจำนวนปริมาณของส่วนประกอบของในเซลล์เช่น RNA หรือโปรตีน เพื่อตอบกลับให้ตัวแปรภายนอก การเพิ่มขึ้นของส่วนประกอบเซลล์เรียกว่าการควบคุม
drogue	เครื่องชูชีพสำหรับชะลอความเร็ว
Druckbeaufschlagung { f }	(n) กระบวนการที่เกี่ยวข้องกับการ เพิ่ม หรือ ลด ความดัน
figuring out	(n) การคิดคำนวณ การแก้ปัญหา
fire extinguishers chemical solution	น้ำยาเคมีดับเพลิง
guaro	(name) เหล้ากลั่น ทำมาจากน้ำตาลอ้อย
guerrillas	(n) กองโจร, กองกำลัง
guideline	คู่มือ
guilty as charged	(phrase) ฉันยอมรับตามนั้น เช่น A: "Were you in that place yesterday?" B: "guilty as charged"
gull wing door	ประตูรถสปอร์ตแบบปีกนก
gulping	กระเดือกกลืน
guppy	(n) ปลาหางนกยูง
gürrillas	(n) กองกำลัง
how about pragü?	Praque เป็นงัยบ้าง
hurdygurdy	(n) เครื่องดนตรีชนิดหนึ่ง Image:
intrigue	(vt) ทำให้แปลกใจ
Landslides and related phenomena cause substantial damage (Figure 7.1) and loss of l	Landslides and related phenomena cause substantial damage (Figure 7.1) and loss of life. In the United States, between 25 and 50 people are killed each year by landslides. This number increases to between 100 and 150, if collapses of trenches and other excavations are included. The total annual cost of damages is about $3.5 billion.1, 2 Landslides and other types of ground failure are natural phenomena that would occur with or without human activity. However, human land use has led to an increase in these events in some situations and a decrease in others. For example, landslides may occur on previously stable hillsides that have been modified for housing development; on the other hand, landslides on naturally sensitive slopes are sometimes averted through the use of stabilizing structures or techniques. The goal of the U.S. landslide hazards program is to reduce losses from landslides. Key elements are research, mapping the landslide hazard, real-time monitoring of landslides, assessment of losses, identifying and implementing loss reduction measures, emergency preparedness, and education of the public about the landslide hazard.2
Lifeguard	[ชีพบาล (ชีบ-พะ-บาน)] น. ผู้ดูแลความปลอดภัยในการทำกิจกรรมนันทนาการทางน้ำ และช่วบชีวิตคนตกน้ำ life - ชีวิต หรือ ชีพ guard - ผู้ดูแล ในที่นี้ขอใช้คำว่า " บาล " ที่มี ความหมายว่าผู้ดูแล รักษา ปกครอง เช่น รัฐบาล, นครบาล, โคบาล, พยาบาล
lifeguard	[คำอ่าน :: ชีบ-พะ-บาน] (n) lifeguard [ 1 ] - (N) - ชีพบาล คำอ่าน :: ชีบ-พะ-บาน คำหมาย :: ผู้ประกอบวิชาชีพดูแลความปลอดภัยทางน้ำ ให้แก่ผู้ทำกิจกรรมนันทนาการทางน้ำ เช่น สระว่ายน้ำ , สวนน้ำ, ชายหาด, ชายทะเล ที่ผ่านการฝึกอบรมอย่างเข็มข้น ทั้งทักษะการว่ายน้ำ ปฐมพยาบาล การกู้ชีพ กู้ภัยทางน้ำ รวมทั้งการใช้อุปกรณ์หลากหลายที่เกี่ยวข้องการทำงาน บางพื้นที่ในต่างประเทศ ยังต้องทำงานเกี่ยวข้องกับการงานฉุกเฉิน เช่น การกู้ภัยบนภูเขา การนำส่งผู้ประสพภัยฉุกเฉิน จากภัยพิบัติต่างๆ อ้างอิง :: life = ชีวิต, ชีพ guard = ยาม, ผู้ดูแล ในที่นี้ ขอใช้คำว่า บาล ซึ่งหมายถึงผู้ดูแล เช่น รัฐบาล, คชบาล, โคบาล, ทวารบาล, พยาบาล, อภิบาล, อนุบาล lifeguard [ 2 ] - (N) – ทหารรักษาพระองค์ (ทหารมหาดเล็ก) ในกองทัพ สหราชอาณาจักร (ประเทศอังกฤษ), See also: Lifesaving, Lifesaver
loose tongue	(slang) ปากสว่าง, ปากพล่อย
Ministerial regulation	(n) กฏกระทรวง
nachteilig; ungünstig { adj }	(n, adj, pron) คู่แข่ง
oxalis triangularis	(n) ต้นผีเสื้อราตรี
Pemphigus	โรคภูมิต้านตนเองที่ทําเครื่องหมายโดยแผลพุพองบนผิวหนังและเยื่อเมือกและบ่อยครั้งโดยอาการคันหรือการเผาไหม้
performance guarantee	(n) หลักประกันการปฎิบัติตามสัญญา
pinguecula	(n) ต้อลม
Prague	[ปราก] (n) ชื่อเมืองหลวงของสาธารณรัฐเช็ก

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Guv.	หัวหน้า Episode #1.2 (2010)
Guess who?	ใครเอ่ย? Chuck Versus the Couch Lock (2010)
Guys!	พวก Transformers: Dark of the Moon (2011)
Gun!	ปืน! The French Mistake (2011)
Guys...	พวกนาย The Sue Sylvester Shuffle (2011)
Gun!	ปืน! It Takes a Village (2011)
- You're going to be fine.	- Es wird alles gut. Cloudy with a Chance of Meatballs 2 (2013)
Miguel!	มิเกล! Afterbirth (2011)
Guards!	ยาม! The Wicked Day (2011)
The morgue.	รอยเข็ม Cuffed (2011)
[ Gunshot ]	. Matsya Nyaya (2012)
Guys,	พวก Guilty Pleasures (2013)
(gurgling)	- Internment (2013)
Gun!	ปืน! Love Story (2013)
Guys.	พวก Long Into an Abyss (2014)
Oh, let me talk to him.	Ist ja gut, ich spreche mit ihm. Bad Lieutenant: Port of Call New Orleans (2009)
Guys.	เพื่อน Hacker (2016)
Hey, guys?	ทุกคน Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows (2016)
Guys?	ทุกคน Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows (2016)
- Okay.	Gut. The Blob (1958)
Now, you stand there.	Also gut, du wartest hier. Bad Lieutenant: Port of Call New Orleans (2009)
Ok!	Gut! Les tricheurs (1958)
Yeah.	- Gut. A Personal Matter (1959)
I see.	Na gut. Come Dance with Me! (1959)
WELL,	Nun gut... Walking Distance (1959)
Good.	Gut. The Sundowners (1960)
There.	Gut. Alye parusa (1961)
Fine.	Gut. My Geisha (1962)
Good.	Gut. The Nutty Professor (1963)
Good.	Gut. Carry On Cleo (1964)
Fine!	Also gut. Woman in the Dunes (1964)
- Fine.	- Gut. Amongst Vultures (1964)
Good.	Gut. Invasion of Astro-Monster (1965)
Good.	Gut. Hot Rod Herman (1965)
Good.	Gut. Alfie (1966)
Good.	Gut. Memory (1966)
Good.	Gut. Who's Afraid of Virginia Woolf? (1966)
Good.	Gut. The Carriers (1966)
Well...	Na gut. Killer Klink (1967)
Right.	- Gut. Reverend Kommandant Klink (1967)
Right.	Gut. Island of the Burning Damned (1967)
Well, luckily, Glappy was sleeping, so Matchie goes straight to Candy Castle where he becomes King Candy, who can turn everyone into sweets with a wave of his royal gum ball staff.	โชคดี เจ้าแกล้บปี้กำลังหลับ ดังนั้น มัชชี่ ตรงเข้าไปในปราสาทลูกกวาด ที่ซึ่งเขากลายเป็นราชาลูกกวาด ผู้มีอำนาจเสกใครก็ได้ให้เป็นขนม It's Alive! (2007)
a plague which targets only these unique individuals.	ซึ่งจะเป็นเฉพาะผู้มีพลังเหนือธรรมชาติ Chapter One 'Four Months Later...' (2007)
Cocksucker's guilty as they come.	ไอ้บ้านั่นผิดแหง It's Alive! (2007)
If that's true, Pasquale and LaGuerta are gonna have a piss party.	ถ้าจริง พาสคาล กับ ลากัวต้า ต้องโมโหกันยกใหญ่แน่ It's Alive! (2007)
She had her first day at work, today, and LaGuerta was kind of rough on her.	เขาทำงานวันแรก และลากัวต้าค่อนข้างจะโหดกับเธอนิดหน่อย It's Alive! (2007)
I'm not like these guys, I don't belong here, Rita.	ฉันไม่เหมือนคนพวกนี้ ฉันไม่เหมาะกับที่นี่ ริต้า It's Alive! (2007)
I'm just trying to figure out some way to feel alive!	ผมแค่อยากหาวิธีที่จะได้รู้สึก ถึงความมีชีวิตอยู่ It's Alive! (2007)
Erguotou won't squeal?	Erguotou wird uns doch nicht verpetzen? Mongolian Ping Pong (2005)
Now, I have to figure out how to tell my children their father's dead.	ทีนี้ฉันต้องหาวิธีที่จะบอกลูกๆ ว่าพ่อเขาตายแล้ว It's Alive! (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

gu	400 million people speak English as their first language.
gu	80% of all English words come from other languages.
gu	A 6% yield is guaranteed on the investment.
gu	Ability to talk distinguishes human beings from animals.
gu	A businessman is working out some figures with a calculator.
gu	Accidents will happen in the best-regulated families.
gu	Accidents will happen when we are off guard.
gu	According to the guidebook, this is the best restaurant around here.
gu	Accustom a hunting dog to the noise of a gun.
gu	A child on your back may guide you across a ford.
gu	A colleague has every advantage over me.
gu	Acting on your advice, I've decided to exercise more regularly.
gu	A dark figure with a pale face.
gu	Add up these figures.
gu	Add up this column of figures.
gu	A dictionary is an important aid in language learning.
gu	A firewall will guarantee Internet security.
gu	A foreign language cannot be mastered in a year or so.
gu	After 11 o'clock the guests began to leave by twos and threes.
gu	After a couple of drinks, the guy was feeling no pain.
gu	After a long argument I finally persuaded her to go camping.
gu	After considerable argument, the buyer and the seller finally came to terms.
gu	After their argument they weren't on speaking terms.
gu	After they argued, they didn't speak to each other for a week.
gu	A good appetite, sound sleep, and regular motions are the three signs of good health.
gu	A guide conducted the visitors round the museum.
gu	A gulf divided him from them.
gu	Ah, sorry. Megumi, could you get me the conditioner?
gu	A huge federal budget deficit has been plaguing the American economy for many years.
gu	Aim the gun at the target.
gu	A little language goes a long way.
gu	All our catalogues are free for the asking.
gu	All people can become friends, even if their languages and customs are different.
gu	All the arguments pointed in the same direction.
gu	All the evidence points to his guilt.
gu	All the guests did justice to his wife's cooking.
gu	All the guests were touched by her hospitality.
gu	A lot of policemen guarded the hall.
gu	Although an increase of unmarried mothers is needed in order to escape the declining birth rate for some reason public opinion in Japan is avoiding this argument.
gu	Although Bob was in disguise, I recognized him at a glance.
gu	Although I was angry at the man for his rudeness, I held my tongue.
gu	Although the arguments were rational, he was not convinced.
gu	A man is picking out a tune on the guitar.
gu	A man with a gun urged him into the car.
gu	Amazing! That your mother speaks 6 languages.
gu	Among our employees he's recognized as a towering figure.
gu	Among the guests invited to the patty were two foreign ladies.
gu	Among the guests were the mayor and his wife.
gu	And even outside these nations, English is perhaps more widely used as a medium of international communication than any other language.
gu	A new argument was presented.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

คุ้มครองสิทธิ์	(v) guard the rights, Syn. รักษาสิทธิ์, ป้องกันสิทธิ์, Ant. ละเมิดสิทธิ์, รุกรานสิทธิ์, Example: กรมทรัพย์สินทางปัญญาเสริมสร้างความรู้ความเข้าใจในการปกป้องและ คุ้มครองสิทธิ์ เพื่อสร้างวินัยทางการค้าแก่ผู้ประกอบการ
ยาทา	(n) vanishing cream, See also: unguent, warpaint, rouge, Syn. ยาใช้ภายนอก, Ant. ยากิน, Example: สารก่อภูมิแพ้ที่เป็นสิ่งที่สัมผัสกับร่างกาย ได้แก่ เครื่องประดับ เครื่องสำอาง เครื่องนุ่งห่ม ยาทา เป็นต้น, Thai Definition: ยาที่เข้าสู่ร่างกายโดยการทาบริเวณภายนอก
บัตรรายการ	(n) catalogue card, See also: card index (library), Example: นักศึกษาสามารถค้นหนังสือได้จากบัตรรายการในห้องสมุด
ผู้ชักนำ	(n) guide, See also: leader, Syn. ผู้ชักจูง, คนชักนำ, Example: อาจารย์ปรีชา อรัญจารีเป็นผู้ชักนำ “ฝน ธนสุนทร“ เข้าสู่วงการเพลงลูกทุ่งเป็นคนแรก, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่เกลี้ยกล่อมหรือแนะนำให้เห็นคล้อยตาม
ผู้ชี้นำ	(n) guide, See also: counselor, Syn. ผู้ชี้แนะ, คนชี้แนะ, Example: การสอนวิธีนี้ เน้นบทบาทของครูในการเป็นโค้ช ที่ปรึกษา แนะนำ มากกว่าการเป็น ผู้สอนหรือผู้ชี้นำ, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่แนะแนวทางให้
พระบรมราโชวาท	(n) royal guidance/tutelage, Example: ..ความสงบความรู้ความเข้าใจคือหลักใหญ่ในการพัฒนา” คือ พระบรมราโชวาทในพิธีพระราชทานปริญญาบัตรของจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย, Count Unit: องค์, Thai Definition: ถ้อยคำที่พระมหากษัตริย์แนะนำตักเตือนหรือสั่งสอน มักกล่าวแก่ที่ประชุม
ระวังตัว	(v) be alert, See also: be watchful, be vigilant, be on one's guard, be wide-awake, be on the lookout, Syn. ระวังเนื้อระวังตัว, รักษาตัว, ดูแลตัว, Example: ตลาดหลักทรัพย์ฯเริ่มมีมาตรการบางอย่าง เพื่อเตือนนักลงทุนให้ระวังตัวอยู่เสมอ
รับผิด	(v) admit one's mistake, See also: confess, own up, plead guilty, Syn. ยอมรับผิด, ยอมสารภาพ, รับสารภาพ, Ant. รับชอบ, Example: ผู้มีใจเป็นนักกีฬาคือผู้ที่ทำอะไรผิดไป ก็กล้ารับผิดในสิ่งที่ตนได้พลาดไป, Thai Definition: ยอมรับความผิดที่ได้กระทำไป
หวานเย็น	(n) slow train, See also: regular train, Syn. ขนมหวานเย็น, Example: เด็กๆ กินขนมหวานเย็นอย่างเอร็ดอร่อย
หวานเย็น	(n) slow train, See also: regular train, Syn. รถหวานเย็น, Example: พวกเราช่วยกันขนของไปขึ้นรถหวานเย็นจากหาดใหญ่ไปสงขลา, Thai Definition: รถหวานเย็นคือรถไฟหรือรถประจำทางที่วิ่งช้าจอดทุกสถานีจอดแต่ละแห่งก็จอดนาน
การ์ด	(v) guard, Syn. ตั้งการ์ด, จ้องท่า, ตั้งท่า, Example: นักมวยตั้งการ์ดสูง ไม่เปิดช่องให้ถูกน็อกได้ง่ายๆ, Notes: (อังกฤษ)
การ์ด	(n) guard, Syn. ผู้ป้องกัน, ยาม, ผู้ตรวจ, ผู้รักษา, Example: ผู้มีอิทธิพลทั้งหลายต้องมีการ์ดคอยคุ้มครองอารักขาเวลาเดินทาง, Count Unit: คน, Notes: (อังกฤษ)
การันตี	(v) guarantee, Syn. ประกัน, รับรอง, รับประกัน, Example: รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังออกโรงการันตีความบริสุทธิ์ของพี่สาวตนเอง, Notes: (อังกฤษ)
กาวใจ	(n) glue, See also: gum, cement, adhesive, mucilage, Example: งานนี้ผมขอทำหน้าที่เป็นกาวใจในการแก้ปัญหาอีกครั้ง, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่เป็นตัวเชื่อมให้ทั้งสองฝ่ายกลับมาคืนดีกัน, Notes: (สำนวน)
คัดไทย	(n) penmanship in Thai language, Syn. วิชาคัดไทย, Example: ในชั่วโมงคัดไทย ทุกคนต่างตั้งหน้าตั้งตาคัดลายมือ เพราะหากคัดไม่เสร็จก็จะไม่ได้กลับบ้าน, Thai Definition: วิชาฝึกเขียนลายมือ
คัดไทย	(v) write one's penmanship in Thai language, See also: handwrite, Syn. คัดลายมือ, Example: ลายมือของคนสมัยก่อนสวยกว่าของคนสมัยนี้ เพราะสมัยก่อนเวลาเลิกเรียน นักเรียนต้องคัดไทยทุกวันก่อนกลับบ้าน, Thai Definition: เขียนข้อความภาษาไทยอย่างบรรจง
คิดผิด	(v) be misled, See also: be misguided, have a wrong idea about, Ant. คิดถูก, Example: เราไม่ควรปักใจปรักปรำใคร เพราะคนเราคิดถูกคิดผิดกันได้, Thai Definition: คิดตัดสินใจไม่ถูกต้อง
คุ้มกะลาหัว	(v) protect, See also: safeguard, guard, shield, defend, Syn. คุ้มหัว, คุ้มกบาล, Example: มันกำแหงเพราะมีเจ้านายคุ้มกะลาหัว, Thai Definition: มีเจ้านายคุ้มครอง ปกป้อง ไม่ให้ผู้อื่นมาทำร้าย, Notes: (ปาก)
จ๊าบ	(adj) prominent, See also: outstanding, remarkable, conspicuous, distinguished, notable, marked, Syn. เริ่ด, เลิศ, Example: เขารับบทจ๊าบเป็นโรมิโอ ที่ดูคล้ายลูกรัฐมนตรีเมืองไทยบางคน, Thai Definition: เด่นสะดุดตา, Notes: (สแลง)
เช็คบิล	(v) ask for the bill, See also: figure out expenses, reckon up the bill, Syn. เก็บเงิน, Example: ผมกระดกเบียร์เข้าปากจนหมดแก้วจากนั้นจึงเรียกสาวเสิร์ฟมาเช็คบิลจ่ายเงิน, Thai Definition: เรียกเก็บเงินตามเกณฑ์ที่ต้องชำระ, Notes: (อังกฤษ)
ตวัดลิ้น	(v) quibble, See also: equivocate, be evasive, wag one's tongue, Syn. เล่นลิ้น, หลอกลวง, พูดเท็จ, Example: นักการเมืองตวัดลิ้นขณะให้สัมภาษณ์แก่นักข่าว, Thai Definition: พูดเล่นลิ้น หลอกลวงไม่มีข้อมูลจริง
ตามระเบียบ	(adv) according to regulations, Syn. ตามแบบแผน, ตามกฎกติกา, ตามข้อกำหนด, Example: เจ้าหน้าที่ป่าไม้ตรวจสอบได้ว่าไม้ซุงนั้นทำออกมาโดยถูกต้องตามระเบียบ, Thai Definition: เป็นไปตามที่มีระเบียบกำหนดไว้
ถกปัญหา	(v) discuss, See also: debate, dispute, argue, Syn. ถกเถียง, Example: ผู้สัมนากำลังถกปัญหาที่เป็นประเด็นสำคัญในการสัมนา, Thai Definition: ยกประเด็นขึ้นมาพิจารณา
เนื้อผ้า	(n) rules and regulations, Example: ผู้พิพากษาวางตัวเป็นกลางตัดสินความตามเนื้อผ้า, Thai Definition: เรื่องราวที่ว่าไปตามจริงหรือตามเหตุผลในคำว่า ว่าไปตามเนื้อผ้า หรือ ดูตามเนื้อผ้า
ประมาณการณ์	(v) expect, See also: guess, anticipate, predict, forecast, Syn. คาดการณ์, คาดหมาย, Example: นักวิเคราะห์ประมาณการณ์กันว่าในอนาคตยอดขายไมโครคอมพิวเตอร์จะสูงกว่ายอดขายทางด้านเมนเฟรม, Thai Definition: คาดหมายเหตุที่อาจเป็นไป
ปากมอม	(adj) gossipy and meddlesome, See also: long-tongued, Syn. ปากหมา, ปากเสีย, Example: แถวปากซอยจะมีกลุ่มนักเลงปากมอมคอยแซวเด็กสาวที่เดินผ่านไปมา
ผะอืดผะอม	(v) feel nauseated, See also: suffer from nausea, be sick, retch, feel like vomiting, be disgusting, Syn. คลื่นไส้, คลื่นเหียน, พิพักพิพ่วน, พะอืดพะอม, กลืนไม่เข้าคายไม่ออก, Example: หล่อนผะอืดผะอมเมื่อได้กลิ่นทุเรียน
ภาษากาย	(n) body language, Example: ภาษาพูดนั้นสื่อความคิด แต่ภาษากายสื่อความรู้สึกได้ลึกซึ้งยิ่งกว่า, Thai Definition: การใช้ความเคลื่อนไหวหรือท่าทางของร่างกาย สื่อให้ผู้คนเข้าใจตามความต้องการ
ภาษามือ	(n) finger language, See also: sign language, finger alphabet, Example: คนใบ้ใช้ภาษามือเพื่อสื่อสารกัน, Thai Definition: การใช้กิริยาของมือแสดงความหมายต่างๆ ตามกำหนดของการศึกษาของผู้บกพร่องทางการได้ยิน
ภาษาราชการ	(n) official language, Example: พม่าประกาศใช้ภาษาพม่าเป็นภาษาราชการ, Thai Definition: ภาษาที่กำหนดใช้สำหรับความเป็นทางการของประเทศนั้นๆ
ลายเส้น	(n) lined pattern, See also: lined design, lined figure, Example: การ์ตูนฝรั่งเศสไม่ค่อยมีตัวหนังสือ ใช้ลายเส้นบอกเรื่องในตัวเองเสร็จสรรพ, Count Unit: ภาพ, Thai Definition: ภาพที่วาดแต่เส้นกรอบโครงด้านนอก
หมกเม็ด	(v) hide, See also: conceal, cover, hush up, keep secret, disguise, Syn. ปกปิด, ซ่อนเร้น, Ant. เปิดเผย, Example: พ.ร.บ. ฉบับนี้ได้เปิดสิ่งชั่วร้ายทั้งหลายที่นายจ้างได้หมกเม็ดมาตลอด, Thai Definition: ปกปิดบางอย่างไว้ซึ่งจะส่งผลในเวลาต่อไป, ซ่อนส่วนสำคัญไว้ไม่ให้สังเกตเห็น
หลงทาง	(v) be misguided, See also: be misled, be mistaken, Syn. หลงผิด, Example: ลูกชายของเขาหลงทางไปมั่วสุมกับพวกติดยา, Thai Definition: เคลิบเคลิ้มไปกับอบายมุขโดยสำคัญผิด
หลงผิด	(v) be mistaken, See also: be misled, be misguided, Syn. หลงทาง, Example: คนปกติธรรมดาจะไม่หลงผิดรุนแรงเช่นนี้, Thai Definition: เดินแนวทางผิด
โทเฟิล	(n) Test of English as Foreign Language, See also: TOFEL, Syn. การทดสอบภาษาอังกฤษสำหรับคนต่างชาติผู้จะเข้าศึกษาต่อในสหรัฐอเมริกา
ขนมปังฝรั่งเศส	(n) French loaf, See also: baguette, French stick
ป้ายบอกทาง	(n) guide post
รูปสี่เหลี่ยมด้านไม่เท่า	(n) irregular quadrilateral
น้ำมันเบนซินธรรมดา	(n) gasoline, See also: regular grade petrol
แยกแยะ	(v) distinguish, See also: differentiate, Syn. จำแนก, แบ่ง, แบ่งแยก, แยกประเภท, Ant. รวม, รวบรวม
แย้ง	(v) contradict, See also: argue, Syn. โต้เถียง, ท้วง, ท้วงติง, ค้าน, เถียง, Ant. ยอมตาม, ยินยอม
สม่ำเสมอ	(adv) regularly, See also: always, Syn. บ่อย, เป็นประจำ, ซ้ำๆ, Ant. นานๆ ที, ห่าง
สัณฐาน	(n) figure, See also: shape, Syn. รูปร่าง, โครงสร้าง, โครงร่าง, เค้าโครง
สันนิบาต	(n) league
ข้อพิพาท	(n) dispute, See also: argument, controversy, Syn. กรณีพิพาท, ข้อโต้เถียง, ข้อโต้แย้ง, Example: เมื่อเกิดข้อพิพาทขึ้น คู่กรณีควรใช้วิธีแก้ปัญหาโดยสันติวิธี, Thai Definition: เรื่องโต้เถียง หรือโต้แย้งกัน
แนวปฏิบัติ	(n) regulation, See also: rule, Example: การดำเนินงานกิจการนักศึกษาควรยึดระเบียบและกฎเกณฑ์อันเดียวกัน เพื่อมิให้แนวปฏิบัติแตกต่างกัน, Thai Definition: แนวทางในประพฤติตน
ปกติธรรมดา	(adv) regularly, See also: usually, commonly, ordinarily, normally, Syn. ปกติ, ธรรมดา, ปรกติ, Ant. ผิดปกติ, Example: หลังจากหายป่วยแล้ว เขาก็ปฏิบัติตนปกติธรรมดา ไม่บำรุงร่างกายด้วยยาบำรุงใดๆ ทั้งสิ้น, Thai Definition: เป็นไปตามเคย, ไม่แปลกไปจากเดิม
ปกติธรรมดา	(adj) normal, See also: usual, common, ordinary, regular, Syn. ปกติ, ธรรมดา, ปรกติ, Ant. ผิดปกติ, Example: การซื้อเสียงกลายเป็นเป็นปรากฏการณ์ปกติธรรมดาในระบบการเลือกตั้งของไทยไปแล้ว, Thai Definition: เป็นไปตามเคย, ไม่แปลกไปจากเดิม
ผิดวินัย	(v) break discipline, See also: break a regimen, break a regulation, Example: เขาต้องออกจากราชการ เนื่องจากถูกกล่าวหาว่าผิดวินัยร้ายแรง, Thai Definition: กระทำผิดกฎข้อบังคับ หรือระเบียบข้อบังคับ
ภาษาธรรมชาติ	(n) natural language, Example: ภาษาธรรมชาติในแต่ละภาษาจะมีลักษณะเฉพาะตัวของตนเอง, Thai Definition: ภาษาที่มนุษย์ใช้ในการสื่อสาร

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

อาหารประจำ	[āhān prajam] (n, exp) EN: regular meal
อาหารเรียกน้ำย่อย	[āhān rīek nāmyøi] (n, exp) EN: appetizer FR: amuse-gueule [ m inv. ]
ไอ้	[ai] (x) EN: fellow ; guy ; you FR: camarade [ m ]
ไอ้แก่	[ai kaē] (n, exp) EN: old guy
อาจิณ	[ājin] (adv) EN: regularly ; always ; often ; frequently ; habitually FR: habituellement
อากาเว่	[ākāwē] (n, exp) EN: Century Plant ; Agave ; maguey ; Agave americana FR: agave [ m ]
อักษรกล้ำ	[aksøn klam] (n, exp) EN: diphthong FR: diphtongue [ f ]
อำพราง	[amphrāng] (v) EN: conceal ; cover up ; hide ; keep secret ; keep back ; suppress the truth ; maintain secrecy ; bogus ; hide ; deceive ; delude ; gloss over FR: camoufler ; déguiser
อนาล็อก	[anālǿk] (n) EN: analogue = analog (Am.) FR: analogue [ m ]
อาณัติ	[ānat] (n) EN: mandate ; regulation ; order; command ; injunction ; ordinance FR: mandat [ m ] ; délégation [ f ]
อ้าง	[āng] (v) EN: claim ; pretend that something is true ; quote ; cite FR: affirmer ; prétendre ; prétexter ; alléguer ; soutenir (que)
อ้างถึง	[āng theung] (adj) FR: allégué
อันธพาล	[anthaphān] (n) EN: fool ; bully ; racketeer ; gangster ; bad character ; delinquent ; hooligan ; scoundrel ; ruffian ; blackguard ; rascal ; hoodlum
อนุรักษ์	[anurak] (v) EN: conserve ; preserve ; take care of ; guard ; protect FR: conserver ; préserver ; protéger ; prendre soin (de) ; défendre
อัญประกาศ	[anyaprakāt] (n) EN: quotation marks FR: guillemets [ mpl ]
อ่าว	[āo] (n) EN: gulf ; bay FR: golfe [ m ] ; baie [ f ]
อ่าวอลาสก้า	[Āo Alāskā] (n, prop) EN: Gulf of Alaska FR: golfe d'Alaska [ m ]
อ่าวกีนี	[Āo Kīnī] (n, prop) EN: Gulf of Guinea FR: golfe de Guinée [ m ]
อ่าวเม็กซิโก	[Āo Meksikō] (n, prop) EN: Gulf of Mexico FR: golfe du Mexique [ m ]
อ่าวเปอร์เซีย	[āo Poēsīa] (n, prop) EN: Persian Gulf FR: golfe Persique [ m ]
อ่าวไทย	[Āo Thai] (n, prop) EN: Gulf of Thailand FR: golfe de Thaïlande [ nm ]
อภิบาล	[aphibān] (v) EN: protect ; guard ; take care of ; look after FR: protéger ; défendre ; prendre soin
อภิปราย	[aphiprāi] (v) EN: debate ; discuss ; contend ; discuss ; talk over ; argue FR: débattre ; discuter ; délibérer
อัปมงคล = อปมงคล	[appamongkhon] (adj) EN: inauspicious ; unfortunate ; unfavourable ; unpropitious FR: sinistre ; lugubre
อารักขา	[ārakkhā] (n) EN: custody ; protection ; guard FR: protection [ f ]
อารักขา	[ārakkhā] (v) EN: protect ; guard ; take care ; defend FR: protéger ; sauvegarder
อารัมภกถา	[āramphakathā] (n) EN: preface ; introduction ; foreword ; introductory words ; prologue ; preamble FR: préambule [ m ] ; prologue [ m ] ; introduction [ f ] ; préface [ f ]
อัตราแรงเชิงมุม	[attrā raēng choēngmum] (n, exp) EN: angular acceleration
อาชญากรรมสงคราม	[ātyākam songkhrām = ātchayākam songkhrām] (n, exp) EN: war crime FR: crime de guerre [ m ]
อาชญากรสงคราม	[ātyākøn songkhrām = ātchayākøn songkhrām] (n, exp) EN: war criminal FR: criminel de guerre [ m ]
อาวัล	[āwan] (n, exp) EN: recourse guarantee ; aval
อวัจนะภาษา	[awatjanaphāsā] (n) EN: non verbal language
อาวุธสงคราม	[āwut songkhrām] (n, exp) EN: weapons of war FR: arme de guerre [ f ]
บ้า ๆ บอ ๆ	[bā-bā bø-bø] (adj) EN: crazy ; loco (vulg.) FR: fou ; cinglé (fam.) ; dingue
แบน	[baēn] (adj) EN: flat ; level ; even FR: plat ; aplati ; régulier ; uniforme
แบบพิเศษ	[baēp phisēt] (n, exp) EN: peculiar style ; singular style FR: style particulier [ m ] ; genre particulier [ m ]
ใบมะม่วง	[bai mamūang] (n, exp) EN: mango leave FR: feuille de manguier [ f ]
ใบประกัน	[bai prakan] (n, exp) EN: guarantee FR: bon de garantie [ m ] ; certificat de garantie [ m ]
ใบรับประกัน	[bai rapprakan] (n, exp) EN: guarantee ; guarantee certificate
ใบรับรอง	[bairaprøng] (n, exp) EN: certificate ; testimonial ; guarantee ; certificate of conformity FR: certificat [ m ] ; attestation [ f ]
บาลี	[Bālī] (n, prop) EN: Pali ; Pali language FR: pali [ m ] ; langue pali [ f ]
บำบัด	[bambat] (v) EN: treat ; cure ; heal ; remedy ; prevent ; relieve ; assuage ; mollify ; ameliorate FR: traiter ; guérir ; remédier ; prévenir
บังคับใช้	[bangkhap chai] (v, exp) EN: enforce ; give force to FR: entrer en vigueur
บังโคลน	[bangkhlōn] (n) EN: mudguard ; fender (Am.) ; wing FR: garde-boue [ m ]
บังโคลนหน้า	[bangkhlōn nā] (n, exp) EN: front mudguard ; front fender (Am.) FR: garde-boue avant [ m ]
บังโคลนหลัง	[bangkhlōn lang] (n, exp) EN: rear mudguard ; rear fender (Am.) FR: garde-boue arrière [ m ]
บรรจง	[banjong] (adj) EN: careful ; delicate ; fine ; regular FR: soigneux ; délicat
บรรจง	[banjong] (adv) EN: with care ; delicately ; finely ; regularly FR: avec soin ; soigneusement ; délicatement
บรรจุกระสุน	[banju krasun] (v, exp) EN: load a gun ; charge a gun FR: charger une arme
บ้านรับรอง	[bānraprøng] (n) EN: guesthouse FR: pension de famille [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

gu	/G UW1//กู//gˈuː/
gue	/G Y UW1//กึ ยู//gjˈuː/
gul	/G AH1 L//กั่ล//gˈʌl/
gum	/G AH1 M//กั่ม//gˈʌm/
gun	/G AH1 N//กั่น//gˈʌn/
gus	/G AH1 S//กะ สึ//gˈʌs/
gut	/G AH1 T//กะ ถึ//gˈʌt/
guy	/G AY1//กาย//gˈaɪ/
agua	/AA1 G W AH0//อ๊า เกวอะ//ˈɑːgwə/
ague	/EY1 G Y UW2//เอ๊ กึ ยู//ˈeɪgjˌuː/
guam	/G W AA1 M//กวาม//gwˈɑːm/
guay	/G EY1//เก//gˈeɪ/
guba	/G UW1 B AH0//กู๊ เบอะ//gˈuːbə/
guck	/G AH1 K//กะ ขึ//gˈʌk/
gude	/G Y UW1 D//กึ ยู ดึ//gjˈuːd/
guel	/G EH1 L//เก็ล//gˈel/
guez	/G EH1 Z//เกะ สึ//gˈez/
guff	/G AH1 F//กะ ฝึ//gˈʌf/
guhl	/G AH1 L//กั่ล//gˈʌl/
guin	/G IH1 N//กิน//gˈɪn/
gula	/G Y UW1 L AH0//กึ ยู้ เหลอะ//gjˈuːlə/
gulf	/G AH1 L F//กั่ล ฝึ//gˈʌlf/
gull	/G AH1 L//กั่ล//gˈʌl/
gulp	/G AH1 L P//กั่ล ผึ//gˈʌlp/
gumi	/G UW1 M IY0//กู๊ หมี่//gˈuːmiː/
gumm	/G AH1 M//กั่ม//gˈʌm/
gump	/G AH1 M P//กั่ม ผึ//gˈʌmp/
gums	/G AH1 M Z//กั่ม สึ//gˈʌmz/
gumz	/G AH1 M Z//กั่ม สึ//gˈʌmz/
gung	/G AH1 NG//กั่ง//gˈʌŋ/
gunn	/G AH1 N//กั่น//gˈʌn/
guns	/G AH1 N Z//กั่น สึ//gˈʌnz/
gura	/G UH1 R AH0//กั๊ว เหรอะ//gˈʊrə/
gurr	/G ER1//เกอ (ร)//gˈɜːʴ/
guru	/G UW1 R UW2//กู๊ รู//gˈuːrˌuː/
guse	/G Y UW1 Z//กึ ยู สึ//gjˈuːz/
gush	/G AH1 SH//กะ ฉึ//gˈʌʃ/
guss	/G AH1 S//กะ สึ//gˈʌs/
gust	/G AH1 S T//กะ สึ ถึ//gˈʌst/
guth	/G UW1 TH//กู ตึ//gˈuːθ/
guts	/G AH1 T S//กะ ถึ สึ//gˈʌts/
gutt	/G AH1 T//กะ ถึ//gˈʌt/
guys	/G AY1 Z//กาย สึ//gˈaɪz/
guza	/G Y UW1 Z AH0//กึ ยู้ เสอะ//gjˈuːzə/
guzy	/G Y UW1 Z IY0//กึ ยู้ สี่//gjˈuːziː/
mugu	/M UW1 G UW0//มู้ กู่//mˈuːguː/
negu	/N EH1 G UW0//เน้ะ กู่//nˈeguː/
ragu	/R AE0 G UW1//แหร่ กู๊//rægˈuː/
angus	/AE1 NG G AH0 S//แอ๊ง เกอะ สึ//ˈæŋgəs/
argue	/AA1 R G Y UW0//อ๊า (ร) กึ หยู่//ˈɑːrgjuː/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

Gup	/g uh1 p/ /กะ ผึ/ /gˈʌp/
Guy	(proper) /g ai1/ /กาย/ /gˈaɪ/
gum	(vt, n) /g uh1 m/ /กั่ม/ /gˈʌm/
gun	(vt, n) /g uh1 n/ /กั่น/ /gˈʌn/
gut	(vt, n) /g uh1 t/ /กะ ถึ/ /gˈʌt/
guy	(vt, n) /g ai1/ /กาย/ /gˈaɪ/
Guth	/g u1 th/ /กุ ตึ/ /gˈʊθ/
ague	(n) /ei1 g y uu/ /เอ๊ กึ หยู่/ /ˈeɪgjuː/
gulf	(n) /g uh1 l f/ /กั่ล ฝึ/ /gˈʌlf/
gull	(vt, n) /g uh1 l/ /กั่ล/ /gˈʌl/
gulp	(v, n) /g uh1 l p/ /กั่ล ผึ/ /gˈʌlp/
gums	(vt, n) /g uh1 m z/ /กั่ม สึ/ /gˈʌmz/
guns	(vt, n) /g uh1 n z/ /กั่น สึ/ /gˈʌnz/
guru	(n) /g u1 r uu/ /กั๊ว หรู่/ /gˈʊruː/
gush	(vi, n) /g uh1 sh/ /กะ ฉึ/ /gˈʌʃ/
gust	(n) /g uh1 s t/ /กะ สึ ถึ/ /gˈʌst/
guts	(vt, n) /g uh1 t s/ /กะ ถึ สึ/ /gˈʌts/
guys	(vt, n) /g ai1 z/ /กาย สึ/ /gˈaɪz/
Guber	/g u1 b @@/ /กุ๊ เบอ/ /gˈʊbɜː/
gutsy	/g uh1 t s ii/ /ก๊ะ ถึ สี่/ /gˈʌtsiː/
Gulag	/g uu1 l a g/ /กู๊ แหล่ กึ/ /gˈuːlæg/
Gucci	/g uu1 ch ii/ /กู๊ ฉี่/ /gˈuːtʃiː/
Angus	(proper) /a1 ng g @ s/ /แอ๊ง เกอะ สึ/ /ˈæŋgəs/
Argus	(n) /aa1 g @ s/ /อ๊า เกอะ สึ/ /ˈɑːgəs/
Guy's	(proper) /g ai1 z/ /กาย สึ/ /gˈaɪz/
Negus	(n) /n ii1 g @ s/ /นี้ เกอะ สึ/ /nˈiːgəs/
Taegu	(proper) /t ei2 g uu1/ /เท กู๊/ /tˌeɪgˈuː/
agues	(n) /ei1 g y uu z/ /เอ๊ กึ หยู่ สึ/ /ˈeɪgjuːz/
argue	(v) /aa1 g y uu/ /อ๊า กึ หยู่/ /ˈɑːgjuː/
augur	(v, n) /oo1 g @ r/ /อ๊อ เกิ่ร/ /ˈɔːgər/
begum	(n) /b ei1 g @ m/ /เบ๊ เกิ่ม/ /bˈeɪgəm/
begun	(v) /b i1 g uh1 n/ /บิ้ กั๊น/ /bˈɪgˈʌn/
bogus	(adj) /b ou1 g @ s/ /โบ๊ว เกอะ สึ/ /bˈougəs/
fugue	(n) /f y uu1 g/ /ฝึ ยู กึ/ /fjˈuːg/
guano	(n) /g w aa1 n ou/ /กว๊า โหน่ว/ /gwˈɑːnou/
guard	(v, n) /g aa1 d/ /กา ดึ/ /gˈɑːd/
guava	(n) /g w aa1 v @/ /กว๊า เฝอะ/ /gwˈɑːvə/
guess	(v, n) /g e1 s/ /เกะ สึ/ /gˈes/
guest	(n) /g e1 s t/ /เกะ สึ ถึ/ /gˈest/
guide	(vt, n) /g ai1 d/ /กาย ดึ/ /gˈaɪd/
guild	(n) /g i1 l d/ /กิล ดึ/ /gˈɪld/
guile	(n) /g ai1 l/ /กาย ล/ /gˈaɪl/
guilt	(n) /g i1 l t/ /กิล ถึ/ /gˈɪlt/
guise	(n) /g ai1 z/ /กาย สึ/ /gˈaɪz/
gulch	(n) /g uh1 l ch/ /กั่ล ฉึ/ /gˈʌltʃ/
gulfs	(n) /g uh1 l f s/ /กั่ล ฝึ สึ/ /gˈʌlfs/
gulls	(vt, n) /g uh1 l z/ /กั่ล สึ/ /gˈʌlz/
gully	(n) /g uh1 l ii/ /ก๊ะ หลี่/ /gˈʌliː/
gulps	(v, n) /g uh1 l p s/ /กั่ล ผึ สึ/ /gˈʌlps/
gumbo	(n) /g uh1 m b ou/ /กั๊ม โบ่ว/ /gˈʌmbou/

WordNet (3.0)

aberdeen angus	(n) black hornless breed from Scotland, Syn. black Angus, Angus
aconcagua	(n) the highest mountain in the western hemisphere; located in the Andes in western Argentina (22, 834 feet high)
acoustic guitar	(n) sound is not amplified by electrical means
adder's tongue	(n) ferns with fertile spikes shaped like a snake's tongue, Syn. adder's tongue fern
agua	(n) largest known toad species; native to Central America; valuable destroyer of insect pests, Syn. agua toad, Bufo marinus
ague	(n) a fit of shivering or shaking
ague	(n) successive stages of chills and fever that is a symptom of malaria, Syn. chills and fever
ague root	(n) colicroot having a scurfy or granuliferous perianth and white flowers; southeastern United States, Syn. ague grass, Aletris farinosa
agueweed	(n) gentian of eastern North America having clusters of bristly blue flowers, Syn. five-flowered gentian, ague weed, stiff gentian, Gentianella quinquefolia, Gentiana quinquefolia
aguish	(adj) affected by ague
air gun	(n) a gun that propels a projectile by compressed air, Syn. airgun, air rifle
air national guard	(n) a civilian reserve component of the United States Air Force that provides prompt mobilization during war and assistance during national emergencies, Syn. ANG
algebraic language	(n) an algorithmic language having statements that resemble algebraic expressions
algorithmic language	(n) an artificial language designed to express algorithms
ambiguity	(n) an expression whose meaning cannot be determined from its context
ambiguity	(n) unclearness by virtue of having more than one meaning, Syn. equivocalness, Ant. unequivocalness, unambiguity
ambiguous	(adj) having more than one possible meaning, Ant. unambiguous
ambiguous	(adj) having no intrinsic or objective meaning; not organized in conventional patterns
ambiguously	(adv) in an ambiguous manner, Syn. equivocally, Ant. unambiguously
ambulant plague	(n) a mild form of bubonic plague, Syn. pestis ambulans, ambulatory plague
ammotragus	(n) genus of wild sheep, Syn. genus Ammotragus
analogue	(n) something having the property of being analogous to something else, Syn. analog, parallel
analogue	(adj) of a circuit or device having an output that is proportional to the input, Syn. analog, linear, Ant. digital
anguidae	(n) alligator lizards, Syn. family Anguidae
anguid lizard	(n) any of a small family of lizards widely distributed in warm areas; all are harmless and useful as destroyers of e.g. slugs and insects
anguilla	(n) a British colony in the West Indies
anguilla	(n) type genus of the Anguillidae: eels, Syn. genus Anguilla
anguillan	(n) a native or inhabitant of the island of Anguilla in the West Indies
anguillan	(adj) of or relating to or characteristic of Anguilla or its people
anguillidae	(n) eels that live in fresh water as adults but return to the sea to spawn, Syn. family Anguillidae
anguilliformes	(n) elongate fishes with pelvic fins and girdle absent or reduced, Syn. order Apodes, order Anguilliformes
anguillula	(n) a genus of Cephalobidae, Syn. genus Anguillula, Turbatrix, genus Turbatrix
anguine	(adj) of or related to or resembling a snake
anguis	(n) type genus of the Anguidae: blindworms, Syn. genus Anguis
anguish	(n) extreme mental distress, Syn. torment, torture
anguish	(n) extreme distress of body or mind
anguish	(v) suffer great pains or distress
angular	(adj) measured by an angle or by the rate of change of an angle
angular	(adj) having angles or an angular shape, Syn. angulate, Ant. rounded
angular acceleration	(n) (physics) the rate of change of the angular velocity of a rotating body
angular artery	(n) the terminal branch of the facial artery, Syn. arteria angularis
angular distance	(n) the angular separation between two objects as perceived by an observer
angularity	(n) the property possessed by a shape that has angles, Ant. roundness
angular momentum	(n) the product of the momentum of a rotating body and its distance from the axis of rotation
angular position	(n) relation by which any position with respect to any other position is established
angular shape	(n) a shape having one or more sharp angles, Syn. angularity
angular unit	(n) a unit of measurement for angles
angular vein	(n) a short vein formed by the supraorbital vein and the supratrochlear vein and continuing as the facial vein, Syn. vena angularis
angular velocity	(n) (physics) the rate of change of the angular position of a rotating body; usually expressed in radians per second or radians per minute
angulate	(v) make or become angular

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Abligurition	n. [ L. abligurito, fr. abligurire to spend in luxurious indulgence; ab + ligurire to be lickerish, dainty, fr. lingere to lick. ] Prodigal expense for food. [ Obs. ] Bailey. [ 1913 Webster ]
Acutangular	a. Acute-angled. [ 1913 Webster ]
Adder's-tongue	n. (Bot.) (a) A genus of ferns (Ophioglossum), whose seeds are produced on a spike resembling a serpent's tongue. (b) The yellow dogtooth violet. Gray. [ 1913 Webster ]
Aengus	n. 1. the Irish god of love and beauty; patron deity of young men and women. Syn. -- Angus Og, Oengus, Angus [ WordNet 1.5 ]
Aerogun	n. [ Aëro- + gun. ] A cannon capable of being trained at very high angles for use against aircraft. Now usually referred to an anitaircraft cannon. [ Webster 1913 Suppl. +PJC ]
Afterguard	n. (Naut.) The seaman or seamen stationed on the poop or after part of the ship, to attend the after-sails. Totten. [ 1913 Webster ]
Aguardiente	‖n. [ Sp., contr. of agua ardiente burning water (L. aqua water + ardens burning). ] 1. A inferior brandy of Spain and Portugal. [ 1913 Webster ] 2. A strong alcoholic drink, especially pulque. [ Mexico and Spanish America. ] [ 1913 Webster ]
Ague	v. t. [ imp. & p. p. Agued ] To strike with an ague, or with a cold fit. Heywood. [ 1913 Webster ]
ague	n. [ OE. agu, ague, OF. agu, F. aigu, sharp, OF. fem. ague, LL. (febris) acuta, a sharp, acute fever, fr. L. acutus sharp. See Acute. ] 1. An acute fever. [ Obs. ] “Brenning agues.” P. Plowman. [ 1913 Webster ] 2. (Med.) A fever characterized by paroxysms of high fever and shaking chills. [ 1913 Webster + AS ] 3. The cold fit or rigor of malaria or any other intermittent fever; as, fever and ague. [ 1913 Webster + AS ] 4. A chill, or state of shaking, as with cold. Dryden. AS [ 1913 Webster ] Ague cake, an enlargement of the spleen produced by ague. -- Ague drop, a solution of the arsenite of potassa used for ague. -- Ague fit, a fit of the ague. Shak. -- Ague spell, a spell or charm against ague. Gay. -- Ague tree, the sassafras, -- sometimes so called from the use of its root formerly, in cases of ague. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
agueweed	n. 1. 1 a gentian of East North America having clusters of bristly blue flowers. Syn. -- ague weed, five-flowered gentian, stiff gentian, Gentianella quinquefolia, Gentiana quinquefolia [ WordNet 1.5 ] 2. a perennial herb of the southeastern U. S. having white-rayed flower heads. It was formerly used in folk medicine. Syn. -- boneset, thoroughwort, Eupatorium perfoliatum [ WordNet 1.5 ]
Aguilt	v. t. To be guilty of; to offend; to sin against; to wrong. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]
Aguise	n. Dress. [ Obs. ] Dr. H. More. [ 1913 Webster ]
Aguise	v. t. [ Pref a- + guise. ] To dress; to attire; to adorn. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] Above all knights ye goodly seem aguised. Spenser. [ 1913 Webster ]
Aguish	a. 1. Having the qualities of an ague; somewhat cold or shivering; chilly; shaky. [ 1913 Webster ] Her aguish love now glows and burns. Granville. [ 1913 Webster ] 2. Productive of, or affected by, ague; as, the aguish districts of England. T. Arnold. [ 1913 Webster ] -- A"guishness, n. [1913 Webster]
Agush	adv. & a. [ Pref. a- + gush. ] In a gushing state. Hawthorne. [ 1913 Webster ]
Aiguille	‖n. [ F., a needle. See Aglet. ] 1. A needle-shaped peak. [ 1913 Webster ] 2. An instrument for boring holes, used in blasting. [ 1913 Webster ]
Aiguillette	n. [ F. See Aglet. ] 1. A point or tag at the end of a fringe or lace; an aglet. [ 1913 Webster ] 2. One of the ornamental tags, cords, or loops on some military and naval uniforms. [ 1913 Webster ]
Aigulet	n. See Aglet. Spenser. [ 1913 Webster ]
air gun	A kind of gun in which the elastic force of condensed air is used to discharge the ball. The air is powerfully compressed into a reservoir attached to the gun, by a condensing pump, and is controlled by a valve actuated by the trigger. The common BB gun is a type of air gun. [ 1913 Webster ] Variants: airgun
Alguazil	‖pr>(&unr_;), n. [ Sp. alguacil, fr. Ar. alwazīr the vizier. Cf. Vizier. ] An inferior officer of justice in Spain; a warrant officer; a constable. Prescott. [ 1913 Webster ]
Algum	n. Same as Almug (and etymologically preferable). 2 Chron. ii. 8. [ 1913 Webster ]
Algum	{ } n. [ Heb., perh. borrowed fr. Skr. valguka sandalwood. ] (Script.) A tree or wood of the Bible (2 Chron. ii. 8; 1 K. x. 11). [ 1913 Webster ] ☞ Most writers at the present day follow Celsius, who takes it to be the red sandalwood of China and the Indian Archipelago. W. Smith. [ 1913 Webster ] Variants: Almug
amatungulu	n. 1. a very large closely branched South African shrub (Carissa grandiflora) of the dogbane family having forked bright green spines, white flowers, shiny leaves, and red berries. Also called natal plum. Syn. -- natal plum, Carissa macrocarpa. [ WordNet 1.5 +PJC ] 2. the fruit of the amatungulu{ 1 }. [ PJC ]
Ambigu	n. [ F., fr. ambigu doubtful, L. ambiquus. See Ambiguous. ] An entertainment at which a medley of dishes is set on at the same time. [ 1913 Webster ]
Ambiguity	n.; pl. Ambiguities [ L. ambiguitas, fr. ambiguus: cf. F. ambiguité. ] The quality or state of being ambiguous; doubtfulness or uncertainty, particularly as to the signification of language, arising from its admitting of more than one meaning; an equivocal word or expression. [ 1913 Webster ] No shadow of ambiguity can rest upon the course to be pursued. I. Taylor. [ 1913 Webster ] The words are of single signification, without any ambiguity. South. [ 1913 Webster ]
Ambiguous	a. [ L. ambiguus, fr. ambigere to wander about, waver; amb- + agere to drive. ] Doubtful or uncertain, particularly in respect to signification; capable of being understood in either of two or more possible senses; equivocal; as, an ambiguous course; an ambiguous expression. [ 1913 Webster ] What have been thy answers? What but dark, Ambiguous, and with double sense deluding? Milton. [ 1913 Webster ] Syn. -- Doubtful; dubious; uncertain; unsettled; indistinct; indeterminate; indefinite. See Equivocal. [ 1913 Webster ]
Ambiguously	adv. In an ambiguous manner; with doubtful meaning. [ 1913 Webster ]
Ambiguousness	n. Ambiguity. [ 1913 Webster ]
American sign language	n. a sign language, used in the United States mostly by the deaf or for communication with the deaf, in which gestures made with the hands symbolize words, alphabetical letters, or ideas, permitting rapid communication in the absence of speech. Syn. -- Ameslan. [ PJC ]
Ammoniac	or , n. [ L. Ammoniacum, Gr. 'ammoniako`n a resinous gum, said to distill from a tree near the temple of Jupiter Ammon; cf. F. ammoniac. See Ammonite. ] (Med.) The concrete juice (gum resin) of an umbelliferous plant, the Dorema ammoniacum. It is brought chiefly from Iran in the form of yellowish tears, which occur singly, or are aggregated into masses. It has a peculiar smell, and a nauseous, sweet taste, followed by a bitter one. It is inflammable, partially soluble in water and in alcohol, and is used in medicine as an expectorant and resolvent, and for the formation of certain plasters. [ 1913 Webster + AS ] Variants: Gum ammoniac
Ammotragus	n. a genus of wild sheep. Syn. -- genus Ammotragus. [ WordNet 1.5 ]
Analogue	n. [ F. &unr_;, fr. Gr. &unr_;. ] 1. That which is analogous to, or corresponds with, some other thing. [ 1913 Webster ] The vexatious tyranny of the individual despot meets its analogue in the insolent tyranny of the many. I. Taylor. [ 1913 Webster ] 2. (Philol.) A word in one language corresponding with one in another; an analogous term; as, the Latin “pater” is the analogue of the English “father.” [ 1913 Webster ] 3. (Nat. Hist.) (a) An organ which is equivalent in its functions to a different organ in another species or group, or even in the same group; as, the gill of a fish is the analogue of a lung in a quadruped, although the two are not of like structural relations. (b) A species in one genus or group having its characters parallel, one by one, with those of another group. (c) A species or genus in one country closely related to a species of the same genus, or a genus of the same group, in another: such species are often called representative species, and such genera, representative genera. Dana. [ 1913 Webster ]
analogue computer	n. a computer that represents information by continuously variable quantities (e.g., positions or voltages). [ WordNet 1.5 +PJC ] Variants: analog computer
Anangular	a. [ Gr. 'an priv. + E. angular. ] Containing no angle. [ R. ] [ 1913 Webster ]
Anguidae	n. a family comprising the alligator lizards. Syn. -- family Anguidae. [ WordNet 1.5 ]
Anguiform	a. [ L. angius snake + -form. ] Snake-shaped. [ 1913 Webster ]
Anguilla	n. 1. a British colony, comprising an island in the Caribbean Sea, east of Puerto Rico, with a total area of 91 sq km. Its population in 1996 was estimated at 10, 424. The official language is English. [ WordNet 1.5 +PJC ] 2. 1 the type genus of the Anguillidae: eels. Syn. -- genus Anguilla. [ WordNet 1.5 ]
Anguillan	n. 1. a native or inhabitant of the island of Anguilla in the West Indies. [ WordNet 1.5 ]
Anguillan	adj. 1. of or pertaining to Anguilla; as, Anguillan sea food specialties. [ WordNet 1.5 ] 2. of, pertaining to, or characteristic of Anguillans or Anguilla; as, The Anguillan population of the islands. [ WordNet 1.5 ]
Anguillidae	n. a natural family of eels that live in fresh water as adults but return to the sea to spawn. Syn. -- family Anguillidae. [ WordNet 1.5 ]
Anguilliform	a. [ L. anguilla eel (dim. of anguis snake) + -form. ] Eel-shaped. [ 1913 Webster ] ☞ The “Anguillæformes” of Cuvier are fishes related to thee eel. [ 1913 Webster ]
Anguilliformes	n. 1. 1 an order of elongate fishes with pelvic fins and girdle absent or reduced. Syn. -- order Anguilliformes, order Apodes. [ WordNet 1.5 ]
Anguine	a. [ L. anguinus, fr. anguis snake. ] Of, pertaining to, or resembling, a snake or serpent. “The anguine or snakelike reptiles.” Owen. [ 1913 Webster ]
Anguineal	a. Anguineous. [ 1913 Webster ]
Anguineous	a. [ L. anguineus. ] Snakelike. [ 1913 Webster ]
Anguish	n. [ OE. anguishe, anguise, angoise, F. angoisse, fr. L. angustia narrowness, difficulty, distress, fr. angustus narrow, difficult, fr. angere to press together. See Anger. ] Extreme pain, either of body or mind; excruciating distress. [ 1913 Webster ] But they hearkened not unto Moses for anguish of spirit, and for cruel bondage. Ex. vi. 9. [ 1913 Webster ] Anguish as of her that bringeth forth her first child. Jer. iv. 31. [ 1913 Webster ] Rarely used in the plural: -- Ye miserable people, you must go to God in anguishes, and make your prayer to him. Latimer. [ 1913 Webster ] Syn. -- Agony; pang; torture; torment. See Agony. [ 1913 Webster ]
Anguish	v. t. [ Cf. F. angoisser, fr. L. angustiare. ] To distress with extreme pain or grief. [ R. ] Temple. [ 1913 Webster ]
anguished	adj. [ p. p. from anguish. ] suffering anguish; experiencing extreme pain, distress, or anxiety Syn. -- suffering, tormented [ WordNet 1.5 ]
Angular	a. [ L. angularis, fr. angulus angle, corner. See Angle. ] 1. Relating to an angle or to angles; having an angle or angles; forming an angle or corner; sharp-cornered; pointed; as, an angular figure. [ 1913 Webster ] 2. Measured by an angle; as, angular distance. [ 1913 Webster ] 3. Fig.: Lean; lank; raw-boned; ungraceful; sharp and stiff in character; as, remarkably angular in his habits and appearance; an angular female. [ 1913 Webster ] Angular aperture, Angular distance. See Aperture, Distance. -- Angular motion, the motion of a body about a fixed point or fixed axis, as of a planet or pendulum. It is equal to the angle passed over at the point or axis by a line drawn to the body. -- Angular point, the point at which the sides of the angle meet; the vertex. -- Angular velocity, the ratio of anuglar motion to the time employed in describing. [ 1913 Webster ]
Angular	n. (Anat.) A bone in the base of the lower jaw of many birds, reptiles, and fishes. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

中国	[Zhōng guó, ㄓㄨㄥㄍㄨㄛˊ, 中国 / 中國] China; Middle Kingdom #54 [Add to Longdo]
看	[kān, ㄎㄢ, 看] to look after; to take care of; to watch; to guard #56 [Add to Longdo]
过	[guò, ㄍㄨㄛˋ, 过 / 過] (experienced action marker); to cross; to go over; to pass (time); to celebrate (a holiday); to live; to get along; excessively; too-; surname Guo #74 [Add to Longdo]
种	[zhǒng, ㄓㄨㄥˇ, 种 / 種] seed; breed; species; race; strain; kind; type; sort; classifier meaning kind, type, sort; classifier for languages #113 [Add to Longdo]
如果	[rú guǒ, ㄖㄨˊ ㄍㄨㄛˇ, 如果] if; in case; in the event that #120 [Add to Longdo]
国家	[guó jiā, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ, 国家 / 國家] country; nation; state #126 [Add to Longdo]
分	[fēn, ㄈㄣ, 分] to divide; to separate; to allocate; to distinguish (good and bad); part or subdivision; fraction; one tenth (of certain units); unit of length equivalent to 0.33 cm; minute #141 [Add to Longdo]
管理	[guǎn lǐ, ㄍㄨㄢˇ ㄌㄧˇ, 管理] to supervise; to manage; to administer; management; administration #143 [Add to Longdo]
通过	[tōng guò, ㄊㄨㄥㄍㄨㄛˋ, 通过 / 通過] by means of; through; via; to adopt; to pass through; to get through; to switch over #146 [Add to Longdo]
美国	[Měi guó, ㄇㄟˇ ㄍㄨㄛˊ, 美国 / 美國] America; American; United States of America; USA #150 [Add to Longdo]
话	[huà, ㄏㄨㄚˋ, 话 / 話] dialect; language; spoken words; speech; talk; words; conversation; what sb said #204 [Add to Longdo]
国际	[guó jì, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ, 国际 / 國際] international #217 [Add to Longdo]
场	[cháng, ㄔㄤˊ, 场 / 場] threshing floor; classifier for events and happenings; classifier for number of some languages and actions (cannot be followed by a noun) #247 [Add to Longdo]
股	[gǔ, ㄍㄨˇ, 股] share; portion; section; part; thigh; (classifier for smells, electric currents, spirals etc); whiff #248 [Add to Longdo]
不过	[bù guò, ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ, 不过 / 不過] only; merely; no more than; but; however; anyway (to get back to a previous topic) #251 [Add to Longdo]
有关	[yǒu guān, ㄧㄡˇ ㄍㄨㄢ, 有关 / 有關] to have sth to do with; to relate to; related to; to concern; concerning #255 [Add to Longdo]
结果	[jiē guǒ, ㄐㄧㄝㄍㄨㄛˇ, 结果 / 結果] to bear fruit #257 [Add to Longdo]
结果	[jié guǒ, ㄐㄧㄝˊ ㄍㄨㄛˇ, 结果 / 結果] outcome; result; conclusion; to kill; to dispatch #257 [Add to Longdo]
发	[fā, ㄈㄚ, 发 / 發] to send out; to show (one's feeling); to issue; to develop; (classifier for gunshots, "rounds") #271 [Add to Longdo]
全国	[quán guó, ㄑㄩㄢˊ ㄍㄨㄛˊ, 全国 / 全國] entire country; nationwide #299 [Add to Longdo]
关系	[guān xì, ㄍㄨㄢㄒㄧˋ, 关系 / 關係] relation; relationship; to concern; to affect; to have to do with; guanxi #304 [Add to Longdo]
我国	[wǒ guó, ㄨㄛˇ ㄍㄨㄛˊ, 我国 / 我國] our country; China #311 [Add to Longdo]
区	[qū, ㄑㄩ, 区 / 區] area; region; district; small; distinguish #320 [Add to Longdo]
规定	[guī dìng, ㄍㄨㄟㄉㄧㄥˋ, 规定 / 規定] provision; to fix; to set; to formulate; to stipulate; to provide; regulation; rule #338 [Add to Longdo]
未	[wèi, ㄨㄟˋ, 未] not yet; did not; have not; not; 8th earthly branch: 1-3 p.m., 6th solar month (7th July-6th August), year of the Sheep #346 [Add to Longdo]
关注	[guān zhù, ㄍㄨㄢㄓㄨˋ, 关注 / 關注] a concern; to pay attention to; to follow sth closely #355 [Add to Longdo]
别	[bié, ㄅㄧㄝˊ, 别 / 別] leave; depart; separate; distinguish; classify; other; another; do not; must not; to pin #367 [Add to Longdo]
过程	[guò chéng, ㄍㄨㄛˋ ㄔㄥˊ, 过程 / 過程] course of events; process #376 [Add to Longdo]
过去	[guò qu, ㄍㄨㄛˋ ㄑㄩ˙, 过去 / 過去] (in the) past; former; previous; to go over; to pass by #438 [Add to Longdo]
国内	[guó nèi, ㄍㄨㄛˊ ㄋㄟˋ, 国内 / 國內] domestic; internal (to a country); civil #444 [Add to Longdo]
门	[mén, ㄇㄣˊ, 门 / 門] gate; door; CL:扇[ shan4 ]; gateway; doorway; CL:個\|个[ ge4 ]; opening; valve; switch; way to do something; knack; family; house; (religious) sect; school (of thought); class; category; phylum or division (taxonomy); classifier for large guns; classifier for les #459 [Add to Longdo]
国	[guó, ㄍㄨㄛˊ, 国 / 國] country; nation; state; national; surname Guo #467 [Add to Longdo]
经过	[jīng guò, ㄐㄧㄥㄍㄨㄛˋ, 经过 / 經過] to pass; to go through; process; course #471 [Add to Longdo]
相关	[xiāng guān, ㄒㄧㄤㄍㄨㄢ, 相关 / 相關] interrelated; correlation; dependence; relevance; mutuality #518 [Add to Longdo]
文	[wén, ㄨㄣˊ, 文] language; culture; writing; formal; literary; gentle; surname Wen #534 [Add to Longdo]
保护	[bǎo hù, ㄅㄠˇ ㄏㄨˋ, 保护 / 保護] to defend; to protect; to safeguard #605 [Add to Longdo]
数	[shù, ㄕㄨˋ, 数 / 數] number; figure; to count; to calculate; several #607 [Add to Longdo]
关于	[guān yú, ㄍㄨㄢㄩˊ, 关于 / 關於] pertaining to; concerning; regarding; with regards to; about; a matter of #617 [Add to Longdo]
超过	[chāo guò, ㄔㄠㄍㄨㄛˋ, 超过 / 超過] to surpass; to exceed; to outstrip #630 [Add to Longdo]
管	[guǎn, ㄍㄨㄢˇ, 管] to take care (of); to control; to manage; to be in charge of; to look after; to run; tube; pipe; surname Guan #697 [Add to Longdo]
人士	[rén shì, ㄖㄣˊ ㄕˋ, 人士] person; figure; public figure #705 [Add to Longdo]
正常	[zhèng cháng, ㄓㄥˋ ㄔㄤˊ, 正常] regular; normal; ordinary #711 [Add to Longdo]
特	[tè, ㄊㄜˋ, 特] special; unique; distinguished; especially; unusual; very #718 [Add to Longdo]
保证	[bǎo zhèng, ㄅㄠˇ ㄓㄥˋ, 保证 / 保證] guarantee; to guarantee; to ensure; to safeguard; to pledge #727 [Add to Longdo]
效果	[xiào guǒ, ㄒㄧㄠˋ ㄍㄨㄛˇ, 效果] result; effect; quality #731 [Add to Longdo]
光	[guāng, ㄍㄨㄤ, 光] light; ray; bright; only; merely; to use up #773 [Add to Longdo]
规划	[guī huà, ㄍㄨㄟㄏㄨㄚˋ, 规划 / 規劃] plan; program #854 [Add to Longdo]
冠军	[guàn jūn, ㄍㄨㄢˋ ㄐㄩㄣ, 冠军 / 冠軍] champion #887 [Add to Longdo]
支	[zhī, ㄓ, 支] to support; to sustain; to erect; to raise; branch; division; to draw money; surname Zhi; classifier for rods such as pens and guns, for army divisions and for songs or compositions; watt, classifier for power of light bulbs #899 [Add to Longdo]
尽管	[jǐn guǎn, ㄐㄧㄣˇ ㄍㄨㄢˇ, 尽管 / 儘管] despite; although; even though; in spite of; unhesitatingly; do not hesitate (to ask, complain etc); (go ahead and do it) without hesitating #920 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary

影法師	[かげぼうし, kageboushi] TH: หุ่นเงา EN: shadow figure
数	[すう, suu] TH: ตัวเลข EN: figure
郡	[ぐん, gun] TH: ชื่อเรียกเขตปกครองในญี่ปุ่น เทียบเท่ากับ อำเภอ ในเมืองไทย EN: Gun (pl)
潜る	[もぐる, moguru] TH: ดำน้ำ EN: to dive (into water)
繋ぐ	[つなぐ, tsunagu] TH: ผูก EN: to tie
繋ぐ	[つなぐ, tsunagu] TH: มัดให้แน่น EN: to fasten
相次ぐ	[あいつぐ, aitsugu] TH: ตามมาเป็นลำดับ EN: to follow in succession
急ぐ	[いそぐ, isogu] TH: รีบ EN: to hurry
グループ	[ぐるーぷ, guru-pu] TH: กลุ่ม EN: group
言語	[げんご, gengo] TH: ภาษา EN: language
調節	[ちょうせつ, chousetsu] TH: การจัดให้เป็นระเบียบหรือเหมาะสม EN: regulation (vs)
化ける	[ばける, bakeru] TH: แปลงร่าง EN: to appear in disguise
海軍	[かいぐん, kaigun] TH: ทหารเรือ EN: navy
稼ぐ	[かせぐ, kasegu] TH: หาเงิน EN: to earn income
立ち食スタンド	[たちぐいすたんど, tachiguisutando] TH: ที่ยืนกิน EN: stand (food eaten standing)
脱ぐ	[ぬぐ, nugu] TH: ถอดเสื้อผ้า EN: to take off clothes
据える	[すえる, sueru] TH: เก็บปืน EN: to place (gun)
大リーグ	[だいりーぐ, dairi-gu] TH: เมเจอร์ลีกเบสบอล (อเมริกา) EN: Major League Baseball
大外れ	[おおはずれ, oohazure] TH: เดาผิด(มาก) EN: wrong guess
目薬	[めぐすり, megusuri] TH: นำ้ยาล้างตา EN: eyewash
図	[ず, zu] TH: แผนภาพ EN: figure (e.g. Fig 1)
案内	[あんない, annai] TH: การแนะนำ EN: guidance
巡る	[めぐる, meguru] TH: ตระเวนไปทั่ว EN: to go around
注ぐ	[そそぐ, sosogu] TH: ริน
注ぐ	[そそぐ, sosogu] TH: รด
注ぐ	[そそぐ, sosogu] TH: ทุ่มเท
引き継ぐ	[ひきつぐ, hikitsugu] TH: รับช่วงต่อ EN: to take over
引き継ぐ	[ひきつぐ, hikitsugu] TH: ส่งมอบงานต่อ EN: to hand over
日本語	[にほんご, nihongo] TH: ภาษาญี่ปุ่น EN: Japanese language
継ぐ	[つぐ, tsugu] TH: สืบทอด
軍人	[ぐんじん, gunjin] TH: ทหาร EN: military personnel
防ぐ	[ふせぐ, fusegu] TH: ป้องกัน EN: to defend
防ぐ	[ふせぐ, fusegu] TH: คุ้มครอง EN: to protect
防ぐ	[ふせぐ, fusegu] TH: กั้น EN: to prevent
八月	[はちがつ, hachigatsu] TH: เดือนสิงหาคม EN: August
殴る	[なぐる, naguru] TH: ต่อย EN: to strike
殴る	[なぐる, naguru] TH: ทุบตี EN: to hit
文語	[ぶんご, bungo] TH: ภาษาเขียน EN: written language
文語	[ぶんご, bungo] TH: ภาษาในวรรณกรรม EN: literary language
仰ぐ	[あおぐ, aogu] TH: แหงนมอง EN: to look up (to)
仰ぐ	[あおぐ, aogu] TH: นับถือ EN: to respect
仰ぐ	[あおぐ, aogu] TH: หวังพึ่ง
プログラム	[ぷろぐらむ, puroguramu] TH: โปรแกรม(คอมพิวเตอร์)
プログラム	[ぷろぐらむ, puroguramu] TH: กำหนดการ EN: schedule
騒ぐ	[さわぐ, sawagu] TH: ส่งเสียงดังโวยวาย EN: to make noise
騒ぐ	[さわぐ, sawagu] TH: โวยวาย
騒ぐ	[さわぐ, sawagu] TH: ตกอกตกใจ
受け継ぐ	[うけつぐ, uketsugu] TH: รับทอดต่อ EN: to inherit
受け継ぐ	[うけつぐ, uketsugu] TH: สืบสาน EN: to succeed
不具	[ふぐ, fugu] TH: ความไม่ลงตัว EN: deformity

German-Thai: Longdo Dictionary

August	(n) \|der, pl. Auguste\| เดือนสิงหาคม
Es ist doch gut.	มันก็ดีออกนี่ หรือ แต่มันดีนะ(ดีจริง ไม่ประชด), doch ใช้เสริมเพื่อขัดกับประโยคหรือบทสนทนาก่อนหน้านั้น อาจแปลว่า แต่
Es wäre gut, wenn ...	มันคงจะดี ถ้า...
Verfügung	(n) \|die\| การตัดสิน
Verfügung	(n) \|die\| คำสั่งศาล
Verfügung	(n) \|die\| กฎ, ข้อบังคับ
etwas gut	อะไรที่มันดีๆ
gut	(adj, adv) \|besser, best-\| ดี เช่น Sie ist eine gute Chefin. เธอเป็นเจ้านายที่ดี, Konnten Sie gut schlafen? คุณนอนหลับสบายดีไหม, See also: A. schlecht
gute	See also: gut
guten	See also: gut
Kaugummi	(n) \|der\| หมากฝรั่ง
zur Verfügung stehen	มีอยู่ให้, จัดเตรียม, จัดหาให้ เช่น Ich stehe dir für Fragen jederzeit zur Verfügung.
gucken	(vt) \|guckte, hat geguckt\| เห็น, ดู, See also: sehen, schauen
angucken	(vt) \|guckte an, hat angeguckt\| ดูไปที่, มองดูที่, จ้องดู, See also: ansehen
zugucken	(vt) \|guckte zu, hat zugeguckt\| ตั้งใจดู, ตั้งใจมอง, See also: zuschauen, zusehen
Guten Tag!	(phrase) สวัสดี (ใช้พูดเวลากลางวัน)
Guten Abend!	(phrase) สวัสดี (ใช้พูดตอนเย็น) อาจพูดสั้นๆว่า Abend!
Gute Nacht!	(phrase) ราตรีสวัสดิ์ อาจพูดสั้นๆว่า Nacht!
Alles Gute!	(phrase) เป็นคำอวยพร แปลว่า ขอให้มีแต่สื่งดีๆ
Gute Fahrt!	(phrase) ขอให้เดินทางโดยสวัสดิภาพ
Gurke	(n) \|die, pl. Gurken\| แตงกวา
gut ausgehen	(phrase) ให้ผลออกมาดี
Genehmigung	(n) \|die , pl. Genehmigungen\| การอนุญาต, Syn. die Zulassung
Beschleunigung	(n) \|die, nur Sg.\| ความเร่ง, See also: A. die Verzögerung
Studienbescheinigung	(n) \|die, pl. Studienbescheinigungen\| ใบรับรองสถานภาพการศึกษา (ในนี้ จะบอกถึงรายละเอียดเกี่ยวกับการศึกษาของนักศึกษา เช่น สถาบัน, คณะ, ภาคการศึกษาที่กำลังศึกษาอยู่ปัจจุบัน และรายละเอียดที่สำคัญเกี่ยวกับเจ้าตัวเองด้วย, โดยส่วนมากแล้ว ทางสถาบันจะออกใบรับรองนี้เป็นรายเทอม)
Gutschrift	(n) \|die, pl. Gutschriften\| ยอดคงเหลือในบัญชี, จำนวนเงินที่จ่ายเข้าบัญชี, บัญชีรายรับ, See also: A. Lastschrift
günstig	(adj) ที่มีราคาถูก, See also: preiswert, A. teuer, Syn. billig
günstig	(adj) เป็นผลดี, ให้ประโยชน์, ให้คุณ, ที่พอดี, ที่พอควร, เช่น (1) günstiger Zeitpunkt ช่วงเวลาที่เหมาะสม, (2) Es ist doch günstig, wenn wir zwei Telefone im Haus haben. มันเป็นการดีนะ ถ้าเรามีโทรศัพท์สองเครื่องภายในบ้าน
gültig	(adj) ที่มีผลใช้ได้ (บัตร, ตั๋ว, กฏ, ระเบียบ) เช่น Die Fahrkarte ist nicht gültig in Schnellzügen. ตั๋วนี้ใช้สำหรับรถเร็วไม่ได้, See also: Related: gelten, Gültigkeit, Geltung
Ermäßigung	(n) \|die, pl. Ermäßigungen\| การลดราคาค่าต่างๆ เช่น ค่าเข้าชมพิพิธภัณฑ์สำหรับนักเรียน
Berechtigung	(n) \|die, pl. Berechtigungen\| การอนุญาต เช่น Sie können das Forschungszentrum nur mit einer Berechtigung betreten. คุณสามารถเข้าศูนย์วิจัยได้ถ้ามีใบอนุญาต, See also: Erlaubnis, Syn. Genehmigung
Berichtigung	(n) \|die, pl. Berichtigungen\| การแก้ไข, การดัดแปลงแก้ไข เช่น Der Fernseher hat heute eine Berichtigung der Nachricht von gestern gebracht. วันนี้สถานีโทรทัศน์ได้ออกมาแก้ไขข่าวหนึ่งของเมื่อวาน, See also: Verbesserung, Syn. Korrektur
Gut	(n) \|das, pl. Güter\| ทรัพย์สิน
Diebesgut	(n) \|das, pl. Diebesgüter\| ทรัพย์สินที่ถูกขโมยมา
Gut	(n) \|das, pl. Güter\| สินค้า, Syn. Ware
gut	(adj, adv) \|besser, am besten\| ดี, เก่ง, See also: A. schlecht, schlimm
Gutachter	(n) \|der, pl. Gutachter\| ผู้ประเมิน, ผู้ตัดสิน, กรรมการตัดสิน (ไม่ใช่ด้านกีฬา แต่เกี่ยวกับงานด้านวิชาการ เช่น กรรมการผู้ตัดสินงานเรียงความ ฯลฯ), ผู้เชี่ยวชาญ
Bestätigung	(n) \|die, pl. Bestätigungen\| ใบรับรอง, ใบยืนยัน
argumentieren	(vi) \|argumentierte, hat argumentiert, gegen/für etw.\| โต้เถียง, ให้เหตุผล, ถกเถียง
Guten Morgen	สวัสดีตอนเช้า
gütig	(adj) ใจบุญ, ใจดี
Verteidigungsministerium	(n) \|das\| กระทรวงกลาโหม
regungslos	[เร๊-กุ่งส-โลส] (adj) ไม่เคลื่อนไหว, Syn. bewegungslos
Versorgungskette	(n) \|die, pl. Versorgungsketten\| โซ่อุปทาน, ห่วงโซ่อาหาร
Beschäftigung	(n) \|die, pl. Beschäftigungen\| อาชีพ, การงาน, การจ้างงาน เช่น Insgesamt blieben in Deutschland aber 4, 53 Millionen Menschen ohne Beschäftigung., See also: Beruf, Job, Berufstätigkeit, Syn. Arbeit
Pinguin	(n) \|der, pl. Pinguine\| นกเพนกวิน เช่น Pinguine sind die typischsten Bewohner der Antarktis.
Fortbewegung	(n) \|die, pl. Fortbewegungen\| การเคลื่อนที่(ของสิ่งมีชีวิตหรือยานพาหนะ), การขับเคลื่อน เช่น Liegeverhalten und Fortbewegung von Sau und Ferkeln., Obwohl die Stadt flach ist sind Inline-Skates eindeutig nicht für die Fortbewegung in Adelaide geeignet.
Leergut	(n) \|das, nur Sg.\| กล่องหรือลังที่ว่างเปล่า, ขวดเปล่าที่สามารถนำไปคืนขวดแล้วได้ค่าขวดเปล่ากลับมา
Lärmbelästigung	(n) \|die, pl. Lärmbelästigungen\| มลพิษทางเสียง, เสียงรบกวน เช่น Stete Lärmbelästigung macht krank.; Zur Vermeidung von Lärmbelästigungen dürfen Altglassammelbehälter nur. werktags in der Zeit von 7.00 Uhr bis 20.00 Uhr befüllt werden
Lieblingsbeschäftigung	(n) \|die, pl. Lieblingsbeschäftigungen\| งานอดิเรกที่ชอบมากที่สุด เช่น Meine Lieblingsbeschäftigung ist es mit Autos zu spielen.

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

die Gleichberechtigung, -en	(n) สิทธิความเท่าเทียม, สิทธิความเสมอภาค
Hallo, guten Tag!	(n, aux, verb) สบายดีไหม

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Zi. : Ziffer	fig. : figure [Add to Longdo]
Abbruchgenehmigung { f }	wrecking permit [Add to Longdo]
Abbuchung { f } (durch Einzugsermächtigung)	(payment by) direct debit [Add to Longdo]
Abdruck { m }; Guss { m }; Abguss { m }	moulding [ Br. ]; molding [ Am. ] [Add to Longdo]
Abfallbeseitigung { f }	trash removal; waste disposal:call Such("", "") [Add to Longdo]
Abfallentsorgung { f }	waste disposal; garbage collection [Add to Longdo]
Abfertigung { f }; Check-in { n }	check-in [Add to Longdo]
Abfertigung { f } (Zoll)	clearing; processing [Add to Longdo]
Abfertigungsgebäude { n }	passenger terminal [Add to Longdo]
Abfertigungsgebühr { f }	passenger service charge [Add to Longdo]
Abfertigungshalle { f }	terminal building; check-in area [Add to Longdo]
Abfertigungsschalter { m }	check-in counter [Add to Longdo]
Abfertigungsstelle { f }	dispatch office [Add to Longdo]
Abfindung { f }; Entschädigung { f }	indemnity [Add to Longdo]
Abflussrinne { f }	gutter [Add to Longdo]
Abfragesprache { f }	query language; retrieval language [Add to Longdo]
Abfuhr { f }; Behebung { f }; Beseitigung { f }; Entfernung { f }; Umzug { m }	removal [Add to Longdo]
Abgabe { f }; Übergabe { f }; Auslieferung { f }; Aushändigung { f }	surrender [Add to Longdo]
Abgang { m } \| nach dem Abgang von der Schule \| sich einen guten Abgang verschaffen	leaving; departure; exit \| after leaving school \| to make a graceful exit [Add to Longdo]
Abguss { m } \| Abgüsse { pl }; Güsse { pl }	casting; cast \| castings [Add to Longdo]
Abhängigkeit { f } (Linguistik)	subordination [Add to Longdo]
Abhängung { f } (Bau)	suspension [Add to Longdo]
Abnahmebescheinigung { f }; Abnahmeprotokoll { n }	acceptance certificate [Add to Longdo]
Ablaufverfolgung { f }	trace; tracing [Add to Longdo]
Ablaufverfolgung { f }	backtrace [Add to Longdo]
Ablaufverfolgung { f }	lot tracking [Add to Longdo]
Ablaufverfolgungsprogramm { n }	trace program [Add to Longdo]
Ableitung { f } der Steuerspannungsversorgung [ electr. ]	control voltage supply discharge [Add to Longdo]
Abluftreinigung { f }	exhaust air treatment [Add to Longdo]
Abmachung { f }; Vereinbarung { f }; Vergleich { m }; Einigung { f } \| gütliche Einigung	settlement \| amicable settlement [Add to Longdo]
Abmeldung { f }; Kündigung { f }	cancellation [Add to Longdo]
Abnahmebedingung { f } \| Abnahmebedingungen { pl }	acceptance term \| acceptance terms [Add to Longdo]
Abnahmebereich { m }; Gutbereich { m }	acceptance region [Add to Longdo]
Abnahmekonfiguration { f }	acceptance configuration [Add to Longdo]
Abnahmevorschriften { pl }; Abnahmebedingungen { pl }	acceptability standards [Add to Longdo]
Abneigung { f }; Aversion { f }; Gräuel { m }; Greuel { m } [ alt ] \| Abneigungen { pl }	aversion \| aversions [Add to Longdo]
Abneigung { f } \| Abneigungen { pl }	disinclination \| disinclinations [Add to Longdo]
Abneigung { f }	dislike [Add to Longdo]
Abneigung { f } \| Abneigungen { pl }	indisposition \| indispositions [Add to Longdo]
Abneigung { f }; Widerwillen { m }	reluctance [Add to Longdo]
Abneigung { f } \| Abneigungen { pl }	repugnance \| repugnances [Add to Longdo]
Abnutzung { f } \| dachförmige Abnutzung \| exzentrische Abnutzung \| gleichmäßige Abnutzung \| regelmäßige Abnutzung \| sägezahnförmige Abnutzung \| schnelle Abnutzung \| stellenweise Abnutzung \| ungleichmäßige Abnutzung \| ungleichmäßige Abnutzung (Lauffläche) \| wellenförmige Abnutzung	wear; wear and tear \| roof-shaped wear \| eccentric wear \| even (tread) wear; smooth wear; uniform wear \| regular wear \| heel-and-toe wear; tooth-shaped wear \| rapid wear \| spotty wear \| irregular wear \| uneven tread wear \| wave-like wear [Add to Longdo]
Abraumbeseitigung { f }	removal of overburden; stripping [Add to Longdo]
Abrede { f }; Verstand { m }; Verständnis { n }; Verständigung { f }	understanding [Add to Longdo]
Abruf { m } \| auf Abruf zur Verfügung stehen	fetch; calling up \| to be available on call [Add to Longdo]
Absalzregler { m }	desalting regulator [Add to Longdo]
Abschaffung { f }; Aufhebung { f }; Beseitigung { f } \| Beseitigung { f } von Handelsschranken	abolishment; abolition \| abolition of trade barriers [Add to Longdo]
Abschnitt { m } einer Münze	exergue [Add to Longdo]
Abschnürung { f }; Abbindung { f }	strangulation [Add to Longdo]
Absetzung { f }; Erniedrigung { f } \| Absetzungen { pl }	degradation \| degradations [Add to Longdo]

French-Thai: Longdo Dictionary

séjour linguistique	(n) \|m\| การพำนักอยู่เพื่อเรียนภาษา, การอาศัยอยู่เพื่อเรียนภาษา
aiguille	(n) n.f. เข็ม หรือสิ่งที่มีส่วนปลายแหลมคล้ายเข็ม ex: aiguille à tricoter = เข็มเย็บผ้า, talon aiguille = รองเท้าส้นสูง
linguistique	(n, adj) ภาษาศาสตร์, เกี่ยวกับภาษา, เกี่ยวกับการศึกษาภาษา, See also: langue, langage, science du langage

French-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

distinguer	(vt) (percevoir) distinguer qn dans la foule (différencier) ou (honorer qn par qc)
railgun	[เรียวกัน] (n) เรียวกัน ชื่อ anime เรื่อง To Aru Kagaku no Railgun ที่พระเอกเท่กว่าภาค index
se distinguer	(vi) แตกต่างกัน, Syn. être différent

Japanese-English: EDICT Dictionary

案内	[あんない, annai] (n) (1) information; guidance; leading; (vs) (2) to guide; to show (around); to conduct; (P) #106 [Add to Longdo]
上	[じょう, jou] (n, adj-no, n-adv, n-suf) (1) above; up; over; elder (e.g. daughter); (2) top; summit; (3) surface; on; (4) before; previous; (5) superiority; one's superior (i.e. one's elder); (6) on top of that; besides; what's more; (7) upon (further inspection, etc.); based on (and occurring after); (8) matters concerning...; as concerns ...; (9) (as ...上は) since (i.e. "for that reason"); (n-suf) (10) (hon) (See 父上) suffix indicating higher social standing; (11) (arch) place of one's superior (i.e. the throne); (12) (arch) emperor; sovereign; shogun; daimyo; (13) (arch) noblewoman (esp. the wife of a nobleman); (P) #111 [Add to Longdo]
日本語	[にほんご(P);にっぽんご, nihongo (P); nippongo] (n, adj-no) Japanese (language); (P) #114 [Add to Longdo]
一覧	[いちらん, ichiran] (n, vs) (1) at a glance; (a) look; (a) glance; (a) summary; (2) (school) catalog; catalogue; (P) #119 [Add to Longdo]
議論	[ぎろん, giron] (n, vs) argument; discussion; dispute; controversy; (P) #122 [Add to Longdo]
郡	[ぐん(P);こおり, gun (P); koori] (n) (1) (ぐん only) district; county; (2) (See 国郡里制) district (of 2-20 50-home neighbourhoods or townships, in the ritsuryo period); (P) #135 [Add to Longdo]
番組	[ばんぐみ, bangumi] (n) program (e.g. TV); programme; (P) #136 [Add to Longdo]
話(P);話し(io);咄;噺	[はなし, hanashi] (n) (1) talk; speech; chat; story; conversation; (2) discussions; negotiation; argument; (P) #143 [Add to Longdo]
スタイル	[sutairu] (n) (1) style; (2) (female) figure; (P) #157 [Add to Longdo]
ガイドライン	[gaidorain] (n) guideline #158 [Add to Longdo]
方	[ほう, hou] (n) (1) direction; way; side; area (in a particular direction); (2) side (of an argument, etc.); one's part; (3) type; category; (4) field (of study, etc.); (5) indicates one side of a comparison; (6) way; method; manner; means; (7) length (of each side of a square); (P) #160 [Add to Longdo]
数	[すう, suu] (pref) (1) several; a number of; (n) (2) number; numeral; figure; (3) destiny; fate; (4) law; (P) #162 [Add to Longdo]
とき	[toki] (n) regular (stops at every station) Jouetsu-line Shinkansen #186 [Add to Longdo]
ガイドブック	[gaidobukku] (n) guidebook #207 [Add to Longdo]
等(P);抔	[など, nado] (n, n-suf, prt) (1) (uk) et cetera; etc.; and the like; and so forth; (2) (indicating an approximate quote or vague suggestion) or something; (3) (lessening the significance or value of the previous word) the likes of; (P) #221 [Add to Longdo]
語	[ご, go] (n, n-suf) (1) language; (2) word; (P) #238 [Add to Longdo]
軍	[ぐん, gun] (n, n-suf) army; force; troops; (P) #244 [Add to Longdo]
リーグ	[ri-gu] (n) league; (P) #281 [Add to Longdo]
主	[ぬし, nushi] (n) (1) head (of a household, etc.); leader; master; (2) owner; proprietor; proprietress; (3) subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); (4) guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers); long-time resident (or employee, etc.); (5) husband; (pn) (6) (fam) (See おぬし) you; (P) #295 [Add to Longdo]
主;主人	[あるじ, aruji] (n) (1) (abbr) head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; landlord; landlady; master (of a servant); (2) (arch) (also written as 饗) (See 饗設け) entertaining someone as one's guest #295 [Add to Longdo]
形(P);容;貌	[かたち(P);よう(容), katachi (P); you ( you )] (n) (1) (形, 容 only) form; shape; figure; (2) visage; (P) #296 [Add to Longdo]
式	[しき, shiki] (n, n-suf) (1) equation; formula; expression; (2) ceremony; (3) style; (4) (arch) (See 律令) enforcement regulations (of the ritsuryo); (P) #338 [Add to Longdo]
御;深(ateji);美(ateji)	[み, mi] (pref) (1) (hon) august; (2) beautiful #364 [Add to Longdo]
作業	[さぎょう, sagyou] (n, vs) work; operation; manufacturing; fatigue duty; (P) #365 [Add to Longdo]
下(P);許	[もと, moto] (adv) (sometimes written 元) under (esp. influence or guidance); (P) #367 [Add to Longdo]
英語	[えいご, eigo] (n, adj-no) English (language); (P) #399 [Add to Longdo]
グループ	[guru-pu] (n) group (usu. of people); (P) #435 [Add to Longdo]
番	[ばん, ban] (n) (1) number (in a series); (2) (one's) turn; (3) watch; guard; lookout; (4) bout, match (sumo) #456 [Add to Longdo]
新規	[しんき, shinki] (adj-na, adj-no) (1) new; fresh; (2) new customer; (3) new rules or regulations; (P) #464 [Add to Longdo]
シングル	[shinguru] (n, adj-no) (1) single; (2) (abbr) single-digit handicap (e.g. golf); (P) #468 [Add to Longdo]
丁目	[ちょうめ, choume] (n) district of a town; city block (of irregular size); (P) #477 [Add to Longdo]
面	[めん, men] (n) (1) face; (2) mask; face guard; (3) { MA } (in kendo) striking the head; (4) surface (esp. a geometrical surface); (5) page; (n, suf) (6) aspect; facet; side; (7) chamfer; (ctr) (8) counter for broad, flat objects, levels or stages, e.g. in a video game; (P) #530 [Add to Longdo]
ガイド	[gaido] (n, vs) tour guide; (P) #544 [Add to Longdo]
山	[やま, yama] (n, ctr) (1) mountain; hill; (2) mine (e.g. coal mine); (3) heap; pile; (n) (4) crown (of a hat); thread (of a screw); tread (of a tire); (5) climax; peak; critical point; (6) guess; speculation; (7) (used by policemen, crime reporters, etc.) criminal case; crime; (8) (See 山鉾) festival float (esp. one mounted with a decorative halberd); (n-pref) (9) wild; (P) #606 [Add to Longdo]
トレーニング	[tore-ningu] (n, vs) training; (P) #625 [Add to Longdo]
文;綾	[あや, aya] (n) (1) figure; design; (2) (綾 only) twill weave; pattern of diagonal stripes #636 [Add to Longdo]
曖昧(P);あい昧	[あいまい, aimai] (adj-na, n) (1) vague; ambiguous; unclear; (2) { math;comp } fuzzy; (P) #668 [Add to Longdo]
制	[せい, sei] (n, n-suf) system; organization; organisation; imperial command; laws; regulation; control; government; suppression; restraint; holding back; establishment; (P) #700 [Add to Longdo]
不明	[ふめい, fumei] (adj-na, n) unknown; obscure; indistinct; uncertain; ambiguous; ignorant; lack of wisdom; anonymous; unidentified; (P) #705 [Add to Longdo]
言語	[げんご(P);ごんご, gengo (P); gongo] (n) { ling } language; (P) #708 [Add to Longdo]
海軍	[かいぐん, kaigun] (n, adj-no) navy; (P) #727 [Add to Longdo]
構成	[こうせい, kousei] (n, vs, adj-no) organization; organisation; configuration; composition; (P) #730 [Add to Longdo]
保護	[ほご(P);ほうご, hogo (P); hougo] (n, vs) care; protection; shelter; safeguard; guardianship; favor; favour; patronage; (P) #733 [Add to Longdo]
設定	[せってい, settei] (n, vs) (1) establishment; creation; posing (a problem); setting (movie, novel, etc.); scene; (2) { comp } options or preference settings (in computer software); configuration; assignment; setup; (P) #765 [Add to Longdo]
グランプリ	[guranpuri] (n) Grand Prix (fre #776 [Add to Longdo]
正	[まさ, masa] (n, adj-no) (1) (logical) true; regular; (2) 10^40; (3) (abbr) (See 正本・せいほん) original; (4) { math } (See 負・ふ) positive; greater than zero; (P) #784 [Add to Longdo]
群	[ぐん, gun] (n, n-suf) (1) group (of animals); (2) { math } group; (P) #793 [Add to Longdo]
就任	[しゅうにん, shuunin] (n, vs, adj-no) inauguration; assumption of office; (P) #803 [Add to Longdo]
論	[ろん, ron] (n) (1) argument; discussion; dispute; controversy; discourse; debate; (2) theory; doctrine; (3) essay; treatise; comment #860 [Add to Longdo]
行	[こう, kou] (n, n-suf) (1) going; travelling (traveling); (2) type of classical Chinese verse (usu. an epic); (3) (arch) district (of similar merchants); guild; (suf, pref) (4) bank #873 [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

あいまいな内容モデル	[あいまいなないようモデル, aimainanaiyou moderu] ambiguous content model [Add to Longdo]
はん用的試験項目群	[はんようてきしけんこうもくぐん, hanyoutekishikenkoumokugun] generic test suite [Add to Longdo]
アーカイビング	[あーかいびんぐ, a-kaibingu] archiving [Add to Longdo]
アーギュメント	[あーぎゅめんと, a-gyumento] argument [Add to Longdo]
アース端子付きプラグ	[アースたんしづきプラグ, a-su tanshiduki puragu] grounding (or grounded) type plug [Add to Longdo]
アイドルフラグ	[あいどるふらぐ, aidorufuragu] idle flag [Add to Longdo]
アウトソーシング	[あうとそーしんぐ, autoso-shingu] outsourcing [Add to Longdo]
アクサングラーブ	[あくさんぐらーぶ, akusangura-bu] grave accent, ` [Add to Longdo]
アクセスログ	[あくせすろぐ, akusesurogu] access log [Add to Longdo]
アセンブラ言語	[アセンブラげんご, asenbura gengo] assembly language [Add to Longdo]
アセンブリ言語	[アセンブリげんご, asenburi gengo] assembly language [Add to Longdo]
アップグレード	[あっぷぐれーど, appugure-do] upgrade [Add to Longdo]
アップグレード版	[アップグレードはん, appugure-do han] upgrade version [Add to Longdo]
アドレシング	[あどれしんぐ, adoreshingu] addressing [Add to Longdo]
アドレシング可能	[アドレシングかのう, adoreshingu kanou] addressable (an) [Add to Longdo]
アドレススクリーニング	[あどれすすくりーにんぐ, adoresusukuri-ningu] address screening [Add to Longdo]
アナログ	[あなろぐ, anarogu] analog [Add to Longdo]
アナログコンピューター	[あなろぐこんぴゅーたー, anarogukonpyu-ta-] analog computer [Add to Longdo]
アナログスイッチ	[あなろぐすいっち, anarogusuicchi] analog switch [Add to Longdo]
アナログデータ	[あなろぐでーた, anarogude-ta] analog data [Add to Longdo]
アナログディジタル変換器	[アナログディジタルへんかんき, anarogudeijitaru henkanki] analog-to-digital converter, A, D converter, ADC (abbr.) [Add to Longdo]
アナログディスプレイ	[あなろぐでいすぷれい, anarogudeisupurei] analog display [Add to Longdo]
アナログデジタル変換器	[アナログデジタルへんかんき, anarogudejitaru henkanki] AD converter, analog digital converter [Add to Longdo]
アナログポート	[あなろぐぽーと, anarogupo-to] analog port [Add to Longdo]
アナログ加算器	[アナログかさんき, anarogu kasanki] summer, analog adder [Add to Longdo]
アナログ回線	[アナログかいせん, anarogu kaisen] analog line (circuit) [Add to Longdo]
アナログ掛算器	[アナログかけざんき, anarogu kakezanki] analog multiplier [Add to Longdo]
アナログ割算器	[アナログわりざんき, anarogu warizanki] analog divider [Add to Longdo]
アナログ計算機	[アナログけいさんき, anarogu keisanki] analog computer [Add to Longdo]
アナログ出力チャネル増幅器	[アナログしゅつりょくチャネルぞうふくき, anarogu shutsuryoku chaneru zoufukuki] analog output channel amplifier [Add to Longdo]
アナログ除算器	[アナログじょざんき, anarogu jozanki] analog divider [Add to Longdo]
アナログ乗算器	[アナログじょうざんき, anarogu jouzanki] analog multiplier [Add to Longdo]
アナログ信号	[アナログしんごう, anarogu shingou] analog signal [Add to Longdo]
アナログ装置	[アナログそうち, anarogu souchi] analog device [Add to Longdo]
アナログ通信路	[アナログつうしんろ, anarogu tsuushinro] analog channel [Add to Longdo]
アナログ伝送	[アナログでんそう, anarogu densou] analog transmission [Add to Longdo]
アナログ入力チャネル	[アナログにゅうりょくチャネル, anarogu nyuuryoku chaneru] analog input channel (e.g. in process control) [Add to Longdo]
アナログ入力チャネル増幅器	[アナログにゅうりょくチャネルぞうふくき, anarogu nyuuryoku chaneru zoufukuki] analog input channel amplifier [Add to Longdo]
アナログ表現	[アナログひょうげん, anarogu hyougen] analog representation [Add to Longdo]
アナログ表示	[アナログひょうじ, anarogu hyouji] analog representation [Add to Longdo]
アナログ変数	[アナログへんすう, anarogu hensuu] analog variable [Add to Longdo]
アプリケーションプログラミングインタフェース	[あぷりけーしょんぷろぐらみんぐいんたふぇーす, apurike-shonpuroguraminguintafe-su] application programming interface (API) [Add to Longdo]
アプリケーションプログラム	[あぷりけーしょんぷろぐらむ, apurike-shonpuroguramu] application program [Add to Longdo]
アンチエイリアシング	[あんちえいりあしんぐ, anchieiriashingu] anti-aliasing [Add to Longdo]
アンチハッキング	[あんちはっきんぐ, anchihakkingu] anti-hacking [Add to Longdo]
イニシャルプログラムロード	[いにしゃるぷろぐらむろーど, inisharupuroguramuro-do] initial program load (IPL) [Add to Longdo]
イメージング	[いめーじんぐ, ime-jingu] imaging [Add to Longdo]
インキング	[いんきんぐ, inkingu] inking [Add to Longdo]
インストールプログラム	[いんすとーるぷろぐらむ, insuto-rupuroguramu] installation program [Add to Longdo]
インストレーションプログラム	[いんすとれーしょんぷろぐらむ, insutore-shonpuroguramu] installation program [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

しん酌	[しんしゃく, shinshaku] Ruecksicht, Ruecksichtnahme, Beruecksichtigung [Add to Longdo]
ぶん殴る	[ぶんなぐる, bunnaguru] hauen, verpruegeln [Add to Longdo]
一人暮らし	[ひとりぐらし, hitorigurashi] alleine_leben [Add to Longdo]
一張羅	[いっちょうら, icchoura] das_einzige_gute_Kleidungsstueck [Add to Longdo]
一生懸命	[いっしょうけんめい, isshoukenmei] aeusserste_Anstrengung [Add to Longdo]
一隅	[いちぐう, ichiguu] eine_Ecke, ein_Winkel [Add to Longdo]
七夕	[たなばた, tanabata] Sternenfest (7.Juli-August) [Add to Longdo]
上り坂	[のぼりざか, noborizaka] Steigung, Anstieg [Add to Longdo]
上手	[じょうず, jouzu] geschickt, gut [Add to Longdo]
下り坂	[くだりざか, kudarizaka] Abstieg, Neigung, Verfall [Add to Longdo]
下町	[したまち, shitamachi] Geschaefts-u.Vergnuegungsviertel, tiefergelegener_Stadtteil [Add to Longdo]
不具	[ふぐ, fugu] Missbildung, Verkrueppelung [Add to Longdo]
中央口	[ちゅうおうぐち, chuuouguchi] Hauptausgang, mittlerer_Ausgang [Add to Longdo]
中継	[ちゅうけい, chuukei] Radiouebertragung, Fernsehuebertragung [Add to Longdo]
丹精	[たんせい, tansei] Aufrichtigkeit, Anstrengung, Fleiss [Add to Longdo]
丹誠	[たんせい, tansei] Aufrichtigkeit, Anstrengung, Fleiss [Add to Longdo]
乳母車	[うばぐるま, ubaguruma] Kinderwagen [Add to Longdo]
予言	[よげん, yogen] Prophezeiung, Weissagung [Add to Longdo]
予防	[よぼう, yobou] Vorbeugung, Verhuetung, Vorsicht [Add to Longdo]
互恵	[ごけい, gokei] gegenseitige_Beguenstigung [Add to Longdo]
人徳	[じんとく, jintoku] -Guete, -Tugend, persoenliche_Tugend [Add to Longdo]
仁	[じん, jin] WOHLTAETIGKEIT, GUETE, MENSCHENLIEBE [Add to Longdo]
仁術	[じんじゅつ, jinjutsu] gute_Tat, Heilkunst [Add to Longdo]
代償	[だいしょう, daishou] Entschaedigung, Schadenersatz [Add to Longdo]
仰ぐ	[あおぐ, aogu] nach_oben_sehen, emporblicken, achten, verehren, bitten [Add to Longdo]
仲裁	[ちゅうさい, chuusai] Vermittlung, Beilegung, Versoehnung [Add to Longdo]
似合う	[にあう, niau] jemandem_stehen, gut_zusammenpassen [Add to Longdo]
但し書き	[ただしがき, tadashigaki] (schriftlicher) Vorbehalt, Bedingung [Add to Longdo]
体罰	[たいばつ, taibatsu] Pruegelstrafe, koerperliche_Zuechtigung [Add to Longdo]
作る	[もぐる, moguru] machen, anfertigen [Add to Longdo]
佳	[か, ka] GUT, SCHOEN [Add to Longdo]
佳作	[かさく, kasaku] gutes_Stueck, gutes_Werk, ausgezeichnete_Arbeit [Add to Longdo]
併合	[へいごう, heigou] Annexion, Vereinigung, Fusion [Add to Longdo]
使役	[しえき, shieki] Beschaeftigung, Dienst [Add to Longdo]
供給	[きょうきゅう, kyoukyuu] Angebot, Versorgung, Lieferung [Add to Longdo]
侮言	[ぶげん, bugen] Beleidigung [Add to Longdo]
侮辱	[ぶじょく, bujoku] Beleidigung [Add to Longdo]
信仰	[しんこう, shinkou] Glaube, religioese_Ueberzeugung [Add to Longdo]
信任	[しんにん, shinnin] Vertrauen, Beglaubigung [Add to Longdo]
信念	[しんねん, shinnen] Glaube, Ueberzeugung [Add to Longdo]
信条	[しんじょう, shinjou] Glaube, Ueberzeugung, Glaubenssatz [Add to Longdo]
倉荷	[くらに, kurani] Lagerware, Lagergut [Add to Longdo]
倦怠	[けんたい, kentai] Erschoepfung, Muedigkeit, Gleichgueltigkeit [Add to Longdo]
偏向	[へんこう, henkou] -Hang, Neigung, Tendenz [Add to Longdo]
偶	[ぐう, guu] (EHE)PAAR; PUPPE; ZUFALL [Add to Longdo]
偶像	[ぐうぞう, guuzou] -Bild, Abbild, Statue;, -Idol;, Goetze [Add to Longdo]
偶数	[ぐうすう, guusuu] gerade_Zahl [Add to Longdo]
偶然	[ぐうぜん, guuzen] -Zufall [Add to Longdo]
偶発	[ぐうはつ, guuhatsu] zufaellige_Entstehung [Add to Longdo]
傍証	[ぼうしょう, boushou] (weitere) Bestaetigung, Indiz [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

guly

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking