ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

elegies

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -elegies-, *elegies*, elegie, elegy
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา elegies มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *elegi*)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Shelley's elegy for Keats.บทไว้อาลัย คีท จาก เชลลี่ Kill Your Darlings (2013)
Okay, I'm gonna need a cover to get in, preferably as an Bultivan delegate.Ok, ich brauche eine Tarnung, bestenfalls als Delegierte. Cat and Mouse (2014)
I'm assuming the terrorists will be on alert and that any rep will-will trigger them.Eine unbekannte Delegierte wird die Terroristen bestimmt aufscheuchen. Cat and Mouse (2014)
I delegated.Ich habe delegiert. Furious 7 (2015)
WOMAN (OVER PHONE) Elegio, how may I help you?FRAU (AM TELEFON): Elegio Reservierungen, wie kann ich Ihnen helfen? Focus (2015)
Elegio reservations, how may I help you?Elegio Reservierungen, wie kann ich Ihnen helfen? Focus (2015)
Whoever Winkowski supports, every superdelegate backed by Ford and Chrysler follows.Wen auch immer Winkowski unterstützt, den wird auch jeder Superdelegierte, der Ford und Chrysler hinter sich hat, unterstützen. Chapter 32 (2015)
You must delegate more, Daedalus.Du musst mehr delegieren. Blood Brothers (2015)
And which to delegate.Und welche man delegiert. Rubicon (2015)
Delegate nothing.Du delegierst nichts mehr. Black Maps and Motel Rooms (2015)
It's the price you pay for delegating responsibility.Das ist der Preis, den man zahlt, wenn man Verantwortung delegiert. Down the Mississippi (2015)
It was vital it went off today and I'm never very good at delegating.Er musste heute versandt werden, und ich delegiere nicht gerne. Episode #6.2 (2015)
I delegated.- Ich delegierte. The Loyalty in the Lie (2015)
Way to delegate, captain! Down low!Super delegiert, Captain. Chickens (2015)
It's called delegating.Das nennt sich delegieren. Pilot (2015)
I call that delegating.Ich nenne das delegieren. Pilot (2015)
- Then push that and delegate that.- Dann verschieben Sie das und delegieren Sie das. Walking Tall (2015)
Um, well, I thought being a captain meant you could delegate.Ich dachte, Captain zu sein bedeutet, du kannst delegieren. Mr. & Mrs. Castle (2015)
He rolls up his sleeves, delegates nothing, takes all things personally.Er krempelt die Ärmel hoch, delegiert nie etwas, geht alle Sachen eigenständig an. Subtle Beast (2016)
And what do you think I do here at Volcano, I create, I delegate, I make things happen.Was treibe ich wohl hier im Volcano? Ich kreiere, ich delegiere. Ich erschaffe Momente. Urge (2016)
- Then things aren't as bad as they could be.Nein. Wäre es dann nicht besser, die Reaktion nach unten zu delegieren, oder? Shin Godzilla (2016)
Nearly 10% of the delegates we need for the nomination.Fast zehn Prozent der Delegierten, die wir brauchen. Chapter 40 (2016)
The delegates want to be able to speak freely without fear of offending anyone.Die Delegierten wollen frei reden können, ohne Angst, jemanden zu beleidigen. The Inside Man (2016)
There will be five other delegates at the symposium with general Talbot.Es werden fünf weitere Delegierte mit General Talbot beim Symposium sein. The Inside Man (2016)
So it's likely that one of these delegates is his inside man.Also ist es wahrscheinlich, dass einer der Delegierten ein V-Mann ist. The Inside Man (2016)
All of the delegates will be in attendance, along with their attachés, a small number of invited guests, General Talbot, and myself.Alle Delegierten werden teilnehmen, zusammen mit ihren Attachés, einer kleinen Zahl geladener Gäste, General Talbot und mir. The Inside Man (2016)
I've acquired a list of the delegates' rooms.Ich habe eine Liste der Räume der Delegierten erworben. The Inside Man (2016)
All the delegates are on your side.Alle Delegierten sind auf Ihrer Seite. The Inside Man (2016)
This one you can't delegate.Den kannst du nicht delegieren. Ambush (2016)
You'll get the hang of delegation.Du lernst das Delegieren schon noch. We'll Always Have Baltimore (2016)
Who's going to reject a minority Model UN delegate whose "Cyrano" drew comparisons to a young Derek Jacobi?Wer lehnt denn schon einen Minderheiten-Vorzeige-UN-Delegierten ab, dessen "Cyrano" verglichen wurde mit einem jungen Derek Jacobi? The Boar (2016)
If Simms could deliver two or three delegates...- Wenn Simms zwei oder drei Delegierte... Chapter 48 (2016)
He's close with some superdelegates from Dallas.Er steht einigen Superdelegierten von Dallas nahe. Chapter 48 (2016)
That wouldn't look good to the delegates, the fact that you met with Petrov without me.Es würde den Delegierten nicht gefallen, dass Sie sich allein mit Petrov trafen. Chapter 48 (2016)
Well, 251 delegates think it's a good idea.Nun ja, 251 Delegierte halten das für eine gute Idee. Chapter 48 (2016)
I have as many delegates as you do, Senator.Ich habe so viele Delegierte wie Sie. Chapter 48 (2016)
While the private meeting between the two candidates continues behind closed doors, delegates on the floor are gearing up for the next round of voting for...Während des privaten Treffens zweier Kandidaten... hinter verschlossenen Türen... bereiten sich die Delegierten auf die nächste Runde vor... Wir sollten. Chapter 48 (2016)
-In the second round of voting, a quarter of the delegates changed their votes, support for First Lady Claire Underwood is picking up steam, thanks in part to today's breaking story about Mrs. Underwood's involvement in the Brandenburg negotiations.Ein Viertel der Delegierten stimmte anders. First Lady Claire Underwood bekommt mehr Unterstützung... zum Teil aufgrund der Schlagzeilen von heute... über Mrs. Underwoods Beteiligung an den Brandenburg-Verhandlungen. Chapter 48 (2016)
Secretary Catherine Durant led the way with 22% of delegates.Ministerin Catherine Durant lag vorne... - mit 22 Prozent der Delegierten. Chapter 48 (2016)
It's not enough to win the nomination, but for him to win, President Underwood, he still needs these superdelegates.Es reicht nicht für die Nominierung... aber Underwood braucht die Superdelegierten. Chapter 49 (2016)
659 superdelegates yet to weigh in, so you see Frank Underwood drops down to 48%.659 Superdelegierte müssen noch berücksichtigt werden. Underwood fällt... auf 48 Prozent. Chapter 49 (2016)
Twenty-four states, Wolf, these 24 states highlighted, they do not have so-called faithless delegate laws, meaning in these 24 states, the delegates don't have to, they are not legally bound to vote for the candidateDiese 24 markierten Staaten... haben keinen sogenannten "Treulose-Delegierte-Ausfall". Das bedeutet, in diesen 24 Staaten... sind die Delegierten rechtlich nicht dazu verpflichtet... für den zu stimmen, der die Vorwahl gewann. Chapter 49 (2016)
California, the largest piece of delegates at the Democratic Convention.Kalifornien, die meisten Delegierten. Chapter 49 (2016)
It's over 300 delegates.- Über 300 Delegierte. Chapter 49 (2016)
So, you get to keep your job, Cathy, in return for your delegates. That offer is still on the table.Sie können Ihren Posten behalten, Cathy... im Tausch gegen Ihre Delegierten. Chapter 49 (2016)
You will hand over your delegates, and you will serve on in my cabinet.Sie werden mir Ihre Delegierten geben und in meinem Kabinett dienen. Chapter 49 (2016)
Tonight, I want to offer my sincere gratitude to all the delegates who have honored me with their support during the course of this convention.Heute Abend möchte ich meinen herzlichsten Dank ausdrücken... gegenüber all den Delegierten, die mich unterstützt haben... während dieser Versammlung. Chapter 49 (2016)
I'm delegating.Ich delegiere. Beyond the Mat (2016)
- This is a delegation of resources.- Es ist eine Delegierung von Ressourcen. At Last (2016)
Everyone's delegating. Who's going to step up?Alle wollen nur delegieren, doch wer stellt sich den Gefahren? Episode #1.5 (2016)
At the National Democratic Convention in New York in 1924, it is estimated that at least 350 delegates were Klansmen.Beim Parteitag der Demokraten in New York 1924, waren schätzungsweise 350 Delegierte Klansmitglieder. 13th (2016)

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
elegies
elegiac
elegiacs

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
elegiac(adj) โดยแสดงความเศร้าโศก, See also: โดยแสดงความเสียใจ, Syn. mournful, sorrowful
elegiac(n) บทกลอนแสดงความเศร้าโศกเสียใจ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
elegiac(เอลละไจ'แอค) adj. เสียใจ, ระทมทุกข์, เป็นทำนองไว้อาลัย -n. บทกวีไว้อาลัย
elegise(เอล'ลิไจซ) v. ไว้อาลัยด้วยเพลงหรือบทกวีที่ไว้อาลัย.
elegist(เอล'ลิจิสท) n. นักประพันธ์บทกวีไว้อาลัย
elegit(อีลี'จิท) n. คำสั่งอายัดทรัพย์สินของจำเลยจนกว่าจำเลยจะใช้หนี้หมด
elegize(เอล'ลิไจซ) v. ไว้อาลัยด้วยเพลงหรือบทกวีที่ไว้อาลัย.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
elegiac stanzaบทกำสรด [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Elegiac poetryกวีนิพนธ์ไว้อาลัย [TU Subject Heading]
Elegiac poetry, Thaiกวีนิพนธ์ไว้อาลัยไทย [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Okay, I'm gonna need a cover to get in, preferably as an Bultivan delegate.Ok, ich brauche eine Tarnung, bestenfalls als Delegierte. Cat and Mouse (2014)
I'm assuming the terrorists will be on alert and that any rep will-will trigger them.Eine unbekannte Delegierte wird die Terroristen bestimmt aufscheuchen. Cat and Mouse (2014)
I delegated.Ich habe delegiert. Furious 7 (2015)
WOMAN (OVER PHONE) Elegio, how may I help you?FRAU (AM TELEFON): Elegio Reservierungen, wie kann ich Ihnen helfen? Focus (2015)
Elegio reservations, how may I help you?Elegio Reservierungen, wie kann ich Ihnen helfen? Focus (2015)
Whoever Winkowski supports, every superdelegate backed by Ford and Chrysler follows.Wen auch immer Winkowski unterstützt, den wird auch jeder Superdelegierte, der Ford und Chrysler hinter sich hat, unterstützen. Chapter 32 (2015)
You must delegate more, Daedalus.Du musst mehr delegieren. Blood Brothers (2015)
And which to delegate.Und welche man delegiert. Rubicon (2015)
Delegate nothing.Du delegierst nichts mehr. Black Maps and Motel Rooms (2015)
It's the price you pay for delegating responsibility.Das ist der Preis, den man zahlt, wenn man Verantwortung delegiert. Down the Mississippi (2015)
It was vital it went off today and I'm never very good at delegating.Er musste heute versandt werden, und ich delegiere nicht gerne. Episode #6.2 (2015)
I delegated.- Ich delegierte. The Loyalty in the Lie (2015)
Way to delegate, captain! Down low!Super delegiert, Captain. Chickens (2015)
It's called delegating.Das nennt sich delegieren. Pilot (2015)
I call that delegating.Ich nenne das delegieren. Pilot (2015)
- Then push that and delegate that.- Dann verschieben Sie das und delegieren Sie das. Walking Tall (2015)
Um, well, I thought being a captain meant you could delegate.Ich dachte, Captain zu sein bedeutet, du kannst delegieren. Mr. & Mrs. Castle (2015)
He rolls up his sleeves, delegates nothing, takes all things personally.Er krempelt die Ärmel hoch, delegiert nie etwas, geht alle Sachen eigenständig an. Subtle Beast (2016)
And what do you think I do here at Volcano, I create, I delegate, I make things happen.Was treibe ich wohl hier im Volcano? Ich kreiere, ich delegiere. Ich erschaffe Momente. Urge (2016)
- Then things aren't as bad as they could be.Nein. Wäre es dann nicht besser, die Reaktion nach unten zu delegieren, oder? Shin Godzilla (2016)
Nearly 10% of the delegates we need for the nomination.Fast zehn Prozent der Delegierten, die wir brauchen. Chapter 40 (2016)
The delegates want to be able to speak freely without fear of offending anyone.Die Delegierten wollen frei reden können, ohne Angst, jemanden zu beleidigen. The Inside Man (2016)
There will be five other delegates at the symposium with general Talbot.Es werden fünf weitere Delegierte mit General Talbot beim Symposium sein. The Inside Man (2016)
So it's likely that one of these delegates is his inside man.Also ist es wahrscheinlich, dass einer der Delegierten ein V-Mann ist. The Inside Man (2016)
All of the delegates will be in attendance, along with their attachés, a small number of invited guests, General Talbot, and myself.Alle Delegierten werden teilnehmen, zusammen mit ihren Attachés, einer kleinen Zahl geladener Gäste, General Talbot und mir. The Inside Man (2016)
I've acquired a list of the delegates' rooms.Ich habe eine Liste der Räume der Delegierten erworben. The Inside Man (2016)
All the delegates are on your side.Alle Delegierten sind auf Ihrer Seite. The Inside Man (2016)
This one you can't delegate.Den kannst du nicht delegieren. Ambush (2016)
You'll get the hang of delegation.Du lernst das Delegieren schon noch. We'll Always Have Baltimore (2016)
Who's going to reject a minority Model UN delegate whose "Cyrano" drew comparisons to a young Derek Jacobi?Wer lehnt denn schon einen Minderheiten-Vorzeige-UN-Delegierten ab, dessen "Cyrano" verglichen wurde mit einem jungen Derek Jacobi? The Boar (2016)
If Simms could deliver two or three delegates...- Wenn Simms zwei oder drei Delegierte... Chapter 48 (2016)
He's close with some superdelegates from Dallas.Er steht einigen Superdelegierten von Dallas nahe. Chapter 48 (2016)
That wouldn't look good to the delegates, the fact that you met with Petrov without me.Es würde den Delegierten nicht gefallen, dass Sie sich allein mit Petrov trafen. Chapter 48 (2016)
Well, 251 delegates think it's a good idea.Nun ja, 251 Delegierte halten das für eine gute Idee. Chapter 48 (2016)
I have as many delegates as you do, Senator.Ich habe so viele Delegierte wie Sie. Chapter 48 (2016)
While the private meeting between the two candidates continues behind closed doors, delegates on the floor are gearing up for the next round of voting for...Während des privaten Treffens zweier Kandidaten... hinter verschlossenen Türen... bereiten sich die Delegierten auf die nächste Runde vor... Wir sollten. Chapter 48 (2016)
-In the second round of voting, a quarter of the delegates changed their votes, support for First Lady Claire Underwood is picking up steam, thanks in part to today's breaking story about Mrs. Underwood's involvement in the Brandenburg negotiations.Ein Viertel der Delegierten stimmte anders. First Lady Claire Underwood bekommt mehr Unterstützung... zum Teil aufgrund der Schlagzeilen von heute... über Mrs. Underwoods Beteiligung an den Brandenburg-Verhandlungen. Chapter 48 (2016)
Secretary Catherine Durant led the way with 22% of delegates.Ministerin Catherine Durant lag vorne... - mit 22 Prozent der Delegierten. Chapter 48 (2016)
It's not enough to win the nomination, but for him to win, President Underwood, he still needs these superdelegates.Es reicht nicht für die Nominierung... aber Underwood braucht die Superdelegierten. Chapter 49 (2016)
659 superdelegates yet to weigh in, so you see Frank Underwood drops down to 48%.659 Superdelegierte müssen noch berücksichtigt werden. Underwood fällt... auf 48 Prozent. Chapter 49 (2016)
Twenty-four states, Wolf, these 24 states highlighted, they do not have so-called faithless delegate laws, meaning in these 24 states, the delegates don't have to, they are not legally bound to vote for the candidateDiese 24 markierten Staaten... haben keinen sogenannten "Treulose-Delegierte-Ausfall". Das bedeutet, in diesen 24 Staaten... sind die Delegierten rechtlich nicht dazu verpflichtet... für den zu stimmen, der die Vorwahl gewann. Chapter 49 (2016)
California, the largest piece of delegates at the Democratic Convention.Kalifornien, die meisten Delegierten. Chapter 49 (2016)
It's over 300 delegates.- Über 300 Delegierte. Chapter 49 (2016)
So, you get to keep your job, Cathy, in return for your delegates. That offer is still on the table.Sie können Ihren Posten behalten, Cathy... im Tausch gegen Ihre Delegierten. Chapter 49 (2016)
You will hand over your delegates, and you will serve on in my cabinet.Sie werden mir Ihre Delegierten geben und in meinem Kabinett dienen. Chapter 49 (2016)
Tonight, I want to offer my sincere gratitude to all the delegates who have honored me with their support during the course of this convention.Heute Abend möchte ich meinen herzlichsten Dank ausdrücken... gegenüber all den Delegierten, die mich unterstützt haben... während dieser Versammlung. Chapter 49 (2016)
I'm delegating.Ich delegiere. Beyond the Mat (2016)
- This is a delegation of resources.- Es ist eine Delegierung von Ressourcen. At Last (2016)
Everyone's delegating. Who's going to step up?Alle wollen nur delegieren, doch wer stellt sich den Gefahren? Episode #1.5 (2016)
At the National Democratic Convention in New York in 1924, it is estimated that at least 350 delegates were Klansmen.Beim Parteitag der Demokraten in New York 1924, waren schätzungsweise 350 Delegierte Klansmitglieder. 13th (2016)

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
elegiac
elegies
elegiacs

WordNet (3.0)
elegiac(adj) resembling or characteristic of or appropriate to an elegy
elegiac(adj) expressing sorrow often for something past
elegiac stanza(n) a quatrain in iambic pentameter with abab rhyme scheme
elegist(n) the author of a mournful poem lamenting the dead
elegize(v) compose an elegy, Syn. elegise

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Elegiac

a. [ L. elegiacus, Gr. &unr_;: cf. F. élégiaque. See Elegy. ] 1. Belonging to elegy, or written in elegiacs; plaintive; expressing sorrow or lamentation; as, an elegiac lay; elegiac strains. [ 1913 Webster ]

Elegiac griefs, and songs of love. Mrs. Browning. [ 1913 Webster ]

2. Used in elegies; as, elegiac verse; the elegiac distich or couplet, consisting of a dactylic hexameter and pentameter. [ 1913 Webster ]

Elegiac

n. Elegiac verse. [ 1913 Webster ]

Elegiacal

a. Elegiac. [ 1913 Webster ]

Elegiast

n. One who composes elegies. Goldsmith. [ 1913 Webster ]

Elegiographer

n. [ Gr. &unr_; an elegy + -graph + -er. ] An elegist. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Elegist

n. A write of elegies. T. Warton. [ 1913 Webster ]

Elegit

‖n. [ L., he has chosen, fr. eligere to choose. See Elect. ] (Law) A judicial writ of execution, by which a defendant's goods are appraised and delivered to the plaintiff, and, if not sufficient to satisfy the debt, all of his lands are delivered, to be held till the debt is paid by the rents and profits, or until the defendant's interest has expired. [ 1913 Webster ]

Elegize

v. t. To lament in an elegy; to celebrate in elegiac verse; to bewail. Carlyle. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
挽联[wǎn lián, ㄨㄢˇ ㄌㄧㄢˊ, 挽 联 / 挽 聯] elegiac couplet #53,059 [Add to Longdo]
挽幛[wǎn zhàng, ㄨㄢˇ ㄓㄤˋ, 挽 幛] large elegiac scroll #151,063 [Add to Longdo]
挽词[wǎn cí, ㄨㄢˇ ㄘˊ, 挽 词 / 挽 詞] an elegy; elegiac words #165,581 [Add to Longdo]
挽额[wǎn é, ㄨㄢˇ ㄜˊ, 挽 额 / 挽 額] elegiac tablet #518,919 [Add to Longdo]
挽辞[wǎn cí, ㄨㄢˇ ㄘˊ, 挽 辞 / 挽 辭] an elegy; elegiac words #659,121 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
elegischer Verselegiac [Add to Longdo]
delegieren; abordnen | delegierend; abordnend | delegiert; abgeordnetto delegate | delegating | delegated [Add to Longdo]
elegisch { adj }elegiac [Add to Longdo]
relegierento expel [Add to Longdo]
relegieren; zurück versetzen; verbannen (aus)to relegate (out of) [Add to Longdo]
(zeitweise von der Universität) relegieren | relegierend | relegiert | relegierteto rusticate | rusticating | rusticates | rusticated [Add to Longdo]
wahlfähig { adj } | wahlfähiger | am wahlfähigstenelegible | more eligible | most eligible [Add to Longdo]
zurückversetzt; übergab; relegierterelegated [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
セレギリン[seregirin] (n) selegiline (reversible monoamine oxidase inhibitor) [Add to Longdo]
マジェラン鮎並;マジェラン鮎魚女[マジェランあいなめ;マジェランアイナメ, majieran ainame ; majieran'ainame] (n) (uk) Patagonian toothfish (Dissostichus eleginoides); Chilean sea bass [Add to Longdo]
氷下魚;氷魚[こまい;コマイ, komai ; komai] (n) (1) (uk) saffron cod (Eleginus gracilis); (2) (こまい only) (poet) fish caught under ice [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
哀歌[あいか, aika] Elegie, Klagelied [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top