ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

grilly

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -grilly-, *grilly*, gril
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา grilly มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *gril*)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Grilly

v. t. [ See Grill, v. t. ] To broil; to grill; hence, To harass. [ Obs. ] Hudibras. [ 1913 Webster ]

Angrily

adv. In an angry manner; under the influence of anger. [ 1913 Webster ]

Cherogril

n. [ L. choerogryllus, Gr. &unr_;; &unr_; a young swine + &unr_; a pig. ] (Zool.) See Cony. [ 1913 Webster ]

Gril

a. [ OE. gril harsh; akin to G. grell offending the ear or eye, shrill, dazzling, MHG. grel angry; cf. AS. gallan to provoke. ] Harsh; hard; severe; stern; rough. [ Obs. ] Rom. of R. [ 1913 Webster ]

Grill

n. [ F. gril. See Grill, v. t. ] 1. A gridiron. [ 1913 Webster ]

[ They ] make grills of [ wood ] to broil their meat. Cotton. [ 1913 Webster ]

2. That which is broiled on a gridiron, as meat, fish, etc. [ 1913 Webster ]

3. A figure of crossed bars with interstices, such as those sometimes impressed upon postage stamps. [ Webster 1913 Suppl. ]

4. A grillroom. [ Webster 1913 Suppl. ]

Grill

v. t. [ imp. & p. p. Grilled p. pr. & vb. n. Grilling. ] [ F. griller, fr. gril gridiron, OF. graïl, L. craticulum for craticula fine hurdlework, a small gridiron, dim. of crates hurdle. See Grate, n. ] [ 1913 Webster ]

1. To broil on a grill or gridiron. [ 1913 Webster ]

Boiling of men in caldrons, grilling them on gridirons. Marvell.

2. To torment, as if by broiling. Dickens. [ 1913 Webster ]

3. To stamp or mark with a grill. [ Webster 1913 Suppl. ]

Grill

v. i. To undergo the process of being grilled, or broiled; to broil.

He had grilled in the heat, sweated in the rains. Kipling. [ Webster 1913 Suppl. ]

Grillade

n. [ F. See Grill, v. t. ] The act of grilling; also, that which is grilled. [ 1913 Webster ]

Grillage

n. [ F. ] (Hydraulic Eagin.) A framework of sleepers and crossbeams forming a foundation in marshy or treacherous soil. [ 1913 Webster ]

Grille

‖a. [ F. See Grill, v. t. ] A lattice or grating. [ 1913 Webster ]

The grille which formed part of the gate. L. Oliphant. [ 1913 Webster ]

Grillroom

n. 1. A room specially fitted for broiling food, esp. one in a restaurant, hotel, or clubhouse, arranged for prompt service. [ Webster 1913 Suppl. ]

2. a restaurant where food is cooked on a grill. [ wns=1 ]
Syn. -- grill. [ WordNet 1.5 ]

grillwork

n. 1. netting made of wires.
Syn. -- wirework. [ WordNet 1.5 ]

2. a framework of metal bars used as a partition or a grate; as, he stood on the grillwork over the ventilating shaft.
Syn. -- grill, grille. [ WordNet 1.5 ]

Grilse

n. [ Etymol. uncertain. ] (Zool.) A young salmon after its first return from the sea. [ 1913 Webster ]

Hungrily

adv. [ From Hunger. ] In a hungry manner; voraciously. Dryden. [ 1913 Webster ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
grill(n) ตะแกรง, Syn. grid, rack, griddle
grill(n) อาหารที่ทำด้วยการย่าง เช่น เนื้อย่าง
grill(vt) ย่าง, Syn. barbecue, roast
grille(n) ลูกกรง, See also: ลูกกรงหน้าต่าง, Syn. grate, grid
grille(n) ตะแกรงหน้าหม้อรถยนต์
angrily(adv) อย่างโกรธเคือง, See also: อย่างโกรธแค้น, Syn. irately, savagely, heatedly, Ant. calmly, softly, quietly
grillwork(n) โครงตาข่าย, See also: ขัดแตะ, Syn. lattice work
mixed grill(n) อาหารที่ประกอบด้วยผักและเนื้อย่าง

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
angrily(แอง' กริลี) adv. ด้วยความโกรธ, Syn. wrathfully
grill(กรีล) n. โครงย่าง, ตะแกรงเหล็กย่าง, อาหารเนื้อย่าง, = grille vt. ย่าง, อัง, ทำเป็นช่อง ๆ คล้ายตะแกรงย่าง. vi. ย่าง, อัง., See also: griller n.
grillade(กรีล'ลาด) n. โครงที่เป็นคานขัดขวางกันเป็นตาราง (เช่นรากตึก)
grille(กริล) n. ลูกกรงตาข่าย, ลูกกรงหน้าต่าง, โครงครอบ, เครื่องฟักไข่ปลา, See also: grilled adj.
grillwork(กริล'เวิร์ค) n. สิ่งก่อสร้างที่เป็นโครง
radiator grillen. หน้าหม้อน้ำรถยนต์ชั้นนอก

