civily แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

civily

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -civily-, *civily*, civy

(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา civily มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *civi*)

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Civily	adv. In a civil manner; as regards civil rights and privileges; politely; courteously; in a well bred manner. [ 1913 Webster ]
Anticivic	n. Opposed to citizenship. [ 1913 Webster ]
Anticivism	n. Opposition to the body politic of citizens. [ Obs. ] Carlyle. [ 1913 Webster ]
Civic	a. [ L.civicus, fr. civis citizen. See City. ] Relating to, or derived from, a city or citizen; relating to man as a member of society, or to civil affairs. [ 1913 Webster ] Civic crown (Rom. Antiq.), a crown or garland of oak leaves and acorns, bestowed on a soldier who had saved the life of a citizen in battle. [ 1913 Webster ]
Civicism	n. The principle of civil government. [ 1913 Webster ]
Civics	n. The science of civil government. [ 1913 Webster ]
civies	n. civilian garb as opposed to a military uniform. Syn. -- civvies. [ WordNet 1.5 ]
Civil	a. [ L. civilis, fr. civis citizen: cf. F. civil. See City. ] 1. Pertaining to a city or state, or to a citizen in his relations to his fellow citizens or to the state; within the city or state. [ 1913 Webster ] 2. Subject to government; reduced to order; civilized; not barbarous; -- said of the community. [ 1913 Webster ] England was very rude and barbarous; for it is but even the other day since England grew civil. Spenser. [ 1913 Webster ] 3. Performing the duties of a citizen; obedient to government; -- said of an individual. [ 1913 Webster ] Civil men come nearer the saints of God than others; they come within a step or two of heaven. Preston [ 1913 Webster ] 4. Having the manners of one dwelling in a city, as opposed to those of savages or rustics; polite; courteous; complaisant; affable. [ 1913 Webster ] ☞ “A civil man now is one observant of slight external courtesies in the mutual intercourse between man and man; a civil man once was one who fulfilled all the duties and obligations flowing from his position as a 'civis' and his relations to the other members of that 'civitas.'” Trench [ 1913 Webster ] 5. Pertaining to civic life and affairs, in distinction from military, ecclesiastical, or official state. [ 1913 Webster ] 6. Relating to rights and remedies sought by action or suit distinct from criminal proceedings. [ 1913 Webster ] Civil action, an action to enforce the rights or redress the wrongs of an individual, not involving a criminal proceeding. -- Civil architecture, the architecture which is employed in constructing buildings for the purposes of civil life, in distinction from military and naval architecture, as private houses, palaces, churches, etc. -- Civil death. (Law.) See under Death. -- Civil engineering. See under Engineering. -- Civil law. See under Law. -- Civil list. See under List. -- Civil remedy (Law), that given to a person injured, by action, as opposed to a criminal prosecution. -- Civil service, all service rendered to and paid for by the state or nation other than that pertaining to naval or military affairs. -- Civil service reform, the substitution of business principles and methods for the spoils system in the conduct of the civil service, esp. in the matter of appointments to office. -- Civil state, the whole body of the laity or citizens not included under the military, maritime, and ecclesiastical states. -- Civil suit. Same as Civil action. -- Civil war. See under War. -- Civil year. See under Year. [ 1913 Webster ]
Civilian	n. [ From Civil ] 1. One skilled in the civil law. [ 1913 Webster ] Ancient civilians and writers upon government. Swift. [ 1913 Webster ] 2. A student of the civil law at a university or college. R. Graves. [ 1913 Webster ] 3. One whose pursuits are those of civil life, not military or clerical. [ 1913 Webster ]
Civilist	n. A civilian. [ R. ] Warburton. [ 1913 Webster ]
Civility	n.; pl. Civilities [ L. civilitas: cf. F. civilité. See Civil. ] 1. The state of society in which the relations and duties of a citizen are recognized and obeyed; a state of civilization. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] Monarchies have risen from barbarrism to civility, and fallen again to ruin. Sir J. Davies. [ 1913 Webster ] The gradual depature of all deeper signification from the word civility has obliged the creation of another word -- civilization. Trench. [ 1913 Webster ] 2. A civil office, or a civil process [ Obs. ] [ 1913 Webster ] To serve in a civility. Latimer. [ 1913 Webster ] 3. Courtesy; politeness; kind attention; good breeding; a polite act or expression. [ 1913 Webster ] The insolent civility of a proud man is, if possible, more shocking than his rudeness could be. Chesterfield. [ 1913 Webster ] The sweet civilities of life. Dryden. Syn. -- Urbanity; affability; complaisance. [ 1913 Webster ]
Civilizable	a. Capable of being civilized. [ 1913 Webster ]
Civilization	n. [ Cf. F. civilisation. ] 1. The act of civilizing, or the state of being civilized; national culture; refinement. [ 1913 Webster ] Our manners, our civilization, and all the good things connected with manners, and with civilization, have, in this European world of ours, depended for ages upon two principles -- . . . the spirit of a gentleman, and spirit of religion. Burke [ 1913 Webster ] 2. (Law) Rendering a criminal process civil. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
Civilize	v. t. [ imp. & p. p. Civilized p. pr. & vb. n. Civilizing. ] [ Cf. F. civilizer, fr.L. civilis civil. See Civil. ] 1. To reclaim from a savage state; to instruct in the rules and customs of civilization; to educate; to refine. [ 1913 Webster ] Yet blest that fate which did his arms dispose Her land to civilize, as to subdue. Dryden [ 1913 Webster ] 2. To admit as suitable to a civilized state. [ Obs. or R. ] “Civilizing adultery.” Milton. Syn. -- To polish; refine; humanize. [ 1913 Webster ]
Civilized	a. Reclaimed from savage life and manners; instructed in arts, learning, and civil manners; refined; cultivated. [ 1913 Webster ] Sale of conscience and duty in open market is not reconcilable with the present state of civilized society. J. Quincy. [ 1913 Webster ]
Civilizer	n. One who, or that which, civilizes or tends to civilize. [ 1913 Webster ]
civil-libertarian	adj. having or showing active concern for protection of civil liberties protected by law. [ WordNet 1.5 ]
civil-libertarian	n. a person having or showing active concern for protection of civil liberties protected by law. [ WordNet 1.5 ]
civil rights	a legal right or rights belonging to a person by reason of citizenship, including especially the fundamental freedoms and privileges guaranteed by the 13th and 14th amendments and subsequent acts of congress, including the right to legal and social and economic equality. [ WordNet 1.5 ] Variants: civil right
Civil Service Commission	. In the United States, a commission appointed by the President, consisting of three members, not more than two of whom may be adherents of the same party, which has the control, through examinations, of appointments and promotions in the classified civil service. It was created by act of Jan, 16, 1883 (22 Stat. 403). [ Webster 1913 Suppl. ]
Civil Service Reform	. The substitution of business principles and methods for political methods in the conduct of the civil service. esp. the merit system instead of the spoils system in making appointments to office. [ Webster 1913 Suppl. ]
Civism	n. [ Cf. F. civisme, fr.L. civis citizen. ] State of citizenship. [ R. ] Dyer. [ 1913 Webster ]
Decivilize	v. t. To reduce from civilization to a savage state. [ R. ] Blackwood's Mag. [ 1913 Webster ]
Garde civique	‖ [ F. ] See Army organization, above. [ Webster 1913 Suppl. ]
Incivil	a. [ L. incivilis; pref. in- not + civilis civil: cf. F. incivil. ] Uncivil; rude. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]
Incivility	n.; pl. Incivilities [ L. incivilitas: cf. F. incivilité. ] [ 1913 Webster ] 1. The quality or state of being uncivil; lack of courtesy; rudeness of manner; impoliteness. Shak. Tillotson. [ 1913 Webster ] 2. Any act of rudeness or ill breeding. [ 1913 Webster ] Uncomely jests, loud talking and jeering, which, in civil account, are called indecencies and incivilities. Jer. Taylor. [ 1913 Webster ] 3. Lack of civilization; a state of rudeness or barbarism. [ R. ] Sir W. Raleigh. Syn. -- Impoliteness; uncourteousness; unmannerliness; disrespect; rudeness; discourtesy. [ 1913 Webster ]
Incivilization	n. [ Pref. in- not + civilization. ] The state of being uncivilized; lack of civilization; barbarism. [ 1913 Webster ]
Incivilly	adv. Uncivilly. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]
Incivism	n. [ Pref. in- not + civism: cf. F. incivisme. ] Lack of civism; lack of patriotism or love to one's country; unfriendliness to one's state or government. [ R. ] Macaulay. [ 1913 Webster ]
lasciviency	n. [ See Lascivient. ] Lasciviousness; wantonness. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
Lascivient	a. [ L. lasciviens, pr. of lascivire to be wanton, fr. lascivus. See Lascivious. ] Lascivious. [ Obs. ] Dr. H. More. [ 1913 Webster ]
Lascivious	a. [ L. lascivia wantonness, fr. lascivus wanton; cf. Gr. la`stauros lecherous, lh^n to wish, Skr. lash to desire. ] 1. Wanton; lewd; lustful; as, lascivious men; lascivious desires. Milton. [ 1913 Webster ] 2. Tending to produce voluptuous or lewd emotions. [ 1913 Webster ] He capers nimbly in a lady's chamber To the lascivious pleasing of a lute. Shak. -- Lasciv"iously, adv. -- Lasciv"iousness, n. [ 1913 Webster ]
lasciviousness	n. The state or habitual condition of feeling an excessive or morbid sexual desire. Syn. -- prurience, pruriency, carnality. [ WordNet 1.5 ]
Uncivil	a. 1. Not civilized; savage; barbarous; uncivilized. [ 1913 Webster ] Men can not enjoy the rights of an uncivil and of a civil state together. Burke. [ 1913 Webster ] 2. Not civil; not complaisant; discourteous; impolite; rude; unpolished; as, uncivil behavior. [ 1913 Webster ]
Uncivility	n. Incivility. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
Uncivilization	n. The state of being uncivilized; savagery or barbarism. [ R. ] [ 1913 Webster ]
Uncivilized	a. 1. Not civilized; not reclaimed from savage life; rude; barbarous; savage; as, the uncivilized inhabitants of Central Africa. [ 1913 Webster ] 2. Not civil; coarse; clownish. [ R. ] Addison. [ 1913 Webster ]
Uncivilty	adv. In an uncivil manner. [ 1913 Webster ]
Undoubtful	See abolishable. See absolvable. See absurd. See abundant. See accordant. See adoptable. See adventurous. See affable. See affectionate. See afraid. See alliable. See allowable. See alterable. See ambiguous. See ambitious. See amendable. See -American. See amusive. See angular. See anxious. See apocryphal. See apostolic. See apparent. See appeasable. See applausive. See appreciable. See apprehensible. See apprehensive. See approachable. See artificial. See artistic. See assailable. See attainable. See attentive. See authentic. See available. See bailable. See bearable. See beautiful. See beliefful. See believable. See beneficial. See benevolent. See blamable. See blemishable. See blissful. See boastful. See bold. See bookish. See bounteous. See bribable. See brotherly. See burdensome. See businesslike. See busy. See candid. See canonical. See captious. See careful. See celestial. See ceremonious. See challengeable. See changeable. See chary. See chastisable. See cheerful. See cheery. See childish. See chivalrous. See choleric. See christianlike. See circumspect. See civic. See classible. See classic. See classical. See cleanly. See clear. See clerical. See clerklike. See close. See cloudy. See clubbable. See coagulable. See cogitable. See collectible. See comic. See commendable. See commercial. See communicable. See communicative. See compact. See companionable. See compassionate. See compellable. See competitive. See complaisant. See compliant. See complimentary. See concealable. See concurrent. See conditionate. See confinable. See confutable. See congealable. See congenial. See conjugal. See conjunctive. See conquerable. See consecrate. See containable. See contaminate. See contradictable. See contrite. See convenable. See conventional. See conversable. See conversant. See convertible. See coquettish. See cordial. See corpulent. See correspondent. See corruptible. See corruptive. See costly. See counselable. See countable. See counterfeit. See courteous. See courtierlike. See courtly. See crafty. See creatable. See critical. See crystalline. See cultivable. See curious. See customary. See dangerous. See daughterly. See dead. See deceivable. See decidable. See decipherable. See declinable. See decomposable. See definable. See delectable. See deliberate. See delightful. See deliverable. See democratic. See demonstrable. See demonstrative. See deniable. See derogatory. See descendible. See describable. See desirable. See desirous. See despondent. See devout. See diaphanous. See diligent. See diminishable. See discernible. See disciplinable. See discordant. See discoverable. See dissolvable. See distinguishable. See dividable. See divine. See domestic. See doubtful. [ 1913 Webster ] Variants: Undomestic, Undivine, Undividable, Undistinguishable, Undissolvable, Undiscoverable, Undiscordant, Undisciplinable, Undiscernible, Undiminishable, Undiligent, Undiaphanous, Undevout, Undespondent, Undesirous, Undesirable, Undescribable, Undescendible, Underogatory, Undeniable, Undemonstrative, Undemonstrable, Undemocratic, Undeliverable, Undelightful, Undeliberate, Undelectable, Undefinable, Undecomposable, Undeclinable, Undecipherable, Undecidable, Undeceivable, Undead, Undaughterly, Undangerous, Uncustomary, Uncurious, Uncultivable, Uncrystalline, Uncritical, Uncreatable, Uncrafty, Uncourtly, Uncourtierlike, Uncourteous, Uncounterfeit, Uncountable, Uncounselable, Uncostly, Uncorruptive, Uncorruptible, Uncorrespondent, Uncorpulent, Uncordial, Uncoquettish, Unconvertible, Unconversant, Unconversable, Unconventional, Unconvenable, Uncontrite, Uncontradictable, Uncontaminate, Uncontainable, Unconsecrate, Unconquerable, Unconjunctive, Unconjugal, Uncongenial, Uncongealable, Unconfutable, Unconfinable, Unconditionate, Unconcurrent, Unconcealable, Uncomplimentary, Uncompliant, Uncomplaisant, Uncompetitive, Uncompellable, Uncompassionate, Uncompanionable, Uncompact, Uncommunicative, Uncommunicable, Uncommercial, Uncommendable, Uncomic, Uncollectible, Uncogitable, Uncoagulable, Unclubbable, Uncloudy, Unclose, Unclerklike, Unclerical, Unclear, Uncleanly, Unclassical, Unclassic, Unclassible, Uncivic, Uncircumspect, Unchristianlike, Uncholeric, Unchivalrous, Unchildish, Uncheery, Uncheerful, Unchastisable, Unchary, Unchangeable, Unchallengeable, Unceremonious, Uncelestial, Uncareful, Uncaptious, Uncanonical, Uncandid, Unbusy, Unbusinesslike, Unburdensome, Unbrotherly, Unbribable, Unbounteous, Unbookish, Unbold, Unboastful, Unblissful, Unblemishable, Unblamable, Unbenevolent, Unbeneficial, Unbelievable, Unbeliefful, Unbeautiful, Unbearable, Unbailable, Unavailable, Unauthentic, Unattentive, Unattainable, Unassailable, Unartistic, Unartificial, Unapproachable, Unapprehensive, Unapprehensible, Unappreciable, Unapplausive, Unappeasable, Unapparent, Unapostolic, Unapocryphal, Unanxious, Unangular, Unamusive, Un-American, Unamendable, Unambitious, Unambiguous, Unalterable, Unallowable, Unalliable, Unafraid, Unaffectionate, Unaffable, Unadventurous, Unadoptable, Unaccordant, Unabundant, Unabsurd, Unabsolvable, Unabolishable

English-Thai: Longdo Dictionary

civil disobedience	(n) ลัทธิดื้อแพ่ง/อารยะขัดขืน, เป็นการปฏิเสธที่จะปฏิบัติตามกฎหมายบางมาตรา ด้วยเหตุผลที่ว่ากฎหมายนั้นๆ ไม่ชอบธรรม
civil service system	(n, phrase) ระบบข้าราชการพลเรือน
civilizer	(n) ผู้ที่มีความเจริญ, ผู้ทำให้เกิดความเจริญรุ่งเรือง เช่น Some other called him civilizer and even God! All of them yet, called him "The Great". He was the first man in modern history that took this name., See also: civilize
civil society	(n) ประชาสังคม เป็นการรวมกลุ่มของประชาชนโดยมีจิตสำนึกร่วมกันเพื่อแก้ปัญหาของสังคม เช่น Civil society is much talked about, but rarely understood. John Edwards explores the practical and theoretical significance of civil society.

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

civic	(adj) ที่เกี่ยวกับเมือง, Syn. community, public, civil
civil	(adj) ที่เกี่ยวกับพลเมือง
civil	(adj) ที่มีวัฒนธรรม, Syn. cultured, civilized
civics	(n) วิชาที่ศึกษาเกี่ยวกับสิทธิหน้าที่ของพลเมือง
uncivil	(adj) ซึ่งหยาบคาย, See also: ซึ่งไม่สุภาพ, Syn. disrespectful, uncouth, boorish, impolite, Ant. civil, polite
civilise	(vt) ทำให้มีความศิวิไลซ์, See also: ให้การศึกษาจนมีการพัฒนาทางวัฒนธรรม, Syn. civilize, cultivate
civility	(n) ความสุภาพ, Syn. polieness
civilize	(vt) ทำให้มีความศิวิไลซ์, See also: ให้การศึกษาจนมีการพัฒนาทางวัฒนธรรม, Syn. civilise, cultivate
civil war	(n) สงครามกลางเมือง
incivility	(n) พฤติกรรมหยาบคาย, See also: ภาษาไม่สุภาพ, ความหยาบคาย, ความไม่สุภาพ, Syn. impoliteness, rudeness, Ant. civility, politeness
lascivious	(adj) เต็มไปด้วยกามตัณหา, Syn. wanton
uncivilized	(adj) ซึ่งไร้อารยธรรม, See also: ซึ่งป่าเถื่อน, Syn. barbarous, Ant. civilized
civilisation	(n) ความศิวิไลซ์, Syn. civilization
civilization	(n) ความศิวิไลซ์, Syn. civilisation
uncivilizedly	(adv) อย่างไร้อารยธรรม

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

civic	(ซิฟ'วิค) adj. (เกี่ยวกับ) เมือง (นคร, กรุง) , เทศบาล, สัญชาติ, พลเรือน (พลเมือง, ประชากร) , ที่เป็นประโยชน์แก่เมือง
civics	(ซิฟ'วิคซฺ) n. วิชาหน้าที่พลเมือง
civies	(ซิฟ'วีซ) n., pl. เครื่องแต่งกายพลเรือน
civil	(ซิฟ'เวิล) adj. เกี่ยวกับพลเรือน (พลเมือง, ประชากร) อย่างพลเมืองที่ดี, เกี่ยวกับคดีแพ่ง, มีอารยธรรม, มีมารยาท, ไม่เกี่ยวกับศาสนา
civil aviation)	n. การบินพลเรือน
civil court	n. ศาลแพ่ง
civil death	n. การตายในแง่นิตินัย
civil engineer	n. วิศวกรโยธา, See also: civil-engineering n. ดูcivil engineer
civil law	n. กฎหมายแพ่ง
civil liberty	n. สิทธิของบุคคล
civil marriage	n. การสมรสที่กระทำพิธีโดยข้าราชการ (แทนที่จะเป็นพระ)
civil rights	n. สิทธิที่เท่ากันของพลเมือง, See also: civil-rights adj. ดูcivil rights
civil servant	n. ข้าราชการ
civil service	n. ราชการพลเรือน.
civil war	n. สงครามกลางเมือง
civilian	(ซิวิล'เยิน) n. พลเรือน, นักศึกษากฎหมายแพ่ง
civilisation	(ซิฟวิลไลเซ'เชิน) n. อารยธรรม, การมีวัฒนธรรมประเพณี
civility	(ซิฟวิล'ลิที) n. ความสุภาพ, มารยาท, ความเอื้อเฟื้อ, อัธยาศัย, อารยธรรม, วัฒนธรรมประเพณี, Syn. courtesy
civilizable	(ซิฟ'วิไลซะเบิล) adj. พอจะอบรมให้มีอารยธรรมได้
civilization	(ซิฟวิลไลเซ'เชิน) n. อารยธรรม, การมีวัฒนธรรมประเพณี
civilly	(ซิฟ'วิลลี) adv. เป็นไปตามกฎหมายแพ่ง, สุภาพ, มีอัธยาศัย, มีใจเอื้อเฟื้อ
civism	(ซิฟ'วิสซีม) n. การเป็นพลเมืองที่ดี
incivility	(อินซะวิล' ลิที) n. ความหยาบคาย, ความไม่มีมารยาท, ความไม่สุภาพ., See also: incivil adj.
incivism	(อิน' ซิวิซึม) n. ความไม่รักชาติ, ความบกพร่องในหน้าที่ของพลเมือง
lascivious	(ละซิฟ'เวียส) adj. เต็มไปด้วยกามตัณหา, ลามก, โป้, กระตุ้นกำหนัด, มีราคะ., See also: lasciviousness n. ดlascivious, Syn. lustful, lewd
uncivil	(อันซิฟ'เวิล) adj. ไม่มีมารยาทที่ดี, หยาบไม่สุภาพ, ไม่มีอารยธรรม, ป่าเถื่อน, ไม่มีใจกรุณา., See also: uncivility, uncivilness n. uncivilly adv. -S.discourteous
uncivilised	(อันซิฟ'เวิลไลซดฺ) adj. ป่าเถื่อน, ไม่มีอารยธรรม, ไม่มีวัฒนธรรม, ไม่เจริญ., See also: uncivillis z edly adv. uncivilis z edness n.
uncivilized	(อันซิฟ'เวิลไลซดฺ) adj. ป่าเถื่อน, ไม่มีอารยธรรม, ไม่มีวัฒนธรรม, ไม่เจริญ., See also: uncivillis z edly adv. uncivilis z edness n.

English-Thai: Nontri Dictionary

civic	(adj) เกี่ยวกับพลเมือง, เกี่ยวกับเมือง, ของจังหวัด, ของเทศบาล
civics	(n) วิชาหน้าที่พลเมือง
CIVIL civil law	(n) กฎหมายแพ่ง
CIVIL civil servant	(n) ข้าราชการพลเรือน
CIVIL civil service	(n) ราชการฝ่ายพลเรือน
CIVIL civil war	(n) สงครามกลางเมือง
civil	(adj) เกี่ยวกับพลเมือง, ในฐานะพลเมือง, ของพลเมือง, สุภาพ
civilian	(n) พลเรือน
civility	(n) ความเป็นพลเมืองดี, ความสุภาพ, ความมีมารยาท, ความมีอัธยาศัยไมตรี
civilization	(n) อารยธรรม, ความเจริญ
civilize	(vt) ทำให้มีอารยธรรม, ทำให้จริญ, ทำให้มีการศึกษา
incivility	(n) ความไม่สุภาพ, ความหยาบคาย, ความไม่มีมารยาท
lascivious	(adj) มีความใคร่, บ้าตัณหา
uncivil	(adj) ไม่สุภาพ, หยาบคาย, ไร้มารยาท, ป่าเถื่อน
uncivilized	(adj) ป่าเถื่อน, ไม่เจริญ, ไม่มีวัฒนธรรม

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

possession, civil	การมีสิทธิครอบครองตามกฎหมาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
list, civil	๑. เงินปีพระมหากษัตริย์, งบค่าใช้จ่ายส่วนพระมหากษัตริย์๒. งบเงินเดือนข้าราชการพลเรือน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
liberty, civil	เสรีภาพของพลเมือง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
law, civil	กฎหมายแพ่ง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
lascivious	เสื่อมเสียทางเพศ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
lascivious cohabitation	ความผิดฐานอยู่กินด้วยกันโดยมิได้สมรส (ก. อเมริกัน) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
rights, civil	สิทธิของพลเมือง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
status, civil service	สถานภาพข้าราชการพลเรือน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
servant, civil	ข้าราชการพลเรือน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
service, civil	ราชการพลเรือน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
officer, civil	ข้าราชการพลเรือน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
office, civil	ตำแหน่งฝ่ายพลเรือน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
aviation, civil	การบินพลเรือน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
actions, civil and penal	คดีแพ่งที่เกี่ยวเนื่องกับคดีอาญา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
jus civile (L.)	๑. กฎหมายเอกชน๒. กฎหมายระหว่างประเทศแผนกคดีบุคคล [ ดู private international law ]๓. กฎหมายที่ใช้บังคับพลเมืองชาวโรมัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
bail, civil	การประกันตัวผู้ถูกบังคับในคดีแพ่ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
military civic action	การช่วยเหลือพลเมืองโดยทหาร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
civic enterprise	เทศวิสาหกิจ [ ดู municipal ownership และ municipal socialism ประกอบ ] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
civic enterprise	เทศวิสาหกิจ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
civics	วิชาหน้าที่พลเมือง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
civics	วิชาหน้าที่พลเมือง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
civil	๑. แพ่ง๒. พลเรือน๓. เกี่ยวกับพลเมือง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
civil	๑. แพ่ง (ก. แพ่ง)๒. พลเรือน, เกี่ยวกับพลเมือง (ก. ปกครอง) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
civil action	การฟ้องคดีแพ่ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Civil and Commercial Code	ประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
civil and penal actions	คดีแพ่งที่เกี่ยวเนื่องกับคดีอาญา [ ดู penal actions ความหมายที่ ๑ ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
civil authority clause	ข้อกำหนดประกันความเสียหายที่เกิดจากเจ้าหน้าที่ฝ่ายพลเรือน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
centre, civic; center, civic; civic center; civic centre	ศูนย์กลางสถานที่ราชการ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
civil service	ราชการพลเรือน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
civil service	ราชการพลเรือน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Civil Service Commission; Commission, Civil Service	คณะกรรมการข้าราชการพลเรือน (ก.พ.) (ไทย) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
Civil Service Commission	คณะกรรมการข้าราชการพลเรือน (ก.พ.) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
civil service status	สถานภาพข้าราชการพลเรือน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
civil side	ส่วนแพ่ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
civil society	ประชาสังคม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
civil status	สถานภาพพลเมือง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
civil status	สถานภาพพลเมือง [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
civil suit	คดีแพ่ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
civil process; civil proceedings	การดำเนินคดีแพ่ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
civil registration	การทะเบียนราษฎร [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
civil registration system	ระบบการทะเบียนราษฎร [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
civil remedy	การแก้ไขทดแทน (ความเสียหาย) ทางแพ่ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
civil responsibility	ความรับผิดชอบทางแพ่ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
civil rights	สิทธิของพลเมือง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
civil rights	สิทธิของพลเมือง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
civil servant; civil officer	ข้าราชการพลเรือน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
civil servant	ข้าราชการพลเรือน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
civil servant	ข้าราชการพลเรือน [ ดู civil officer ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
commotion, civil; civil commotion	ความวุ่นวายในบ้านเมือง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
civil aviation	การบินพลเรือน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Civil engineer	วิศวกรคอมพิวเตอร์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Civil law	กฎหมายแพ่ง [เศรษฐศาสตร์]
Women in the civil service	สตรีในราชการพลเรือน [TU Subject Heading]
Citizen suits (Civil procedure)	การฟ้องคดีแพ่ง [TU Subject Heading]
Civic action	กิจกรรมทางพลเรือน [TU Subject Heading]
Civic centers	ศูนย์ชุมชนท้องถิ่น [TU Subject Heading]
Civic improvement	การปรับปรุงเมือง [TU Subject Heading]
Civic leaders	ผู้นำท้องถิ่น [TU Subject Heading]
Civics	หน้าที่พลเมือง [TU Subject Heading]
Civics, American	หน้าที่พลเมืองของสหรัฐอเมริกา [TU Subject Heading]
Civil defense	การป้องกันพลเรือน [TU Subject Heading]
Civil disobedience	การดื้อแพ่ง [TU Subject Heading]
Civil engineering	วิศวกรรมโยธา [TU Subject Heading]
Civil engineers	วิศวกรโยธา [TU Subject Heading]
Civil law	กฎหมายแพ่ง [TU Subject Heading]
Civil law systems	ซีวิลลอร์ [TU Subject Heading]
Civil procedure	วิธีพิจารณาความแพ่ง [TU Subject Heading]
Civil rights	สิทธิพลเมือง [TU Subject Heading]
Civil rights demonstrations	สิทธิพลเมืองในการเดินขบวน [TU Subject Heading]
Civil service	ราชการพลเรือน [TU Subject Heading]
Civil service ethics	จรรยาบรรณข้าราชการพลเรือน [TU Subject Heading]
Civil service positions	ตำแหน่งข้าราชการพลเรือน [TU Subject Heading]
Civil service reform	การปฏิรูประบบราชการ [TU Subject Heading]
Civil society	ประชาสังคม [TU Subject Heading]
Civil-military relations	ความสัมพันธ์ระหว่างพลเรือนกับทหาร [TU Subject Heading]
Civilian relief	การบรรเทาทุกข์พลเรือน [TU Subject Heading]
Civilian use	การใช้ประโยชน์ทางพลเรือน [TU Subject Heading]
Civilization	อารยธรรม [TU Subject Heading]
Civilization, Ancient	อารยธรรมสมัยโบราณ [TU Subject Heading]
Civilization, Hindu	อารยธรรมฮินดู [TU Subject Heading]
Civilization, Islamic	อารยธรรมอิสลาม [TU Subject Heading]
Civilization, Medieval	อารยธรรมสมัยกลาง [TU Subject Heading]
Civilization, Modern	อารยธรรมสมัยใหม่ [TU Subject Heading]
Civilization, Oriental	อารยธรรมตะวันออก [TU Subject Heading]
Civilization, Western	อารยธรรมตะวันตก [TU Subject Heading]
Civilization, Western, in literature	อารยธรรมตะวันตกในวรรณกรรม [TU Subject Heading]
Class actions (Civil procedure)	การฟ้องคดีในนามกลุ่มบุคคล (วิธีพิจารณาความแพ่ง) [TU Subject Heading]
Climate and civilization	ภูมิอากาศกับอารยธรรม [TU Subject Heading]
Comparative civilization	อารยธรรมเปรียบเทียบ [TU Subject Heading]
Complaints (Civil procedure)	การร้องทุกข์ (วิธีพิจารณาความแพ่ง) [TU Subject Heading]
Computers and civilization	คอมพิวเตอร์กับอารยธรรม [TU Subject Heading]
Convention on International Civil Aviation (1944)	อนุสัญญาว่าด้วยการบินพลเรือนระหว่างประเทศ (ค.ศ. 1944) [TU Subject Heading]
Evacuation of civilians	การอพยพพลเรือน [TU Subject Heading]
Hepacivirus	ไวรัสตับอักเสบซี [TU Subject Heading]
International Covenant on Civil and Political Rights (1966)	กติการะหว่างประเทศว่าด้วยสิทธิพลเมืองและสิทธิทางการเมือง (ค.ศ. 1966) [TU Subject Heading]
Piling (Civil engineering)	เสาเข็ม [TU Subject Heading]
Protection of civilians	การพิทักษ์สิทธิพลเรือน [TU Subject Heading]
Science and civilization	วิทยาศาสตร์กับอารยธรรม [TU Subject Heading]
Softdesk Civil	ซอฟต์เดสก์ ซิวิล [TU Subject Heading]
Technology and civilization	เทคโนโลยีกับอารยธรรม [TU Subject Heading]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

american civil liberties union	(n) สหภาพสิทธิเสรีภาพพลเรือนอเมริกัน
Civil Aviation Training Center	(name, org) สถาบันการบินพลเรือน, See also: CATC
International Civil Aviation Organization	(name, org) องค์การการบินพลเรือนระหว่างประเทศ, Syn. ICAO
International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR)	(n, jargon, abbrev, uniq) กติการะหว่างประเทศว่าด้วยสิทธิพลเมืองและสิทธิทางการเมือง

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

civi	Our mode of life has changed since the introduction of European civilization.
civi	The exhibition offers profound insights into ancient civilization.
civi	European civilization had its birth in these lands.
civi	He entered civil service 20 years ago right after college.
civi	They destroyed the native civilization.
civi	The novel is centered on the Civil War.
civi	Civilization is now threatened by nuclear war.
civi	The more civilization advances, the more people long for nature.
civi	Briefly stated, Hobsbawm's thesis is that the history of the twentieth century is that of the decline of civilization.
civi	This book gives a good picture of life in America during the Civil War.
civi	As civilization advances, poetry almost necessarily declines.
civi	He authored a history of the Civil War.
civi	The country's civilization has advanced.
civi	We live in a civilized society.
civi	The nineteenth century was the age of the white men's civilization.
civi	The opening of the country had a great influence on Japanese civilization.
civi	The country advanced in civilization.
civi	We discovered relics of an ancient civilization.
civi	He was deprived of his civil rights.
civi	The Romans tried to civilize the ancient Britons.
civi	England was once torn by civil war.
civi	Europeans tried to civilize the tribe.
civi	It was civil of him to offer his seat to the old man.
civi	Modern civilization rests on a foundation of science and education.
civi	Though the Incas built up a great civilization, they had no system of writing.
civi	To renew and rebuild civilization and save the world from suicide.
civi	The myth offers insights into the ancient civilization.
civi	Imagination is the root of all civilization.
civi	A government suffers from civil affairs.
civi	The civil rights movement leads to a dream.
civi	If it were not for electricity, our civilized life would be impossible.
civi	While the civil war went on, the country was in a state of anarchy.
civi	Write him a civil answer.
civi	Two great civilizations slowly fell into decay.
civi	European civilization.
civi	Oil has played an important part in the progress of civilization.
civi	In the twilight of our civilization.
civi	There's a very rigid hierarchy in the Civil Service.
civi	I wonder when the Civil War started.
civi	If it had not been for civil war, they would be wealthy now.
civi	The progress of civilization is very rapid.
civi	The state Government deprived him of the civil rights.
civi	Why aren't women allowed to enjoy the same civil rights as men?
civi	The Middle East is the cradle of civilization.
civi	We must try to preserve the remains of ancient civilizations.
civi	Many American high-school students do not know that the Civil War took place between 1861 and 1865.
civi	You could try and be a bit more civilized.
civi	Those who use forks or chopsticks often think people who don't are uncivilized.
civi	All civilization is against war.
civi	But as civilizations grew more complex, better methods of communication were needed.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ก.ค.	(n) Office of the Teacher Civil Service Commission, See also: OTCSC, Syn. สำนักงานคณะกรรมการข้าราชการครู
ก.พ.	(n) Office of the Civil Service Commission, Syn. สำนักงานคณะกรรมการข้าราชการพลเรือน
กบข.	(n) Civil Servant's Pension and Retirement Benefit Fund, Syn. กองทุนบำเหน็จบำนาญข้าราชการ
ตม.	(n) Civil Servant Provident Fund, Syn. กองตรวจคนเข้าเมือง
น.บ.	(n) Bachelor of Civil Law, See also: B.C.L., Syn. นิติศาสตรบัณฑิต
ศาลแพ่ง	(n) The Civil Court Ministry of Justice
ศาลแขวง	(n) civil court, Count Unit: ศาล
ศาลชั้นต้น	(n) civil court, Count Unit: ศาล
หน้าที่ของพลเมือง	(n) civic duty, Syn. หน้าที่พลเมือง, Example: เด็กๆ ควรจะได้รับการดูแลอบรมรวมทั้งส่งเสริมสนับสนุนให้เข้าใจถึงหน้าที่ของพลเมืองเป็นอย่างดี
ผู้มีวัฒนธรรม	(n) civilized person, Example: ผู้คนในประเทศของเราเป็นผู้มีวัฒนธรรม ไม่ใช่คนป่าเถื่อนอย่างที่ใครๆ กล่าวหา, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลที่มีพฤติกรรมที่แสดงถึงความเจริญงอกงาม ความเป็นระเบียบเรียบร้อยและมีศีลธรรมอันดี
พลเรือน	(n) civilian, See also: official, Syn. ข้าราชการ, Example: นายกสัญญาว่าจะปรับเงินให้กับข้าราชการ พลเรือน ทุกตำแหน่ง, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลซึ่งรับราชการโดยได้รับเงินเดือนจากเงินงบประมาณรายจ่ายหมวดเงินเดือน เช่น ข้าราชการพลเรือน เป็นต้น
แพ่ง	(adj) civil, Ant. อาญา, Example: ขณะนี้เขาได้ฟ้องเรียกค่าเสียหายกับคู่กรณีในคดีแพ่งแล้ว, Thai Definition: ที่เกี่ยวกับสิทธิส่วนเอกชน, Notes: (กฎหมาย)
ราชการพลเรือน	(n) civil service, Ant. ราชการทหาร, Example: พระองค์ทรงมีพระราชประวัติดีเด่นในด้านราชการพลเรือน
ว่าราชการ	(v) administer (the official, public or civil affairs), Example: ในวันธรรมดาพระองค์เสด็จออกว่าราชการ และให้ราษฎรเข้าเฝ้าอยู่ใกล้ชิด และทรงอบรมศีลธรรมจรรยาแก่ราษฎร
วิศวกรโยธา	(n) civil engineer, Ant. คน, Example: พ่ออยากให้ลูกเป็นวิศวกรโยธา ทั้งๆ ที่ลูกยืนยันว่าจะเรียนสถาปัตย์
วัฒนธรรม	(n) culture, See also: civilization, way of life, Example: ผู้คนมากมายเดินทางท่องเที่ยวเพื่อศึกษาวัฒนธรรมและวิถีการดำรงชีวิตของคนในท้องถิ่นต่างๆ, Thai Definition: สิ่งที่ทำให้เจริญงอกงามแก่หมู่คณะ, วิถีชีวิตของหมู่คณะ
สงครามกลางเมือง	(n) civil war, Example: เมืองอเล็กซานเดรียได้รับผลกระทบอย่างรุนแรงจากสงครามกลางเมือง, Count Unit: ครั้ง, หน, Thai Definition: สงครามระหว่างชนที่อาศัยอยู่ในประเทศเดียวกัน
สุภาพ	(adv) politely, See also: courteously, respectfully, civilly, Syn. เรียบร้อย, อ่อนโยน, Ant. ก้าวร้าว, Example: เธอนิ่งฟังอย่างสุภาพ พร้อมกับผงกหัวเห็นด้วย, Thai Definition: ไม่ทำให้ผู้อื่นขัดตาขัดใจ
สุภาพ	(adj) polite, See also: courteous, well-behaved, well-mannered, mannerly, respectful, civil, Syn. เรียบร้อย, อ่อนโยน, Ant. ก้าวร้าว, Example: หนุ่มชาวเกาะยืนคิดอยู่ครู่ใหญ่ๆ จึงตอบคำถามท่านด้วยเสียงที่สุภาพ, Thai Definition: ลักษณะที่ไม่ทำให้ผู้อื่นขัดตาขัดใจ
อารยธรรม	(n) civilization, Syn. ความศิวิไลซ์, Example: รัชกาลที่ 4 รับเอาอารยธรรมจากตะวันตกเข้ามาเพื่อปรับประเทศให้ทัดเทียมกับอารยประเทศ, Thai Definition: ความเจริญด้วยขนบธรรมเนียมอันดี
อารยประเทศ	(n) civilized country, Syn. อารยชาติ, Example: ผู้นำประเทศรับเอาอารยธรรมจากตะวันตกเข้ามาเพื่อปรับประเทศให้ทัดเทียมกับอารยประเทศ, Thai Definition: ประเทศที่เจริญด้วยขนบธรรมเนียมอันดี, ประเทศที่พ้นจากความเป็นป่าเถื่อน
พลเรือน	(n) civilian, See also: noncombatants, Syn. ประชาชน, ราษฎร, พลเมือง, Example: ผู้มาจากพลเรือนอย่างเขาจะไปสู้กับใครได้, Count Unit: คน, Thai Definition: พลเมืองของประเทศที่ไม่ใช่ทหาร
ขี้จาบ	(adj) rude, See also: impolite, uncivil, curt, Syn. หยาบคาย, Example: ยายเกลียดนักเชียวคนขี้จาบ อย่ามาทำแบบนี้ให้เห็นอีกนะ, Thai Definition: ที่มีกิริยาหยาบคายไม่สุภาพ, Notes: (ปาก)
ข้าราชการพลเรือน	(n) civil servant, See also: government employee, government officer, civil official, Syn. ข้าราชการ, เจ้าหน้าที่รัฐ, Example: พ่อรับราชการเป็นเป็นข้าราชการพลเรือนสังกัดกระทรวงศึกษาธิการ, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ปฏิบัติราชการในส่วนราชการที่ไม่ใช่การงานทางทหาร
คดีแพ่ง	(n) civil case, Example: ขณะนี้เขาได้ฟ้องเรียกค่าเสียหายกับนายเสรีในคดีแพ่งแล้ว, Count Unit: คดี, Thai Definition: คดีที่ฟ้องร้องเกี่ยวกับสิทธิส่วนเอกชน
ป่าเถื่อน	(adj) barbarous, See also: savage, uncivilized, brutal, Example: พวกนี้ไม่ใช่แขกขาวเหมือนก่อนอีกแล้ว กลายเป็นนักก่อการร้ายเหี้ยมโหดป่าเถื่อน, Thai Definition: โหดร้ายอย่างผู้ไร้อารยธรรม, ไม่เจริญ
พสก	(n) people, See also: folk, citizen, civilian, inhabitant, Syn. พลเมือง, พสกนิกร, ประชาชน, ราษฎร, Example: พระบรมรูปทรงม้าที่หน้าพระราชวังดุสิตเกิดขึ้นจากความร่วมมือร่วมใจของเหล่าพสกทั่วพระราชอาณาเขตที่ช่วยกันรวบรวมเงินขึ้นทูลเกล้าฯ ถวาย, Count Unit: คน, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
พสกนิกร	(n) inhabitant, See also: citizen, people, civilian, Syn. พลเมือง, ประชาราษฎร์, ประชากร, พสก, Example: พระมหากษัตริย์ผู้ทรงธรรมเป็นปูชนียบุคคลของพสกนิกร, Count Unit: คน
ปีปฏิทิน	(n) calendar year, See also: civil year, Syn. ปฏิทิน, Example: ในปีปฏิทินหนึ่งๆ อาจมีจันทรุปราคาได้ 3 ครั้ง, Count Unit: ปี
ไปราชการ	(v) on duty as a civil servant, Example: พ่อต้องไปราชการต่างประเทศหลายเดือน, Thai Definition: ไปทำกิจที่เป็นการงานของรัฐบาลหรือของพระเจ้าแผ่นดิน
ลูกเสือชาวบ้าน	(n) civil boy scout, Example: เขามาฝึกเป็นลูกเสือชาวบ้าน เพื่อไปทำประโยชน์แก่คนในท้องถิ่น, Thai Definition: ชาวบ้านที่ฝึกอบรมให้มีระเบียบวินัยแบบลูกเสือ
วิศวกรรมโยธา	(n) civil engineering, Example: ปัจจุบันนี้มีคนเลือกเรียนวิศวกรรมโยธาน้อยลง, Thai Definition: สาขาวิชาหนึ่งของวิศวกรรมศาสตร์
ศาลแพ่ง	(n) Civil Court, Count Unit: ศาล, Thai Definition: ศาลชั้นต้นซึ่งมีอำนาจพิจารณาพิพากษาคดีแพ่งทั้งปวงและคดีล้มละลายในเขตท้องที่กรุงเทพมหานคร, Notes: (กฎหมาย)
ศิวิไลซ์	(v) civilize, Syn. เจริญ, รุ่งเรือง, Example: เขาบอกว่าสังคมทางโลกตะวันตกศิวิไลซ์มาก, Notes: (อังกฤษ)
ศิวิไลซ์	(n) civilization, Syn. อารยธรรม, ความเจริญ, Notes: (อังกฤษ)
ศิวิไลซ์	(adj) civilized, Syn. เจริญ, Example: แดนศิวิไลซ์แห่งนี้มีอะไรที่ซ่อนเร้นแอบแฝงอีกมากมาย, Notes: (อังกฤษ)
ศึกกลางเมือง	(n) civil war, Syn. สงครามกลางเมือง, Example: สาเหตุที่สเปนไม่เข้าสงครามครั้งที่แล้วเพราะได้เกิดศึกกลางเมืองขึ้น, Thai Definition: การรบพุ่งกันเอง
อารยชน	(n) civilized people, Syn. ผู้เจริญ, ผู้มีวัฒนธรรม, Example: การรู้จักเคารพสิทธิของผู้อื่น เป็นเครื่องหมายของอารยชนประการหนึ่ง, Thai Definition: ชนที่เจริญด้วยขนบธรรมเนียมอันดี, ชนที่พ้นจากความเป็นป่าเถื่อน
อารยะ	(adj) civilized, Syn. เจริญ, Ant. ป่าเถื่อน, Example: สังคมที่มีอารยะแห่งความศิวิไลซ์ มีทั้งคนดีและคนไม่ดีปะปนอยู่
อารยชาติ	(n) civilized nation, See also: civilized country, Syn. อารยประเทศ, Example: อารยชาติที่เจริญล้วนเป็นชาติผสม และมีวัฒนธรรมผสมกันทั้งนั้น, Thai Definition: ประเทศที่เจริญด้วยขนบธรรมเนียมอันดี, ประเทศที่พ้นจากความเป็นป่าเถื่อน
สำนักงานคดีแพ่ง	(n) Office of Civil Litigation, Syn. สคพ., Example: สำนักงานคดีแพ่งมีหน้าที่รับผิดชอบการดำเนินคดีแพ่งทั้งปวง ตามที่กฎหมายกำหนด
สำนักงานคณะกรรมการข้าราชการพลเรือน	(n) Office of the Civil Service Commission, Syn. ก.พ., Example: สำนักงานคณะกรรมการข้าราชการพลเรือนต้องการรับสมัครคัดเลือกข้าราชการเพื่อรับทุนรัฐบาลศึกษาในประเทศ
สำนักงานคณะกรรมการข้าราชการครู	(n) Office of the Teacher Civil Service Commission, See also: OTCSC, Syn. ก.ค., Example: การปรับปรุงคู่มือการอุทธรณ์และการร้องทุกข์ เป็นหน้าที่ของสำนักงานคณะกรรมการข้าราชการครู
ตำรวจลับ	(n) secret police, See also: plainclothesman, plainclothes policeman, police in civilian clothes, Example: เขาเป็นตำรวจลับที่ได้รับมอบหมายให้ดูแลคดียาบ้า เขาจึงไม่ต้องแต่งเครื่องแบบ, Count Unit: คน, นาย, Thai Definition: ตำรวจที่ต้องปกปิดหรือควรปกปิดว่าปฏิบัติหน้าที่เป็นตำรวจ เช่น ไม่สวมเครื่องแบบตำรวจ เป็นต้น
ประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์	(n) Civil and Commercial Code, Example: สัญญาประเภทนี้เป็นสัญญาต่างตอบแทนชนิดหนึ่งตามประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์, Count Unit: ฉบับ
ช่างก่อสร้าง	(n) building contractor, See also: civil construction, Example: เขาเปลี่ยนอาชีพจากการเป็นเกษตรกร มาเป็นช่างก่อสร้าง, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ชำนาญในการก่อสร้าง, ผู้มีอาชีพการก่อสร้าง
กลางเมือง	(n) people, See also: civil, mass of the people, common people, Syn. ประชาชน, Example: สงครามกลางเมืองได้เกิดขึ้นแล้วเนื่องจากผู้นำ 2 ฝ่ายมีความคิดเห็นที่ไม่ตรงกัน
กฎหมายแพ่ง	(n) civil law, See also: law of private rights, Example: สัมปทานมีลักษณะเป็นสัญญาที่มีเงื่อนไข ข้อตกลงมากมายทั้งในแง่กฎหมายมหาชน กฎหมายแพ่ง และแนวทางปฎิบัติในวงการธุรกิจ, Count Unit: ข้อ, Thai Definition: กฎหมายที่วางระเบียบความเกี่ยวพันระหว่างบุคคล เกี่ยวกับสถานภาพสิทธิและ หน้าที่ ของบุคคล ตามกฎหมาย เช่น กฎหมายว่าด้วยนิติกรรม ละเมิดทรัพย์สิน ครอบครัว มรดก
ชั้นตรี	(n) the third grade, See also: third rank of Thai civil services
อริยะ	(adj) civilized, See also: excellent, honourable, respectable, eminent, prosperous, Syn. เจริญ, เด่น, ประเสริฐ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

อำมาตย์	[ammāt] (n) EN: elite bureaucrats ; high-ranking civil servants ; elite FR: élite bureaucratique [ f ] ; nomenklatura [ f ] ; aristocratie [ f ]
อำมาตยาธิปไตย = อมาตยาธิปไตย	[ammāttayāthippatai = ammāttayāthipatai = amāttayāthippatai] (n, exp) EN: bureaucratic polity ; government by bureaucracy ; government by civil servants
อารยะ	[āraya] (adj) EN: civilized FR: civilisé
อารยชาติ	[ārayachāt] (n) EN: civilized nation ; civilized country FR: nation civilisée [ f ] ; pays civilisé [ m ]
อารยชน	[ārayachon] (n) EN: civilized man ; civilized people FR: peuple civilisé [ m ] ; personnes civilisées [ mpl ]
อารยประเทศ	[ārayaprathēt] (n) EN: civilized country FR: pays civilisé [ m ]
อารยธรรม	[ārayatham] (n) EN: civilization FR: civilisation [ f ]
บุ๋น	[bun] (adj) EN: civil ; administratif
ช่างก่อสร้าง	[chang køsāng] (n) EN: building contractor ; civil construction
ฟ้องคดีแพ่ง	[føng khadī phaeng] (v, exp) EN: file a civil action
ฟ้องแพ่ง	[føng phaeng] (v, exp) EN: file a civil action
กามตัณหา	[kāmmatanhā] (n) EN: sensuality ; sexual desire ; lust ; carnal desire ; lasciviousness ; concupiscence FR: volupté [ f ] ; jouissance [ f ] ; sensualité [ f ] ; plaisir charnel [ m ] ; lascivité = lasciveté [ f ] ; concupiscence [ f ]
การบินพลเรือน	[kānbin phon reūoen] (n, exp) EN: civil aviation FR: aviation civile [ f ]
การดำเนินคดีแพ่ง	[kān damnoēnkhadī phaeng] (n, exp) EN: civil procedure ; civil proceedings ; civil litigation
การฟ้องคดีแพ่ง	[kān føng khadī phaeng] (n, exp) EN: civil action ; civil suit FR: action civile [ f ]
การลงโทษในกฎหมายแพ่ง	[kān longthōt nai kotmāi phaeng] (n, exp) EN: punishment in civil law
การทำละเมิด	[kān tham lamoēt] (n, exp) EN: civil wrong
การยกฟ้องคดีแพ่ง	[kān yokføng khadī phaeng] (n, exp) EN: dismissal of a civil action
คดีแพ่ง	[khadī phaeng] (n, exp) EN: civil case ; civil suit
ข้าราชการ	[khārātchakān] (n) EN: government officer ; government employee ; civil servant ; public servant FR: fonctionnaire (de l'État) [ m, f ] ; agent de l'État [ m ] ; serviteur de l'État [ m ] (litt.)
ข้าราชการชั้นสูง	[khārātchakān chan sūng] (n, exp) EN: high ranking civil servant ; high-ranking civil servant FR: fonctionnaire de haut rang [ m ] ; haut fonctionnaire [ m ]
ขี้จาบ	[khījāp] (adj) EN: rude ; impolite; uncivil ; curt FR: grossier ; impoli ; vulgaire ; brusque
แคร่	[khraē] (n) EN: litter ; stretcher ; sling bed made of rattan ; bamboo bed FR: civière [ f ] ; brancard [ m ] ; litière [ f ] ; palanquin [ m ]
ขุนเมือง	[khunmeūang] (n) EN: king ; lord ; civic official
ความไม่สุภาพ	[khwām mai suphāp] (n, exp) FR: incivilité [ f ]
ความรับผิดชอบทางแพ่ง	[khwām rapphitchøp thāng phaeng] (n, exp) EN: civil liability
กลางเมือง	[klāngmeūang] (n) EN: people ; public ; civil ; mass of the people ; common people FR: public [ m ] ; gens [ fpl ] ; population [ f ]
กฎหมายแพ่ง	[kotmāi phaeng] (n, exp) EN: civil law ; law of private rights FR: code civil [ m ] ; droit civil [ m ]
กฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง	[kotmāi withī phijāranā khwām phaeng] (n, exp) EN: civil procedure code ; civil procedure law ; law of civil procedures FR: code de procédure civile [ f ]
แหล่งอารยธรรม	[laēng ārayatham] (n, exp) EN: place of civilization ; source of civilization FR: berceau de la civilisation [ m ]
ลูกเสือชาวบ้าน	[lūkseūa chāobān] (n, exp) EN: civil boy scout
ไม่สุภาพ	[mai suphāp] (adj) EN: impolite FR: impoli ; grossier ; indécent ; incivil (vx - litt.)
มรรยาท	[manyāt] (n) EN: behaviour ; manner ; etiquette ; courtesy ; politeness ; conduct ; civility FR: moeurs [ fpl ] ; conduite [ f ] ; comportement [ m ] ; manières [ fpl ] ; éducation [ f ] ; bonnes manières [ fpl ] ; courtoisie [ f ] ; savoir-vivre [ m ] ; civisme [ m ] ; politesse [ f ]
มารยาท	[mārayāt] (n) EN: conduct ; manner ; behaviour ; politeness ; courtesy ; civility ; ethics FR: savoir-vivre [ m ] ; éducation [ f ] ; politesse [ f ] ; courtoisie [ f ] ; conduite [ m ] ; manières [ fpl ]
หน้าที่ของพลเมือง	[nāthī khøng phonlameūang] (n, exp) EN: civic duty
หน้าที่พลเมือง	[nāthī phonlameūang] (n, exp) EN: civic duty
ป่าเถื่อน	[pātheūoen] (adj) EN: savage ; wild ; barbarous ; uncivilized ; brutal FR: sauvage ; farouche
แพ่ง	[phaeng = phaēng] (adj) EN: civil FR: civil
พนักงาน	[phanakngān] (n) EN: employee ; worker ; official ; person in charge ; staff ; civil servant FR: employé [ m ] ; employée [ f ] ; travailleur [ m ] ; travailleuse [ f ] ; responaible [ m, f ] ; préposé [ m ] ; préposée [ f ] ; staff [ m ] ; membre d'équipage [ m ]
พลเมือง	[phonlameūang] (n) EN: citizen ; inhabitant ; civilian ; dweller ; people ; population FR: citoyen [ m ] ; civil [ m ] ; population [ f ]
พลเรือน	[phonlareūoen] (n) EN: civil ; civilian ; noncombatant FR: civil [ m ]
เปลหามคนเจ็บ	[plē hām] (n, exp) EN: stretcher FR: civière [ f ] ; brancard [ m ]
เปลหามคนเจ็บ	[plē hām khon jep] (n, exp) EN: stretcher FR: civière [ f ] ; brancard [ m ]
ประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์	[pramūan kotmāi phaēng lae phānit] (n, exp) EN: Civil and Commercial Code
ราชการพลเรือน	[rātchakān phonlareūoen] (n, exp) EN: civil service
สัมมาคารวะ	[sammākhārawa] (n) EN: respect ; esteem ; regard ; deference FR: civilité [ f ] ; déférence [ f ]
ศาลแพ่ง	[sān phaeng] (n, exp) EN: Civil Court FR: tribunal civil [ m ] ; juridiction civile [ f ]
สถาบันการบินพลเรือน	[sathāban kān bin phon reūoen] (n, exp) EN: civil aviation training center FR: centre de formation de l'aviation civile [ m ]
สิทธิของพลเมือง	[sitthi khøng phonlameūang] (n, exp) EN: civil right
สิทธิพลเมือง	[sitthi phonlameūang] (n, exp) EN: civil rights

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

civic	/S IH1 V IH0 K//ซิ ฝิ ขึ//sˈɪvɪk/
civil	/S IH1 V AH0 L//ซิ เฝิ่ล//sˈɪvəl/
civics	/S IH1 V IH0 K S//ซิ ฝิ ขึ สึ//sˈɪvɪks/
civilly	/S IH1 V IH0 L IY0//ซิ ฝิ หลี่//sˈɪvɪliː/
uncivil	/AH0 N S IH1 V AH0 L//เอิ่น ซิ เฝิ่ล//ənsˈɪvəl/
civilian	/S AH0 V IH1 L Y AH0 N//เสอะ ฟิ้ล เหยิ่น//səvˈɪljən/
civility	/S AH0 V IH1 L AH0 T IY0//เสอะ ฟิ เหลอะ ถี่//səvˈɪlətiː/
civilize	/S IH1 V AH0 L AY2 Z//ซิ เฝอะ ลาย สึ//sˈɪvəlˌaɪz/
lacivita	/L AA0 CH IY0 V IY1 T AH0//หล่า ฉี่ ฟี้ เถอะ//lɑːtʃiːvˈiːtə/
civiletti	/S IY2 V IH0 L EH1 T IY0//ซี ฝิ เล้ะ ถี่//sˌiːvɪlˈetiː/
civilians	/S AH0 V IH1 L Y AH0 N Z//เสอะ ฟิ้ล เหยิ่น สึ//səvˈɪljənz/
civilized	/S IH1 V AH0 L AY2 Z D//ซิ เฝอะ ลาย สึ ดึ//sˈɪvəlˌaɪzd/
civitello	/CH IY0 V IY0 T EH1 L OW0//ฉี่ ฝี่ เท้ะ โหล่ว//tʃiːviːtˈeləʊ/
incivility	/IH2 N S IH0 V IH1 L IH0 T IY0//อิน สิ ฟิ หลิ ถี่//ˌɪnsɪvˈɪlɪtiː/
lascivious	/L AH0 S IH1 V IY0 AH0 S//เหลอะ ซิ ฝี่ เออะ สึ//ləsˈɪviːəs/
uncivilized	/AH0 N S IH1 V AH0 L AY0 Z D//เอิ่น ซิ เฝอะ หล่าย สึ ดึ//ənsˈɪvəlaɪzd/
civilization	/S IH2 V AH0 L IH0 Z EY1 SH AH0 N//ซิ เฝอะ หลิ เซ้ เฉิ่น//sˌɪvəlɪzˈeɪʃən/
civilizations	/S IH2 V AH0 L IH0 Z EY1 SH AH0 N Z//ซิ เฝอะ หลิ เซ้ เฉิ่น สึ//sˌɪvəlɪzˈeɪʃənz/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

civic	(adj) /s i1 v i k/ /ซิ ฝิ ขึ/ /sˈɪvɪk/
civil	(adj) /s i1 v @ l/ /ซิ เฝิ่ล/ /sˈɪvəl/
civics	(n) /s i1 v i k s/ /ซิ ฝิ ขึ สึ/ /sˈɪvɪks/
civies	(n) /s i1 v i z/ /ซิ ฝิ สึ/ /sˈɪvɪz/
civilly	(adv) /s i1 v @ l ii/ /ซิ เฝอะ หลี่/ /sˈɪvəliː/
uncivil	(adj) /uh2 n s i1 v @ l/ /อั่น ซิ เฝิ่ล/ /ˌʌnsˈɪvəl/
civilian	(n) /s i1 v i1 l i@ n/ /ซิ ฟิ เหลี่ย (ร) น/ /sˈɪvˈɪlɪən/
civility	(n) /s i1 v i1 l i t ii/ /ซิ ฟิ หลิ ถี่/ /sˈɪvˈɪlɪtiː/
civilize	(vt) /s i1 v i l ai z/ /ซิ ฝิ หล่าย สึ/ /sˈɪvɪlaɪz/
civilians	(n) /s i1 v i1 l i@ n z/ /ซิ ฟิ เหลี่ย (ร) น สึ/ /sˈɪvˈɪlɪənz/
civilized	(vt, vt) /s i1 v i l ai z d/ /ซิ ฝิ หล่าย สึ ดึ/ /sˈɪvɪlaɪzd/
civilizes	(vt) /s i1 v i l ai z i z/ /ซิ ฝิ หล่าย สิ สึ/ /sˈɪvɪlaɪzɪz/
civilities	(n) /s i1 v i1 l i t i z/ /ซิ ฟิ หลิ ถิ สึ/ /sˈɪvˈɪlɪtɪz/
civilizing	(vt) /s i1 v i l ai z i ng/ /ซิ ฝิ หล่าย สิ่ง/ /sˈɪvɪlaɪzɪŋ/
incivility	(n) /i2 n s i v i1 l i t ii/ /อิน สิ ฟิ หลิ ถี่/ /ˌɪnsɪvˈɪlɪtiː/
lascivious	(adj) /l @1 s i1 v i@ s/ /เหลอะ ซิ เฝี่ย (ร) สึ/ /ləsˈɪvɪəs/
uncivilized	(adj) /uh1 n s i1 v i l ai z d/ /อั๊น ซิ ฝิ หล่าย สึ ดึ/ /ˈʌnsˈɪvɪlaɪzd/
civilization	(n) /s i2 v i l ai z ei1 sh @ n/ /ซิ ฝิ หล่าย เซ้ เฉิ่น/ /sˌɪvɪlaɪzˈeɪʃən/
incivilities	(n) /i2 n s i v i1 l i t i z/ /อิน สิ ฟิ หลิ ถิ สึ/ /ˌɪnsɪvˈɪlɪtɪz/
lasciviously	(adv) /l @1 s i1 v i@ s l ii/ /เหลอะ ซิ เฝี่ย (ร) สึ หลี่/ /ləsˈɪvɪəsliː/
civilizations	(n) /s i2 v i l ai z ei1 sh @ n z/ /ซิ ฝิ หล่าย เซ้ เฉิ่น สึ/ /sˌɪvɪlaɪzˈeɪʃənz/
lasciviousness	(n) /l @1 s i1 v i@ s n @ s/ /เหลอะ ซิ เฝี่ย (ร) สึ เหนอะ สึ/ /ləsˈɪvɪəsnəs/

WordNet (3.0)

aegean civilization	(n) the prehistoric civilization on the islands in the Aegean sea and the surrounding countries, Syn. Aegean civilisation, Aegean culture
american civil war	(n) civil war in the United States between the North and the South; 1861-1865, Syn. United States Civil War, War between the States
civic	(adj) of or relating or belonging to a city
civic center	(n) the center of a city, Syn. down town, municipal center
civic duty	(n) the responsibilities of a citizen, Syn. civic responsibility
civic leader	(n) a leader in municipal affairs, Syn. civil leader
civic pride	(n) pride in your city, Syn. civic spirit
civics	(n) the social science of municipal affairs
civies	(n) civilian garb as opposed to a military uniform, Syn. civvies
civil	(adj) applying to ordinary citizens as contrasted with the military
civil	(adj) not rude; marked by satisfactory (or especially minimal) adherence to social usages and sufficient but not noteworthy consideration for others; - W.S. Maugham, Syn. polite, Ant. uncivil
civil	(adj) of or occurring within the state or between or among citizens of the state
civil	(adj) of or relating to or befitting citizens as individuals, Syn. civic
civil	(adj) (of divisions of time) legally recognized in ordinary affairs of life, Ant. sidereal
civil	(adj) of or in a condition of social order
civil action	(n) legal action to protect a private civil right or to compel a civil remedy (as distinguished from criminal prosecution)
civil authority	(n) a person who exercises authority over civilian affairs, Syn. civil officer
civil censorship	(n) military censorship of civilian communications (correspondence or printed matter of films) entering or leaving of circulating within territories controlled by armed forces
civil contempt	(n) a failure to follow a court order that benefits someone else
civil death	(n) the legal status of a person who is alive but who has been deprived of the rights and privileges of a citizen or a member of society; the legal status of one sentenced to life imprisonment
civil defense	(n) activities organized by civilians for their own protection in time of war or disaster
civil disobedience	(n) a group's refusal to obey a law because they believe the law is immoral (as in protest against discrimination)
civil engineer	(n) an engineer trained to design and construct and maintain public works (roads or bridges or harbors etc.)
civil engineering	(n) the branch of engineering concerned with the design and construction of such public works as dams or bridges
civilian	(n) a nonmilitary citizen, Ant. serviceman
civilian	(adj) associated with civil life or performed by persons who are not active members of the military, Ant. military
civilian clothing	(n) ordinary clothing as distinguished from uniforms, work clothes, clerical garb, etc., Syn. plain clothes, civilian garb, civilian dress
civility	(n) formal or perfunctory politeness, Ant. incivility
civilization	(n) a society in an advanced state of social development (e.g., with complex legal and political and religious organizations), Syn. civilisation
civilization	(n) the social process whereby societies achieve an advanced stage of development and organization, Syn. civilisation
civilize	(v) raise from a barbaric to a civilized state, Syn. civilise
civil law	(n) the body of laws established by a state or nation for its own regulation, Ant. international law
civil libertarian	(n) a libertarian who is actively concerned with the protection of civil liberties
civil-libertarian	(adj) having or showing active concern for protection of civil liberties protected by law
civil liberty	(n) one's freedom to exercise one's rights as guaranteed under the laws of the country, Syn. political liberty
civil liberty	(n) fundamental individual right protected by law and expressed as immunity from unwarranted governmental interference
civil list	(n) a sum of money voted by British Parliament each year for the expenses of the British royal family
civilly	(adv) in a civil manner, Ant. uncivilly
civil marriage	(n) a marriage performed by a government official rather than by a clergyman
civil order	(n) the form of government of a social organization, Syn. polity
civil right	(n) right or rights belonging to a person by reason of citizenship including especially the fundamental freedoms and privileges guaranteed by the 13th and 14th amendments and subsequent acts of Congress including the right to legal and social and economic equality
civil rights leader	(n) a leader of the political movement dedicated to securing equal opportunity for members of minority groups, Syn. civil rights activist, civil rights worker
civil rights movement	(n) movement in the United States beginning in the 1960s and led primarily by Blacks in an effort to establish the civil rights of individual Black citizens
civil servant	(n) a public official who is a member of the civil service
civil service	(n) government workers; usually hired on the basis of competitive examinations
civil suit	(n) a lawsuit alleging violations of civil law by the defendant
civil time	(n) the official time in a local region (adjusted for location around the Earth); established by law or custom, Syn. standard time, local time
civil union	(n) a voluntary union for life (or until divorce) of adult parties of the same sex
civil war	(n) a war between factions in the same country
cycladic civilization	(n) the Bronze Age civilization on the Cyclades islands in the southern Aegean Sea that flourished 3000-1100 BC, Syn. Cycladic culture, Cyclades, Cycladic civilisation

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Anticivic	n. Opposed to citizenship. [ 1913 Webster ]
Anticivism	n. Opposition to the body politic of citizens. [ Obs. ] Carlyle. [ 1913 Webster ]
Civic	a. [ L.civicus, fr. civis citizen. See City. ] Relating to, or derived from, a city or citizen; relating to man as a member of society, or to civil affairs. [ 1913 Webster ] Civic crown (Rom. Antiq.), a crown or garland of oak leaves and acorns, bestowed on a soldier who had saved the life of a citizen in battle. [ 1913 Webster ]
Civicism	n. The principle of civil government. [ 1913 Webster ]
Civics	n. The science of civil government. [ 1913 Webster ]
civies	n. civilian garb as opposed to a military uniform. Syn. -- civvies. [ WordNet 1.5 ]
Civil	a. [ L. civilis, fr. civis citizen: cf. F. civil. See City. ] 1. Pertaining to a city or state, or to a citizen in his relations to his fellow citizens or to the state; within the city or state. [ 1913 Webster ] 2. Subject to government; reduced to order; civilized; not barbarous; -- said of the community. [ 1913 Webster ] England was very rude and barbarous; for it is but even the other day since England grew civil. Spenser. [ 1913 Webster ] 3. Performing the duties of a citizen; obedient to government; -- said of an individual. [ 1913 Webster ] Civil men come nearer the saints of God than others; they come within a step or two of heaven. Preston [ 1913 Webster ] 4. Having the manners of one dwelling in a city, as opposed to those of savages or rustics; polite; courteous; complaisant; affable. [ 1913 Webster ] ☞ “A civil man now is one observant of slight external courtesies in the mutual intercourse between man and man; a civil man once was one who fulfilled all the duties and obligations flowing from his position as a 'civis' and his relations to the other members of that 'civitas.'” Trench [ 1913 Webster ] 5. Pertaining to civic life and affairs, in distinction from military, ecclesiastical, or official state. [ 1913 Webster ] 6. Relating to rights and remedies sought by action or suit distinct from criminal proceedings. [ 1913 Webster ] Civil action, an action to enforce the rights or redress the wrongs of an individual, not involving a criminal proceeding. -- Civil architecture, the architecture which is employed in constructing buildings for the purposes of civil life, in distinction from military and naval architecture, as private houses, palaces, churches, etc. -- Civil death. (Law.) See under Death. -- Civil engineering. See under Engineering. -- Civil law. See under Law. -- Civil list. See under List. -- Civil remedy (Law), that given to a person injured, by action, as opposed to a criminal prosecution. -- Civil service, all service rendered to and paid for by the state or nation other than that pertaining to naval or military affairs. -- Civil service reform, the substitution of business principles and methods for the spoils system in the conduct of the civil service, esp. in the matter of appointments to office. -- Civil state, the whole body of the laity or citizens not included under the military, maritime, and ecclesiastical states. -- Civil suit. Same as Civil action. -- Civil war. See under War. -- Civil year. See under Year. [ 1913 Webster ]
Civilian	n. [ From Civil ] 1. One skilled in the civil law. [ 1913 Webster ] Ancient civilians and writers upon government. Swift. [ 1913 Webster ] 2. A student of the civil law at a university or college. R. Graves. [ 1913 Webster ] 3. One whose pursuits are those of civil life, not military or clerical. [ 1913 Webster ]
Civilist	n. A civilian. [ R. ] Warburton. [ 1913 Webster ]
Civility	n.; pl. Civilities [ L. civilitas: cf. F. civilité. See Civil. ] 1. The state of society in which the relations and duties of a citizen are recognized and obeyed; a state of civilization. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] Monarchies have risen from barbarrism to civility, and fallen again to ruin. Sir J. Davies. [ 1913 Webster ] The gradual depature of all deeper signification from the word civility has obliged the creation of another word -- civilization. Trench. [ 1913 Webster ] 2. A civil office, or a civil process [ Obs. ] [ 1913 Webster ] To serve in a civility. Latimer. [ 1913 Webster ] 3. Courtesy; politeness; kind attention; good breeding; a polite act or expression. [ 1913 Webster ] The insolent civility of a proud man is, if possible, more shocking than his rudeness could be. Chesterfield. [ 1913 Webster ] The sweet civilities of life. Dryden. Syn. -- Urbanity; affability; complaisance. [ 1913 Webster ]
Civilizable	a. Capable of being civilized. [ 1913 Webster ]
Civilization	n. [ Cf. F. civilisation. ] 1. The act of civilizing, or the state of being civilized; national culture; refinement. [ 1913 Webster ] Our manners, our civilization, and all the good things connected with manners, and with civilization, have, in this European world of ours, depended for ages upon two principles -- . . . the spirit of a gentleman, and spirit of religion. Burke [ 1913 Webster ] 2. (Law) Rendering a criminal process civil. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
Civilize	v. t. [ imp. & p. p. Civilized p. pr. & vb. n. Civilizing. ] [ Cf. F. civilizer, fr.L. civilis civil. See Civil. ] 1. To reclaim from a savage state; to instruct in the rules and customs of civilization; to educate; to refine. [ 1913 Webster ] Yet blest that fate which did his arms dispose Her land to civilize, as to subdue. Dryden [ 1913 Webster ] 2. To admit as suitable to a civilized state. [ Obs. or R. ] “Civilizing adultery.” Milton. Syn. -- To polish; refine; humanize. [ 1913 Webster ]
Civilized	a. Reclaimed from savage life and manners; instructed in arts, learning, and civil manners; refined; cultivated. [ 1913 Webster ] Sale of conscience and duty in open market is not reconcilable with the present state of civilized society. J. Quincy. [ 1913 Webster ]
Civilizer	n. One who, or that which, civilizes or tends to civilize. [ 1913 Webster ]
civil-libertarian	adj. having or showing active concern for protection of civil liberties protected by law. [ WordNet 1.5 ]
civil-libertarian	n. a person having or showing active concern for protection of civil liberties protected by law. [ WordNet 1.5 ]
civil rights	a legal right or rights belonging to a person by reason of citizenship, including especially the fundamental freedoms and privileges guaranteed by the 13th and 14th amendments and subsequent acts of congress, including the right to legal and social and economic equality. [ WordNet 1.5 ] Variants: civil right
Civil Service Commission	. In the United States, a commission appointed by the President, consisting of three members, not more than two of whom may be adherents of the same party, which has the control, through examinations, of appointments and promotions in the classified civil service. It was created by act of Jan, 16, 1883 (22 Stat. 403). [ Webster 1913 Suppl. ]
Civil Service Reform	. The substitution of business principles and methods for political methods in the conduct of the civil service. esp. the merit system instead of the spoils system in making appointments to office. [ Webster 1913 Suppl. ]
Civily	adv. In a civil manner; as regards civil rights and privileges; politely; courteously; in a well bred manner. [ 1913 Webster ]
Civism	n. [ Cf. F. civisme, fr.L. civis citizen. ] State of citizenship. [ R. ] Dyer. [ 1913 Webster ]
Decivilize	v. t. To reduce from civilization to a savage state. [ R. ] Blackwood's Mag. [ 1913 Webster ]
Garde civique	‖ [ F. ] See Army organization, above. [ Webster 1913 Suppl. ]
Incivil	a. [ L. incivilis; pref. in- not + civilis civil: cf. F. incivil. ] Uncivil; rude. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]
Incivility	n.; pl. Incivilities [ L. incivilitas: cf. F. incivilité. ] [ 1913 Webster ] 1. The quality or state of being uncivil; lack of courtesy; rudeness of manner; impoliteness. Shak. Tillotson. [ 1913 Webster ] 2. Any act of rudeness or ill breeding. [ 1913 Webster ] Uncomely jests, loud talking and jeering, which, in civil account, are called indecencies and incivilities. Jer. Taylor. [ 1913 Webster ] 3. Lack of civilization; a state of rudeness or barbarism. [ R. ] Sir W. Raleigh. Syn. -- Impoliteness; uncourteousness; unmannerliness; disrespect; rudeness; discourtesy. [ 1913 Webster ]
Incivilization	n. [ Pref. in- not + civilization. ] The state of being uncivilized; lack of civilization; barbarism. [ 1913 Webster ]
Incivilly	adv. Uncivilly. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]
Incivism	n. [ Pref. in- not + civism: cf. F. incivisme. ] Lack of civism; lack of patriotism or love to one's country; unfriendliness to one's state or government. [ R. ] Macaulay. [ 1913 Webster ]
lasciviency	n. [ See Lascivient. ] Lasciviousness; wantonness. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
Lascivient	a. [ L. lasciviens, pr. of lascivire to be wanton, fr. lascivus. See Lascivious. ] Lascivious. [ Obs. ] Dr. H. More. [ 1913 Webster ]
Lascivious	a. [ L. lascivia wantonness, fr. lascivus wanton; cf. Gr. la`stauros lecherous, lh^n to wish, Skr. lash to desire. ] 1. Wanton; lewd; lustful; as, lascivious men; lascivious desires. Milton. [ 1913 Webster ] 2. Tending to produce voluptuous or lewd emotions. [ 1913 Webster ] He capers nimbly in a lady's chamber To the lascivious pleasing of a lute. Shak. -- Lasciv"iously, adv. -- Lasciv"iousness, n. [ 1913 Webster ]
lasciviousness	n. The state or habitual condition of feeling an excessive or morbid sexual desire. Syn. -- prurience, pruriency, carnality. [ WordNet 1.5 ]
Uncivil	a. 1. Not civilized; savage; barbarous; uncivilized. [ 1913 Webster ] Men can not enjoy the rights of an uncivil and of a civil state together. Burke. [ 1913 Webster ] 2. Not civil; not complaisant; discourteous; impolite; rude; unpolished; as, uncivil behavior. [ 1913 Webster ]
Uncivility	n. Incivility. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
Uncivilization	n. The state of being uncivilized; savagery or barbarism. [ R. ] [ 1913 Webster ]
Uncivilized	a. 1. Not civilized; not reclaimed from savage life; rude; barbarous; savage; as, the uncivilized inhabitants of Central Africa. [ 1913 Webster ] 2. Not civil; coarse; clownish. [ R. ] Addison. [ 1913 Webster ]
Uncivilty	adv. In an uncivil manner. [ 1913 Webster ]
Undoubtful	See abolishable. See absolvable. See absurd. See abundant. See accordant. See adoptable. See adventurous. See affable. See affectionate. See afraid. See alliable. See allowable. See alterable. See ambiguous. See ambitious. See amendable. See -American. See amusive. See angular. See anxious. See apocryphal. See apostolic. See apparent. See appeasable. See applausive. See appreciable. See apprehensible. See apprehensive. See approachable. See artificial. See artistic. See assailable. See attainable. See attentive. See authentic. See available. See bailable. See bearable. See beautiful. See beliefful. See believable. See beneficial. See benevolent. See blamable. See blemishable. See blissful. See boastful. See bold. See bookish. See bounteous. See bribable. See brotherly. See burdensome. See businesslike. See busy. See candid. See canonical. See captious. See careful. See celestial. See ceremonious. See challengeable. See changeable. See chary. See chastisable. See cheerful. See cheery. See childish. See chivalrous. See choleric. See christianlike. See circumspect. See civic. See classible. See classic. See classical. See cleanly. See clear. See clerical. See clerklike. See close. See cloudy. See clubbable. See coagulable. See cogitable. See collectible. See comic. See commendable. See commercial. See communicable. See communicative. See compact. See companionable. See compassionate. See compellable. See competitive. See complaisant. See compliant. See complimentary. See concealable. See concurrent. See conditionate. See confinable. See confutable. See congealable. See congenial. See conjugal. See conjunctive. See conquerable. See consecrate. See containable. See contaminate. See contradictable. See contrite. See convenable. See conventional. See conversable. See conversant. See convertible. See coquettish. See cordial. See corpulent. See correspondent. See corruptible. See corruptive. See costly. See counselable. See countable. See counterfeit. See courteous. See courtierlike. See courtly. See crafty. See creatable. See critical. See crystalline. See cultivable. See curious. See customary. See dangerous. See daughterly. See dead. See deceivable. See decidable. See decipherable. See declinable. See decomposable. See definable. See delectable. See deliberate. See delightful. See deliverable. See democratic. See demonstrable. See demonstrative. See deniable. See derogatory. See descendible. See describable. See desirable. See desirous. See despondent. See devout. See diaphanous. See diligent. See diminishable. See discernible. See disciplinable. See discordant. See discoverable. See dissolvable. See distinguishable. See dividable. See divine. See domestic. See doubtful. [ 1913 Webster ] Variants: Undomestic, Undivine, Undividable, Undistinguishable, Undissolvable, Undiscoverable, Undiscordant, Undisciplinable, Undiscernible, Undiminishable, Undiligent, Undiaphanous, Undevout, Undespondent, Undesirous, Undesirable, Undescribable, Undescendible, Underogatory, Undeniable, Undemonstrative, Undemonstrable, Undemocratic, Undeliverable, Undelightful, Undeliberate, Undelectable, Undefinable, Undecomposable, Undeclinable, Undecipherable, Undecidable, Undeceivable, Undead, Undaughterly, Undangerous, Uncustomary, Uncurious, Uncultivable, Uncrystalline, Uncritical, Uncreatable, Uncrafty, Uncourtly, Uncourtierlike, Uncourteous, Uncounterfeit, Uncountable, Uncounselable, Uncostly, Uncorruptive, Uncorruptible, Uncorrespondent, Uncorpulent, Uncordial, Uncoquettish, Unconvertible, Unconversant, Unconversable, Unconventional, Unconvenable, Uncontrite, Uncontradictable, Uncontaminate, Uncontainable, Unconsecrate, Unconquerable, Unconjunctive, Unconjugal, Uncongenial, Uncongealable, Unconfutable, Unconfinable, Unconditionate, Unconcurrent, Unconcealable, Uncomplimentary, Uncompliant, Uncomplaisant, Uncompetitive, Uncompellable, Uncompassionate, Uncompanionable, Uncompact, Uncommunicative, Uncommunicable, Uncommercial, Uncommendable, Uncomic, Uncollectible, Uncogitable, Uncoagulable, Unclubbable, Uncloudy, Unclose, Unclerklike, Unclerical, Unclear, Uncleanly, Unclassical, Unclassic, Unclassible, Uncivic, Uncircumspect, Unchristianlike, Uncholeric, Unchivalrous, Unchildish, Uncheery, Uncheerful, Unchastisable, Unchary, Unchangeable, Unchallengeable, Unceremonious, Uncelestial, Uncareful, Uncaptious, Uncanonical, Uncandid, Unbusy, Unbusinesslike, Unburdensome, Unbrotherly, Unbribable, Unbounteous, Unbookish, Unbold, Unboastful, Unblissful, Unblemishable, Unblamable, Unbenevolent, Unbeneficial, Unbelievable, Unbeliefful, Unbeautiful, Unbearable, Unbailable, Unavailable, Unauthentic, Unattentive, Unattainable, Unassailable, Unartistic, Unartificial, Unapproachable, Unapprehensive, Unapprehensible, Unappreciable, Unapplausive, Unappeasable, Unapparent, Unapostolic, Unapocryphal, Unanxious, Unangular, Unamusive, Un-American, Unamendable, Unambitious, Unambiguous, Unalterable, Unallowable, Unalliable, Unafraid, Unaffectionate, Unaffable, Unadventurous, Unadoptable, Unaccordant, Unabundant, Unabsurd, Unabsolvable, Unabolishable

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

文化	[wén huà, ㄨㄣˊ ㄏㄨㄚˋ, 文化] culture; civilization; cultural #296 [Add to Longdo]
国内	[guó nèi, ㄍㄨㄛˊ ㄋㄟˋ, 国内 / 國內] domestic; internal (to a country); civil #444 [Add to Longdo]
文明	[wén míng, ㄨㄣˊ ㄇㄧㄥˊ, 文明] civilized; civilization; culture #1,811 [Add to Longdo]
民警	[mín jǐng, ㄇㄧㄣˊ ㄐㄧㄥˇ, 民警] civil police; PRC police; abbr. for 人民警察\|人民警察 #1,831 [Add to Longdo]
公益	[gōng yì, ㄍㄨㄥㄧˋ, 公益] public welfare; public good; volunteer health or relief work; civic-minded; commonwealth #4,388 [Add to Longdo]
民事	[mín shì, ㄇㄧㄣˊ ㄕˋ, 民事] civil case; agricultural affairs; civil #7,143 [Add to Longdo]
民航	[mín háng, ㄇㄧㄣˊ ㄏㄤˊ, 民航] civil aviation #7,215 [Add to Longdo]
平民	[píng mín, ㄆㄧㄥˊ ㄇㄧㄣˊ, 平民] (ordinary) people; commoner; civilian #7,750 [Add to Longdo]
民用	[mín yòng, ㄇㄧㄣˊ ㄩㄥˋ, 民用] (for) civilian use #9,168 [Add to Longdo]
军民	[jūn mín, ㄐㄩㄣㄇㄧㄣˊ, 军民 / 軍民] army-civilian; military-masses; military-civilian #9,989 [Add to Longdo]
野蛮	[yě mán, ㄧㄝˇ ㄇㄢˊ, 野蛮 / 野蠻] barbarous; uncivilized #11,448 [Add to Longdo]
内战	[nèi zhàn, ㄋㄟˋ ㄓㄢˋ, 内战 / 內戰] civil war #13,780 [Add to Longdo]
偏远	[piān yuǎn, ㄆㄧㄢㄩㄢˇ, 偏远] remote; far from civilization #15,291 [Add to Longdo]
民法	[mín fǎ, ㄇㄧㄣˊ ㄈㄚˇ, 民法] civil law #16,525 [Add to Longdo]
民政部	[mín zhèng bù, ㄇㄧㄣˊ ㄓㄥˋ ㄅㄨˋ, 民政部] Ministry of Civil Affairs (MCA) of the PRC #16,683 [Add to Longdo]
节度使	[jié dù shǐ, ㄐㄧㄝˊ ㄉㄨˋ ㄕˇ, 节度使 / 節度使] Tang and Song dynasty provincial governor, in Tang times having military and civil authority, but only civil authority in Song #18,039 [Add to Longdo]
便衣	[biàn yī, ㄅㄧㄢˋ ㄧ, 便衣] civilian clothes; plain clothes; plainclothesman #18,063 [Add to Longdo]
国学	[guó xué, ㄍㄨㄛˊ ㄒㄩㄝˊ, 国学 / 國學] Chinese national culture; studies of ancient Chinese civilization; (hist.) the Imperial College #18,085 [Add to Longdo]
好色	[hào sè, ㄏㄠˋ ㄙㄜˋ, 好色] to want sex; given to lust; lecherous; lascivious; horny #19,490 [Add to Longdo]
民事诉讼	[mín shì sù sòng, ㄇㄧㄣˊ ㄕˋ ㄙㄨˋ ㄙㄨㄥˋ, 民事诉讼 / 民事訴訟] common plea; civil appeal (as opposed to criminal case) #20,390 [Add to Longdo]
转业	[zhuǎn yè, ㄓㄨㄢˇ ㄧㄝˋ, 转业 / 轉業] to change one's profession; to transfer to civilian work #20,888 [Add to Longdo]
混战	[hùn zhàn, ㄏㄨㄣˋ ㄓㄢˋ, 混战 / 混戰] civil war; muddled warfare; rough and tumble; battle royal; free fight #21,183 [Add to Longdo]
土木	[tǔ mù, ㄊㄨˇ ㄇㄨˋ, 土木] building; construction; civil engineering #24,081 [Add to Longdo]
祖籍	[zǔ jí, ㄗㄨˇ ㄐㄧˊ, 祖籍] ancestral hometown; original domicile (and civil registration) #26,181 [Add to Longdo]
文武	[wén wǔ, ㄨㄣˊ ㄨˇ, 文武] civil and military #26,378 [Add to Longdo]
进士	[jìn shì, ㄐㄧㄣˋ ㄕˋ, 进士 / 進士] successful candidate in the highest imperial civil service examination; palace graduate #26,395 [Add to Longdo]
淫荡	[yín dàng, ㄧㄣˊ ㄉㄤˋ, 淫荡 / 淫蕩] loose in morals; lascivious; licentious; lewd #27,210 [Add to Longdo]
内乱	[nèi luàn, ㄋㄟˋ ㄌㄨㄢˋ, 内乱 / 內亂] internal disorder; civil strife #31,655 [Add to Longdo]
民权	[mín quán, ㄇㄧㄣˊ ㄑㄩㄢˊ, 民权 / 民權] civil liberties #33,984 [Add to Longdo]
民政厅	[mín zhèng tīng, ㄇㄧㄣˊ ㄓㄥˋ ㄊㄧㄥ, 民政厅 / 民政廳] Civil affairs bureau; provincial office of PRC Ministry of Civil Affairs (MCA) 民政部 #34,005 [Add to Longdo]
公民权利	[gōng mín quán lì, ㄍㄨㄥㄇㄧㄣˊ ㄑㄩㄢˊ ㄌㄧˋ, 公民权利 / 公民權利] civil rights #34,748 [Add to Longdo]
文职	[wén zhí, ㄨㄣˊ ㄓˊ, 文职 / 文職] civilian post (as opposed to military); civil service; administration #35,619 [Add to Longdo]
开化	[kāi huà, ㄎㄞㄏㄨㄚˋ, 开化 / 開化] civilized; to have laws and culture; to civilize; the process of becoming civilized #42,530 [Add to Longdo]
蛮荒	[mán huāng, ㄇㄢˊ ㄏㄨㄤ, 蛮荒 / 蠻荒] savage; wild; uncivilized territory #48,813 [Add to Longdo]
便服	[biàn fú, ㄅㄧㄢˋ ㄈㄨˊ, 便服] everyday clothes; informal dress; civilian clothes #49,084 [Add to Longdo]
会试	[huì shì, ㄏㄨㄟˋ ㄕˋ, 会试 / 會試] imperial civil service examination #49,924 [Add to Longdo]
合龙	[hé lóng, ㄏㄜˊ ㄌㄨㄥˊ, 合龙 / 合龍] closure (civil engineering); join of segments to complete a project (dam, bridge, dike etc) #53,041 [Add to Longdo]
文武百官	[wén wǔ bǎi guān, ㄨㄣˊ ㄨˇ ㄅㄞˇ ㄍㄨㄢ, 文武百官] civil and military officials #53,787 [Add to Longdo]
民团	[mín tuán, ㄇㄧㄣˊ ㄊㄨㄢˊ, 民团 / 民團] civil corps; militia #55,494 [Add to Longdo]
公德心	[gōng dé xīn, ㄍㄨㄥㄉㄜˊ ㄒㄧㄣ, 公德心] civility; public spirit #58,106 [Add to Longdo]
李约瑟	[Lǐ Yuē sè, ㄌㄧˇ ㄩㄝㄙㄜˋ, 李约瑟] Joseph Needham (1900-1995), British biochemist and author of Science and Civilization in China #62,350 [Add to Longdo]
蒙昧	[méng mèi, ㄇㄥˊ ㄇㄟˋ, 蒙昧] uncultured; uncivilized; God-forsaken; ignorant; illiterate #63,324 [Add to Longdo]
民运	[mín yùn, ㄇㄧㄣˊ ㄩㄣˋ, 民运 / 民運] civil transport; movement aimed at the masses; democracy movement (abbr.) #76,027 [Add to Longdo]
王敦	[Wáng Dūn, ㄨㄤˊ ㄉㄨㄣ, 王敦] Wang Dun (266-324), powerful general of Jin dynasty and brother of civil official Wang Dao 王導\|王导, subsequently rebellious warlord 322-324 #76,933 [Add to Longdo]
淫贱	[yín jiàn, ㄧㄣˊ ㄐㄧㄢˋ, 淫贱 / 淫賤] morally loose, lewd and low, lascivious and mean; wanton #85,601 [Add to Longdo]
解甲	[jiě jiǎ, ㄐㄧㄝˇ ㄐㄧㄚˇ, 解甲] to remove armor; to return to civilian life #90,238 [Add to Longdo]
解甲归田	[jiě jiǎ guī tián, ㄐㄧㄝˇ ㄐㄧㄚˇ ㄍㄨㄟㄊㄧㄢˊ, 解甲归田 / 解甲歸田] to remove armor and return to the farm; to return to civilian life #100,045 [Add to Longdo]
民庭	[mín tíng, ㄇㄧㄣˊ ㄊㄧㄥˊ, 民庭] civil court #103,531 [Add to Longdo]
文明化	[wén míng huà, ㄨㄣˊ ㄇㄧㄥˊ ㄏㄨㄚˋ, 文明化] civilize #116,473 [Add to Longdo]
民权主义	[mín quán zhǔ yì, ㄇㄧㄣˊ ㄑㄩㄢˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 民权主义 / 民權主義] democracy; civil liberties; principle of democracy, the second of Dr Sun Yat-sen's 孫中山\|孙中山 Three principles of the people 三民主義\|三民主义 (at the time, meaning widespread popular involvement in affairs of state) #128,857 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary

文化	[ぶんか, bunka] TH: อารยธรรม EN: civilization

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Bauingenieur { m }; Bauingenieurin { f }	civil engineer [Add to Longdo]
Bauingenieurwesen { n }	civil engineering [Add to Longdo]
Bauwesen { n }	civil engineering; architecture [Add to Longdo]
Beamte { m }	civil servants [Add to Longdo]
Beamter { m }	civil servant [Add to Longdo]
Bürgerkrieg { m }	civil war [Add to Longdo]
Bürgerpflicht { f }	civil duty; civic duty [Add to Longdo]
Bürgerrecht { n } \| Bürgerrechte { pl }	civil right \| civil rights [Add to Longdo]
Bürgerrechtsbewegung { f }	civil rights campaign [Add to Longdo]
Bürgerrechtskämpfer { m }	civil rights campaigner [Add to Longdo]
Geilheit { f }	lasciviousness [Add to Longdo]
Gesittung { f }; Zivilisation { f }	civilization [Add to Longdo]
Grobheit { f }	incivility [Add to Longdo]
Höflichkeit { f } \| Höflichkeiten { pl }	civility \| civilities [Add to Longdo]
Höflichkeiten { pl }	civilness [Add to Longdo]
Höflichkeitsfloskel { f }	phrase of civility [Add to Longdo]
Kultur { f }; Zivilisation { f } \| Kulturen { pl }; Zivilisationen { pl }	civilization \| civilizations [Add to Longdo]
Kultursprache { f }	language of the civilized world [Add to Longdo]
Kulturwissenschaft { f } \| Kulturwissenschaften { pl }	study of civilization \| cultural studies [Add to Longdo]
Luftschutz { m } \| ziviler Luftschutz	air-raid protection \| civil air defence; civil air defense [ Am. ] [Add to Longdo]
Personenstand { m }; Zivilstatus { m }	marital status; civilian status [Add to Longdo]
Pflicht { f } \| Pflichten { pl } \| eine Pflicht tun \| staatsbürgerliche Pflichten	duty; obligation \| duties \| to do one's duty \| civic duties; duties as citizen [Add to Longdo]
Sättigungskoerzitivkraft { f }	coercivity [Add to Longdo]
Staatsbeamte { m }	civil servant [Add to Longdo]
Staatsdienst { m }	civil service [Add to Longdo]
Standesamt { n }	civil registry office [Add to Longdo]
Tiefbau { m }	civil engineering [Add to Longdo]
Zivilbevölkerung { f }	civilian population [Add to Longdo]
Zivilehe { f }	civil marriage [Add to Longdo]
Zivilflugplatz { m }	civil airfield [Add to Longdo]
Zivilgericht { n }	civil court [Add to Longdo]
Zivilisation { f }	civilisation [Add to Longdo]
Zivilist { m }	civilian [Add to Longdo]
Zivilklage { f } [ jur. ]	civil lawsuit [Add to Longdo]
Zivilluftfahrt { f }	civilian aviation [Add to Longdo]
Zivilstandsamt { n }; Zivilstandsregister { n } [ Schw. ]	registry office; civil registration [Add to Longdo]
fern; weit { adj } \| ferner; weiter \| am fernsten; am weitesten \| fern jeder Zivilisation	far \| farther; further \| farthest; furthest \| far from any semblance of civilization [Add to Longdo]
gesittet; zivilisierte	civilized [Add to Longdo]
grob	uncivil [Add to Longdo]
höflich { adv }	civilly [Add to Longdo]
lüstern { adj }	lascivious [Add to Longdo]
lüsternd { adv }	lasciviously [Add to Longdo]
ungesittet	uncivilized [Add to Longdo]
unhöflich	uncivil [Add to Longdo]
unhöflich { adv }	uncivily [Add to Longdo]
unzivilisiert	uncivilized [Add to Longdo]
unzivilisiert { adv }	uncivilizedly [Add to Longdo]
zivil { adj }	civil [Add to Longdo]
zivilisatorisch	civilizing [Add to Longdo]
zivilisieren	to civilize [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

文化	[ぶんか, bunka] (n) (1) culture; civilization; civilisation; (2) Bunka era (1804.2.11-1818.4.22); (P) #414 [Add to Longdo]
令	[れい, rei] (n) (arch) administrative and civil code #1,718 [Add to Longdo]
戦国	[せんごく, sengoku] (n) belligerent country; country in civil war; warring states; (P) #1,860 [Add to Longdo]
民間	[みんかん, minkan] (n, adj-no) private; civilian; civil; popular; folk; unofficial; (P) #2,599 [Add to Longdo]
文明	[ぶんめい, bunmei] (n) (1) civilization; civilisation; culture; (2) Bummei era (1469.4.28-1487.7.20); (P) #4,054 [Add to Longdo]
人権	[じんけん, jinken] (n, adj-no) human rights; civil liberties; (P) #4,909 [Add to Longdo]
公務員	[こうむいん, koumuin] (n) government worker; public (civil) servant; (P) #6,145 [Add to Longdo]
人文	[じんぶん(P);じんもん, jinbun (P); jinmon] (n) humanity; civilization; civilisation; culture; (P) #6,378 [Add to Longdo]
内戦	[ないせん, naisen] (n) civil war; (P) #6,440 [Add to Longdo]
民法	[みんぽう, minpou] (n) civil law; civil code; (P) #6,623 [Add to Longdo]
民事	[みんじ, minji] (n, adj-no) civil affairs; civil case; (P) #7,939 [Add to Longdo]
官職	[かんしょく, kanshoku] (n) (See 公職) government service; official position; civil service #11,354 [Add to Longdo]
南北戦争	[なんぼくせんそう, nanbokusensou] (n) (US) Civil War #11,786 [Add to Longdo]
民生	[みんせい, minsei] (n, adj-no) (1) consumer; (2) civilian; (3) people's welfare or livelihood; (P) #12,691 [Add to Longdo]
民政	[みんせい, minsei] (n) democracy; civil government; (P) #16,912 [Add to Longdo]
戊辰戦争	[ぼしんせんそう, boshinsensou] (n) Boshin War (Japanese civil war between Imperial and shogunate forces, 1868-1869) #16,984 [Add to Longdo]
文治	[ぶんち;ぶんじ, bunchi ; bunji] (n) (1) civil administration; (2) (ぶんじ only) Bunji era (1185.8.14-1190.4.11) #17,132 [Add to Longdo]
開ける	[ひらける, hirakeru] (v1, vi) (1) to become opened up; to improve; to get better; (2) to develop; to progress; to become civilized (civilised); to be up-to-date; (3) to be enlightened; to be sensible; (P) #17,341 [Add to Longdo]
律令	[りつりょう;りつれい, ritsuryou ; ritsurei] (n) (See 律, 令・りょう) criminal, administrative and civil codes (forming the basis of ancient East Asian law; orig. Chinese); legal codes of the Nara and Heian eras based on Chinese models #17,807 [Add to Longdo]
内乱	[ないらん, nairan] (n) civil war; insurrection; rebellion; domestic conflict; (P) #18,224 [Add to Longdo]
文官	[ぶんかん, bunkan] (n) civil official #19,006 [Add to Longdo]
カリフ;ハリファ	[karifu ; harifa] (n) caliph; chief civil and religious Muslim ruler (prior to 1924) #19,267 [Add to Longdo]
仕	[し, shi] (n) official; civil service #19,290 [Add to Longdo]
じゃら付く;戯つく	[じゃらつく, jaratsuku] (v5k, vi) (1) (uk) to jingle; to jangle; to clink; to chink; (2) to act lasciviously; to act coquettishly [Add to Longdo]
アグレガシオン	[aguregashion] (n) civil service competitive examination for some positions in the public education system in France (fre [Add to Longdo]
インダス文明	[インダスぶんめい, indasu bunmei] (n) Indus (valley) civilization (civilisation) [Add to Longdo]
エーゲ文明	[エーゲぶんめい, e-ge bunmei] (n) Aegean civilization [Add to Longdo]
エジプト文明	[エジプトぶんめい, ejiputo bunmei] (n) Egyptian civilization [Add to Longdo]
シビック	[shibikku] (n) civic; (P) [Add to Longdo]
シビックセンター	[shibikkusenta-] (n) civic center; civic centre [Add to Longdo]
シビックトラスト	[shibikkutorasuto] (n) civic trust [Add to Longdo]
シビリアン	[shibirian] (n) civilian [Add to Longdo]
シビリアンコントロール	[shibiriankontoro-ru] (n) civilian control; (P) [Add to Longdo]
シビリゼーション	[shibirize-shon] (n) civilization; civilisation [Add to Longdo]
シビルミニマム	[shibiruminimamu] (n) civil minimum [Add to Longdo]
ジャラジャラ;じゃらじゃら	[jarajara ; jarajara] (adv, adv-to, vs) (1) jingling; jangling; clinking; chinking; (2) lasciviously; coquettishly [Add to Longdo]
スペイン内戦	[スペインないせん, supein naisen] (n) Spanish Civil War [Add to Longdo]
ノンキャリア	[nonkyaria] (n) non career (i.e. civil servants not on track for high-ranking positions) [Add to Longdo]
フロンドの乱	[フロンドのらん, furondo noran] (n) Fronde; series of French civil wars (1648-1653) [Add to Longdo]
メソポタミア文明	[メソポタミアぶんめい, mesopotamia bunmei] (n) Mesopotamian civilization [Add to Longdo]
ローマ法大全	[ローマほうたいぜん, ro-ma houtaizen] (n) Corpus Juris Civilis; Justinian Code [Add to Longdo]
愛想	[あいそ(P);あいそう(P), aiso (P); aisou (P)] (n) (See 愛想を尽かす) civility; courtesy; compliments; sociability; graces; (P) [Add to Longdo]
一般職	[いっぱんしょく, ippanshoku] (n) clerical position (e.g. in the civil service); general office work [Add to Longdo]
淫事	[いんじ, inji] (n) lascivious act [Add to Longdo]
淫奔	[いんぽん, inpon] (adj-na, n) lewdness; lasciviousness [Add to Longdo]
淫乱	[いんらん, inran] (adj-na, adj-no) debauched; lewd; lascivious; lecherous; salacious; wild [Add to Longdo]
黄河文明	[こうがぶんめい, kougabunmei] (n) Yellow River civilization; Huang civilization; cradle of Chinese civilization [Add to Longdo]
科挙	[かきょ, kakyo] (n) (arch) Chinese higher civil service examinations [Add to Longdo]
開化	[かいか, kaika] (n, vs) civilization; civilisation; enlightenment [Add to Longdo]
開明	[かいめい, kaimei] (n) civilization; civilisation; enlightenment [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

civily

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking