Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

carte

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -carte-, *carte*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: Longdo Dictionary
à la carte(n, adj, adv) |มีที่มาจากภาษาฝรั่งเศส| การสั่งอาหารที่มีอยู่ในเมนูได้ตามใจชอบ โดยไม่ต้องสั่งเป็นชุดตามที่ร้านอาหารจัดไว้ (ทางประเทศแถบตะวันตก มักมีรายการอาหารเป็นชุดจัดไว้ให้), เมนูหรือรายการอาหารที่มีราคาแยกเฉพาะสำหรับอาหารแต่ละจาน
a la carteดู à la carte (ภาษาฝรั่งเศส), Syn. à la carte

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
cartel(n) กลุ่มบริษัทที่ตกลงราคาขายร่วมกันเพื่อไม่ให้มีการแข่งขันกัน, Syn. combine, corporate trust, trust
carter(n) คนขับเกวียน
carte blanche(n) การมีอิสระที่จะทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
cartel(คาร์'เทิล) n. ระบบผูกขาดทางการค้าชนิดหนึ่ง, Syn. monopoly
a la carte(อา' ลาคาร์ท') fr. ซึ่งมีราคาติดไว้ที่ตัวอย่างอาหารแต่ละจาน
ecarte(เอคาร์เท') n. เกมไพ่ที่เล่นกันสองคน

English-Thai: Nontri Dictionary
carter(n) ผู้ขับเกวียน, คนขับรถส่งของ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
carte (Fr.)แผนที่, แผนที่เดินเรือ (ก. ฝรั่งเศส) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
carte blanche (Fr.)การให้อำนาจเต็ม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
cartel๑. ข้อตกลงแลกเปลี่ยนเชลยศึก๒. การรวมกลุ่มเพื่อผูกขาดทางธุรกิจ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
cartel shipเรือบรรทุกเชลยศึกที่จะนำไปแลกกัน (ก. ระหว่างประเทศ) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
cartel; chartel๑. เอกสารแลกเปลี่ยนเชลยศึกระหว่างคู่สงคราม (ก. ระหว่างประเทศ)๒. ข้อตกลงระงับการแข่งขันกันทางธุรกิจ (ก. พาณิชย์) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Cartesianคาร์ทีเซียน [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
Cartesian coordinate systemระบบพิกัดคาร์ทีเซียน [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
Cartesian productผลคูณคาร์ทีเซียน [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Cartelการรวมหัว, Example: หมายถึง การทำความตกลงร่วมมือกันของกลุ่มอุตสาหกรรมหรือกลุ่มการค้า เพื่อผูกขาดหรือสามารถควบคุมการดำเนินการใดๆ ในธุรกิจสาขานั้น โดยปรกติการตกลงกันในลักษณะการรวมหัว มักเป็นไปเพื่อการควบคุมผลผลิตเพื่อที่จะยกระดับราคาและผลกำไรของกิจการ สินค้าของกลุ่มที่จะรวมกันจะต้องเป็นสินค้าที่มีลักษณะเหมือนกัน และมีผู้ขายสินค้าจำนวนน้อยราย เช่น ประเทศกลุ่มผู้ผลิตน้ำมันรวมหัวกัน เพื่อกำหนดราคาและควบคุมปริมาณผลผลิต [ปิโตรเลี่ยม]
Cartelการร่วมกลุ่มเพื่อครอบงำตลาด [เศรษฐศาสตร์]
Cartelการรวมหัว, Example: การตกลงทำความร่วมมือกันของกลุ่มอุตสาหกรรม หรือกลุ่มการค้า เพื่อผูกขาดหรือสามารถควบคุมการดำเนินการใดๆ ในธุรกิจสาขานั้น โดยปกติการตกลงกันในลักษณะการรวมหัว มักเป็นไปเพื่อการควบคุมผลผลิตเพที่จะยกระดับราคาและกำไรของกิจการ สินค้าของกลุ่มที่จะรวมกันจะต้องเป็นสินค้าที่มีลักษณะเหมือนกัน (homogenecus product) และมีผู้ขายสินค้าจำนวนน้อยราย เช่น ประเทศกลุ่มผู้ผลิตน้ำมันรวมหัวกัน เพิ่อกำหนดราคาและควบคุมปริมาณผลผลิต (ดู OPEC) [สิ่งแวดล้อม]
Cartelsคาร์เทลส์ [TU Subject Heading]
cartesian productผลคูณคาร์ทีเซียน,   ผลคูณคาร์ทีเซียนของเซต A และเซต B เขียนแทนด้วยสัญลักษณ์ A x B หมายถึงเซตของคู่อันดับ (a, b) ทั้งหมดโดยที่ a A และ b B [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
cartel(n) กลุ่มสหพันธ์ธุรกิจ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Pay? No one steals from my cart!ไม่มีใครขโมยของจากเกวียนของข้า! Aladdin (1992)
He's just like a cart horse, isn't he.เขาเหมือนพวก ม้าลากเกวียนใช่ไหมเล่า Wuthering Heights (1992)
Where'd you get that cart?นายเอารถมาจากไหน? Cool Runnings (1993)
- Sanka! Four more carts left.- ซางก้า! Cool Runnings (1993)
Carting bulging sacks with his big great armsรถเลื่อนบรรทุกสิ่งของ กับอ้อมแขนอันแข็งแกร่ง The Nightmare Before Christmas (1993)
Every evening, I load up the cart and make my round.ทุกเย็นผมโหลดขึ้นรถและทำให้รอบของฉัน The Shawshank Redemption (1994)
Excuse me. We had this cart.ขอโทษนะ เราใช้รถนี่อยู่ The One with the East German Laundry Detergent (1994)
I'm sorry. Maybe I wasn't being clear. This was our cart.ขอโทษนะ ฉันอาจพูดไม่ชัดเท่าไหร่ นี่มันรถของเรา The One with the East German Laundry Detergent (1994)
Come on, this is my cart. You know I saw it first.- เธอแหละปล่อย เราเข็นมาก่อน เธอมาแย่งชัดๆ The One with the East German Laundry Detergent (1994)
Listen, Mitzi, if you want this cart you're gonna have to take me with it!เอาล่ะฟังให้ดี ถ้าอยากได้รถไปล่ะก็ เธอต้องเอาฉันไปด้วย The One with the East German Laundry Detergent (1994)
- A pony cart and a billy goat Hi diddle dee dumตะกร้าม้าแพะบิลลี่ Pinocchio (1940)
Doggone near lost a $400 hand cart.เกือบเสียรถ 400 ดอลล่าร์ ไปแล้ว Blazing Saddles (1974)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
carteBy the way, have you seen anything of Carter lately?
carteIn the Carteret Islands, near Papua New Guinea, some people have already had to leave their homes because the sea water is washing around their houses.
carteIn this program, Councillor Carter introduces himself and explains what this area is all about.
carteIt was yesterday morning that I saw Mr Carter.
carteThese drinks are a la carte.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อำนาจเต็ม[amnāt tem] (n, exp) EN: proxy in blank ; carte blanche  FR: carte blanche [ f ]
ใบแดง[bai daēng] (n, exp) EN: red card  FR: carte rouge [ f ]
ใบเหลือง[bai leūang] (n, exp) EN: yellow card  FR: carte jaune [ f ]
ใบต่างด้าว[bai tāngdāo] (n, exp) EN: alien identification card  FR: carte d'immigration [ f ]
ใบทะเบียนรถ[bai thabīen rot] (n, exp) FR: carte grise [ f ]
บัตร[bat] (n) EN: card ; ticket ; leaf  FR: carte [ f ] ; ticket [ m ] ; bulletin [ m ]
บัตรเชิญ[bat choēn] (n, exp) EN: invitation card ; written invitation ; invitation  FR: carte d'invitation [ f ] ; invitation écrite [ f ] ; invitation [ f ]
บัตรเอทีเอ็ม[bat Ē.Thī.Ēm.] (n, exp) EN: banking card  FR: carte de banque [ f ] ; carte bancaire [ f ]
บัตรห้องสมุด[bat hǿngsamut] (n, exp) EN: library ticket ; borrower's ticket  FR: carte de lecteur [ m ]
บัตรเจาะรู[bat jǿ rū] (n, exp) EN: punched card  FR: carte perforée [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
carte
carted
cartee
cartel
carter
cartels
cartera
carters
cartel's
carter's

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
carted
cartel
carter
cartels
carters
carte blanche

WordNet (3.0)
carte blanche(n) complete freedom or authority to act
carter(n) Englishman and Egyptologist who in 1922 discovered and excavated the tomb of Tutankhamen (1873-1939), Syn. Howard Carter
carter(n) 39th President of the United States (1924-), Syn. President Carter, James Earl Carter Jr., Jimmy Carter, James Earl Carter
carter(n) someone whose work is driving carts
carter administration(n) the executive under President Carter
cartesian(n) a follower of Cartesian thought
cartesian(adj) of or relating to Rene Descartes or his works
cartesian coordinate(n) one of the coordinates in a system of coordinates that locates a point on a plane or in space by its distance from two lines or three planes respectively; the two lines or the intersections of the three planes are the coordinate axes
cartesian coordinate system(n) a coordinate system for which the coordinates of a point are its distances from a set perpendicular lines that intersect at the origin of the system
cartesian plane(n) a plane in which all points can be described in Cartesian coordinates

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Carte

{ . ‖ } n. [ F. quarte, prop., a fourth. Cf. Quart. ] (Fencing) A position in thrusting or parrying, with the inside of the hand turned upward and the point of the weapon toward the adversary's right breast. [ 1913 Webster ]

Variants: Quarte
Carte

‖n. [ F. See 1st Card. ] 1. Bill of fare. [ 1913 Webster ]

2. Short for Carte de visite. [ 1913 Webster ]

Carte blanche

‖ [ F., fr. OF. carte paper + -blanc, blanche, white. See 1st Card. ] A blank paper, with a person's signature, etc., at the bottom, given to another person, with permission to superscribe what conditions he pleases. Hence: Unconditional terms; unlimited authority. [ 1913 Webster ]

Carte de visite

‖pl. Cartes de visite /plu>. [ F. ] 1. A visiting card. [ 1913 Webster ]

2. A photographic picture of the size formerly in use for a visiting card. [ 1913 Webster ]

Cartel

n. [ F., fr. LL. cartellus a little paper, dim. fr. L. charta. See 1st Card. ] [ 1913 Webster ]

1. (Mil.) An agreement between belligerents for the exchange of prisoners. Wilhelm. [ 1913 Webster ]

2. A letter of defiance or challenge; a challenge to single combat. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

He is cowed at the very idea of a cartel., Sir W. Scott.

[ 1913 Webster ]


Cartel, or
Cartel ship, a ship employed in the exchange of prisoners, or in carrying propositions to an enemy; a ship beating a flag of truce and privileged from capture. [ 1913 Webster ]

Cartel

v. t. To defy or challenge. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

You shall cartel him. B. Jonson. [ 1913 Webster ]

Carter

n. 1. A charioteer. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

2. A man who drives a cart; a teamster. [ 1913 Webster ]

3. (Zool.) (a) Any species of Phalangium; -- also called harvestman. (b) A British fish; the whiff. [ 1913 Webster ]

Cartesian

n. An adherent of Descartes. [ 1913 Webster ]

Cartesian

a. [ From Renatus Cartesius, Latinized from of René Descartes: cf. F. cartésien. ] Of or pertaining to the French philosopher René Descartes, or his philosophy. [ 1913 Webster ]

The Cartesion argument for reality of matter. Sir W. Hamilton. [ 1913 Webster ]


Cartesian coordinates (Geom), distance of a point from lines or planes; -- used in a system of representing geometric quantities, invented by Descartes. --
Cartesian devil, a small hollow glass figure, used in connection with a jar of water having an elastic top, to illustrate the effect of the compression or expansion of air in changing the specific gravity of bodies. --
Cartesion oval (Geom.), a curve such that, for any point of the curve mr + m′r′ = c, where r and r′ are the distances of the point from the two foci and m, m′ and c are constant; -- used by Descartes. [ 1913 Webster ]

Cartesianism

n. The philosophy of Descartes. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
卡特[Kǎ tè, ㄎㄚˇ ㄊㄜˋ, 卡 特] Carter (person name) #24,982 [Add to Longdo]
笛卡儿坐标制[Dí kǎ ér zuò biāo zhì, ㄉㄧˊ ㄎㄚˇ ㄦˊ ㄗㄨㄛˋ ㄅㄧㄠ ㄓˋ, 笛 卡 儿 坐 标 制 / 笛 卡 兒 座 標 制] Cartesian coordinate system [Add to Longdo]

French-Thai: Longdo Dictionary
carte(n) |f| การ์ด, บัตร, แผนที่(ประเทศ), ไพ่
carte(n) |f| บัตร
carte d'étudiant(n) |f| บัตรประจำตัวนักศึกษา
carte d'identité(n) |f| บัตรประจำตัว
jouer aux cartes(vt) เล่นไพ่

Japanese-English: EDICT Dictionary
アラカルト[arakaruto] (n) a la carte (fre [Add to Longdo]
カルテジアン劇場[カルテジアンげきじょう, karutejian gekijou] (n) Cartesian theatre [Add to Longdo]
カルテル[karuteru] (n) cartel (ger [Add to Longdo]
コギトエルゴスム[kogitoerugosumu] (exp) cogito, ergo sum (Descartes) (lat [Add to Longdo]
デカルト座標[デカルトざひょう, dekaruto zahyou] (n) (See 直交座標) Cartesian coordinates; rectangular coordinates [Add to Longdo]
闇カルテル[やみカルテル, yami karuteru] (n) unauthorized cartel; unauthorised cartel [Add to Longdo]
一品料理[いっぴんりょうり, ippinryouri] (n, adj-no) service a la carte [Add to Longdo]
価格カルテル[かかくカルテル, kakaku karuteru] (n) price cartel [Add to Longdo]
企業連合[きぎょうれんごう, kigyourengou] (n) cartel; syndicate [Add to Longdo]
強制連行[きょうせいれんこう, kyouseirenkou] (n, vs) being moved forcibly, e.g. being carted to a police station, transportation for forced labour, etc. [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top