English-Thai: Nontri Dictionary
angrily(adv) อย่างโกรธ, อย่างฉุนเฉียว
grill(n) ลูกกรง, ตะแกรง
grill(vt) ย่าง, ทอด, ปิ้ง, อัง, ผิง
grillroom(n) ห้องรับประทานอาหารในภัตตาคาร
hungrily(adv) อย่างหิว, อย่างโลภ, อย่างกระหาย, อย่างตะกละ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
protecting grilleตะแกรงคุ้มภัย [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
perforated grille; stamped grilleช่องลมแบบหน้าพรุน [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
return grilleช่องลมกลับ [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
supply grilleช่องลมจ่าย [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
stamped grille; perforated grilleช่องลมแบบหน้าพรุน [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
adjustable grilleช่องลมปรับทิศทางได้ [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
bar grilleช่องลมแบบเกล็ด [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
grilleช่องลม [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
fixed grilleช่องลมเกล็ดตรึง [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Bobby's Grill.Joschkas Grillstube. Sie wünschen? Star Wreck: In the Pirkinning (2005)
Oh, man, I left the barbecue on.- Ich hab den Grill wohl doch angelassen. We've Got Magic to Do (2005)
And the brutal dismemberment of a rotisserie chicken by my mother.Und die brutale Zerstückelung eines Grillhähnchens durch meine Mutter. The Anything Can Happen Recurrence (2014)
I mean, when he died, we didn't have a funeral, we had a barbecue.Ich meine - als es dann starb, gab es keine Beerdigung. wir hatten einen Grillabend. The Proton Transmogrification (2014)
I personally have seen an undoctored image of the man selling grilled cheese sandwiches from a parking lot in Tennessee.Ich persönlich habe ihn auf einem unbearbeitetem Foto gesehen, auf dem der Mann gegrillte Käse-Sandwiches auf einem Parkplatz in Tennessee verkauft. The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
Grilled white fish, if they got it.Gegrillten Weißfisch, wenn sie den haben. Gem and Loan (2014)
Dawn is a massage therapist here. And, uh, Kimberly waitresses in the grill.Also, Dawn ist hier Massagetherapeutin und Kimberly bedient im Grillrestaurant. Pilot (2014)
She dropped me off, said, "Order the grilled cheese".Sie trug mir auf, zu sagen... "Bestell mir einen gegrillten Käse," Morton's Fork (2014)
Grilled Cheese, coming right up.Gegrillter Käse kommt sofort. Morton's Fork (2014)
I was over waiting at the restaurant, drinking Ginger Ale, your dad was keeping her grilled cheese warm, and I'm...Ich habe drüben im Restaurant gewartet, habe ein Ginger Ale getrunken. Ihr Vater hat den gegrillten Käse warm gehalten, ich... Morton's Fork (2014)
Lester's sitting not 10 feet away eating a grilled cheese.Lester sitzt keine 3 Meter entfernt und isst gegrillten Käse. Morton's Fork (2014)
Okay.Die Lammkoteletts grillen, Dessert ist im Ofen. Stuck (2014)
- I'm not eating crickets.- Ich esse keine Grillen. Borrowed Time (2014)
We should have brought foot-longs, make it a weenie roast.Wir hätten Würstchen mitbringen und sie grillen sollen. The Prisoner's Dilemma (2014)
Barbecued Franks?Gegrillte Frankfurter? The Prisoner's Dilemma (2014)
The rules committee is meeting in ten minutes, you have your journal interview at 11:30, and then lunch at Ocean Grill with Cynthia Carol from Privacy First to discuss your anti-surveillance initiative.Das Gesetzesausschuss trifft sich in 10 Minuten. Ihr Interview ist um 11:30 Uhr und dann Mittagessen im "Oceans Grill" mit Cynthia Carol von "Privacy First", um über Ihre Initiative gegen Überwachung zu reden. Death Benefit (2014)
Look, fryer, gas grill, refrigeration.Verkaufsfenster, Fritteuse, Grill, Kühlung. Just Drive the Truck (2014)
Is this gonna go well with grilled cheese?Ob der wohl mit meinem gegrillten Käsesandwich harmoniert? Charlie Catches Jordan in the Act (2014)
When I saw him this morning at the Grille I figured that's why you've been so distracted.Als ich ihn heute morgen im Grille sah wurde mir klar dass du deswegen abgelenkt bist. Run, Ali, Run (2014)
Grilled cheese?Grilled Cheese? The Runaways (2014)
What do the men say about your Cricket Minister's praying mantis games?Was sagen die Männer über die Spiele deines Grillenministers? Feast (2014)
We must visit hell upon the Cricket Minister.Wir müssen den Grillenminister unter Druck setzen. Feast (2014)
It's the Cricket Minister. It's the Cricket Minister.Es ist der Grillenminister. The Fourth Step (2014)
The Cricket Minister comes this way.Der Grillenminister wird hierherkommen. The Heavenly and Primal (2014)
You fried them all.Du hast sie alle gegrillt. The 48 (2014)
I'm going to slaughter steak, grilling And eat it.Ich soll Steaky schlachten, grillen und auffressen. Der kleine Drache Kokosnuss (2014)
There is definitely grilled.Da wird bestimmt gegrillt. Der kleine Drache Kokosnuss (2014)
And besides Your kitchens much too small, Even for a barbecue chicken.Und außerdem sind eure Küchen viel zu klein, sogar für ein Grillhähnchen. Der kleine Drache Kokosnuss (2014)
And somebody thought her house would make a good barbecue pit?Und jemand dachte, ihr Haus wär ein guter Grillplatz? The Silence of E. Lamb (2014)
Well, listen, I'm having a barbecue with some friends later.Ich gehe später mit ein paar Freunden zum Grillen. Goodwill Stunting (2014)
At a barbecue at Ricky White's.Beim Grillen mit Ricky White. Goodwill Stunting (2014)
People at that barbecue, we don't know who they are, how old they are, what they're like when they've been drinking.Die Leute beim Grillen, wir wissen nicht wer sie sind, wie alt sie sind, wie sie so sind wenn sie getrunken haben. Goodwill Stunting (2014)
Come over tonight, I'll grill up some steaks, do a Sunday dinner like old times.Komm heute Abend vorbei, ich grille ein paar Steaks, mache ein Sonntagsessen wie in alten Zeiten. Two Boats and a Helicopter (2014)
Same place he is every Tuesday night while his wife plays bridge.Da, wo er jeden Dienstag ist, während seine Frau Bridge spielt. Im Erish Grill. Fatal (2014)
Smells like somebody had a barbecue.Riecht so, als hätte hier wer gegrillt. The Key and the Clock (2006)
I learned how to really grill a steak in Austin when I worked on a ranch one summer.Ich habe in Austin gelernt, wie man ein Steak richtig grillt, als ich einen Sommer lang dort gearbeitet habe. Meltdown (2014)
Afterwards, the miners' wives prepare a barbecue of llama.Dann wird das Lamavon den Frauen der Bergleute gegrillt. The Devil's Miner (2005)
All you have to do is get Caleb to the Applerose Grille.Du musst Caleb nur ins Applerose Grille bringen. No One Here Can Love or Understand Me (2014)
Just get Caleb to the Applerose Grille, 7:30.Toby ist bei mir. Schleif Caleb um 19:30 Uhr ins Applerose Grille. No One Here Can Love or Understand Me (2014)
Grilled cheese.Grillkäse. Chapter One (2014)
Jane's passions include... in no particular order... her family, God, and grillecheese sandwiches.Janes Leidenschaften, in keiner bestimmten Reihenfolge, ihre Familie, Gott und Grillkäse-Sandwiches waren. Chapter One (2014)
Nothing. Eat your grilled cheese.Iss deinen Grillkäse. Chapter One (2014)
You let me in anyways, and you made me a killer grilled cheese sandwich.Du ließt mich trotzdem rein, und du hast mir ein mörderisch gutes Grillkäse-Sandwich zubereitet. Chapter One (2014)
I tell you, it has been a long time since I have smoked me some skitter.Ich sage dir, es ist lange her, seit ich mir ein paar Skitter gegrillt habe. Saturday Night Massacre (2014)
I got him a new telescope. And I thought we might set it up on the roof and grill.Ich dachte, wir bauen es auf dem Dach auf und grillen. Single Point of Failure (2014)
I'm on my way out. Ralph and I were gonna barbecue some burgers up on the roof.Ralph und ich grillen auf dem Dach. Single Point of Failure (2014)
It would really help if you could keep an eye on him while I work the grill.Es wäre toll, wenn du auf ihn aufpasst, während ich grille. Single Point of Failure (2014)
I was in Negril once.Ich war einst in Negril. SOS (2014)
red sauce, jerk chicken, and matzo ball all in the same block.Rote Soße, gegrilltes Hühnchen, und Matzenbrot, alles zusammen an einem Ort. The Pugilist Break (2014)
I'm not much of a cook, but I do make a mean grilled cheese.Ich bin keine großartige Köchin, aber ich habe dir einen gegrillten Käse gemacht. The Map of Moments (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
grilHe angrily rattled the locked door.
grilThe actress tore up her contract angrily.
grilI don't like grilled fish, let alone raw fish.
grilLet me alone, she said angrily.
grilHe looked at her angrily.
grilShe looked me angrily in the face.
gril"That's the one problem", he said angrily.
grilThe scorching sun grilled us.
grilShe rang off angrily.
grilHe angrily tore up the letter from her.
grilHe turned angrily on his accusers.
grilThe desert sun grilled him.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เกรี้ยว(adv) angrily, See also: indignantly, wrathfully, irefully, furiously, Syn. โกรธเกรี้ยว, โกรธ, Example: ผมจากโนรีมาอย่างโกรธเกรี้ยว ในวันนั้นผมคิดว่าผมจะไม่ไปหาเธออีกแล้ว, Thai Definition: อาการที่แสดงความโกรธอย่างยิ่ง
เกรี้ยวกราด(adv) (scold) angrily, See also: furiously, indignantly, scoldingly, chidingly, Syn. กราดเกรี้ยว, Example: ผมลงมาจากชั้นบนของบ้านเมื่อได้ยินเสียงเด็กๆ ตวาดไล่กระต่ายอย่างเกรี้ยวกราด, Thai Definition: แสดงกิริยาท่าทาง พร้อมทั้งดุด่าว่ากล่าวอย่างรุนแรง ด้วยความโกรธ
ฟอกซัก(v) interrogate, See also: investigate, grill, question, Syn. ซักฟอก, Example: ฝ่ายค้านสามารถฟอกซักรัฐบาลได้อย่างเต็มเหนี่ยวทั้งในรูปของรายบุคคลหรือทั้งคณะ, Thai Definition: ชำระให้หมดมลทิน, ซักถามให้ได้ความจะแจ้ง
ฟัดเฟียด(adv) angrily, Syn. กระฟัดกระเฟียด, Example: อย่ามาทำท่าทางฟัดเฟียดใส่แม่นะไม่อย่างนั้นจะโดนไม้เรียวแน่ๆ, Thai Definition: อาการที่ทำโกรธสะบัดฮึดฮัดเพราะไม่พอใจ
เป็นฟืนเป็นไฟ(adv) furiously, See also: angrily, fiercely, Syn. รุนแรง, พลุ่งพล่าน, เต็มที่, มาก, Example: ถ้าถูกล้อเลียนเขาจะโกรธเป็นฟืนเป็นไฟทันที, Thai Definition: โกรธฉุนเฉียว
ตะปัดตะป่อง(adv) angrily, See also: peevishly, resentfully, Syn. สะบัดสะบิ้ง, แสนงอน, ตุปัดตุป่อง, Example: เธอโกรธเขาเลยเดินตะปัดตะป่องกลับบ้าน
ย่าง(adj) roasted, See also: grilled, burned, charred, baked, Syn. ปิ้ง, เผา, Example: ร้านนี้ขายอาหารจีนตั้งแต่ก๋วยเตี๋ยวขึ้นไป จนหมูย่าง เป็ดย่างไก่ตอน อะไรต่อมิอะไรทุกอย่างได้ทั้งนั้น, Thai Definition: ที่ทำให้สุกด้วยการวางไว้เหนือไฟ เพื่อให้สุก ระอุทั่วกัน หรือให้แห้ง มักใช้แก่ของสด โดยปกติใช้เวลานานกว่าปิ้ง เช่น ย่างไก่ ย่างหมู
ย่าง(v) roast, See also: barbecue, bake, grill, Syn. ปิ้ง, เผา, Example: เขาชอบเนื้อที่ไม่ต้องย่างให้สุกนัก, Thai Definition: ทำให้สุกด้วยการวางไว้เหนือไฟ เพื่อให้สุก ระอุทั่วกัน หรือให้แห้ง มักใช้แก่ของสด โดยปกติใช้เวลานานกว่าปิ้ง เช่น ย่างไก่ ย่างหมู
ย่าง(adj) roasted, See also: grilled, burned, charred, baked, Syn. ปิ้ง, เผา, Example: ร้านนี้ขายอาหารจีนตั้งแต่ก๋วยเตี๋ยวขึ้นไป จนหมูย่าง เป็ดย่างไก่ตอน อะไรต่อมิอะไรทุกอย่างได้ทั้งนั้น, Thai Definition: ที่ทำให้สุกด้วยการวางไว้เหนือไฟ เพื่อให้สุก ระอุทั่วกัน หรือให้แห้ง มักใช้แก่ของสด โดยปกติใช้เวลานานกว่าปิ้ง เช่น ย่างไก่ ย่างหมู
ย่าง(v) roast, See also: barbecue, bake, grill, Syn. ปิ้ง, เผา, Example: เขาชอบเนื้อที่ไม่ต้องย่างให้สุกนัก, Thai Definition: ทำให้สุกด้วยการวางไว้เหนือไฟ เพื่อให้สุก ระอุทั่วกัน หรือให้แห้ง มักใช้แก่ของสด โดยปกติใช้เวลานานกว่าปิ้ง เช่น ย่างไก่ ย่างหมู
ตาขุ่นตาเขียว(adv) angrily, See also: resentfully, furiously, with anger, Syn. โกรธจัด, Example: เธอมองเขาตาขุ่นตาเขียวหลังจากรอเขานาน 2 ชั่วโมง, Thai Definition: แสดงอาการโกรธจัด, แสดงอาการไม่พอใจอย่างมาก
ตาขวาง(adv) resentfully, See also: angrily, infuriatingly, Example: พ่อยืนตาขวางเมื่อเห็นชายหนุ่มมาส่งลูกสาวหน้าบ้าน, Thai Definition: อย่างขุ่นเคือง, อย่างไม่พอใจ
ตะปัดตะป่อง(adv) angrily, See also: peevishly, resentfully, Syn. สะบัดสะบิ้ง, แสนงอน, ตุปัดตุป่อง, Example: เธอโกรธเขาเลยเดินตะปัดตะป่องกลับบ้าน
ตาขวาง(adv) resentfully, See also: angrily, infuriatingly, Example: พ่อยืนตาขวางเมื่อเห็นชายหนุ่มมาส่งลูกสาวหน้าบ้าน, Thai Definition: อย่างขุ่นเคือง, อย่างไม่พอใจ
ตาขุ่นตาเขียว(adv) angrily, See also: resentfully, furiously, with anger, Syn. โกรธจัด, Example: เธอมองเขาตาขุ่นตาเขียวหลังจากรอเขานาน 2 ชั่วโมง, Thai Definition: แสดงอาการโกรธจัด, แสดงอาการไม่พอใจอย่างมาก
กระฟัดกระเฟียด(v) move angrily, See also: get angry, be moody, be furious, Syn. กระแทกกระทั้น, Example: เขากระฟัดกระเฟียดออกจากห้องไปด้วยความโกรธ, Thai Definition: อาการที่โกรธหรือแสร้งทำโกรธ
การย่าง(n) roasting, See also: broiling, grilling, Syn. การปิ้ง, การเผา, Example: การย่างเนื้อสเต็กมีหลายแบบ คือ สุกมาก สุกปานกลาง และไม่สุก แล้วแต่ความชอบของผู้บริโภค, Thai Definition: การทำให้สุกด้วยการวางไว้เหนือไฟ เพื่อให้สุก ระอุทั่วกัน หรือให้แห้ง มักใช้แก่ของสด โดยปกติใช้เวลานานกว่าปิ้ง เช่น ย่างไก่ ย่างหมู

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ฝ่าไฟแดง[fā fai daēng] (v, exp) EN: run a red light ; jump the lights  FR: brûler un feu rouge ; griller un feu rouge (fig.)
ฟอกซัก[føksak] (v) EN: interrogate ; investigate ; grill ; question  FR: questionner ; interroger ; cuisiner (fam.)
ไก่ย่าง[kai yāng] (n, exp) EN: roasted chicken ; grilled spiced chicken  FR: poulet rôti [ m ] ; poulet grillé [ m ]
ขนมปังปิ้ง[khanompang ping] (n, exp) EN: toast  FR: pain grillé [ m ] ; toast [ m ]
ข้าวเกรียบ[khāokrīep] (n) EN: crisp rice ; crisp rice-cakes  FR: gaufrette de riz grillée [ f ]
เครื่องปิ้ง[khreūang ping] (n) FR: grille-pain [ m ]
เครื่องปิ้งขนมปัง[khreūang ping khanompang] (n, exp) EN: toaster  FR: grille-pain [ m ] ; toasteur [ m ]
กุ้งเผา[kung phao] (v, exp) FR: crevette grillée [ f ]
เผา[phao] (v) EN: heath ; warm up ; bake ; broil ; roast ; char ; grill under the fire  FR: cuire ; griller
ปิ้ง[ping] (v) EN: toast ; bake ; grill ; broil ; roast ; barbecue  FR: griller
ปิ้งขนมปัง[ping khanom pang] (v, exp) EN: bake bread ; toast bread  FR: griller du pain
ปิ้งเนื้อ[ping neūa] (v, exp) EN: roast meat  FR: rôtir de la viande ; griller de la viande
รั้วเหล็ก[rūa lek] (n, exp) FR: grillage [ m ] ; grille [ f ] ; clôture métallique [ f ] ; clôture en treillis [ f ]
ตาข่าย[tākhāi] (n) EN: net ; network ; grid ; mesh  FR: réseau [ m ] ; grille [ f ] ; lacis [ m ] ; filet [ m ] ; maille [ f ]
เฅาปิ้ง[tao ping] (n) EN: broiler  FR: gril [ m ] ; rôtissoire [ f ]
เตาปิ้งขนมปัง[tao ping khanom pang] (n) EN: toaster  FR: grille-pain [ m ]
เตาย่าง[tao yāng] (n, exp) FR: gril [ m ] ; rôtissoire [ f ]
ตาราง[tārāng] (n) EN: table ; tabular form ; list  FR: table [ f ] ; tableau [ m ] ; grille [ f ] ; liste [ f ] ; graphique [ m ]
ตารางกิจกรรม[tārāng kitjakam] (n, exp) FR: grille d'activités [ f ]
ถั่วทอด[thūa thøt] (n, exp) FR: cacahuètes grillées [ fpl ]
ย่าง[yāng] (v) EN: roast ; barbecue ; bake ; grill  FR: rôtir ; griller
ย่าง[yāng] (adj) EN: roasted ; grilled ; burned ; charred ; baked

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
grill
grille
grilli
grillo
grills
angrily
grilled
grillot
grilling
grilliot
hungrily

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
grill
grille
grills
angrily
grilled
grilles
grilling
hungrily
grillroom
grillrooms

WordNet (3.0)
angrily(adv) with anger
grill(n) a framework of metal bars used as a partition or a grate, Syn. grille, grillwork
grill(v) cook over a grill
grill(v) examine thoroughly
grille(n) grating that admits cooling air to car's radiator, Syn. radiator grille
grillroom(n) a restaurant where food is cooked on a grill, Syn. grill
hungrily(adv) in the manner of someone who is very hungry, Syn. ravenously
broil(n) cooking by direct exposure to radiant heat (as over a fire or under a grill), Syn. broiling, grilling
wicket(n) small opening (like a window in a door) through which business can be transacted, Syn. lattice, grille
wirework(n) mesh netting made of wires, Syn. grillwork

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Angrily

adv. In an angry manner; under the influence of anger. [ 1913 Webster ]

Cherogril

n. [ L. choerogryllus, Gr. &unr_;; &unr_; a young swine + &unr_; a pig. ] (Zool.) See Cony. [ 1913 Webster ]

Gril

a. [ OE. gril harsh; akin to G. grell offending the ear or eye, shrill, dazzling, MHG. grel angry; cf. AS. gallan to provoke. ] Harsh; hard; severe; stern; rough. [ Obs. ] Rom. of R. [ 1913 Webster ]

Grill

n. [ F. gril. See Grill, v. t. ] 1. A gridiron. [ 1913 Webster ]

[ They ] make grills of [ wood ] to broil their meat. Cotton. [ 1913 Webster ]

2. That which is broiled on a gridiron, as meat, fish, etc. [ 1913 Webster ]

3. A figure of crossed bars with interstices, such as those sometimes impressed upon postage stamps. [ Webster 1913 Suppl. ]

4. A grillroom. [ Webster 1913 Suppl. ]

Grill

v. t. [ imp. & p. p. Grilled p. pr. & vb. n. Grilling. ] [ F. griller, fr. gril gridiron, OF. graïl, L. craticulum for craticula fine hurdlework, a small gridiron, dim. of crates hurdle. See Grate, n. ] [ 1913 Webster ]

1. To broil on a grill or gridiron. [ 1913 Webster ]

Boiling of men in caldrons, grilling them on gridirons. Marvell.

2. To torment, as if by broiling. Dickens. [ 1913 Webster ]

3. To stamp or mark with a grill. [ Webster 1913 Suppl. ]

Grill

v. i. To undergo the process of being grilled, or broiled; to broil.

He had grilled in the heat, sweated in the rains. Kipling. [ Webster 1913 Suppl. ]

Grillade

n. [ F. See Grill, v. t. ] The act of grilling; also, that which is grilled. [ 1913 Webster ]

Grillage

n. [ F. ] (Hydraulic Eagin.) A framework of sleepers and crossbeams forming a foundation in marshy or treacherous soil. [ 1913 Webster ]

Grille

‖a. [ F. See Grill, v. t. ] A lattice or grating. [ 1913 Webster ]

The grille which formed part of the gate. L. Oliphant. [ 1913 Webster ]

Grillroom

n. 1. A room specially fitted for broiling food, esp. one in a restaurant, hotel, or clubhouse, arranged for prompt service. [ Webster 1913 Suppl. ]

2. a restaurant where food is cooked on a grill. [ wns=1 ]
Syn. -- grill. [ WordNet 1.5 ]

grillwork

n. 1. netting made of wires.
Syn. -- wirework. [ WordNet 1.5 ]

2. a framework of metal bars used as a partition or a grate; as, he stood on the grillwork over the ventilating shaft.
Syn. -- grill, grille. [ WordNet 1.5 ]

Grilly

v. t. [ See Grill, v. t. ] To broil; to grill; hence, To harass. [ Obs. ] Hudibras. [ 1913 Webster ]

Grilse

n. [ Etymol. uncertain. ] (Zool.) A young salmon after its first return from the sea. [ 1913 Webster ]

Hungrily

adv. [ From Hunger. ] In a hungry manner; voraciously. Dryden. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
铁板[tiě bǎn, ㄊㄧㄝˇ ㄅㄢˇ,   /  ] iron panel; hot iron plate for fast grilling (Japanese: teppan) #21,464 [Add to Longdo]
叱咤[chì zhà, ㄔˋ ㄓㄚˋ,  ] to rebuke angrily #38,706 [Add to Longdo]
转轮[zhuàn lún, ㄓㄨㄢˋ ㄌㄨㄣˊ,   /  ] reel; rotary grill; the Buddhist cycle of reincarnation #39,929 [Add to Longdo]
叱骂[chì mà, ㄔˋ ㄇㄚˋ,   /  ] to curse; to berate angrily #138,038 [Add to Longdo]
叱问[chì wèn, ㄔˋ ㄨㄣˋ,   /  ] to call sb to account; to question angrily #226,072 [Add to Longdo]
叱呵[chì hē, ㄔˋ ㄏㄜ,  ] to shout angrily; to yell #418,367 [Add to Longdo]
铁板烧[tiě bǎn shāo, ㄊㄧㄝˇ ㄅㄢˇ ㄕㄠ,    /   ] fast grilling on hot iron plate (Japanese: teppanyaki) [Add to Longdo]
铁板牛柳[tiě bǎn niú liǔ, ㄊㄧㄝˇ ㄅㄢˇ ㄋㄧㄡˊ ㄌㄧㄡˇ,     /    ] fillet beef teppanyaki (fast grilled on hot iron plate) [Add to Longdo]
铁板牛肉[tiě bǎn niú ròu, ㄊㄧㄝˇ ㄅㄢˇ ㄋㄧㄡˊ ㄖㄡˋ,     /    ] beef grilled on a hot iron plate [Add to Longdo]

German-Thai: Longdo Dictionary
grillen(vt) |grillte, hat gegrillt, etw.(A)| ปิ้ง, ย่าง (คนเยอรมันชอบจัดปาร์ตี้ปิ้งหรือย่างเนื้อในฤดูร้อน)
Image:

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Fenstergitter { pl }grilles [Add to Longdo]
gegrilltes Fleisch von jungem Geflügel [ cook. ]spatchcock [Add to Longdo]
Gitter { n }grille [Add to Longdo]
Grill { m }barbecue; BBQ [Add to Longdo]
Grill { m }rotisserie [Add to Longdo]
Grille { f }; Laune { f }freak [Add to Longdo]
Grillenhaftigkeit { f }whimsicalness [Add to Longdo]
Inneneckverbinder { m }cross section grille face connector [Add to Longdo]
Kreuzverbinder { m }linear grille face connector [Add to Longdo]
Kühlerverkleidung { f } [ auto ]radiator grill; radiator cowling [Add to Longdo]
Launenhaftigkeit { f }; Grillenhaftigkeit { f }whimsicality [Add to Longdo]
Lüftungsgitter { n }ventilation grille [Add to Longdo]
jdn. in die Mangel nehmento grill sb. [Add to Longdo]
Randverbinder { m }angle grille face connector [Add to Longdo]
Rost { m }; Bratrost { m }; Grill { m }grill [Add to Longdo]
Zahn { m } | Zähne { pl } | seine Zähne putzen | einen Zahn ziehen | in den Zähnen herumstochern | jdm. auf den Zahn fühlentooth | teeth | to brush one's teeth | to pull a tooth | to pick the teeth | to grill someone [Add to Longdo]
ärgerlich { adv }angrily [Add to Longdo]
jdn. ausquetschen überto grill someone about [Add to Longdo]
grillento barbecue; to have a barbecue [Add to Longdo]
grillen | grillend | gegrillt | es grillt | es grillteto grill; to broil | grilling; broiling | grilled; broiled | it grills | it grilled [Add to Longdo]
hungrig { adv }hungrily [Add to Longdo]
quälendgrilling [Add to Longdo]
verärgert { adv }angrily [Add to Longdo]
vergittertgrilled [Add to Longdo]
Grillkuckuck { m } [ ornith. ]Black-chested Coucal [Add to Longdo]
Grille { f }; Heimchen { n } [ zool. ]cricket [Add to Longdo]

French-Thai: Longdo Dictionary
faire des grillades(vt) ปิ้งหรือย่างอาหารบนเตา (ส่วนใหญ่คนยุโรปนิยมจัดงานปิ้งเนื้อในฤดูร้อน ระหว่างเพื่อนฝูงและภายในครอบครัว)

Japanese-English: EDICT Dictionary
グリル[guriru] (n) grill; (P) #18,115 [Add to Longdo]
けんつくを食わせる;剣突を食わせる[けんつくをくわせる, kentsukuwokuwaseru] (exp, v1) to angrily reject; to snub; to give a person a good scolding; to give a person a rap on the knuckles [Add to Longdo]
ひれ酒;ヒレ酒;鰭酒[ひれざけ(ひれ酒;鰭酒);ヒレざけ(ヒレ酒), hirezake ( hire sake ; hire sake ); hire zake ( hire sake )] (n) hot sake with grilled fish fins (esp. fugu or sea bream) [Add to Longdo]
ぷりぷりして[puripurishite] (adv) in an angry mood; in anger; angrily; in a huff [Add to Longdo]
ぷんと[punto] (adv, vs) (on-mim) crossly; angrily [Add to Longdo]
ぷんぷんして[punpunshite] (adv) in an angry mood; in anger; angrily; in a huff [Add to Longdo]
むっと(P);むうっと;ムッと[mutto (P); muutto ; mutsu to] (adv, vs) (1) (on-mim) (むうっと is more emphatic) sullenly; angrily; testily; huffily; petulantly; indignantly; (2) (on-mim) stuffily; stiflingly; (adv) (3) (むうっと only) (on-mim) slowly (exhaling smoke); (P) [Add to Longdo]
アパーチャグリル[apa-chaguriru] (n) { comp } aperture grille [Add to Longdo]
グリルカバー[gurirukaba-] (n) { comp } grill cover [Add to Longdo]
グリルコネクタ[gurirukonekuta] (n) { comp } grill-mounted connector; grill-mounting connector [Add to Longdo]
グリルドチーズサンドイッチ;グリルドチーズサンド[gurirudochi-zusandoicchi ; gurirudochi-zusando] (n) grilled cheese sandwich; grilled cheese [Add to Longdo]
ジャガーネコ[jaga-neko] (n) oncilla (Leopardus tigrinus); little spotted cat; tigrillo; cunaguaro; tiger cat [Add to Longdo]
ジンギスカン鍋[ジンギスカンなべ, jingisukan nabe] (n) slotted dome cast iron grill for preparing the Genghis Khan dish [Add to Longdo]
ネグリロ;ニグリロ[neguriro ; niguriro] (n) Negrillo (spa [Add to Longdo]
プリプリ;ぷりぷり;ぶりぶり[puripuri ; puripuri ; buriburi] (adv, n, vs) (1) (on-mim) angrily; in a huff; in anger; (2) high on marijuana; (3) (プリプリ, ぷりぷり only) tender (to chew) [Add to Longdo]
プルコギ[purukogi] (n) bulgogi (Korean dish of grilled beef) (kor [Add to Longdo]
塩焼き;塩焼[しおやき, shioyaki] (n, vs) (1) (fish) grilled or broiled with salt; (2) boiling seawater to get salt [Add to Longdo]
串焼き[くしやき, kushiyaki] (n, adj-no) grilling on a skewer; spit-roasting [Add to Longdo]
姿焼き[すがたやき, sugatayaki] (n) fish or shrimp, etc. grilled so that it retains its original form [Add to Longdo]
煮浸し;煮びたし[にびたし, nibitashi] (n) type of stew, usu. fish or vegetables in a mild broth; fish grilled unseasoned and then simmered slowly in soy and mirin broth [Add to Longdo]
焼き魚[やきざかな, yakizakana] (n) grilled fish [Add to Longdo]
焼き上げる[やきあげる, yakiageru] (v1, vt) to burn; to roast; to grill; to bake [Add to Longdo]
焼き鳥(P);焼鳥(P)[やきとり, yakitori] (n) yakitori (chicken pieces grilled on a skewer); (P) [Add to Longdo]
焼き直す;焼きなおす[やきなおす, yakinaosu] (v5s, vt) to grill again; to rehash [Add to Longdo]
焼き豆腐[やきどうふ, yakidoufu] (n) grilled tofu [Add to Longdo]
焼く(P);灼く;妬く;燬く(oK);焚く(iK)[やく, yaku] (v5k, vt) (1) (焼く, 灼く, 焚く only) to bake; to grill; (2) (焼く, 灼く only) to develop (photos); (v5k, vi) (3) (焼く, 灼く only) (esp. 灼く) to suntan; (4) (焼く, 灼く, 燬く only) to burn (in flames, down, CD, DVD, etc.); to scorch; (5) (焼く, 妬く only) (See 焼ける・2) to be jealous; to be envious; (P) [Add to Longdo]
焼肉定食[やきにくていしょく, yakinikuteishoku] (n) set meal with grilled meat [Add to Longdo]
焦げ目[こげめ, kogeme] (n) burn mark; grilled surface (e.g. on a steak) [Add to Longdo]
炭焼き;炭焼[すみやき, sumiyaki] (n) (1) charcoal making; charcoal maker; (adj-no, n) (2) charcoal-roasted; charcoal-grilled [Add to Longdo]
張り見世;張見世;張り店;張店[はりみせ, harimise] (n, vs) displaying prostitutes behind a grille [Add to Longdo]
鉄格子[てつごうし, tetsugoushi] (n, adj-no) (1) (iron) grill, lattice or bars; (2) prison (sl.) [Add to Longdo]
鉄窓[てっそう, tessou] (n) iron or steel-grilled (prison) window; jail; gaol [Add to Longdo]
肉汁[にくじゅう;にくじる, nikujuu ; nikujiru] (n) meat soup; bouillon; juices (from grilled meat) [Add to Longdo]
白焼き[しらやき, shirayaki] (n) grilled without seasoning [Add to Longdo]
朴葉味噌[ほおばみそ, hoobamiso] (n) magnolia leaves grilled with miso and negi [Add to Longdo]
網焼き[あみやき, amiyaki] (n) { food } grilling; broiling [Add to Longdo]
目に角を立てる[めにかどをたてる, menikadowotateru] (exp, v1) to look angrily at; to look with anger in one's eyes [Add to Longdo]
目角を立てる[めかどをたてる, mekadowotateru] (exp, v1) to look angrily at; to look with anger in one's eyes [Add to Longdo]
餅網;餠網[もちあみ, mochiami] (n) grill or grate for toasting rice cakes [Add to Longdo]
柚香焼;柚香焼き[ゆうがやき, yuugayaki] (suf) { food } citrus-grilled [Add to Longdo]
炉端焼き[ろばたやき, robatayaki] (n) food cooked on a grill [Add to Longdo]
炙る;焙る[あぶる, aburu] (v5r, vt) (1) (uk) to warm (i.e. one's hands over a fire); to dry; (2) to scorch; to broil; to toast; to grill [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top