bowsed แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

bowsed

ภาษา

/บาว สึ ดึ/ /B AW1 Z D/ /bˈaʊzd/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -bowsed-, *bowsed*, bows, bowse

(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา bowsed มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *bows*)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

bowsed	/B AW1 Z D//บาว สึ ดึ//bˈaʊzd/
bows	/B AW1 Z//บาว สึ//bˈaʊz/
bows	/B OW1 Z//โบว สึ//bˈəʊz/
bowse	/B OW1 S//โบว สึ//bˈəʊs/
bowser	/B OW1 Z ER0//โบ๊ว เส่อ (ร)//bˈəʊzɜːʴ/
bowses	/B AW1 Z IH0 Z//บ๊าว สิ สึ//bˈaʊzɪz/
elbows	/EH1 L B OW2 Z//เอ๊ล โบว สึ//ˈelbˌəʊz/
zabows	/Z EY1 B OW0 Z//เซ้ โบ่ว สึ//zˈeɪbəʊz/
bowsher	/B OW1 SH ER0//โบ๊ว เฉ่อ (ร)//bˈəʊʃɜːʴ/
bowsing	/B AW1 Z IH0 NG//บ๊าว สิ่ง//bˈaʊzɪŋ/
lebowski	/L IH0 B AA1 F S K IY0//หลิ บ๊า ฝึ สึ กี่//lɪbˈɑːfskiː/
lubowski	/L UW0 B AW1 S K IY0//หลู่ บ๊าว สึ กี่//luːbˈaʊskiː/
rainbows	/R EY1 N B OW2 Z//เร้น โบว สึ//rˈeɪnbˌəʊz/
zabowski	/Z AH0 B AW1 S K IY0//เสอะ บ๊าว สึ กี่//zəbˈaʊskiː/
crossbows	/K R AO1 S B OW2 Z//คร้อ สึ โบว สึ//krˈɔːsbˌəʊz/
dembowski	/D IH0 M B AO1 F S K IY0//ดิ่ม บ๊อ ฝึ สึ กี่//dɪmbˈɔːfskiː/
grabowski	/G R AH0 B AO1 F S K IY0//เกรอะ บ๊อ ฝึ สึ กี่//grəbˈɔːfskiː/
karbowski	/K ER0 B AO1 F S K IY0//เข่อ (ร) บ๊อ ฝึ สึ กี่//kɜːʴbˈɔːfskiː/
chlebowski	/CH L IH0 B AO1 F S K IY0//ฉึ หลิ บ๊อ ฝึ สึ กี่//tʃlɪbˈɔːfskiː/
chlebowski	/K L IH0 B AO1 F S K IY0//ขลิ บ๊อ ฝึ สึ กี่//klɪbˈɔːfskiː/
grzybowski	/G ER2 Z IH0 B AW1 S K IY0//เกอ (ร) สิ บ๊าว สึ กี่//gˌɜːʴzɪbˈaʊskiː/
jakubowski	/Y AH0 K AH0 B AO1 F S K IY0//เหยอะ เขอะ บ๊อ ฝึ สึ กี่//jəkəbˈɔːfskiː/

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

bowse down

(phrv) ดึงเชือกให้ตึง (การแล่นเรือ)

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

bowshot	(โบ'ชอท) n. ระยะทางที่ลูกศรถูกยิงไปถึง
bowsprit	(เบา'สพริท) n. เครื่องเสาหัวเรือขนาดใหญ่
bowstring	(โบ'สทริง) n. สายธนู -v. ประหารชีวิต

English-Thai: Nontri Dictionary

bowstring

(n) สายธนู

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

elbows	(n) ข้อศอก
using my elbows	(n, vt) and using my elbows
using my elbows	(n, vt) and using my elbows

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Twins?	- Rainbows? The Sky Crawlers (2008)
Garbowski, you awake?	Garbowski, bist du wach? The Walk (2015)
The Tambovskaya?	Die Tambowskaja? Better Call Saul (2015)
I like "The Big Lebowski."	Ich mag The Big Lebowski. See (2016)
Yeah, well, don't start with "Lebowski," or you're done.	Fang nicht mit Lebowski an, sonst war's das gleich. He Gone (2016)
Who here likes thebiglebowski?	Wer hier mag The Big Lebowski? Call and Response (2016)
- Ava Jakubowski? - Mmm-hmm.	Ava Jakubowski? Human Raw Material (2016)
- Jakubowski. Jakubowski.	Jakubowski. Human Raw Material (2016)
"Lydia Papadokolis, Tara Grabowski."	"Lydia Papadokolis, Tara Grabowski." Spring (2016)
Tara Grabowski did an independent movie and a two-episode arc on Blue Bloods.	Grabowski war in einem Independent-Film und hatte eine Rolle in Blue Bloods. Spring (2016)
I have a very small role in the Coen Brothers new film "The Big Lebowski."	- Brüder, The Big Lebowski. Was noch? After Porn Ends 2 (2017)
Wierzbowski.	Wierzbowski. Eleven.Thirteen (2017)
No bows, honey, just eight bars and off.	~ No bows, honey, just eight bars and off. ~ Gentlemen Prefer Blondes (1953)
Miss Denbow's marker is respected for $10, 000 anywhere in the West.	Miss Denbows Marker ist überall im Westen mit $10.000 respektiert. Gunfight at the O.K. Corral (1957)
- I'd like to bail out Miss Denbow.	-ich will Miss Denbows Kaution zahlen. Gunfight at the O.K. Corral (1957)
Wyatt, I'd like to bail out Miss Denbow.	Wyatt, ich will Miss Denbows Kaution zahlen. Gunfight at the O.K. Corral (1957)
- How about releasing Miss Denbow?	-Und Miss Denbows Freilassung? Gunfight at the O.K. Corral (1957)
Tom, take your elbows off the table.	ทอม อย่าเอาศอกท้าวโต๊ะ The Cement Garden (1993)
With spider legs and pretty bows	ด้วยขาแมงมุมและโบว์แสนสวย The Nightmare Before Christmas (1993)
Look, look. I have elbows.	ดูสิดู ฉันมีข้อศอกด้วย The One with George Stephanopoulos (1994)
He and the Negro had gone one day and night... ... with their elbows on a chalked line on the table.	เขาและพวกนิโกรได้หายไป หนึ่งวันและคืนกับข้อศอกของ พวกเขา บนเส้นชอล์กบนโต๊ะ The Old Man and the Sea (1958)
With blood running down arms, dripping from elbows.	แขนและหยดจากข้อศอกของ คุณ ฉันไม่สนใจที่มีเลือดมันเป็น How I Won the War (1967)
He bows to all and despises none.	เขาจะให้เกียรติคนอื่น และไม่ชิงชังใคร Gandhi (1982)
Now its time for the wedding bows.	เดี๋ยวจะช่วยเอง Full House (1987)
Not exact- - I know one bows and performs prostrations.	ไม่เชิงขอรับ กระหม่อมรู้เพียงว่า ให้โค้งคำนับและหมอบกราบ Seven Years in Tibet (1997)
Don't throw elbows at me!	/ อย่าเอาศอกดันฉันสิวะ! American History X (1998)
Kissing isn't what keeps me up to my elbows in placenta all day long.	จูบน่ะ ไม่ได้ทำให้พ่อต้องมา แขนเลอะน้ำคร่ำทั้งวันหรอก 10 Things I Hate About You (1999)
- Chris, elbows off your father. - Thanks, son.	คริส เอาศอกออกจากตัวพ่อด้วย \ ขอบใจ ลูก Death Has a Shadow (1999)
I want to see pink flowers, ribbons, bows.	ข้าอยากเห็นดอกไม้สีชมพู ริบบิ้น โบ Mulan 2: The Final War (2004)
- Now elbows in and sit up straight.	- คราวนี้นั่งตัวตรง Anastasia (1997)
I wish that I could bake a cake made out of rainbows and smiles, and we'd all eat it and be happy.	ชั้นหวังว่าจะได้อบเค้ก ที่ทำจากสายรุ้งและรอยยิ้ม แล้วพวกเราจะได้กินกันอย่างมีความสุข Mean Girls (2004)
Elbows off the table, Charlie.	อย่าเอาข้อศอกวางบนโต๊ะชาร์ลี Charlie and the Chocolate Factory (2005)
Don't drop your head, fingertips together, elbows in, no weight on the hands. -Yes.	อย่าก้มหัว, นิ้วมือชิดกัน, เก็บศอก, อย่าทิ้งน้ำหนักบนมือทั้งสอง Memoirs of a Geisha (2005)
The season of tear-filled rainbows.	ฤดูแห่งน้ำตา ของสายรุ้ง My Girl and I (2005)
No matter who finds him, the Killer Blades or the Golden Bows.	ไม่ว่าใครจะเจอเขา ทัพมีดปลิดชีพ หรือ ทัพธนูทอง Shadowless Sword (2005)
Then you wait and see if he bows back.	รอเวลาที่เขาจะทำความเคารพตอบ Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
- Father, mother, take our bows. - Yes.	พ่อ แม่ ครับ รับการคารวะจากผมด้วย ครับ My Wife Is a Gangster 3 (2006)
Warfare with spears and bows and arrows and rifles and machine guns, that's one thing.	การรบด้วยหอกและธนู ด้วยปืนและปืนกล เป็นเรื่องหนึ่ง An Inconvenient Truth (2006)
If the sheriff comes, we will drive him away with our bows and arrows.	ถ้านายอำเภอมา เราจะยิงธนูไล่เขาไป Now You Know (2007)
"Bowser"?	Bowser? High Plains Hardware (2014)
Unicorns and rainbows.	ไร้เดียงสา มองอะไรสดใส Chapter Nine: Cautionary Tales (2007)
1 bow for greetings. 2 bows at memorial services.	คำนับ 1 ครั้ง ทำความเคารพ คำนับ 2 ครั้ง ไว้อาลัย Unstoppable Marriage (2007)
You'll dazzle the girl until she bows to your every will.	ท่านจะเป็นที่ตื่นตาตื่นใจ จะให้เธอทำอะไรก็ได้ทั้งนั้น Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
Probably out in some barn, up to his elbows in a cow's vagina.	คงจะอยู่ในโรงนา ที่ไหนสักแห่ง ง่วนอยู่กับแม่วัวตัวเมียน่ะ Ending Happy (2007)
- I'm up to my elbows in Easy-Off.	- ฉันคงจะพอแล้วล่ะ The Fourth Man in the Fire (2008)
Mrs. Wierzbowski!	คุณนายเวอสวอร์กี้ส์ ผม.. Eagle Eye (2008)
Assholes and Elbows ladies, look alive, move it out SEAL Team.	ย้ายก้นไปเร็ว 100 Million BC (2008)
Someone who doesn't mind getting up to their elbows in guts.	ใครบางคนที่ไม่สนใจว่า ความกล้าของเขาจะหักมุม Chuck Versus Tom Sawyer (2008)
And you ate them with such gusto, up to your elbows in barbecue sauce, meat hanging from your teeth and grease in your hair.	และคุณก็กินมันกับเครื่องปรุง ทุกอย่าง เนื้อติดฟันคุณ น้ำมันติดผมคุณ Me and My Town (2008)
Playing with bows and arrows can only get you so far.	เล่นกับธนู ก็พานายมาไกลได้เท่านี้แหละ Odyssey (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

bows	She put her elbows on her knees.
bows	Don't put your elbows on the table.
bows	That man bows to me as if he knew me.
bows	The Indians fought with bows and arrows.
bows	Stop resting your elbows on the table.
bows	Business is brisk now and we are up to the elbows in orders.
bows	The leather jacket has worn out at the elbows.
bows	Notice how the player uses his elbows.
bows	He leaned on his elbows.
bows	Nancy put her elbows on her knees.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

เสาชี้

(n) bowsprit, Example: กัปตันเรือพยาพยามกะระยะจากเสาชี้ให้เรือห่างหินโสโครกให้มากที่สุด, Count Unit: เสา, ต้น, Thai Definition: เสาที่ยื่นออกไปทางหัวเรือกำปั่น

ตีปีก

(v) crow, See also: express joy by moving the elbows up and down, Example: ขณะนี้ชาติที่ยังใช้ระบบรวมหมู่ทั่วโลก ต่างพากันตีปีกที่ได้เห็น ความล้มเหลวของทุนนิยมโลก, Thai Definition: แสดงความดีใจโดยงอข้อศอกแล้วเอาต้นแขนตีสีข้างอย่างไก่ตีปีก, Notes: (สำนวน)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

กระทบไหล่	[krathop lai] (v, exp) EN: rub elbows ; rub shoulders
กระทบไหล่ดารา	[krathop lai dārā] (v, exp) EN: meet a celebrity in person ; see a celebrity in person ; rub elbows with a celebrity ; rub shoulders with a celebrity ; associate closely with a celebrity ; mingle with a celebrity
โซ	[sō] (x) EN: down-at-heel ; out at elbows

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

bows	/B AW1 Z//บาว สึ//bˈaʊz/
bows	/B OW1 Z//โบว สึ//bˈəʊz/
bowse	/B OW1 S//โบว สึ//bˈəʊs/
bowsed	/B AW1 Z D//บาว สึ ดึ//bˈaʊzd/
bowser	/B OW1 Z ER0//โบ๊ว เส่อ (ร)//bˈəʊzɜːʴ/
bowses	/B AW1 Z IH0 Z//บ๊าว สิ สึ//bˈaʊzɪz/
elbows	/EH1 L B OW2 Z//เอ๊ล โบว สึ//ˈelbˌəʊz/
zabows	/Z EY1 B OW0 Z//เซ้ โบ่ว สึ//zˈeɪbəʊz/
bowsher	/B OW1 SH ER0//โบ๊ว เฉ่อ (ร)//bˈəʊʃɜːʴ/
bowsing	/B AW1 Z IH0 NG//บ๊าว สิ่ง//bˈaʊzɪŋ/
lebowski	/L IH0 B AA1 F S K IY0//หลิ บ๊า ฝึ สึ กี่//lɪbˈɑːfskiː/
lubowski	/L UW0 B AW1 S K IY0//หลู่ บ๊าว สึ กี่//luːbˈaʊskiː/
rainbows	/R EY1 N B OW2 Z//เร้น โบว สึ//rˈeɪnbˌəʊz/
zabowski	/Z AH0 B AW1 S K IY0//เสอะ บ๊าว สึ กี่//zəbˈaʊskiː/
crossbows	/K R AO1 S B OW2 Z//คร้อ สึ โบว สึ//krˈɔːsbˌəʊz/
dembowski	/D IH0 M B AO1 F S K IY0//ดิ่ม บ๊อ ฝึ สึ กี่//dɪmbˈɔːfskiː/
grabowski	/G R AH0 B AO1 F S K IY0//เกรอะ บ๊อ ฝึ สึ กี่//grəbˈɔːfskiː/
karbowski	/K ER0 B AO1 F S K IY0//เข่อ (ร) บ๊อ ฝึ สึ กี่//kɜːʴbˈɔːfskiː/
chlebowski	/CH L IH0 B AO1 F S K IY0//ฉึ หลิ บ๊อ ฝึ สึ กี่//tʃlɪbˈɔːfskiː/
chlebowski	/K L IH0 B AO1 F S K IY0//ขลิ บ๊อ ฝึ สึ กี่//klɪbˈɔːfskiː/
grzybowski	/G ER2 Z IH0 B AW1 S K IY0//เกอ (ร) สิ บ๊าว สึ กี่//gˌɜːʴzɪbˈaʊskiː/
jakubowski	/Y AH0 K AH0 B AO1 F S K IY0//เหยอะ เขอะ บ๊อ ฝึ สึ กี่//jəkəbˈɔːfskiː/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

WordNet (3.0)

african bowstring hemp	(n) bowstring hemp of South Africa, Syn. Sansevieria guineensis, African hemp
bowse	(v) haul with a tackle, Syn. bouse
bowsprit	(n) a spar projecting from the bow of a vessel
bowstring	(n) the string of an archer's bow
bowstring hemp	(n) hemp obtained from the sansevieria
bowstring hemp	(n) strong fiber that resembles hemp; obtained from sansevieria and used for e.g. cordage
ceylon bowstring hemp	(n) plant having thick fibrous leaves transversely banded in light and dark green, Syn. Sansevieria zeylanica
sansevieria	(n) grown as a houseplant for its mottled fleshy sword-shaped leaves or as a source of fiber, Syn. bowstring hemp

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Bowse	v. i. [ See Booze, and Bouse. ] [ 1913 Webster ] 1. To carouse; to bouse; to booze. De Quincey. [ 1913 Webster ] 2. (Naut.) To pull or haul; as, to bowse upon a tack; to bowse away, i. e., to pull all together. [ 1913 Webster ]
Bowse	n. A carouse; a drinking bout; a booze. [ 1913 Webster ]
Bowshot	n. The distance traversed by an arrow shot from a bow. [ 1913 Webster ]
Bowsprit	n. [ Bow + sprit; akin to D. boegspriet; boeg bow of a ship + spriet, E. sprit, also Sw. bogspröt, G. bugspriet. ] (Naut.) A large boom or spar, which projects over the stem of a ship or other vessel, to carry sail forward. [ 1913 Webster ]
Bowssen	v. t. To drench; to soak; especially, to immerse (in water believed to have curative properties). [ Obs. ] [ 1913 Webster ] There were many bowssening places, for curing of mad men. . . . If there appeared small amendment he was bowssened again and again. Carew. [ 1913 Webster ]
Bowstring	n. 1. The string of a bow. [ 1913 Webster ] 2. A string used by the Turks for strangling offenders. [ 1913 Webster ] Bowstring bridge, a bridge formed of an arch of timber or iron, often braced, the thrust of which is resisted by a tie forming a chord of the arch. -- Bowstring girder, an arched beam strengthened by a tie connecting its two ends. -- Bowstring hemp (Bot.), the tenacious fiber of the Sanseviera Zeylanica, growing in India and Africa, from which bowstrings are made. Balfour. [ 1913 Webster ]
Bowstring	v. t. [ imp. & p. p. Bowstringed r Bowstrung p. pr. & vb. n. Bowstringing. ] To strangle with a bowstring. [ 1913 Webster ]
Bowstringed	p. a. 1. Furnished with bowstring. [ 1913 Webster ] 2. Put to death with a bowstring; strangled. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

剑拔弩张	[jiàn bá nǔ zhāng, ㄐㄧㄢˋ ㄅㄚˊ ㄋㄨˇ ㄓㄤ, 剑拔弩张 / 劍拔弩張] lit. with swords drawn and bows bent (成语 saw); fig. a state of mutual hostility; at daggers drawn #41,450 [Add to Longdo]
檠	[qíng, ㄑㄧㄥˊ, 檠] instrument for straightening bows #54,295 [Add to Longdo]
弓弦	[gōng xián, ㄍㄨㄥㄒㄧㄢˊ, 弓弦] bowstring #54,447 [Add to Longdo]
惊弓之鸟	[jīng gōng zhī niǎo, ㄐㄧㄥㄍㄨㄥㄓㄋㄧㄠˇ, 惊弓之鸟 / 驚弓之鳥] lit. bird startled by a bowshot (成语 saw); fig. a frightened person #54,658 [Add to Longdo]
胡琴	[hú qin, ㄏㄨˊ ㄑㄧㄣ˙, 胡琴] huqin; family of Chinese two-stringed fiddles, with snakeskin covered wooden soundbox and bamboo bow with horsehair bowstring #65,389 [Add to Longdo]
弓弦儿	[gōng xián r, ㄍㄨㄥㄒㄧㄢˊ ㄦ˙, 弓弦儿 / 弓弦兒] bowstring [Add to Longdo]
胡琴儿	[hú qín er, ㄏㄨˊ ㄑㄧㄣˊ ㄦ˙, 胡琴儿 / 胡琴兒] family of Chinese two-stringed fiddles, with snakeskin covered wooden soundbox and bamboo bow with horsehair bowstring [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Armbrust { f } \| Armbrüste { pl }	crossbow \| crossbows [Add to Longdo]
Bogen { m } \| Bögen { pl }	bow \| bows [Add to Longdo]
Bug { m } [ naut. ] \| im Bug	bow; bows \| in the bows [Add to Longdo]
Ellenbogen { m } \| Ellenbogen { pl }	elbow \| elbows [Add to Longdo]
Regenbogen { m } \| Regenbögen { pl }	rainbow \| rainbows [Add to Longdo]
Dybowskiastrild { m } [ ornith. ]	Dybowski's Dusky Twin-spot [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

張	[ちょう, chou] (n) (1) (arch) (See 二十八宿) Chinese "Extended Net" constellation (one of the 28 mansions); (suf, ctr) (2) counter for objects with stretched strings (i.e. bows, kotos), curtains, papers, etc. #2,366 [Add to Longdo]
弦	[げん, gen] (n) (1) (arch) bowstring; (2) (See 絃) string (of a shamisen, etc.); stringed instrument; (3) { geom } chord; (4) hypotenuse #5,687 [Add to Longdo]
弦(P);絃;鉉	[つる, tsuru] (n) (1) bowstring; (2) string (of shamisen, guitar, violin, etc.); (3) (esp. 鉉) bail (arched pot handle); (4) (also written as 梁) (See 枡・1) diagonal levelling wire across the top of a masu; (P) #5,687 [Add to Longdo]
ヤンキー座り;ヤンキー座(io)	[ヤンキーすわり;ヤンキーずわり, yanki-suwari ; yanki-zuwari] (n, vs) squatting (usu. with elbows on knees and often while smoking, typically considered a low-class posture) [Add to Longdo]
猿臂	[えんぴ, enpi] (n) long, protruding elbows (like those of a monkey) [Add to Longdo]
弓弦	[ゆみづる;ゆづる;ゆづら, yumiduru ; yuduru ; yudura] (n) bowstring [Add to Longdo]
弓箭	[きゅうせん, kyuusen] (n) bows and arrows; war [Add to Longdo]
弓張り;弓張(io)	[ゆみはり, yumihari] (n) (1) stringing a bow; person who strings bows; (2) (abbr) (See 弓張り月) crescent moon; (3) (abbr) (See 弓張り提灯) paper lantern with a bow-shaped handle [Add to Longdo]
弦音	[つるおと, tsuruoto] (n) sound of vibrating bowstring [Add to Longdo]
弦巻	[つるまき, tsurumaki] (n) reel for a spare bowstring [Add to Longdo]
弦袋	[つるぶくろ, tsurubukuro] (n) (arch) (See 弦巻) reel for a spare bowstring [Add to Longdo]
茶色雀蜂	[ちゃいろすずめばち;チャイロスズメバチ, chairosuzumebachi ; chairosuzumebachi] (n) (uk) brown hornet (Vespa dybowskii) [Add to Longdo]
肘枕	[ひじまくら, hijimakura] (n, vs) using one's elbows as a pillow [Add to Longdo]
履く(P);佩く;穿く;着く;帯く	[はく, haku] (v5k, vt) (1) (usu 履く or 穿く) to put on (or wear) lower-body clothing (i.e. pants, skirt, etc.); to put on (or wear) footwear; (2) (usu. 佩く or 帯く) to affix a sword to one's hip; (3) to affix a bowstring to a bow; (P) [Add to Longdo]
両肘	[りょうひじ, ryouhiji] (n) both elbows [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

bowsed

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking