ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

come of age

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -come of age-, *come of age*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
come of ageบรรลุนิติภาวะ [ ดู attain of majority ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
come of age(vt) บรรลุนิติภาวะ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
When my son comes of age to marry Zesay, let him receive all my wealth without exception.เมื่อลูกชายของข้าถึงวัย ที่จะแต่งงานกับเซซือ ให้เขาได้ครองทรัพย์สมบัติทั้งหมด ของข้า อย่าให้มีปัญหาใดๆ Milarepa (2006)
A traditional coming-of-age ceremony.เป็นประเพณีสืบทอดกันมา Madagascar: Escape 2 Africa (2008)
You know, this whole teenager coming-of-age thing, I mean... it's a relatively new construct.รู้อะไรมั้ย ไอ้พวกวิธีที่ เปลี่ยนจากวัยรุ่นไปเป็นผู้ใหญ่ ผมหมายถึง มันเป็นสิ่งที่พึ่งคิดค้นมา I Love You, Beth Cooper (2009)
Is your Dark Fae son coming of age?ลูกเฟมืดโตแล้ว Death Didn't Become Him (2011)
- when they both come of age.- เมื่อถึงเวลา Baelor (2011)
It's come of age.มันมาอายุ Underworld Awakening (2012)
My queen, on this day, one has come of age fairer even than you.องค์ราชินี ถึงวันนี้ มีสาวงามนางนึงได้งดงามเกินท่านเสียแล้ว. Snow White and the Huntsman (2012)
Princess Myrcella will wed their youngest son when she comes of age, ensuring their loyalty and their army should we need it.ให้เจ้าหญิงเมเซลล่าสมรส กับบุตรชายคนเล็ก เมื่อนางโตเต็มวัย ให้เราได้ทั้งความภักดี และกองกำลัง หากเราต้องใช้มัน What Is Dead May Never Die (2012)
Comes of age in backseats of carsเกิดขึ้นในเฟสบุ๊ค Barfi! (2012)
You are only to oversee Senator Albinius's holdings until his heir comes of age.คุณเป็นเพียงการกำกับดูแล วุฒิสมาชิกของการถือครอง Albinius จนกว่าทายาทมาอายุ Chosen Path (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
come of ageHe hasn't come of age yet.
come of ageHenry will come of age this March.
come of ageI intended to buy a car when I come of age.
come of ageIn Japan, people come of age at twenty.
come of ageIn Japan people come of age when they are 20 years old.
come of ageIn most Western countries young people come of age at 18 or 21.
come of ageMy daughter will come of age next year.
come of ageMy daughter will come of age this year.
come of ageNow that you have come of age, you should be responsible for what you do.
come of ageNow that you have come of age, you should know better.
come of ageNow you have come of age, you should seek a living for yourself.
come of ageNow you've come of age you have the right to vote.

WordNet (3.0)
come of age(v) reach a certain age that marks a transition to maturity

Japanese-English: EDICT Dictionary
成人[せいじん, seijin] (n) (1) adult; (vs) (2) to grow up; to mature; (3) (See 新成人) to come of age; (P) #5,178 [Add to Longdo]
一人前になる[いちにんまえになる, ichininmaeninaru] (exp, v5r) to come of age; to become an adult; to become fully qualified; to stand on one's own [Add to Longdo]
冠者[かじゃ;かんじゃ, kaja ; kanja] (n) young person; young servant; young man come of age (at 16) [Add to Longdo]
肩揚げが取れる[かたあげがとれる, kataagegatoreru] (exp, v1) (See 肩揚げも取れる・かたあげもとれる) to come of age [Add to Longdo]
肩揚げも取れる;肩揚も取れる[かたあげもとれる, kataagemotoreru] (exp, v1) (See 肩揚げが取れる) to come of age [Add to Longdo]
肩揚げを下ろす[かたあげをおろす, kataagewoorosu] (exp, v5s) (1) (obsc) (See 肩揚げ) to come of age (for a girl); (2) (obsc) to lengthen the sleeves of a kimono [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top